Document Codes
This table lists document codes and their descriptions in English, French and German.
| Doccode | English | French | German |
|---|---|---|---|
| 1001 | Request for grant of a European patent | Requête en délivrance d'un brevet européen | Antrag auf Erteilung eines europäischen Patents |
| 1002 | Designation of inventor | Désignation de l'inventeur | Erfindernennung |
| 1003 | Authorisation | Pouvoir | Vollmacht |
| 1004 | General authorisation | Pouvoir général | Allgemeine Vollmacht |
| 1005 | Request for accelerated search/examination | Requête en recherche/examen accéléré(e) | Antrag auf beschleunigte Recherche/Prüfung |
| 1006 | Request concerning the Extended European Search Report | Requête relative au rapport de recherche européenne élargi | Antrag bezüglich des erweiterten europäischen Recherchenberichts |
| 1007 | Request for participation in the Utilisation Pilot Project (UPP) | Requête de participation au projet pilote d'utilisation (PPU) | Antrag auf Teilnahme am Pilotprojekt zur Nutzung von Arbeitsergebnissen (UPP) |
| 1008 | Request for participation in the Triway Pilot Programme | Demande de participation au programme pilote de Triway | Antrag auf Teilnahme am Triway-Pilotprogramm |
| 1009 | Participation in the Patent Prosecution Highway (PPH) Pilot Programme | Participation au programme pilote "Patent Prosecution Highway" (PPH) | Teilnahme am Pilotprogramm "Patent Prosecution Highway" (PPH) |
| 1010 | Payment of fees and costs | Bordereau de règlement de taxes et frais | Zahlung von Gebühren und Auslagen |
| 1011 | Declaration of eligibility for a reduction of fees | Déclaration relative au droit à réduction de taxes | Erklärung des Anspruchs auf Gebührenermäβigung |
| 1012 | Enquiry as to the processing of the file | Demande de renseignement quant au traitement du dossier | Anfrage nach dem Bearbeitungsstand der Akte |
| 1013 | Request for retrieval of priority document + access code | Demande de récupération du document de priorité + code d'accès | Antrag für den Abruf des Prioritätsbelegs + Zugangscode |
| 1014 | Certificate | Attestation | Bescheinigung |
| 1015 | Important information concerning EPO Form 1010 | Wichtige Information bezüglich EPA Form 1010 | Information importante concernant le formulaire OEB 1010 |
| 1016 | Request for postponed start of substantive examination/lifting of postponement | Requête visant à ce que le début de l'examen quant au fond soit reporté/le report soit levé | Antrag auf aufgeschobenen Beginn der Sachprüfung/Aufhebung der Aufschiebung |
| 1017 | Invalid refund instructions | Instructions de remboursement non valables | Ungültige Anweisungen für Rückerstattung |
| 1018 | Withdrawal form (reserved) | Withdrawal form (reserved) | Withdrawal form (reserved) |
| 1021 | Information of the Post Room regarding missing documents | Information du bureau de réception concernant des documents manquants | Information der Poststelle fehlende Unterlagen betreffend |
| 1030 | Acknowledgement of receipt: EPO The Hague | Accusé de réception: OEB La Haye | Eingangsbestätigung: EPA Den Haag |
| 1031 | Acknowledgement of receipt | Accusé de réception | Empfangsbescheinigung |
| 1038 | Letter accompanying subsequently filed items | Lettre d'accompagnement relative à des pièces produites postérieurement au dépôt | Begleitschreiben für nachgereichte Unterlagen |
| 1040 | Application deemed to be withdrawn (application has not reached EPO in due time) | Demande réputée retirée (demande non-reçue à l'OEB dans les délais) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Anmeldung beim EPA nicht rechtzeitig eingegangen) |
| 1041 | Invitation to pay claims fees | Invitation à payer les taxes pour les revendications | Aufforderung zur Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1042 | Invitation to remedy deficiencies for the accordance of the filing date | Invitation à remédier aux irrégularités pour accorder la date de dépôt | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln für die Zuerkennung des Anmeldetags |
| 1043 | No European patent application (no accordance of a filing date) | Demande non traitée comme demande européenne (date de dépôt non-accordée) | Keine europäische Patentanmeldung (keine Zuerkennung eines Anmeldetags) |
| 1044 | Application deemed to be withdrawn (no processing as European divisional application) | Demande réputée retirée (demande non traitée comme demande divisionnaire européenne) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Bearbeitung als europäische Teilanmeldung) |
| 1045 | Deficiency in designation of inventor | Irrégularité dans la désignation d'inventeur | Mangel in der Erfindernennung |
| 1046 | Deficiency in designation of inventor | Irrégularité dans la désignation d'inventeur | Mangel in der Erfindernennung |
| 1047 | Accordance of a filing date | Attribution d'une date de dépôt | Zuerkennung eines Anmeldetags |
| 1048 | Communication to designated inventor | Notification à l'inventeur désigné | Mitteilung an benannten Erfinder |
| 1049 | Loss of partial rights of claims | Perte de droits partielle des revendications | Teilrechtsverlust an Patentansprüchen |
| 1050 | Deficiencies in application documents | Irrégularités dans les pièces de la demande | Mängel in Anmeldungsunterlagen |
| 1051 | Invitation to file a corrected declaration of priority/priority date lies more than one year before filing date | Invitation à déposer une déclaration de priorité corrigée/date de priorité antérieure de plus d'un an à la date de dép | Aufforderung zur Einreichung einer berichtigten Prioritätserklärung/Prioritätstag liegt mehr als ein Jahr vor dem Anmeldetag |
| 1052 | Certificate of exhibition filed in due time | Attestation d'exposition produite dans les délais | Ausstellungsbescheinigung rechtzeitig eingereicht |
| 1053 | Information regarding deposit of a micro-organism not filed in due time | Information quant au dépôt de micro-organismes non reçu en temps voulu | Angaben bezüglich der Hinterlegung eines Mikroorganismus nicht rechtzeitig eingegangen |
| 1054 | Deficiencies concerning the deposit of biological material | Irrégularités concernant le dépôt de la matière biologique | Mängel betreffend die Hinterlegung von biologischem Material |
| 1055 | Subsequently filed documents not duly signed | Documents reçus ultérieurement non-dûment signés | Nachträglich eingereichte Dokumente nicht ordnungsgemäß unterschrieben |
| 1059 | Deficiencies in embedded images | Irrégularités liées à des images dans le corps du texte | Mängel in "embedded images" (Formeln) |
| 1060 | Document deemed not to have been received | Document réputé non reçu | Dokument gilt als nicht eingegangen |
| 1061 | Invitation to file claims | Invitation à déposer des revendications | Aufforderung zur Einreichung von Patentansprüchen |
| 1062 | Application contains prohibited matter | Présence d'éléments prohibés dans la demande | Unzulässige Angaben in der Patentanmeldung |
| 1063 | Amendments not yet acceptable | Modifications pas encore admissibles | Änderungen noch nicht zulässig |
| 1064 | Extension of time limit granted | Acceptation de la requête en prorogation de délai | Stattgabe der Fristverlängerung |
| 1065 | Extension of time limit refused | Requête de prorogation de délai rejetée | Fristverlängerung abgelehnt |
| 1066 | Claim deemed abandoned | Revendication réputée abandonnée | Verzicht auf Patentanspruch |
| 1067 | Incorrect priority document submitted | Document de priorité déposé incorrect | Falsches Prioritätsdokument eingereicht |
| 1068 | Invitation to pay claims fees | Invitation à payer les taxes de revendications | Aufforderung zur Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1069 | Loss of priority right (no state/date of filing indicated) | Perte du droit de priorité (État/date de dépôt omis) | Verlust des Prioritätsrechts (Staat/Anmeldetag nicht angegeben) |
| 1070 | Loss of priority right | Perte du droit de priorité | Verlust des Prioritätsrechts |
| 1072 | Invitation to confirm documents filed by telegram/facsimile | Invitation à confirmer des documents déposés par télégramme/télécopie | Aufforderung per Telegramm/Telefax eingereichte Dokumente zu bestätigen |
| 1074 | Invitation to confirm the patent application filed by fax | Invitation à confirmer la demande de brevet reçue par télécopie | Aufforderung die durch Fax eingereichte Patentanmeldung zu bestätigen |
| 1075 | Invitation to appoint representative | Invitation à désigner un mandataire agréé | Aufforderung zur Vertreterbestellung |
| 1076 | Designation deemed to be withdrawn (non-payment of designation fee) | Désignation réputée retirée (non-paiement de la taxe de désignation) | Benennung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Benennungsgebühr) |
| 1078 | Designation deemed to be withdrawn (person not having the right) | Désignation réputée retirée (personne non-habilitée) | Benennung gilt als zurückgenommen (Nichtberechtigter) |
| 1079 | Designation deemed to be withdrawn (loss of right to the grant) | Désignation réputée retirée (perte de droit à la délivrance) | Benennung gilt als zurückgenommen (Rechtsverlust der Erteilung) |
| 1080 | Request for a change to the title of the invention | Demande de modification du titre de l'invention | Antrag auf Änderung der Bezeichnung der Erfindung |
| 1081 | Reminder period for payment of examination fee/designation fee and correction of deficiencies in Written Opinion/amendment | Rappel du délai de paiement de la taxe d'examen/ de désignation/de correction dans l'opinion écrite/modification | Erinnerung Frist zur Zahlung der Prüfungs-/Benennungsgebühr und Beseitigung von Mängeln im schriftlichen Bescheid/Änderung |
| 1082 | Invitation to confirm maintenance of the application and to correct deficiencies in the Written Opinion/amend application | Invitation à confirmer le maintien de la demande et à corriger les irrégularités dans l'opinion écrite/modifier la demande | Aufforderung zur Aufrechterhaltung der Anmeldung und Beseitigung von Mängeln im schriftlichen Bescheid/Änderung der Anmeldung |
| 1083 | Information about publication, reminder payment of designation fee, response to extended European search report, if applicable | Renseignement conc. publication, rappel paiement taxe de désignation, le cas échéant, réponse au rapport de rech. europ. él | Mitteilung über Veröffentlichung, Erinnerung an Zahlung Benennungsgebühr, ggfs. Erwiderung auf erw. europ. Recherchenbericht |
| 1087 | Representative not authorised (procedural step deemed not to have taken place) | Mandataire non autorisé (acte reputé non accompli) | Vertreter nicht bevollmächtigt (Handlung ungültig) |
| 1088 | Application refused (formal requirement not fulfilled) | Demande rejetée (condition de forme non remplie) | Anmeldung zurückgewiesen (Formerfordernis nicht erfüllt) |
| 1089 | Termination of representative's authorisation | Cessation du pouvoir du mandataire | Erlöschen der Vertretervollmacht |
| 1090 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of filing/search fee) | Demande réputée retirée (non-paiement de la taxe de dépôt/de recherche) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Anmelde-/Recherchengebühr) |
| 1091 | Application deemed to be withdrawn (all designations withdrawn) | Demande réputée retirée (désignation de tous les Etats retirée) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (alle Benennungen zurückgenommen) |
| 1092 | Application deemed to be withdrawn (no translation filed (in due time)) | Demande réputée retirée (traduction non-déposée (dans les délais)) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Übersetzung nicht (rechtzeitig) eingereicht) |
| 1093 | Invitation to file missing translation of the application | Invitation à produire la traduction de la demande | Aufforderung zur Einreichung der fehlenden Übersetzung der Anmeldung |
| 1095 | Application deemed to be withdrawn (no designation of inventor filed) | Demande réputée retirée (désignation de l'inventeur non déposée) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Erfindernennung nicht eingereicht) |
| 1096 | Application deemed to be withdrawn (application filed by persons not having the right) | Demande réputée retirée (demande déposé par une personne non-habilitée) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Anmeldung durch Nichtberechtigte) |
| 1097 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of examination fee/designation fee/non-reply to Written Opinion) | Demande réputée retirée (non-paiement de la taxe d'examen/de désignation/défaut de réponse à l'opinion écrite) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung Prüfungs-/Benennungsgebühr/Nichtbeantwortung schriftlicher Bescheid) |
| 1098 | Invitation to appoint representative | Invitation à désigner un mandataire agréé | Aufforderung zur Vertreterbestellung |
| 1099 | Application deemed to be withdrawn (no declaration of maintenance of the application/non-reply to the Written Opinion) | Demande réputée retirée (pas de déclaration de maintien de la demande/défaut de réponse à l'opinion écrite) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Aufrechterhaltung der Anmeldung/Nichtbeantwortung schriftlicher Bescheid) |
| 1100 | Application deemed to be withdrawn (no representative appointed after interruption of proceedings) | Demande réputée retirée (défaut de désignation d'un mandataire agréé suite à une interruption de la procédure) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Vertreterbestellung nach Unterbrechung des Verfahrens) |
| 1101 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee in divisional application) | Demande réputée retirée (non-paiement d'une taxe annuelle dans la demande divisionnaire) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr in Teilanmeldung) |
| 1102 | Request for further processing deemed not to have been filed (further processing fee not paid) | Requête en poursuite de la procédure réputée non-déposée (taxe de poursuite de la procédure non-payée) | Antrag auf Weiterbehandlung gilt als nicht gestellt (Nichtentrichtung der Weiterbehandlungsgebühr) |
| 1103 | Request for further processing rejected | Rejet de la requête en poursuite de la procédure | Antrag auf Weiterbehandlung zurückgewiesen |
| 1104 | Termination of general authorisation | Cessation du pouvoir général | Allgemeine Vollmacht erloschen |
| 1105 | Fax deemed not to have been received | Facsimilé réputé non-reçu | Fax gilt als nicht eingegangen |
| 1106 | Consolidation EP/EURO-PCT applications | Consolidation de demandes EP/Euro-PCT | Verbindung EP/EURO-PCT Anmeldungen |
| 1107 | Communication confirming the new filing date accorded | Notification quant à la confirmation de la nouvelle date de dépôt attribuée | Mitteilung über die Neufestsetzung des Anmeldetags |
| 1108 | References to drawings deemed to be deleted/no request for new date of filing | Références aux dessins réputés supprimés/requête pour une nouvelle date de dépôt non-reçue | Bezugnahmen auf Zeichnungen gelten als gestrichen/kein Antrag auf neuen Anmeldetag |
| 1109 | References to drawings deemed to be deleted | Références aux dessins réputées supprimées | Bezugnahmen auf Zeichnungen gelten als gestrichen |
| 1111 | Invitation to file priority document | Invitation à déposer le document de priorité | Aufforderung zur Einreichung des Prioritätsbelegs |
| 1112 | No right to non-prejudicial disclosure at exhibition | Absence de droit d'inopposabilité de la divulgation dans une exposition officielle | Kein Recht auf unschädliche Offenbarung bei Ausstellung |
| 1114 | Drawings not filed/filed late | Dessins non-déposés/déposés trop tard | Zeichnungen nicht eingereicht/zu spät eingereicht |
| 1115 | Invitation to file authorisation | Invitation à déposer le pouvoir du mandataire | Aufforderung zur Einreichung einer Vertretervollmacht |
| 1116 | Communication on invalid designation/extension/validation of states | Notification relative à la non valide désignation/extension/validation d?Etats | Mitteilung über die nicht zulässige Benennung/Erstreckung/Validierung von Staaten |
| 1117 | Invitation to indicate correct address of inventor | Invitation à indiquer l'adresse correcte de l'inventeur | Aufforderung zur Mitteilung der richtigen Erfinderadresse |
| 1118 | Representative is not a professional representative/legal practitioner | Le mandataire n'est pas un mandataire agréé/n'est pas un avocat | Vertreter ist kein zugelassener Vertreter/Rechtsanwalt |
| 1120 | Amended documents not in agreement with original documents | Dépôt de pièces modifiées ne concordant pas avec les pièces originales | Geänderte Anmeldungsunterlagen stimmen nicht mit den ursprünglichen Anmeldungsunterlagen überein |
| 1121 | Invitation to file authorisation | Invitation à déposer un pouvoir du mandataire | Aufforderung zur Einreichung einer Vollmacht |
| 1122 | Invitation to appoint representative | Invitation à désigner un mandataire agréé | Aufforderung zur Vertreterbestellung |
| 1123 | Representative's authorisation terminated | Pouvoir du mandataire terminé | Vertretervollmacht erloschen |
| 1124 | Appointment of new representative | Désignation d'un nouveau mandataire agréé | Bestätigung der neuen Vertreterbestellung |
| 1125 | Invitation to file authorisation (further representative authorised) | Invitation à déposer un pouvoir du mandataire (mandataire supplémentaire autorisé) | Aufforderung zur Einreichung einer Vollmacht (ein weiterer Vertreter bestellt) |
| 1128 | Deficiencies in sequence listing | Irrégularités dans le listage de séquences | Mängel im Sequenzprotokoll |
| 1129 | Invitation to pay administrative fee for transfer of rights | Invitation à payer la taxe d'administration de transfert de droits | Aufforderung zur Zahlung der Verwaltungsgebühr für Rechtsübertragung |
| 1130 | Transfer of rights (internal instructions) | Transfert de droits (instructions internes) | Rechtsübertragung (interne Instruktionen) |
| 1131 | Change of name of applicant (internal instructions) | Changement du nom du demandeur (instructions internes) | Namensänderung des Anmelders (interne Anweisungen) |
| 1132 | Communication of transfer of rights/change of name of applicant | Notification de transfert de droits/changement de nom du demandeur | Mitteilung über Rechtsübergang/Namensänderung des Anmelders |
| 1133 | Notification of forthcoming publication | Notification d'imminente publication | Mitteilung bezüglich der bevorstehenden Veröffentlichung |
| 1134 | Invitation to pay the fee for communication of information | Invitation à payer la taxe de communication d'information | Aufforderung zur Zahlung der Auskunftsgebühr |
| 1135 | Invitation to pay filing fee/search fee with additional fee | Invitation à payer la taxe de dépôt/de recherche avec surtaxe | Aufforderung zur Zahlung der Anmelde-/Recherchengebühren mit Zuschlagsgebühr |
| 1136 | Invitation to pay designation fees with additional fee | Invitation à payer les taxes de désignation avec surtaxe | Aufforderung zur Zahlung der Benennungsgebühren mit Zuschlagsgebühr |
| 1137 | Late payment of filing fee/search fee without additional fee | Paiement tardif des taxes de dépôt/de recherche sans surtaxe | Verspätete Zahlung der Anmelde-/Recherchengebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 1138 | Late payment of extension or validation fees without surcharge | Paiement tardif de taxes d'extension ou de validation sans surtaxe | Verspätete Zahlung von Erstreckungs- oder Validierungsgebühren ohne Zuschlagsgebühr |
| 1139 | Communication to applicant regarding observations by third parties | Notification au demandeur concernant des observations des tiers | Mitteilung an den Anmelder über Einwendungen Dritter |
| 1143 | Communication of request for furnishing samples to applicant | Notification au demandeur suite au dépôt d'échantillons biologiques | Mitteilung an Anmelder über Antrag auf Herausgabe einer Probe |
| 1144 | Request for further processing allowed | Requête en poursuite de la procédure accordée | Weiterbehandlungsantrag stattgegeben |
| 1145 | Request for re-establishment of rights allowed | Requête en restitutio in integrum accordée | Wiedereinsetzungsantrag stattgegeben |
| 1146 | Invitation to file a duly signed covering letter | Invitation à déposer une lettre d'accompagnement dûment signée | Aufforderung zur Einreichung eines ordnungsgemäßen Begleitschreibens |
| 1147 | Communication of corrected version A-publication | Notification de la version rectifiée de la publication A | Mitteilung bezüglich der berichtigten A-Veröffentlichung |
| 1148 | Document(s) discovered after despatch of European search report | Document(s) découvert(s) après l'envoi du rapport de recherche européenne | Dokument(e) nach Absendung des europäischen Recherchenberichts ermittelt |
| 1149 | Invitation to pay examination fee/designation fees with additional fee | Invitation à payer une taxe d'examen/de désignation avec surtaxe | Aufforderung zur Zahlung der Prüfungsgebühr/Benennungsgebühren mit Zuschlagsgebühr |
| 1150 | Invitation to remedy deficiencies in application documents | Invitation à remédier à des irrégularités dans les pièces de la demande | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln in den Anmeldungsunterlagen |
| 1151 | Refund 20 % filing/examination fee | Avis de remboursement de 20% taxe de dépôt/d'examen | Rückerstattung 20% Anmeldungs-/Prüfungsgebühr |
| 1152 | Confirmation of withdrawal of application/closure of proceedings | Confirmation du retrait de la demande/clôture de la procédure | Bestätigung der Zurücknahme der Anmeldung/Abschluss des Verfahrens |
| 1153 | EPO/applicant correspondence crossed | Correspondance croisée OEB/demandeur | Überschneidung der EPA/Anmelder-Korrespondenz |
| 1156 | Change to the inventor details | Modification des informations relatives à l'inventeur | Änderung der Angaben zum Erfinder |
| 1157 | Request for file inspection cannot yet be complied with | Requête d'inspection du dossier pas encore acceptée | Antrag auf Akteneinsicht noch nicht möglich |
| 1158 | Despatch of copies (priority document/file inspection) | Envoi de copies (document de priorité/inspection de dossier) | Übersendung von Kopien (Prioritätsbeleg/Akteneinsicht) |
| 1159 | Request for file inspection refused (application not published) | Requête d' inspection du dossier rejetée (demande non- publiée) | Antrag auf Akteneinsicht abgelehnt (Anmeldung nicht veröffentlicht) |
| 1160 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1161 | Documents excluded from file inspection | Pièces exclues de l'inspection publique | Dokumente von der Akteneinsicht ausgeschlossen |
| 1162 | Invitation to pay administrative fee for file inspection | Invitation à payer la taxe pour l'inspection du dossier | Aufforderung zur Zahlung der Verwaltungsgebühr für die Akteneinsicht |
| 1163 | Deficiencies in certificate of exhibition | Irrégularités dans l'attestation d'exposition | Mängel in der Ausstellungsbescheinigung |
| 1164 | Request for correction of obvious mistakes allowed | Requête en correction d'erreurs évidentes acceptée | Berichtigungsantrag bezüglich offensichtlicher Fehler stattgegeben |
| 1166 | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1168 | Communication of information from file | Notification d'informations contenues dans les dossiers | Mitteilung von Informationen aus der Akte |
| 1169 | Fee for additional copies not paid | Taxe de copies supplémentaires non payée | Gebühr für zusätzliche Kopien nicht entrichtet |
| 1170 | Communication of expected date of establishment of search report | Notification de la date d'envoi prévue du rapport de recherche | Mitteilung über den vorgesehenen Zeitpunkt der Erstellung des Recherchenberichts |
| 1171 | Refund of (partial) search fee | Remboursement (partiel) de la taxe de recherche | Rückerstattung der (teilweisen) Recherchengebühr |
| 1172 | Matter currently under investigation | Sujet actuellement en cours d'étude | Vorgang wird zur Zeit geprüft |
| 1176 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1177 | The request for correction will be decided by the Examining Division | La division d'examen statuera sur la requête en correction | Über den Berichtigungsantrag wird in der Prüfungsabteilung entschieden |
| 1178 | Fee equivalent decrease: refund executed | Diminution tarifaire: solde(s) remboursé(s) | Gebührenherabsetzung/Rückerstattung wird veranlasst |
| 1179 | Confirmation of revocation of automatic debit order | Confirmation de la révocation de l'ordre de prélèvement automatique | Bestätigung des Widerrufs des automatischen Abbuchungsauftrags |
| 1180 | Deficiencies in request for rectification in designation of inventor | Irrégularités dans la requête en rectification de la désignation de l'inventeur | Mängel im Antrag auf Berichtigung der Erfindernennung |
| 1181 | Clarification whether automatic debiting intended | Clarification quant au souhait d'ordre de prélèvement automatique | Klärung, ob automatische Abbuchung beabsichtigt |
| 1185 | Refund order of filing/examination fee | Ordre de remboursement de la taxe de dépôt/d'examen | Rückzahlungsanordnung Anmelde-/Prüfungsgebühr |
| 1186 | Refund order search fee | Ordre de remboursement de la taxe de recherche | Rückzahlungsanordnung Recherchengebühr |
| 1187 | Reminder: revised request form for grant of a European patent | Rappel: nouveau formulaire de la requête en délivrance d'un brevet européen | Erinnerung: neues Antragsformular für die Erteilung eines europäischen Patents |
| 1190 | Overview of communications despatched without a copy in the file | Liste des notifications envoyées sans copie dans le dossier | Übersicht von gesandten Mitteilungen ohne eine Kopie in der Akte |
| 1191 | Correction to A-publication | Rectification de la publication A | Berichtigung der A-Veröffentlichung |
| 1192 | Cancellation of the mention in the European Patent Bulletin of the publication of the search report | Révocation de la mention de la publication du rapport de recherche dans le Bulletin européen des brevets | Widerruf des Hinweises im europäischen Patentblatt die Veröffentlichung des Recherchenberichts betreffend |
| 1193 | Documents excluded from file inspection | Pièces exclues de l'inspection publique | Unterlagen von der Akteneinsicht ausgeschlossen |
| 1194 | Information regarding access code | Informations concernant le code d'accès | Informationen zu Zugangscode |
| 1195 | Confirmation of receipt of (electronically) transmitted priority document | Confirmation de réception du document de priorité transmis (électroniquement) | Empfangsbestätigung eines (elektronisch) übermittelten Prioritätsdokuments |
| 1196 | Communication related to the Patent Prosecution Highway (PPH) Pilot Programme | Notification concernant le "Patent Prosecution Highway" (PPH) programme pilote | Mitteilung über das Pilotprogramm "Patent Prosecution Highway" (PPH) |
| 1197 | Communication related to the Patent Prosecution Highway (PPH) Pilot Programme | Notification concernant le programme pilote "Patent Prosecution Highway" (PPH) | Mitteilung über das Pilotprogramm "Patent Prosecution Highway" (PPH) |
| 1200 | Request for entry into the European phase | Requête d'entrée dans la phase européenne | Antrag auf Eintritt in die europäische Phase |
| 1202 | Reminder for payment period (examination fee/designation fees) | Rappel du délai de paiement (taxe d'examen/taxes de désignation) | Erinnerung Zahlungsfrist (Prüfungsgebühr/Benennungsgebühren) |
| 1203 | Notification of forthcoming publication | Notification relative à la publication à venir | Mitteilung bezüglich der bevorstehenden Veröffentlichung |
| 1204 | Communication to designated inventor | Communication à l'inventeur désigné | Mitteilung an benannten Erfinder |
| 1205 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of filling/search fee) | Demande réputée retirée (non-paiement de la taxe de dépôt/de recherche) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichteinrichtung der Anmelde-/Recherchengebühr) |
| 1206 | Deficiencies in translation of international application | Irrégularités dans la traduction de la demande internationale | Mängel in der Übersetzung der internationalen Anmeldung |
| 1207 | Communication on invalid designation/extension of states | Communication relative à la désignation/extension d'Etats non valides | Mitteilung über die nicht zulässige Benennung/Erstreckung von Staaten |
| 1208 | Application deemed to be withdrawn ((part of) translation not filed) | Demande réputée retirée ((partie de la) traduction non déposée) | Anmeldung gilt als zurückgenommen ((Teile der) Übersetzung nicht eingereicht) |
| 1209 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of filing/search/designation fee/no examination request filed) | Demande réputée retirée (non-paiement de la taxe de dépôt/de recherche/de désignation/non-déposer la requête d'examen) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Anmelde-/Recherchen-/Benennungsgebühr/Nichtstellung des Prüfungsantra |
| 1210 | Enquiry with the International Bureau | Demande au Bureau international | Anfrage beim Internationalen Büro |
| 1211 | Delay of examination for Euro-PCT applications with WTO/TRIPS priority | Retard d'examen pour les dossiers Euro-PCT avec priorité de WTO/TRIPS | Verzögerung der Prüfung für Anmeldungen mit einer Prioritätserklärung von WTO/TRIPS |
| 1212 | Deficiencies in designation of inventor | Irrégularités dans la désignation d'inventeur | Mängel in der Erfindernennung |
| 1213 | Late payment of filing fee/search fee without additional fee | Paiement tardif sans surtaxe des taxes de dépôt/de recherche | Verspätete Zahlung der Anmelde-/Recherchengebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 1215 | Demand for preliminary examination received in time (21-months time limit no longer applicable) | Demande d'examen préliminaire international reçu dans les délais (délai de 21 mois n'est plus applicable) | Rechtzeitiger Eingang des Antrags auf internationale vorläufige Prüfung (21 Monatsfrist nicht mehr zutreffend) |
| 1216 | Designation deemed to be withdrawn (loss of partial rights) | Désignation réputée retirée (perte de droits partielle) | Benennung gilt als zurückgenommen (Teilrechtsverlust) |
| 1217 | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1218 | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1219 | Notification on forthcoming publication of bibliographic data | Notification relative aux données bibliographiques de la publication à venir | Mitteilung bezüglich der bevorstehenden Veröffentlichung der bibliographischen Daten |
| 1221 | Reminder: revised request form for entry into the European phase | Rappel: nouveau formulaire de la requête d'entrée dans la phase européenne | Erinnerung: neues Antragsformular für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1222 | Deficiencies concerning the deposit of biological material | Irrégularités dans le matériel biologique | Mängel betreffend die Hinterlegung von biologischem Material |
| 1223 | Request by developing country national for reduction of fees | Requête par les pays en voie de développement de réduction des taxes | Antrag eines Staatsbürgers eines Entwicklungslandes auf Reduzierung von Gebühren |
| 1224 | Invitation to declare maintenance of the application and to correct deficiencies in the Written Opinion/amend application | Invitation à confirmer le maintien de la demande/corriger les irrégularités dans l'opinion écrite/modifier la demande | Aufforderung zur Aufrechterhaltung der Anmeldung und Beseitigung von Mängeln im schriftlichen Bescheid/Änderung der Anmeldung |
| 1225 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 1226 | Communication regarding possible amendment of claims/payment of claims fees | Notification concernant une modification possible/paiement des taxes de revendications | Mitteilung bezüglich möglicher Änderung von Ansprüchen/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1227 | Invitation to file observations regarding restoration of priority right | Invitation à déposer des observations concernant la restauration du droit de priorité | Aufforderung zur Einreichung einer Stellungnahme die Wiedereinsetzung in das Prioritätsrecht betreffend |
| 1228 | Loss of priority right | Perte du droit de priorité | Verlust des Prioritätsrechts |
| 1229 | Application deemed to be withdrawn (non-reply to Written Opinion) | Demande réputée retirée (absence de réponse à l'opinion écrite) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtbeantwortung schriftlicher Bescheid) |
| 1230 | Information relating to the filing of a voluntary divisional application | Information concernant le dépôt volontaire d'une demande divisionnaire | Hinweis zur Einreichung einer freiwilligen Teilanmeldung |
| 1231 | Information regarding early processing | Informations concernant le traitement anticipé | Hinweise für die vorzeitige Bearbeitung |
| 1232 | Confirmation of effective date of early entry | Confirmation de la date effective de traitement anticipé | Bestätigung des Datums des vorzeitigen Eintrittung |
| 1233 | Communication pursuant to Rule 20.8(c) PCT and Rule 82ter.1(c) and (d) PCT concerning corrections incorporated by reference | Notification au titre des règles 20.8.c) et 82ter.1.c) et d) PCT concernant les corrections incorporées par renvoi | Mitteilung nach den Regeln 20.8 c) und 82ter.1 c) und d) PCT über Berichtigungen, die nach Regel 20.5bis d) PCT durch Verweis |
| 1234 | Decision pursuant to Rule 20.8(c) PCT | Décision au titre de la règle 20.8.c) PCT | Entscheidung nach Regel 20.8 c) PCT |
| 1300 | General refund order | Ordre de remboursement général | Allgemeine Rückzahlungsanordnung |
| 1301 | Final instructions concerning extension or validation states | Instructions finales concernant les états autorisant l'extension ou la validation | Schlussverfügung in Bezug auf Erstreckungs- oder Validierungstaaten |
| 1302 | Final instructions in case of withdrawal of application | Instructions finales en cas de retrait de demande | Schlussverfügung bei Zurücknahme der Anmeldung |
| 1303 | Final instructions (application deemed to be withdrawn/application refused) | Instructions finales (demande réputée retirée/demande rejetée) | Schlussverfügung (Anmeldung gilt als zurückgenommen/Anmeldung zurückgewiesen) |
| 1304 | Final instructions (loss of partial rights) | Instructions finales (perte de droits partielle) | Schlussverfügung (Teilrechtsverlust) |
| 1305 | Request of internal priority document | Demande de document de priorité interne | Anforderung eines internen Prioritätsbelegs |
| 1306 | Communication to search division: search/claims fee not paid | Notification à l'administration de la recherche: non-paiement des taxes de recherche/revendications | Mitteilung an Recherchenabteilung: Recherchen-/Anspruchsgebühr nicht bezahlt |
| 1307 | Communication to search division: claims fees paid | Notification à l'administration de la recherche: paiement des taxes de revendications | Mitteilung an Recherchenabteilung: Anspruchsgebühren bezahlt |
| 1308 | Request for classes/titles for publication | Demande de classes et titres aux fins de publication | Anfrage Klassen/Titel für Veröffentlichung |
| 1309 | Warning: classes and titles | Warning: classification et titres | Warning: Klassifikation und Titel |
| 1310 | Communication to DATIMTEX for stopping publication | Communication à DATIMTEX pour arrêter la publication | Mitteilung an DATIMTEX zur Verhinderung der Veröffentlichung |
| 1311 | Request to/from T & A | Demande à/de la caisse | Anfrage an/von Kasse |
| 1312 | Approval of sequence listing | Listage de séquences approuvé | Genehmigung des Sequenzprotokolls |
| 1313 | Deletion of first named representative | Suppression du mandataire en tête de liste | Löschung des erstgenannten Vertreters |
| 1314 | Deletion of representative currently entered | Suppression du mandataire actuel | Löschung des derzeitig genannten Vertreters |
| 1315 | Forwarding documents to DG5/suspension of the proceedings | Envoi de documents à DG 5/suspension de la procédure | Übersendung der Dokumente an DG5/Unterbrechung des Verfahrens |
| 1316 | Request for forwarding of documents from DG 5.1.1 for file inspection | Requête de transmission des documents de la DG 5.1.1 pour l'inspection de dossier | Antrag auf Übersendung von Dokumenten von der DG 5.1.1 für die Akteineinsicht |
| 1317 | Checklist for cases of re-establishment of rights | Liste de contrôle pour les cas de "restitutio in integrum" | Kontroll-Liste für Wiedereinsetzungs-Fälle |
| 1319 | Communication to search division regarding additional copies | Notification à l'administration de la recherche concernant des copies supplémentaires | Mitteilung an Recherchenabteilung bezüglich zusätzlicher Abschriften |
| 1320 | Inquiry whether search already started | Demande pour savoir si la recherche à déjà commencé | Nachfrage, ob Recherche schon begonnen wurde |
| 1321 | Checklist for appeal cases | Liste récapitulative pour les cas de recours | Kontroll-Liste für Einspruchs-Fälle |
| 1322 | Deletion of application number | Suppression du numéro de la demande | Löschung einer Anmeldenummer |
| 1323 | Final instructions (application deemed to be withdrawn/application refused in international phase) | Instructions finales (demande réputée retirée/demande rejetée en phase internationale) | Schlussverfügung (Anmeldung gilt als zurückgenommen/Anmeldung zurückgewiesen in der internationalen Phase) |
| 1324 | Request of copy of priority document for divisional application | Demande de copie du document de priorité pour une demande divisionnaire | Anforderung einer Kopie des Prioritätsbelegs für Teilanmeldung |
| 1325 | Forwarding of comments/third party observations to Directorate Quality | Transmission des remarques/observations de tiers à la Direction Qualité | Zusendung von Bemerkungen/Einwendungen Dritter an Abteilung für Qualität |
| 1326 | Note on telephone consultation | Note sur l'entretien téléphonique | Notiz über telefonische Rücksprache |
| 1327 | Checklist for divisional application | Liste récapitulative pour une demande divisionnaire | Kontroll-Liste für Teilanmeldung |
| 1328 | Further search fee not paid | Taxe de recherche supplémentaire non-payée | Weitere Recherchengebühr nicht bezahlt |
| 1329 | Correction of errors in A documents | Correction d'erreurs dans un document A | Korrektur von Fehlern in A-Dokumenten |
| 1331 | Warning: RPUB-EPCT | Warning: RPUB-EPCT | Warning: RPUB-EPCT |
| 1332 | Communication to search division regarding acceleration/completion of search | Notification à l'administration de la recherche concernant l' accélération/l'achèvement de la recherche | Mitteilung an Recherchenabteilung bezüglich Beschleunigung/Fertigstellung der Recherche |
| 1333 | Publication of withdrawn application to be prevented | La publication de la demande retirée doit être arrêtée | Veröffentlichung der zurückgenommenen Anmeldung soll verhindert werden |
| 1334 | Communication whether A-publication could be prevented | Notification quant à la possibilité d'empêcher la publication A | Mitteilung, ob die A-Veröffentlichung zu verhindern ist |
| 1335 | CLTI - Reminder | CLTI - Rappel | CLTI - Erinnerung |
| 1336 | Warning: IPCL problem | Warning: problème IPCL | Warning: IPCL Problem |
| 1337 | Time limit for reply to communication under R20.8(c) PCT (F1233) expired | Time limit for reply to communication under R20.8(c) PCT (F1233) expired | Time limit for reply to communication under R20.8(c) PCT (F1233) expired |
| 1340 | Warning: PANR | Warning: PANR | Warning: PANR |
| 1341 | Warning: EPPU/SEPU has been changed. ENDS coded? | Warning: EPPU/SEPU été changé. ENDS codé? | Warning: EPPU/SEPU wurde geändert. ENDS kodiert? |
| 1342 | Error list (RPUBA1 update failed) | Liste d'erreurs (codage RPUBA1 échoué) | Fehlerliste (RPUBA1-Kodierung fehlgeschlagen) |
| 1345 | EPCT - Error (APPR missing in EPASYS) | EPCT - Erreur (APPR manquant dans EPASYS | EPCT - Fehler (APPR nicht in EPASYS |
| 1347 | Warn applicant regarding access code | Prévenir demandeur quant au code d'accès | Warnen Anmelder in Bezug auf Zugangscode |
| 1350 | Claims filed after accorded date of filing | Revendications déposées après la date de dépôt accordée | Patentansprüche nach dem zuerkannten Anmeldetag eingereicht |
| 1351 | Formal requirement regarding biological material not/not in due time fulfilled | Condition de forme concernant la matière biologique non remplie/non remplie à temps | Formerfordernis biologisches Material betreffend nicht/nicht rechtzeitig erfüllt |
| 1352 | Warning : search file not printed | Warning: dossier de recherche non imprimé | Warning: Recherchenakte nicht gedruckt |
| 1353 | Warning! APPR/FREP has not been coded | Warning! APPR/FREP non codé | Warning! APPR/FREP wurde nicht kodiert |
| 1354 | Reminder - Missing parts of description and/or missing drawings | Rappel - Parties manquantes de la description ou dessins manquants | Erinnerung - Fehlende Teile der Beschreibung oder fehlende Zeichnungen |
| 1356 | Applicant contact sheet | Note de prisse decontact avec le demandeur | Notiz über Kontakt aufnahme mit dem Anmelder |
| 1357 | Reminder to check printing of search file | Rappel pour vérifier l'impression du dossier de recherche | Erinnerung zur Überprüfung des Druckens der Recherchenakte |
| 1358 | Reminder: missing PREC coding | Rappel: codage PREC manquant | Erinnerung: fehlende PREC-Kodierung |
| 1360 | Information: triway request | Information: requête Triway | Information: Triway Antrag |
| 1361 | Information: PPH request | Information: requête PPH | Information: PPH Antrag |
| 1362 | No reply/late reply to PDEF (PPh Pilot Programme) | Pas de réponse/réponse tardive au PDEF (PPH programme pilote) | Keine Antwort/Verspätete Antwort auf PDEF (PPH Pilotprogramm) |
| 1370 | Transfer of rights - Warning Rule 6 EPC | Transfert de droits - Alerte règle 6 CBE | Übertragung - Warnung Regel 6 EPÜ |
| 1390 | No reply/late reply to CLAR - next examiner's action expected | Absence de réponse/réponse tardice au CLAR - prochaine action examinateur attendue | Keine Antwoer/zu späte Antwort auf CLAR - nächste Prüferaktion erwartet |
| 1391 | Checklist Euro-PCT application: no PCTO indicator | Liste récapitulative pour demande Euro-PCT: absence d'indicateur PCTO | Kontroll-Liste für Euro-PCT Anmeldung: keine PCTO-Angabe |
| 1392 | Supplementary International Search Report not available | Rapport de recherche internationale supplémentaire n'est pas furni | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht liegt nicht vor |
| 1393 | Copying of priority search results(PRSR-X) failed | La copie des résultats de recherche de la priorité(PRSR-X) a échoué | Kopieren der Recherchenergebnisse der Priorität(PRSR-X) fehlgeschlagen |
| 1395 | Internal note (reply to PRIOTRAN) | Note interne (réponse to PRIOTRAN) | Interner Vermerk (Antwort auf PRIOTRAN) |
| 1400 | Refund instructions for examiner | Instructions de remboursement pour l'examinateur | Rückzahlungsinstruktionen für Prüfer |
| 1503 | European search report | Rapport de recherche européen | Europäischer Recherchenbericht |
| 1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| 1507 | Communication regarding the transmission of the European search report | Notification relative à l'envoi du rapport de recherche européenne | Mitteilung über die Übermittlung des europäischen Recherchenberichtes |
| 1624 | Interoffice memo | Note interne | Interne Notiz |
| 1625 | Additional search report | Rapport de recherche additionnelle | Zusätzlicher Recherchenbericht |
| 1677 | Translation of titles | Traduction des titres | Übersetzung der Titel |
| 1701 | Communication regarding the Extended European Search Report | Communication relative au rapport de recherche européenne élargi | Mitteilung zum erweiterten europäischen Recherchenbericht |
| 1702 | Information sheet relating to the Extended European Search Report | Notice d'information relative au rapport de recherche européenne élargi | Informationsblatt zum erweiterten europäischen Recherchenbericht |
| 1703 | European search opinion | Avis relatif au rapport de recherche européenne | Stellungnahme zum europäischen Recherchenbericht |
| 1707 | Provisional opinion accompanying the partial search results | Avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Vorläufige Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1717 | Disclaimer regarding the provisional opinion accompanying the partial search results | Avertissment concernant l'avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Disclaimer zur vorläufigen Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 2001 | Communication from the Examining Division | Notification de la division d'examen | Bescheid der Prüfungsabteilung |
| 2002 | Communication about possibility to obtain an European search report after lack of unity of the international application | Notification relative à la possibilité d'obtenir un rapport de recherche europeen, comme suite à l'absence d'unité de la dem | Mitteilung über mögliche Erstellung eines europäischen Recherchenberichts nach mangelnder Einheitlichkeit der internationalen |
| 2003 | Search results under rule 164(2)(b) EPC | Résultats de recherche conformément à la règle 164(2)(b) CBE | Recherchenergebnisse nach Regel 164(2)(b) EPÜ |
| 2004 | Communication about intention to grant a European patent | Notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen | Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines europäischen Patents |
| 2005 | Invitation to pay the fees for intended grant | Invitation à payer les taxes se rapportant à l'intention de délivrance | Aufforderung zur Zahlung der fälligen Gebühren bei beabsichtigter Erteilung |
| 2006 | Decision to grant a European patent | Décision de délivrance d'un brevet européen | Entscheidung über die Erteilung eines europäischen Patents |
| 2007 | Decision to refuse the application (examining division) | Décision de rejet de la demande de brevet (division d'examen) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (Prüfungsabteilung) |
| 2009 | Minutes of the oral proceedings (examining division) | Procès-verbal de la procédure orale (division d'examen) | Niederschrift über die mündliche Verhandlung (Prüfungsabteilung) |
| 2010 | Decision to allow further processing | Décision relative à la poursuite de la procédure | Entscheidung über die Stattgabe der Weiterbehandlung |
| 2011 | Decision to refuse (Formalities Officer) | Décision de la demande (Agent des formalités) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (Formalprüfer) |
| 2012 | Communication regarding the forthcoming grant | Notification relative à la délivrance en perspective | Mitteilung betreffend die bevorstehende Erteilung |
| 2013 | Processing of request for re-establishment of rights | Traitement de la requête en restitutio in integrum | Bearbeitung eines Antrags auf Wiedereinsetzung |
| 2014 | Decision to allow the request for re-establishment of rights | Décision d'accord de la requête en restitutio in integrum | Entscheidung über die Stattgabe des Antrags auf Wiedereinsetzung |
| 2015 | Application deemed to be withdrawn (translations of claims/payment missing) | Demande réputée retirée (absence de traductions/paiement) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (fehlende Anspruchsübersetzungen/Zahlung) |
| 2016 | Application deemed withdrawn | Demande réputée retirée | Anmeldung gilt als zurückgenommen |
| 2017 | Application deemed to be withdrawn (request for further processing without effect) | Demande réputée retirée (requête en poursuite de la procédure sans effet) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Weiterbehandlungsantrag unwirksam) |
| 2018 | Refusal of request for extension of time limit | Rejet de la demande en prorogation d'un délai | Ablehnung des Antrags auf Fristverlängerung |
| 2019 | Means of redress | Voies de recours | Rechtsmittelbehelf |
| 2020 | Application deemed to be withdrawn | Demande réputée retirée | Anmeldung gilt als zurückgenommen |
| 2022 | Transmittal of third party observations to applicant | Transmission des observations de tiers au demandeur | Übermittlung der Einwendungen eines Dritten an Anmelder |
| 2023 | Application deemed to be withdrawn (grant and printing fees not paid) | Demande réputée retirée (taxe de délivrance et d'impression non payées dans le délai imparti) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine rechtzeitige Zahlung der Erteilungs- und Druckkosten |
| 2025 | Request for delayed grant (upcoming introduction of UPP) | Requête à reporter la décision de delivrance (introduction prochaine UPR) | Antrag auf Verschiebung der Erteilung (bevorstehende Einführung EPS) |
| 2026 | Acknowledgement of receipt of third party observations | Accusé de réception d'observations de tiers | Bestätigung des Eingangs von Einwendungen Dritter |
| 2027 | Information: PPH request | Information: requête PPH | Information: PPH Antrag |
| 2028 | Decision to refuse the European patent application | Décision de rejet de la demande de brevet européen | Entscheidung über die Zurückweisung der europäischen Anmeldung |
| 2029 | Compensation of costs for witness/expert | Compensation des frais d'un témoin/d'un expert | Kostenentschädigung für Zeugen/Sachverständigen |
| 2030 | Information: Triway request | Information: requête Triway | Information: Triway Antrag |
| 2031 | Certificate B1 | Certificat B1 | Urkunde B1 |
| 2032 | Processing of grant of a patent after appeal (internal) | Traitement de la délivrance d'un brevet apr ès recours (interne) | Bearbeitung der Patenterteilung nach Beschwerde (intern) |
| 2033 | Preparation and despatch of communications | Préparation et envoi de notifications | Vorbereitung und Absendung von Prüfungsbescheiden |
| 2034 | Internal notes | Notes internes | Interne Vermerke |
| 2035 | Preparation of grant | Préparation de la délivrance | Vorbereitung der Patenterteilung |
| 2036 | Result of consultation by telephone/in person | Résultat d'entretien téléphonique/de vive voix | Ergebnis der telefonischen/persönlichen Rücksprache |
| 2038 | Correction of errors in A/B-publications | Correction d'erreurs dans les publications A/B | Berichtigung von Fehlern in A/B-Schriften |
| 2039 | Cancellation of the mention in the European Patent Bulletin regarding the Search report | Révocation de la mention de la publication du rapport de recherche dans le bulletin européen | Widerruf des Hinweises im Europäischen Patentblatt betreffend den Recherchenbericht |
| 2040 | Preparation for oral proceedings | Préparation de la procédure orale | Vorbereitung der mündlichen Verhandlung |
| 2041 | Reminder: oral proceedings | Rappel: Procédure orale | Erinnerung: Mündliche Verhandlung |
| 2042 | Provision of a copy of the minutes of oral proceedings | Envoi de la copie du procès-verbal de la procédure orale | Übersendung der Abschrift der Niederschrift zur mündlichen Verhandlung |
| 2043 | Information concerning oral proceedings | Informations relatives à la procédure orale | Hinweis zur mündlichen Verhandlung |
| 2044 | Information concerning the posting of documents in due time | Information concernant la remise de documents dans les délais | Hinweis über die rechtzeitige Aufgabe von Schriftstücken |
| 2047 | Transmission of the certificate for a European patent pursuant to Rule 74 EPC | Envoi du certificat de brevet européen à la règle 74 CBE | Übersendung der Urkunde für ein europäisches Patent nach Regel 74 EPÜ |
| 2048 | Decision to refuse the application (Examining Division) (internal) | Décision de rejet de la demande (division d'examen) (interne) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (Prüfungsabteilung) (intern) |
| 2049 | Minutes of telephone converstaion - Limitation | Procès-verbal de l'entretien téléphonique - limitation | Niederschrift der telefonischen Rücksprache - Beschränkung |
| 2050 | Refusal of request for correction after grant | Rejet de la requête en correction après délivrance | Ablehnung des Antrags auf Berichtigung nach Erteilung |
| 2051 | Processing of a request for correction after decision to grant | Traitement d'une requête en correction après décision de délivrer | Bearbeitung eines Berichtigungsantrags nach Entscheidung über die Erteilung |
| 2052 | Confirmation of the correction of a decision | Confirmation de la correction d'une décision | Bestätigung der Berichtigung einer Entscheidung |
| 2053 | Decision refusing a request for correction of errors | Décision de rejet d'une requête en rectification d'erreurs | Entscheidung über die Ablehnung eines Antrages auf Berichtigung |
| 2054 | Communication concerning corrections of the European patent specification | Notification relative à la rectification du fascicule de brevet | Mitteilung über die Berichtigung der europäischen Patentschrift |
| 2055 | Model keeping | Archivage des modèles | Modellaufbewahrung |
| 2056 | Bibliographic data of the European patent application | Données bibliographiques de la demande de brevet européen | Bibliographische Daten der europäischen Patentanmeldung |
| 2057 | Communication regarding the expiry of opposition period | Notification relative à l'expiration du délai d'opposition | Mitteilung über den Ablauf der Einspruchsfrist |
| 2058 | Closing of application | Clôture de la procédure | Abschluss des Verfahrens |
| 2059 | Final instructions (loss of partial rights) | Instructions finales (perte de droits partielle) | Schlussverfügung (Teilrechtsverlust) |
| 2060 | Decision refusing a request | Décision de rejet d'une requête | Entscheidung über die Zurückweisung eines Antrages |
| 2061 | Decision to refuse according to the state of the file | Décision de rejet en l'état du dossier | Entscheidung über die Zurückweisung nach Lage der Akten |
| 2062 | Correction to published European patent application/patent specification | Rectification de la demande de brevet européen publiée/fascicule de brevet | Berichtigung der veröffentlichten europäischen Patentanmeldung/ Patentschrift |
| 2063 | Feedback to Search Examiner | Feedback à l'Examinateur de Recherche | Feedback an Recherchenprüfer |
| 2070 | Warning: RPUBb errors | Warning: RPUBb errors | Warning: RPUBb errors |
| 2071 | Request for an additional search | Demande de recherche additionnelle | Antrag auf eine zusätzliche Recherche |
| 2073 | Request for consolidation - Corresponding file in DG2 | Requête de la jonction de demandes - Dossier correspondant à la DG2 | Verbindungsantrag - Parallelakte in der GD2 |
| 2074 | Consolidation of a European patent application with a Euro-PCT application | Jonction d'une demande de brevet européen et d'une demande euro-PCT | Verbindung einer europäischen Patentanmeldung mit einer EURO-PCT-Anmeldung |
| 2075 | Decision on consolidation | Décision sur la jonction | Entscheidung über die Verbindung |
| 2076 | Warning: RPUB03 - reminder | Warning: RPUB03 - rappel | Warning: RPUB03 - Erinnerung |
| 2077 | Acknowledgement of withdrawal of the European patent application | Confirmation du retrait de la demande de brevet européen | Bestätigung der Zurücknahme der europäischen Patentanmeldung |
| 2079 | Surrender of the European patent | Renonciation au brevet européen | Verzicht auf das europäische Patent |
| 2080 | Request for a change to the title of the invention | Demande de modification du titre de l'invention | Antrag auf Änderung der Bezeichnung der Erfindung |
| 2081 | Adjournment of examination/opposition proceedings | Suspension de la procédure d'examen/d'opposition | Aufschub des Prüfungs-/Einspruchsverfahrens |
| 2083 | No further search fee paid | Taxe de recherche additionnelle non payée | Keine weitere Recherchen-Gebühr bezahlt |
| 2084 | Bringing forward a file | Représentation d'un dossier | Wiedervorlage einer Akte |
| 2085 | Communication in response to a request to amend the documents for grant | Notification relative à la requête en modification des pièces de la délivrance | Mitteilung nach Antrag auf Änderung der Erteilungsunterlagen |
| 2086 | Observation by a third party: Information to DG1 | Observation de tiers: Information à la DG1 | Einwendungen eines Dritten: Benachrichtigung GD1 |
| 2087 | Preparation of oral proceedings | Préparation d'une procédure orale | Vorbereitung einer mündlichen Verhandlung |
| 2088 | Findings upon submissions relating to oral proceedings | Constatations quant à des documents déposés pour la procédure orale | Feststellungen zu Eingaben betreffend mündliche Verhandlung |
| 2089 | Correction of classification according to IPC | Correction des données de classement selon IPC | Korrektur der Klassifikationsangaben nach IPC |
| 2090 | Withdrawal of a patent application after coding of RPUB02 | Retrait d'une demande de brevet européen après codage RPUB02 | Zurücknahme einer Anmeldung nach RPUB02-Kodierung |
| 2091 | Request for revocation/Notification of lapse of a European patent | Requête en révocation/Notification de la déchéance d'un brevet européen | Antrag auf Widerruf/Mitteilung des Erlöschens eines europäischen Patents |
| 2093 | Invitation to file observations concerning non acceptable request for amendment | Invitation à présenter des observations relative à une requête en modification non acceptable | Aufforderung zur Stellungnahme bei nicht gewährbarem Änderungsantrag |
| 2094 | Communication regarding a request to amend/correct the documents for grant | Notification relative à la requête en modification/rectification des pièces de la délivrance | Mitteilung nach Antrag auf Änderung/Berichtigung der Erteilungsunterlagen |
| 2095 | Decision to refuse the application | Décision de rejet de la demande | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung |
| 2096 | Communication regarding request for file inspection | Communication relative à l'inspection publique de dossier | Mitteilung zum Antrag auf Akteneinsicht |
| 2097 | Confirmation of receipt of a request for amendments | Accusé de réception d'une requête en modification | Bestätigung des Eingangs eines Änderungsantrags |
| 2098 | Approval of request for amendments | Requête en modifications approuvée | Zustimmung zum Änderungsantrag |
| 2099 | Invitation to attend an interview | Invitation à un entretien | Einladung zu einer persönlichen Rücksprache |
| 2100 | Request for printed patent specification received too late | Requête d'impression du fascicule de brevet reçue trop tard | Antrag auf gedruckte Patentschrift zu spät eingegangen |
| 2101 | Information on publication of an amended title page of the patent specification | Avis quant à la publication d'une page du titre modifiée du fascicule de brevet | Hinweis auf die Veröffentlichung einer geänderten Titelseite der Patentschrift |
| 2111 | Cancellation of communication under Rule 112(1) EPC | Annulation d'une notification selon la règle 112(1) CBE | Aufhebung einer Mitteilung nach Regel 112(1) EPÜ |
| 2112 | Intention to stay proceedings because of a referral to the Enlarged Board of Appeal | Intention de suspendre la procédure en raison d'une saisine de la Grande chambre de recours | Absicht der Aussetzung des Verfahrens aufgrund einer Vorlage an die große Beschwerdekammer |
| 2113 | Stay of proceedings due to a referral to the Enlarged Board of Appeal | Suspension de la procédure en raison d'une saisine de la Grande chambre de recours | Aussetzung des Verfahrens aufgrund einer Vorlage an die große Beschwerdekammer |
| 2114 | Confirmation of request for postponement of the start of substantive examination | Confirmation de réception de la requête visant à faire reporter le début de l'examen quant au fond | Bestätigung des Antrags auf Aufschiebung des Beginns der Sachprüfung |
| 2115 | Postponement of the start of substantive examination lifted | Levée du report du début de l'examen quant au fond | Aufschiebung des Beginns der Sachprüfung aufgehoben |
| 2116 | Deficiencies in the request for postponement of the start of substantive examination of the application | Irrégularités présentées par la requête visant à faire reporter le début de l'examen quant au fond de la demande | Mängel im Antrag auf Aufschiebung des Beginns der Sachprüfung der Anmeldung |
| 2120 | Invitation to correct deficiencies (reminder) | Invitation à remédier à des irrégularités (rappel) | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln (Erinnerung) |
| 2201 | BEST-DG2 Search Report coding (EP and Euro-PCT) | Feuille de codage interne pour dossier de recherche (EP, EPCT) | Kein Doccode, Search File Coding Sheet, Ausdruck für Papierakte |
| 2202 | BEST-DG2 Search Report coding (SAE) | Feuille de codage interne pour dossier de recherche (SA) | Kein Doccode, Search File Coding Sheet, Ausdruck für Papierakte |
| 2300 | Notice of opposition | Acte d'opposition | Einspruchsschrift |
| 2301 | Communication indicating deficiencies in the notice of opposition which may be remedied within the opposition period | Notification concernant des irrégularités de l'acte d'opposition, auxquelles il peut être remédié dans le délai du dépôt | Mitteilung bezüglich innerhalb der Einspruchsfrist behebbarer Mängel des Einspruchs |
| 2302 | Communication indicating deficiencies in the notice of opposition which may be remedied | Notification concernant des irrégularités de l'acte d'opposition, auxquelles il peut être remédié | Mitteilung bezüglich behebbarer Mängel des Einspruchs |
| 2303 | N/A | N/A | N/A |
| 2304 | Communication requesting translation of notice of opposition | Notification avec requête de la traduction de la lettre d'opposition | Aufforderung zur Einreichung der Übersetzung der Einspruchschrift |
| 2305 | Communication indicating deficiencies in the notice of opposition which may no longer be remedied | Notification concernant des irrégularités de l'opposition qui ne sont plus remédiables | Mitteilung bezüglich nicht mehr behebbarer Mängel des Einspruchs |
| 2306 | Communication: The notice of opposition is deemed not to have been filed | Notification: l'opposition est réputée non formée | Mitteilung: Der Einspruch gilt als nicht eingelegt |
| 2307 | Decision concerning the inadmissibility of the opposition to opponent | Décision d'irrecevabilité de l'acte d'opposition pour l'opposant | Entscheidung über die Unzulässigkeit des Einspruchs an Einsprechenden |
| 2308 | Communication of inadmissibility of opposition to the proprietor | Notification d'irrecevabilité de l'acte d'opposition pour le breveté | Mitteilung über die Unzulässigkeit des Einspruchs an den Patentinhaber |
| 2309 | Minutes of the oral proceedings (Opposition Division) | Procès-verbal de la procédure orale (Division d'opposition) | Niederschrift über die mündliche Verhandlung (Einspruchsabteilung) |
| 2310 | Summons to attend oral proceedings | Convocation à une procédure orale | Ladung zur mündlichen Verhandlung |
| 2311 | Decision concerning the inadmissibility of the opposition | Décision d'irrecevabilité de l'opposition | Entscheidung über die Unzulässigkeit des Einspruchs |
| 2312 | Intention to stay proceedings because of a referral to the Enlarged Board of Appeal | Intention de suspendre la procédure en raison d'une saisine de la Grande chambre de recours | Absicht der Aussetzung des Verfahrens aufgrund einer Vorlage an die große Beschwerdekammer |
| 2313 | Stay of proceedings because of a referral to the Enlarged Board of Appeal | Suspension de la procédure en raison d'une saisine de la Grande chambre de recours | Aussetzung des Verfahrens aufgrund einer Vorlage an die große Beschwerdekammer |
| 2316 | Communication of a notice of opposition - first information to patent proprietor | Notification d'une opposition - première information pour le titulaire du brevet | Mitteilung eines Einspruchs - Erstinformation an den Patentinhaber |
| 2318 | Notice of further oppositions to opponent(s) | Notification d'autres oppositions aux opposant(s) | Mitteilung weiterer Einsprüche an Einsprechende(n) |
| 2319 | Request for documents | Demande de documents | Anforderung von Unterlagen/Entgegenhaltungen |
| 2320 | Request for written evidence | Demande de justifications écrites | Anforderung von schriftlichen Beweismitteln |
| 2321 | Communication of written evidence | Notification de justifications écrites | Mitteilung bezüglich schriftlicher Beweismittel |
| 2322 | Communication of observations of the patent proprietor to opponent(s) with time limit | Notification des observations du titulaire du brevet pour opposant(s) avec délai | Mitteilung der Stellungnahme des Patentinhabers an Einsprechende(n) mit Fristsetzung |
| 2323 | Communication inviting the parties to file observations | Notification avec invitation aux parties d'observations | Mitteilung mit Aufforderung zur Stellungnahme der Parteien |
| 2324 | Communication inviting to file observations after oral proceedings | Notification avec invitation d'observations après la procédure orale | Mitteilung mit Aufforderung zur Stellungnahme nach mündlicher Verhandlung |
| 2327 | Interlocutory decision in opposition proceedings | Décision intermédiaire en procédure d'opposition | Zwischenentscheidung im Einspruchsverfahren |
| 2328 | Communication with request to pay printing fees and file translations | Notification avec invitation de paiement de taxe d'impression et de traductions | Mitteilung mit Aufforderung zur Zahlung der Druckkostengebühr und Einreichung der Übersetzungen |
| 2329 | Decision to maintain the European patent in amended form | Décision de maintien du brevet européen tel qu'il a été modifié | Entscheidung über die Aufrechterhaltung des europäischen Patents in geändertem Umfang |
| 2330 | Decision rejecting the opposition | Décision de rejet de l'opposition | Entscheidung über die Zurückweisung des Einspruchs |
| 2331 | Decision revoking the European patent | Décision de révocation du brevet européen | Entscheidung über den Widerruf des europäischen Patents |
| 2333 | Decision revoking the European Patent (patent proprietor) | Décision de révocation du brevet européen (Titulaire du brevet) | Entscheidung über den Widerruf des europäischen Patents (Patentinhaber) |
| 2334 | N/A | N/A | N/A |
| 2335 | Maintenance of the patent with the documents specified in the final decision | Maintien du brevet sur la base des documents retenus lors de la décision finale | Aufrechterhaltung des Patents mit den in der abschließenden Entscheidung festgelegten Unterlagen |
| 2336 | Opposition check list: filed/admissible | Liste de vérification des critères d'opposition: déposé/admissible | Einspruchs-Checkliste: eingelegt/zulässig |
| 2337 | Opposition information to the Director | Information de l'opposition pour le Directeur | Information bezüglich Einspruch an den Direktor |
| 2338 | Citation sheet | Liste des antériorités | Literaturbogen |
| 2339 | Decision of the Opposition Division and instruction | Décision de la division d'opposition et instruction | Entscheidung der Einspruchsabteilung und Anweisung |
| 2340 | Opposition: Requests and procedures | Opposition: Requêtes et procédures | Einspruch: Anträge und Verfahrensablauf |
| 2341 | Information about the result of oral proceedings | Information concernant le résultat des procédures orales | Information über den Ausgang von mündlichen Verhandlungen |
| 2342 | Invitation to file observations on a submission from a party in opposition proceedings | Invitation à présenter des observations à une soumission d'une partie à la procédure d'opposition | Aufforderung zur Stellungnahme zum Schriftsatz eines Einspruchsbeteiligten |
| 2343 | Information to examiner: Filing of the first notice of opposition (internal) | Information à l'examinateur: Première opposition formée (interne) | Information an Prüfer: Erster Einspruch eingelegt (intern) |
| 2344 | Communication concerning statement of surrender/lapse of patent/failure to reply to a notice of opposition | Objet: déclaration concernant la renonciation/l'extinction du brevet/défaut de réponse à la notification d'une opposition | Mitteilung bezüglich Erklärung über den Verzicht/Erlöschen des Patents/Nichtbeantwortung einer Mitteilung eines Einspruchs |
| 2345 | Decision revoking the European patent | Décision de révocation du brevet européen | Entscheidung über den Widerruf des europäischen Patents |
| 2349 | Certificate B2 | Certificat B2 | Urkunde B2 |
| 2350 | Transmission of the new certificate for a European patent pursuant to 87 EPC in conjunction with Rule 74 EPC | Envoi du nouveau certificat de brevet européen visé à la règle 87 CBE ainsi qu'à la règle 74 CBE | Übersendung der neuen Urkunde für ein neues europäisches Patent nach Regel 87 EPÜ in Verbindung mit Regel 74 EPÜ |
| 2351 | Decision to discontinue the opposition proceedings (proprietor) | Décision d'extinction (d'abandon) de la procédure d'opposition (breveté) | Entscheidung über die Einstellung des Einspruchsverfahrens (Patentinhaber) |
| 2352 | Decision to discontinue the opposition proceedings | Décision d'extinction de la procédure d'opposition | Entscheidung über die Einstellung des Einspruchsverfahrens |
| 2354 | Termination of opposition proceedings | Extinction de la procédure d'opposition | Einstellung des Einspruchsverfahrens |
| 2355 | Communication concerning surcharge and failure to observe time limit | Notification concernant délai non-observé et surtaxe | Mitteilung bezüglich Fristversäumnis und Zuschlagsgebühr |
| 2356 | Communication of bibliographic data | Notification sur les dates bibliographiques | Mitteilung bibliographischer Daten |
| 2357 | Termination of the opposition proceedings with maintenance of patent | Clôture de la procédure d'opposition avec maintien du brevet | Abschluss des Einspruchsverfahrens bei Aufrechterhaltung des Patents |
| 2358 | Termination of the opposition proceedings with revocation of patent | Clôture de la procédure d'opposition avec révocation du brevet | Abschluss des Einspruchsverfahrens bei Widerruf des Patents |
| 2359 | Termination of the opposition proceedings for one opponent (further opponents present) | Clôture de la procédure d'opposition pour un opposant (autres opposants présents) | Abschluss des Einspruchsverfahrens für einen Einsprechenden (weitere Einsprechende) |
| 2360 | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings - opposition deemed not filed (proprietor) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition réputée non déposée (breveté) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch gilt als nicht eingelegt (Patentinhaber) |
| 2361 | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings - opposition deemed not filed (proprietor) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition réputée non formée (breveté) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch gilt als nicht eingelegt (Patentinhaber) |
| 2362 | Communication to the parties concerning termination of the opposition proceedings - opposition not admissible (proprietor) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition non admissible (breveté) | Mitteilung an die Beteiligten über Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch nicht zulässig (Patentinhaber) |
| 2363 | Communication to the parties concerning termination of the opposition proceedings - opposition rejected - no appeal lodged | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition(s) rejetée(s) - pas de recours déposé | Mitteilung an die Beteiligten über Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch zurückgewiesen - keine Beschwerde |
| 2364 | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings (proprietor) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition (Breveté) | Mitteilung an den Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens (Patentinhaber) |
| 2365 | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings (proprietor) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition (Breveté) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens (Patentinhaber) |
| 2366 | Communication of termination of the opposition proceedings | Notification de la clôture de la procédure d'opposition | Mitteilung über den Abschluss des Einspruchsverfahrens |
| 2367 | Communication of termination of the opposition proceedings | Notification de la clôture de la procédure d'opposition | Mitteilung über den Abschluss des Einspruchsverfahrens |
| 2368 | Communication of termination of the opposition proceedings | Notification de la clôture de la procédure d'opposition | Mitteilung über den Abschluss des Einspruchsverfahrens |
| 2369 | Communication: patent lapsed | Notification: extinction du brevet | Mitteilung: Patent erlöschen |
| 2370 | Noting of loss of rights (opposition deemed not to have been filed) | Constatation d'une perte de droit (opposition réputée non déposée) | Feststellung eines Rechtsverlustes (Einspruch gilt als nicht eingelegt) |
| 2371 | Referral of dossier to the Formalities Officer (BEEF time limit expired) | Remise du dossier à l'agent des formalités (Délai BEEF écoulé) | Vorlage der Akte an den Formalprüfer (BEEF Frist abgelaufen) |
| 2372 | Referral of opposition dossier to the Formalities Officer (no submission of proprietor) | Remise du dossier d'opposition à l'agent des formalités (manque de réponse du breveté) | Einspruchsakte an den Formalprüfer (keine Stellungnahme des Patentinhabers) |
| 2373 | Referral of opposition dossier to the Formalities Officer (no submission of a party) | Remise du dossier d'opposition à l'agent des formalités (manque d'observations des parties) | Vorlage der Einspruchsakte an den Formalprüfer (keine Stellungnahme eines Einspruchsbeteiligten) |
| 2374 | Referral of opposition dossier to the Formalities Officer (no observations against maintenance) | Remise du dossier d'opposition à l'agent de formalités (pas d'observations contre maintien) | Vorlage der Einspruchsakte an den Formalprüfer (keine Einwendungen zu Aufrechterhaltung in geänderter Form) |
| 2375 | Referral of opposition dossier to the Formalities Officer (reminder end time limit appeal) | Remise du dossier d'opposition à l'agent de formalités (rappel fin de la date limite pour un recours) | Vorlage der Einspruchsakte an den Formalprüfer (Beschwerdefrist Zwischenentscheidung abgelaufen) |
| 2376 | N/A | N/A | N/A |
| 2377 | N/A | N/A | N/A |
| 2378 | Non-treatment of request B2 | Traitement négatif de la demande B2 | Nichtbehandlung des Antrags auf B2 |
| 2379 | Information on publication of an amended title page of B2 | Information quant à la publication d'une page de titre modifiée du B2 | Hinweis auf die Veröffentlichung einer geänderten Titelseite der B2 |
| 2380 | Request for limitation/revocation | Requête en limitation/révocation | Antrag auf Beschränkung/Widerruf |
| 2382 | Submittal of request for limitation to director and division | Envoi de la requête en limitation au directeur et à la division | Vorlage des Antrags auf Beschränkung an Direktor und Abteilung |
| 2383 | Substantive rejection of request for limitation | Rejet quant au fond de la requête en limitation | Substantielle Zurückweisung des Antrags auf Beschränkung |
| 2385 | Communication on the allowance of the limitation of the European patent | Notification qu'il est fait droit à la requête en limitation du brevet européen | Mitteilung über die Stattgabe der Beschränkung des europäischen Patents |
| 2386 | Invitation to pay the printing fee/file a translation of the claims | Invitation à acquitter la taxe d'impression/à produire la traduction des revendications | Aufforderung zur Zahlung der Druckkostengebühr/Einreichung einer Übersetzung der Patentansprüche |
| 2387 | Decision to revoke the patent | Décision relative à la révocation du brevet | Entscheidung über den Widerruf des Patents |
| 2388 | Decision to limit the patent | Décision relative à la limitation du brevet | Entscheidung über die Beschränkung des Patents |
| 2389 | Transmission of new certificate pursuant to Rules 96 and 74 EPC | Envoi du nouveau certificat d'un brevet européen conformément aux règles 96 et 74 CBE | Übersendung der neuen Urkunde für ein europäisches Patent gemäss Regel 96 und Regel 74 EPÜ |
| 2390 | Decision to terminate the limitation procedure (opposition procedure pending) | Décision quant à la clôture de la procédure de limitation (procédure d'opposition en cours) | Entscheidung das Beschränkungsverfahren zu beenden (Einspruchsverfahren anhängig) |
| 2391 | Certificate B3 | Certificat B3 | Urkunde B3 |
| 2500 | Address label for applicant/proprietor/opponent/representative | Étiquette d'adresse pour demandeur/titulaire/opposant/mandataire | Briefetikett für Anmelder/Patentinhaber/Einsprechenden/Vertreter |
| 2501 | Communication concerning signing of documents | Notification relative à la signature de documents | Mitteilung betreffend die Unterzeichnung von Schriftstücken |
| 2503 | Indication of deficiencies in a request for registering a transfer of rights and invitation to correct them | Notification signalant des irrégularités dans une requête en inscription d'une transfert de droits et invitation à y remédi | Mitteilung über Mängel eines Antrags auf Eintragung eines Rechtsübergangs und Aufforderung zu deren Beseitigung |
| 2504 | Indication of deficiencies in a request for entry of a change in personal particulars and invitation to correct them | Notification d'irrégularités dans la requête en inscription d'une modification relative à la personne et invitation à y rem | Mitteilung über Mängel eines Antrags auf Eintragung einer Änderung von Angaben über die Person und Aufforderung zur Beseitig |
| 2506 | Interruption of proceedings | Interruption de la procédure | Unterbrechung des Verfahrens |
| 2508 | Communication concerning appointment of representative after interruption of proceedings | Notification concernant la désignation de mandataire après interruption de la procédure | Mitteilung über Vertreterbestellung nach Unterbrechung des Verfahrens |
| 2509 | Resumption of proceedings | Reprise de la procédure | Wiederaufnahme des Verfahrens |
| 2511 | Request for file inspection | Requête en consultation du dossier | Antrag auf Akteneinsicht |
| 2513 | Communication on file inspection (Information section) | Notification concernant la requête en consultation du dossier (service d'information) | Mitteilung zur Akteneinsicht (Infostelle) |
| 2514 | File inspection (Information for the national office) | Consultation du dossier (Information à l'office national) | Akteneinsicht (Information an das Nationale Amt) |
| 2515 | Notice about sending of the file copy to the national office | Avis sur l'envoi des copies du dossier à l'office national | Hinweis auf Absendung der Aktenkopie an das Nationale Amt |
| 2516 | Transmission of (certified) copies | Envoi de copies (certifiées conformes) | Übersendung von (beglaubigten) Kopien |
| 2517 | Transmission of (certified) copies | Envoi de copies (certifiées conformes) | Übersendung von (beglaubigten) Kopien |
| 2518 | Communication concerning file inspection (consent of applicant necessary) | Notification concernant une requête en consultation du dossier (accord du demandeur nécessaire) | Mitteilung über Akteneinsicht (Zustimmung des Anmelders erforderlich) |
| 2519 | File inspection - application not published | Consultation du dossier - demande non publiée | Akteneinsicht - Anmeldung nicht veröffentlicht |
| 2521 | Communication of information from the files | Communication d'informations des dossiers | Auskunft aus den Akten |
| 2522 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2524 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement d'une taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2525 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2526 | Arrangements for public notification | Instructions pour la signification publique | Veranlassung der Öffentlichen Zustellung |
| 2527 | Notice drawing attention to the decision of the Administrative Council from 05.06.1991 | Avis relatif à la décision du Conseil d'Administration du 05.06.1991 | Hinweis auf die Entscheidung des Verwaltungsrats vom 05.06.1991 |
| 2528 | Notice drawing attention to fee increase | Avis concernant l'augmentation des taxes | Hinweis auf Gebührenerhöhung |
| 2529 | Communication concerning missing translation(s) of priority document(s) | Notification concernant la/les traduction(s) manquante(s) du document de priorité | Mitteilung über fehlende übersetzung(en) von Prioritätsdokumenten |
| 2530 | Filing of a translation of the previous application | Production d'une traduction de la demande antérieure | Einreichung einer Übersetzung der früheren Anmeldung |
| 2531 | Invitation to file a translation of the previous application | Invitation à produire une traduction de la demande antérieure | Aufforderung zur Einreichung einer Übersetzung der früheren Anmeldung |
| 2532 | Right of priority deemed to be withdrawn (loss of partial rights) | Droit de priorité réputé retiré (perte de droit partielle) | Prioritätsanspruch gilt als zurückgenommen (Teilrechtsverlust) |
| 2533 | Closure of the procedure regarding partial loss of rights | Clôture de la procédure relative au règlement d'une perte partielle d'un droit | Schlussverfügung über die Erledigung eines Teilrechtsverlusts |
| 2534 | Certificate | Attestation | Bescheinigung |
| 2535 | Notice drawing attention to increase of renewal fee | Avis quant à l'augmentation des taxes | Hinweis auf Erhöhung von Jahresgebühren |
| 2538 | Notice drawing attention to increase of renewal fee | Avis quant à l'augmentation des taxes | Hinweis auf Erhöhung von Jahresgebühren |
| 2540 | Certified copy (priority document) | Copie certifiée (document de priorité) | Beglaubigte Kopie (Prioritätsbeleg) |
| 2541 | Page 2 of certified copy | page 2 de la copie certifiée | Seite 2 der beglaubigten Kopie |
| 2542 | Data for 2541 | Données pour 2541 | Datenblatt zu 2541 |
| 2544 | Communication of the registration of a transfer or change of name and/or address | Notification de l'inscription d'un transfert ou changement du nom et/ou de l'adresse | Mitteilung der Eintragung eines Rechtsübergangs oder Namens- und/oder Adressenänderung |
| 2545 | Registration of a transfer | Inscription d'un transfert | Eintragung eines Rechtsübergangs |
| 2546 | Communication of amended entries concerning the applicant/patent proprietor | Notification de l'inscription de mentions modifiées relatives au demandeur/titulaire du brevet | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben über den Anmelder/Patentinhaber |
| 2547 | Amendment of entries concerning the applicant/patent proprietor | Modification des mentions relatives au demandeur/titulaire du brevet | Änderung der Angaben über den Anmelder/Patentinhaber |
| 2548 | Communication of amended entries concerning the representative | Notification de l'inscription de mentions modifiées relatives au mandataire | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben über den Vertreter |
| 2549 | Amended entries concerning the representative | Modification des mentions relatives au mandataire | Änderung der Angaben über den Vertreter |
| 2550 | Expiry of time limit for formal deficiency | Expiration du délai pour remplir les condition de forme | Fristablauf bezüglich unerfülltes Formerfordernis |
| 2551 | Certificate (Patent application) | Attestation (Demande de brevet) | Bescheinigung (Patentanmeldung) |
| 2552 | Certificate (Patent specification) | Attestation (Fascicule de brevet) | Bescheinigung (Patentschrift) |
| 2553 | Additional copies not paid | Copies supplémentaires non payées | Zusätzliche Patentschriften nicht bezahlt |
| 2556 | Communication about exclusion of parts of the file from file inspection | Notification concernant l'exclusion de parties de dossiers de l'inspection publique | Mitteilung über den Ausschluss von Aktenteilen von der Akteneinsicht |
| 2558 | Refusal of request for exclusion from file inspection | Rejet de la requête en exclusion de l'inspection publique | Zurückweisung des Antrags auf Ausschluss von der Akteneinsicht |
| 2559 | Refusal of request for exclusion from file inspection (documents to be returned) | Rejet de la requête en exclusion de l'inspection publique (retour de documents) | Zurückweisung des Antrags auf Ausschluss von der Akteneinsicht (Rücksendung von Dokumenten) |
| 2561 | Application is deemed to be withdrawn (no representative appointed) | Demande est réputée retirée (aucun mandataire désigné) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtbestellung eines Vertreters) |
| 2566 | Methods of payment | Modalités de paiement | Zahlungsmöglichkeiten |
| 2567 | Processing of enquiry for communication from the Examining Division/request for acceleration | Traitement d'une demande de renseignement quant à une notification de la division d'examen/requête en examen accéléré | Bearbeitung einer Anfrage auf Bescheid der Prüfungsabteilung/Antrag auf Beschleunigung |
| 2568 | Response to enquiry for communication from the Examining Division | Réponse à la demande de renseignement quant à la notification de la division d'examen | Antwort auf Nachfrage nach dem Bescheid der Prüfungsabteilung |
| 2569 | Deficiencies in the PACE request | Irrégularités dans la requête PACE | Mängel im PACE-Antrag |
| 2570 | Communication concerning request for file inspection | Notification concernant la requête en inspection publique | Mitteilung zum Antrag auf Akteneinsicht |
| 2571 | Communication concerning request for file inspection | Notification relative à la requête en inspection publique | Mitteilung zum Antrag auf Akteneinsicht |
| 2572 | Communication concerning the filing of a power of attorney | Notification concernant le dépôt d'un pouvoir | Mitteilung über die Einreichung einer Vollmacht |
| 2573 | Invitation to file an authorisation | Invitation à déposer un pouvoir | Aufforderung zur Einreichung der Vollmacht |
| 2574 | Working sheet Umschreibstelle | Feuille de travail Umschreibstelle | Arbeitsblatt Umschreibstelle |
| 2575 | Communication of amended entries | Notification de l'inscription de mentions modifiées | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben |
| 2576 | Request for change of client data cannot be registered anymore | Requête en inscription des modifications des données clients ne peut plus être enregistrée | Antrag auf Änderung von Kundendaten kann nicht mehr eingetragen werden |
| 2577 | Change of equivalents | Changement des contre-valeurs | Änderung der Gegenwerte |
| 2578 | Notice on the Decision of the President of the EPO | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA |
| 2579 | Notice on the Decision of the President of the EPO | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA |
| 2580 | Notice on the Decision of the President of the EPO | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA |
| 2584 | Scheduled date of oral proceedings in PFEE period | Scheduled date of oral proceedings in PFEE period | Scheduled date of oral proceedings in PFEE period |
| 2590 | Communication concerning non paid of designation fees | Notification concernant les taxes de désignation non payées | Mitteilung über nicht entrichtete Benennungsgebühren |
| 2591 | Communication concerning late payment of the designation fee without additional fee | Notification concernant le paiement tardif de la taxe de désignation sans surtaxe | Mitteilung über verspätete Zahlung der Benennungsgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2592 | Communication concerning late payment of the extension fee without additional fee | Notification concernant le paiement tardif de la taxe d'extension sans surtaxe | Mitteilung über verspätete Zahlung der Erstreckungsgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2593 | Designation deemed to be withdrawn (non payment of designation fees) | Désignation réputée retirée (non-paiement de la taxe de désignation) | Benennung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung von Benennungsgebühren) |
| 2594 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of designation fees) | Demande réputée retirée (non-paiement des taxes de désignation) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Benennungsgebühren) |
| 2595 | Final instructions (Loss pf particular rights) | Décision finale (Perte partielle de droits) | Schlussverfügung (Teilrechtsverlust) |
| 2597 | Communication confirming withdrawal from representation | Notification confirmant la renonciation du représentant | Mitteilung über die Niederlegung der Vertretung |
| 2598 | Communication concerning corrected entries of the applicant | Notification relative aux mentions modifiées du demandeur | Mitteilung der Eintragung berichtigter Angaben über den Anmelder |
| 2701 | Processing of an appeal | Traitement d'un recours | Bearbeitung einer Beschwerde |
| 2702 | Transmittal of petition for review to Enlarged Board of Appeal | Envoi de la requête en révision à la Grande Chambre de recours | Weiterleitung des Antrags auf Überprüfung an die Grosse Beschwerdekammer |
| 2703 | Transmittal of appeal to Board of Appeal | Envoi du recours à la Chambre de recours | Weiterleitung der Beschwerde an die Beschwerdekammer |
| 2704 | Outcome of the appeal | Règlement du recours | Erledigung der Beschwerde |
| 2705 | Appeal filed (information to first examiner) | Recours a été reçu (information au premier examinateur) | Beschwerde eingelegt (Information an ersten Prüfer) |
| 2706 | Notice on expiry of time limit for rectification | Avis quant à l'expiration du délai pour la révision préjudicielle | Hinweis auf Fristablauf zur Abhilfe |
| 2707 | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2708 | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2709 | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2710 | Decision on interlocutory revision | Décision relative à la révision préjudicielle du recours | Entscheidung über die Abhilfe der Beschwerde |
| 2751 | Acting representative deleted from list of professional representatives | Mandataire agréé radié de la liste des mandataires agréés | Zugelassener Vertreter in der Liste der zugelassenen Vertreter gelöscht |
| 2752 | Acting representative deleted from general authorisation | Mandataire agréé radié du pouvoir général | Zugelassener Vertreter in der allgemeinen Vollmacht gelöscht |
| 2804 | Annex "PCT Ch. II Labels" | Annexe "Etiquettes PCT Ch. II" | Anhang "PCT Kap. II-Aufkleber" |
| 2808 | Formalities instruction: no reply to WO-ISA | Instructions à l'agent des formalités (pas de réponse au WO-ISA) | Anweisung an Formalprüfer: keine Antwort auf WO-ISA |
| 2812 | Intention to stay proceedings because of a referral to the Enlarged Board of Appeal | Intention de suspendre la procédure en raison d'une saisine de la Grande chambre de recours | Absicht der Aussetzung des Verfahrens aufgrund einer Vorlage an die große Beschwerdekammer |
| 2813 | Stay of proceedings because of a referral to the Enlarged Board of Appeal | Suspension de la procédure en raison d'une saisine de la Grande chambre de recours | Aussetzung des Verfahrens aufgrund einer Vorlage an die große Beschwerdekammer) |
| 2856 | Annex to the communication on the allowance of the limitation | Annexe à la notification qu'il est fait droit à la requête en limitation | Anlage zur Mitteilung über die Stattgabe der Beschränkung |
| 2858 | Closure of limitation/revocation proceedings | Clôture de la procédure de limitation/révocation | Abschluss des Beschränkungs-/Widerrufsverfahrens |
| 2901 | Communication for party to proceedings/third party | Notification aux parties à la procédure/tiers | Mitteilung an Verfahrensbeteiligten/Dritten |
| 2902 | Invitation to withdraw subsequently filed parts of description/drawings | Invitation à retirer les parties de la description/les dessins produit(e)s ultérieurement | Aufforderung zur Zurücknahme nachträglich eingereichter Teile der Beschreibung/Zeichnungen |
| 2903 | Notification of the confirmation/accordance of a new filing date | Notification quant à la confirmation/l'attribution d'une nouvelle date de dépôt | Mitteilung über die Bestätigung/Neufestsetzung des Anmeldetags |
| 2904 | Invitation to provide information on prior art | Invitation à produire des informations quant à l'état de la technique | Aufforderung zur Einreichung von Informationen über den Stand der Technik |
| 2905 | Communication concerning deficiencies in subsequently filed documents | Notification concernant des irrégularités dans les documents déposés ultérieurement | Mitteilung über Mängel in nachgereichten Unterlagen |
| 2906 | Annex to the communication | Annexe à la notification | Anlage zum Bescheid |
| 2907 | Refund of fees | Remboursement de taxes | Rückzahlung von Gebühren |
| 2908 | Confirmation of revocation of automatic debit order | Confirmation de la révocation de l'ordre de prélèvement automatique | Bestätigung des Widerrufs des automatischen Abbuchungsauftrags |
| 2909 | Invitation to indicate the basis for amendments | Invitation à indiquer la base des modifications | Aufforderung, die Grundlage der Änderungen anzugeben |
| 2910 | Reply to INBA | Réponse à l'INBA | Antwort auf INBA |
| 2911 | Brief communication to applicant/representative | Brève notification au demandeur/mandataire | Kurzmitteilung an Anmelder/Vertreter |
| 2912 | Brief communication with time limit | Brève notification avec délai | Kurzmitteilung mit Frist |
| 2913 | Invitation to file a copy of search results(priority) | Demande de copie des résultats de la recherche(priorité) | Anforderung einer Kopie der Recherchenergebnisse(Priorität) |
| 2914 | Request for files | Demande de dossier | Aktenanforderung |
| 2916 | Grounds for the decision (Annex) | Motifs de la décision (Annexe) | Entscheidungsgründe (Anlage) |
| 2917 | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded |
| 2918 | Resumption of proceedings after referral to the EBoA | Resumption of proceedings after referral to the EBoA | Resumption of proceedings after referral to the EBoA |
| 2919 | Notification regarding date of start of examination with possibility to withdraw | Notification relative à la date du début de l'examen avec possibilité de retrait | Mitteilung über das Datum des Prüfungsanfangs mit Möglicheit der Zurücknahme |
| 2921 | Transfer order | Ordre de transfert | Umbuchungsantrag |
| 2925 | Investigation concerning the delivery of a piece of mail | Enquête concernant la distribution d'une pièce de courrier | Nachforschung über die Zustellung eines Schriftstückes |
| 2935 | Notice on debiting of fees | Avis quant au débit de taxes | Hinweis über Abbuchung von Gebühren |
| 2936 | Acknowledgement of a document | Récépissé de document | Empfangsbescheinigung eines Dokuments |
| 2937 | Communication about missing advice of delivery | Notification concernant l'absence d'accusé réception | Mitteilung über fehlenden Rückschein |
| 2938 | Request for legal opinion/legally qualified examiner | Requête d'avis juridique/membre juriste | Antrag auf rechtliche Stellungnahme/rechtskundigen Prüfer |
| 2939 | Enlargement of the examining/opposition division | Élargissement de la division d'examen/d'opposition | Erweiterung der Prüfungs-/Einspruchsabteilung |
| 2940 | Termination of the enlargement of the examining/opposition division | Annulation de l'élargissement de la division d'examen/d'opposition | Aufhebung der Erweiterung der Prüfungs-/Einspruchsabteilung |
| 2944 | Minutes of interview - Limitation | Procès-verbal de l'interview - limitation | Niederschrift des Interviews - Beschränkung |
| 2945 | Settlement of expenses for witnesses and experts | Etat de frais pour témoins et experts | Abrechnung von Kosten für Zeugen und Sachverständige |
| 2946 | Checklist for apportionment of costs | Liste de contrôle pour répartition des frais | Kontrolliste für Verteilung der Kosten |
| 2947 | T & A info on advanced payments for witnesses/experts | T & A info sur avances de fonds pour témoin/expert | T & A Info. über Vorschuss Zahlungen für Zeugen/Experten |
| 2950 | Report on a potentially sensitive file | Rapport sur un dossier délicat | Bericht über potenziell bedenkliche Anmeldung |
| 3003 | Letter Boards of Appeal | Lettre Chambres de recours | Brief Beschwerdekammern |
| 3004 | F3004 Communication of the Registry | F3004 Notification du Greffe | F3004 Bescheid der Geschäftsstelle |
| 3005 | Letter Boards of Appeal, with label space | Lettre Chambres de recours, avec espace pour adresse adhésive | Brief Beschwerdekammern, mit Feld für Adresslabel |
| 3007 | F3007 Internal notes | F3007 Notes internes | F3007 Interne Vermerke |
| 3008 | Oral proceedings: Annex to summons | Procédure orale: Annexe à la convocation | Mündliche Verhandlung: Anlage zur Ladung |
| 3009 | F3009 Oral proceedings: file circulation | F3009 Procédure orale: circulation du dossier | F3009 Mündliche Verhandlung: Aktenumlauf |
| 3010 | F3010 Oral proceedings: order for summons | F3010 Procédure orale: ordonnance de citation | F3010 Mündliche Verhandlung: Ladungsverfügung |
| 3013 | F3013 Oral Proceedings: Forwarding minutes | F3013 Procédure orale: Envoi du procès-verbal | F3013 Mündliche Verhandlung: Übersendung des Protokolls |
| 3014 | F3014 Oral Proceedings: Order cancelling/postponing | F3014 Procédure orale: Ordonnnance annulation/report | F3014 Mündliche Verhandlung: Verfügung Terminsaufhebung/-verlegung |
| 3015 | Oral proceedings: FAX proposing dates (ex parte) | Procédure orale: FAX propositions de date (ex parte) | Mündliche Verhandlung: FAX Terminvorschläge (Ex-parte) |
| 3016 | Oral proceedings: FAX proposing dates (inter partes) | Procédure orale: FAX propositions de date (inter partes) | Mündliche Verhandlung: FAX Terminvorschläge (Inter-partes) |
| 3017 | F3017 Oral Proceedings: Notification of cancellation/postponing | F3017 Procédure orale: notification annulation/report | F3017 Mündliche Verhandlung: Mitteilung Terminsaufhebung/-verlegung |
| 3018 | F3018 Oral proceedings: Confirmation interpreters | F3018 Procédure orale: Confirmation de l'interprétation | F3018 Mündliche Verhandlung: Bestätigung Dolmetscher |
| 3019 | Communication of loss of rights: deficiency according to Art. 108 EPC | Notification de la perte d'un droit: défaut selon article 108 CBE | Rechtsverlustmitteilung: Mangel gemäß Art. 108 EPÜ |
| 3020 | F3020 Communication of loss of rights: Failure to file observations to a communication | F3020 Notification de la perte d'un droit: Non-réponse à une notification | F3020 Rechtsverlustmitteilung: Nichtbeantwortung eines Bescheides |
| 3021 | F3021 Granting of request for further processing | F3021 Faire droit à la requête en poursuite de la procédure | F3021 Stattgabe des Antrags auf Weiterbehandlung |
| 3022 | F3022 Oral proceedings: change of board composition | F3022 Procédure orale: Modification de la composition de la chambre | F3022 Mündliche Verhandlung: Änderung der Kammerbesetzung |
| 3023 | Standard Communication Rule 103 (2) EPC | Notification standarde Règle 103 (2) CBE | Standardmitteilung Regel 103 (2) EPÜ |
| 3025 | F3025 Inadmissibility of the appeal: non-submission of notice of appeal | F3025 Irrecevabilité du recours: non-dépôt de l'acte de recours | F3025 Unzulässigkeit der Beschwerde: Nichteinreichung der Beschwerdeschrift |
| 3026 | Closure of appeal proceedings: deficiency according to Art. 108 EPC | Fin de la procédure de recours: défaut selon article 108 CBE | Beendigung des Beschwerdeverfahrens: Mangel gemäß Art. 108 EPÜ |
| 3027 | F3027 Closure of the appeal proceedings: non-payment of the renewal fee | F3027 Fin de la procédure de recours: Non-paiement de la taxe annuelle | F3027 Beendigung des Beschwerdeverfahrens: Nichtzahlung der Jahresgebühr |
| 3028 | F3028 Inadmissibility of the appeal: non-submission of the statement of grounds | F3028 Irrecevabilité du recours: non-dépôt du mémoire de recours | F3028 Unzulässigkeit der Beschwerde: Fehlende Beschwerdebegründung |
| 3029 | F3029 Communication of loss of rights: non-submission of the translation of the notice of appeal | F3029 Notification de la perte d'un droit: Non-dépôt de traduction de l'acte de recours | F3029 Rechtsverlustmitteilung: Fehlende Übersetzung der Beschwerdeschrift |
| 3030 | Data sheet for the decision | Liste des données pour la décision | Datenblatt zur Entscheidung |
| 3031 | Decision data | Décision data | Entscheidung: interne Daten |
| 3032 | F3032 Notification(s) of the decision | F3032 Signification(s) de la décision | F3032 Zustellung(en) der Entscheidung |
| 3033 | F3033 Forwarding corrections/headnote (internal) | F3033 Envoi corrections/sommaire (interne) | F3033 Übersendung Berichtigung/Leitsatz (intern) |
| 3034 | F3034 Closure of the appeal proceedings: non-submission the of translation of notice of appeal | F3034 Fin de la procédure de recours: Non-dépôt de la traduction de l'acte de recours | F3034 Beendigung des Beschwerdeverfahrens: Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdeschrift |
| 3035 | F3035 Checklist for interlocutory decision and referral | F3035 Liste de vérification pour décision intermédiaire et renvoi | F3035 Checkliste für Zwischen-und Vorlageentscheidung |
| 3037 | Extension of time limit: YES | Prorogation de délai: OUI | Fristverlängerung: JA |
| 3038 | Extension of time limit: NO | Prorogation de délai: NON | Fristverlängerung: NEIN |
| 3039 | F3039 Attendance note about a phone conversation and continuation sheet | F3039 Compte rendu de l'appel téléphonique et feuille complémentaire | F3039 Vermerk über eine telefonische Rücksprache und Folgeblatt |
| 3040 | F3040 Term extension: Yes/No | F3040 Prorogation d délai: Oui/Non | F3040 Fristverlängerung: Ja/Nein |
| 3041 | Note of consultation between member and appellant / representative | Note sur l'entretien entre le membre et le requérant / le mandataire | Notiz über die Rücksprache zwischen Mitglied und Beschwerdeführer / Vertreter |
| 3042 | F3042 Dispatch of attendance note about a phone conversation | F3042 Envoi du compte rendu de l'appel téléphonique | F3042 Absendung eines Vermerks über eine telefonische Rücksprache |
| 3043 | F3043 Closure of the the appeal proceedings: failure to reply to a communication | F3043 Fin de la procédure de recours: Non-reponse à une notification | F3043 Beendigung des Beschwerdeverfahrens: keine Antwort auf einen Bescheid |
| 3045 | F3045 Inadmissibility of the appeal: missing address / missing name | F3045 Irrecevabilité du recours: adresse/nom manquant | F3045 Unzulässigkeit der Beschwerde: fehlende Adresse/ Name |
| 3046 | Loss of rights because of deficiency: Non-submission of translation of statement of grounds | Perte de droit à cause d'une déficience: Non-soumission de la traduction du mémoire exposant les motifs du recours | Rechtsverlust wegen Mangel: Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdebegründung |
| 3047 | F3047 Inadmissibility of the appeal: diverse | F3047 Irrecevabilité du recours: divers | F3047 Unzulässigkeit der Beschwerde: Diverses |
| 3050 | F3050 Request to sign the notice of appeal | F3050 Invitation à signer l'acte de recours | F3050 Aufforderung zur Unterzeichnung der Beschwerdeschrift |
| 3051 | F3051 Communiction of loss of rights: notice of appeal not duly signed | F3051 Notification de la perte d'un droit: acte de recours non-signé | F3051 Rechtsverlustmitteilung: Beschwerdeschrift nicht ordungsgemäß unterzeichnet |
| 3052 | F3052 Closure of the appeal proceedings: notice of appeal not duly signed | F3052 Fin de la procédure de recours: acte de recours non-signé | F3052 Beendigung des Beschwerdeverfahrens: Beschwerdeschrift nicht ordungsgemäß unterzeichnet |
| 3056 | F3056 Communication: Change of Board due to the technical nature of the appeal | F3056 Notification: Changement de la Chambre de recours en raison de la nature technique du cas | F3056 Mitteilung: Änderung der Beschwerdekammer wegen des technischen Charakters der Beschwerde |
| 3057 | F3057 Communication: Change of responsibility of a Board of Appeal | F3057 Notification: Modification de l'attribution d'une Chambre de recours | F3057 Mitteilung: Wechsel in der Zuständigkeit einer Beschwerdekammer |
| 3060 | F3060 Request to provide missing authorisation | F3060 Invitation à déposer un pouvoir | F3060 Aufforderung zur Einreichung einer Vollmacht |
| 3061 | Communication of loss of rights: Missing authorisation | Notification de la perte d'un droit : Pouvoir manquant | Mitteilung des Rechtsverlustes: Nichteinreichung der Vollmacht |
| 3062 | Termination: Missing authorisation | Clôture: Pouvoir manquant | Abschluss des Beschwerdeverfahrens: Nichteinreichung der Vollmacht |
| 3063 | Taking of evidence: Summons | Mesures d'instructions: Citation | Beweisaufnahme: Ladung |
| 3064 | Taking of evidence: Communication to parties | Mesures d'instructions: Notification aux parties | Beweisaufnahme: Mitteilung an die Beteiligten |
| 3065 | Taking of evidence: Minutes (ex parte) | Mesures d'instructions: Procès-verbal (ex parte) | Beweisaufnahme: Protokoll (Ex-parte) |
| 3066 | Taking of evidence: Minutes (inter partes) | Mesures d'instructions: Procès-verbal (inter partes) | Beweisaufnahme: Protokoll (Inter-partes) |
| 3067 | Taking of evidence: Forwarding minutes | Mesures d'instructions: Envoi du procès-verbal | Beweisaufnahme: Absendung des Protokolls |
| 3070 | F3070 Request to give notice of appointment of a professional representative | F3070 Invitation à produire l'avis de constitution d'un mandataire agréé | F3070 Aufforderung zur Anzeige der Bestellung eines zugelassenen Vertreters |
| 3071 | F3071 Communication of loss of rights: missing appointed professional representative | F3071 Notification de la perte d'un droit: Non-nomination d'un mandataire agréé | F3071 Rechtsverlustmitteilung: kein zugelassener Vertreter bestellt |
| 3072 | F3072 Closure of the appeal proceedings: missing appointed professional representative | F3072 Fin de la procédure de recours: Non-nomination d'un mandataire agréé | F3072 Beendigung des Beschwerdeverfahrens: kein zugelassener Vertreter bestellt |
| 3073 | Communication about file inspection: file already in epoline | Notification faisant suite à une inspection de dossier: dossier déjà en epoline | Kurzmitteilung zur Akteneinsicht: Akte schon in epoline |
| 3074 | Communication about file inspection on-line: file in epoline in 2-4 weeks | Notification faisant suite à une inspection de dossier en ligne: dossier dans epoline dans 2-4 semaines | Kurzmitteilung zur Online-Akteneinsicht: Akte in epoline in 2-4 Wochen |
| 3075 | Communication about file inspection on-line: file in epoline after 2-4 weeks | Notification faisant suite à une inspection de dossier en ligne: dossier dans epoline après 2-4 semaines | Kurzmitteilung zur Online-Akteneinsicht: Akte in epoline nach 2-4 Wochen |
| 3076 | Communication about file inspection: file in epoline in 2-4 weeks | Notification faisant suite à une inspection de dossier: dossier dans epoline dans 2-4 semaines | Kurzmitteilung zur Akteneinsicht: Akte in epoline in 2-4 Wochen |
| 3077 | Communication about file inspection: file in epoline after 2-4 weeks | Notification faisant suite à une inspection de dossier: dossier dans epoline après 2-4 semaines | Kurzmitteilung zur Akteneinsicht: Akte in epoline nach 2-4 Wochen |
| 3078 | Communication about file inspection: file in epoline but not the models | Notification faisant suite à une inspection de dossier: dossier en epoline sauf les modèles | Kurzmitteilung zur Akteneinsicht: Akte in epoline aber nicht die Modelle |
| 3079 | Information to the Online Public File Inspection users: only the appeal file is complete | Renseignements pour les utilisateurs de la consultation publique en ligne: seul le dossier de recours est complet | Hinweis für die Benutzer der öffentlichen Online-Akteneinsicht: nur die Beschwerdeakte ist vollständig |
| 3080 | F3080 Communication regarding observations by third parties | F3080 Notification relative aux observations des tiers | F3080 Mitteilung bezüglich Einwendungen Dritter |
| 3081 | Confirmation of the receipt of third party observations | Confirmation de la réception d'observations des tiers | Bestätigung des Eingangs von Einwendungen Dritter |
| 3082 | Information to previous instance regarding third party observations | Notification à l'instance précédente relative aux observations des tiers | Information an die Vorinstanz bezüglich Einwendungen Dritter |
| 3083 | Order for reimbursement | Ordre de remboursement | Rückzahlungsverfügung |
| 3085 | Invitation to remedy deficiency: Divers | Invitation à remédier à une irrégularité: Divers | Aufforderung zur Mangelbeseitigung: Diverses |
| 3086 | Communication of loss of rights: Divers | Notification de la perte d'un droit : Divers | Mitteilung des Rechtsverlustes: Diverses |
| 3087 | Termination: Divers | Clôture: Divers | Abschluss des Beschwerdeverfahrens: Diverses |
| 3088 | Intervention in pending appeal proceedings | Intervention au titre dans les procédures de recours en instance | Beitritt in anhängigem Beschwerdeverfahren |
| 3090 | F3090 FAX Boards of Appeal (general) | F3090 FAX Chambres de recours (général) | F3090 FAX Beschwerdekammern (allgemein) |
| 3091 | FAX President Boards of Appeal | FAX Président Chambre de recours | FAX Präsident Beschwerdekammern |
| 3093 | F3093 Taking of evidence: Summons | F3093 Procédure d'instruction: Citation | F3093 Beweisaufnahme: Ladung |
| 3094 | Order: Transfer of procedural status | Ordonnance: Transfert du statut dans la procédure | Verfügung: Übergang der Verfahrensstellung |
| 3095 | Communication: Transfer of procedural status | Notification: Transfert du statut dans la procédure | Mitteilung: Übergang der Verfahrensstellung |
| 3096 | Checklist: Public notification | Liste de vérification: Signification publique | Checkliste: Öffentliche Zustellung |
| 3097 | Communication pursuant to R.84(1) EPC: patent lapsed | Notification visée à la règle 84(1) CBE: extinction du brevet | Mitteilung nach Regel 84(1) EPÜ : Patent erloschen |
| 3099 | F3099 Disposition according to article 4 of the Rules of Procedure of the Boards of Appeal | F3099 Disposition conformément à l'article 4 du règlement de procédure des Chambres de recours | F3099 Bestimmung gemäß Artikel 4 der Verfahrensordnung der Beschwerdekammern |
| 3102 | Letter Enlarged Board of Appeal | Lettre à la Grande chambre de recours | Brief Grosse Beschwerdekammer |
| 3103 | Order - 3 members - R. 109(2)(a) EPC (R) | Ordonnance - 3 membres - conformément à la règle 109(2)a) CBE (R) | Verfügung - 3 Mitglieder - gemäß R. 109(2)a) EPÜ (R) |
| 3104 | Commencement of Proceedings - Art. 112a EPC - Petitioner (R) | Ouverture de la procédure conformément à l’article 112a CBE - requérant (R) | Eröffnung des Verfahrens nach Art. 112a EPÜ - Antragsteller (R) |
| 3105 | Communication of the Registry (R) | Notification du Greffe (R) | Bescheid der Geschäftsstelle (R) |
| 3107 | Change of Board composition for 3 or 5 members (R) | Changement de la composition de la chambre pour 3 ou 5 membres (R) | Änderung der Kammerbesetzung bei 3 oder 5 Mitgliedern (R) |
| 3108 | Order - 5 members - R. 109(2)(b) EPC(R) | Ordonnance - 5 membres - conformément à la règle 109(2)b) CBE (R) | Verfügung - 5 Mitglieder - gemäß R. 109(2)b) EPÜ (R) |
| 3109 | Communication EBA - Art. 17 RPEBA - Board Composition - 5 members (R) | Notification GCR - Art. 17 RPGCR - composition de la chambre - 5 membres (R) | Bescheid GBK – Art. 17 VOGBK - Kammerbesetzung- 5 Mitglieder (R) |
| 3110 | Order - OP Summons (R) | Ordonnance - Citation à la procédure orale (R) | Verfügung - Ladung zur mündlichen Verhandlung (R) |
| 3111 | Notification of decision | Signification de la décision | Zustellung der Entscheidung |
| 3112 | Order - 3 members - Change of Board Composition (R) | Ordonnance - 3 membres - changement de la composition de la chambre (R) | Verfügung - 3 Mitglieder -Änderung der Kammerbesetzung (R) |
| 3113 | OP - forwarding minutes to the Petitioner / Other party (R) | Procédure orale - Envoi du procès-verbal au requérant / à l’autre partie (R) | Mündliche Verhandlung - Übersendung des Protokolls an den Antragsteller / die andere Beteiligte (R) |
| 3114 | Text: Decision | Texte: Décision | Text: Entscheidung |
| 3115 | Order - 5 members - Change of Board Composition (R) | Ordonnance - 5 membres - changement de la composition de la chambre (R) | Verfügung - 5 Mitglieder -Änderung der Kammerbesetzung (R) |
| 3116 | Order - Art. 17 RPEBA (R) | Ordonnance - Art. 17 RPGCR (R) | Verfügung - Art. 17 VOGBK (R) |
| 3117 | Closure of the petition for review procedure - Communication to the department of first instance (R) | Fin de la procédure du révision - notification au département de la première instance (R) | Beendigung des Überprüfungsverfahrens - Mitteilung an die Vorinstanz (R) |
| 3118 | OP - Confirmation interpreters (R) | Procédure orale - Confirmation interprètes (R) | Mündliche Verhandlung - Bestätigung Dolmetscher (R) |
| 3119 | Notification of the Decision to the Petitioner / Other party (R) | Signification de la décision au requérant / à l’autre partie (R) | Zustellung der Entscheidung an den Antragsteller / die andere Beteiligte (R) |
| 3120 | Order - OP - cancellation or postponing (R) | Ordonnance - Procédure orale - Annulation ou report (R) | Verfügung - Mündliche Verhandlung - Terminsaufhebung oder Verlegung (R) |
| 3121 | Communication of change of OP (R) | Notification - modification PO (R) | Mitteilung - Änderung MV (R) |
| 3122 | Order - Closure of the procedure - withdrawal by Petitioner(R) | Ordonnance - Fin de la procédure du révision - retrait par le requérant (R) | Verfügung - Beendigung des Überprüfungsverfahrens - Rücknahme durch den Antragsteller (R) |
| 3123 | Communication from the Registry - closure of the proceedings (R) | Notification du Greffe - fin de la procédure (R) | Bescheid der Geschäftsstelle - Beendigung des Verfahrens (R) |
| 3124 | Forwarding of submissions to Petitioner / Other party (R) | Envoi de mémoires au requérant / à l’autre partie (R) | Übersendung der Schriftsätze an den Antragsteller / die andere Beteiligte (R) |
| 3127 | Communication about missing proof of delivery (R) | Notification concernant l'absence d'accusé de réception (R) | Bescheid wegen fehlendem Zustellungsnachweis (R) |
| 3138 | Change of composition of the board | Changement de la composition de la chambre | Änderung der Besetzung der Kammer |
| 3201 | Checklist: Bring forward / Codings | Liste de vérification: Renvoi du dossier / Codages | Checkliste: Wiedervorlage / Kodierungen |
| 3202 | F3202 Report of the registrar on the filing of an appeal T/J | F3202 Avis du greffier sur la réception du recours | F3202 Bericht des Geschäftsstellenbeamten über die Einlegung der Beschwerde |
| 3203 | F3203 Composition of the Board (J) | F3203 Composition de la chambre (J) | F3203 Kammerbesetzung (J) |
| 3204 | F3204 Communication of the file number to the parties | F3204 Notification du numéro du dossier aux parties | F3204 Mitteilung des Aktenzeichens an die Parteien |
| 3205 | Communication regarding the examination of the appeal | Notification relative à l'examen du recours | Bescheid bezüglich der Prüfung der Beschwerde |
| 3206 | Extension of time limit: YES | Prorogation de délai: OUI | Fristverlängerung: JA |
| 3207 | F3207 Final treatment | F3207 Clôture | F3207 Schlussbehandlung |
| 3208 | Communication regarding oral proceedings | Notification relative à la procédure orale | Mitteilung bezüglich der mündlichen Verhandlung |
| 3209 | F3209 Return file to previous instance | F3209 Retour du dossier à l'instance précédente | F3209 Rückgabe der Akte an die Vorinstanz |
| 3210 | Letter Legal Board, with references of sender | Lettre Chambre juridique, avec données expéditeur | Brief Juristische Beschwerdekammer, mit Absenderangaben |
| 3211 | Letter Legal Board, without references of sender | Lettre Chambre juridique, sans données expéditeur | Brief Juristische Beschwerdekammer, ohne Absenderangaben |
| 3212 | Communication with time limit | Notification avec délai | Bescheid mit Frist |
| 3213 | Confirmation withdrawal of application / appeal | Confirmation du retrait de la demande / du recours | Bestätigung der Rücknahme der Anmeldung / Beschwerde |
| 3214 | Communication regarding time limit and form of appeal | Notification relative au délai et à la forme du recours | Mitteilung bezüglich Frist und Form der Beschwerde |
| 3216 | Index of data | Index des données relatives à la procédure | Index verfahrensrelevante Daten |
| 3217 | Communication of the Legal Board of appeal | Notification de la Chambre de recours juridique | Mitteilung der Juristischen Beschwerdekammer |
| 3218 | Communication regarding preparation of oral proceedings | Notification relative à la préparation de la procédure orale | Mitteilung bezüglich der Vorbereitung der mündlichen Verhandlung |
| 3220 | Cover page: Decision | Page de garde: Décision | Titelblatt: Entscheidung |
| 3302 | F3302 Citations sheet | F3302 Liste des antériorités | F3302 Literaturbogen |
| 3304 | Checklist: Bring forward / Codings | Liste de vérification: Renvoi du dossier / Codages | Checkliste: Wiedervorlage / Kodierungen |
| 3305 | F3305 Communication of the Board of Appeal (ex parte/ inter partes) | F3305 Notification de la Chambre de Recours (ex parte/ inter partes) | F3305 Mitteilung der Beschwerdekammer (ex parte/ inter partes) |
| 3306 | Information to ad-hoc members | Information aux membres ad-hoc | Information an Ad-hoc Mitglieder |
| 3311 | F3311 Return file to previous instance | F3311 Retour du dossier à l'instance précédente | F3311 Rückgabe der Akte an die Vorinstanz |
| 3312 | F3312 Final treatment | F3312 Clôture | F3312 Schlubeßhandlung |
| 3313 | F3313 Order: change of Board due to the technical aspects of the appeal | F3313 Ordonnance: changement de chambre en raison du contenu technique | F3313 Verfügung: Änderung der Kammer wegen des technischen Inhalts der Beschwerde |
| 3314 | F3314 Oral proceedings: Minutes (ex parte) | F3314 Procédure orale: Procés-verbal (ex parte) | F3314 Mündliche Verhandlung: Protokoll (ex parte) |
| 3315 | F3315 Oral Proceedings: Minutes (Appellant : Proprietor) | F3315 Procédure orale: Procés-verbal (requérant: titulaire) | F3315 Procédure orale: Procés-verbal (requérant: titulaire) |
| 3316 | F3316 Oral Proceedings: Minutes (Appellant: Opponent) | F3316 Procédure orale: Procés-verbal (requérant: opposant) | F3316 Mündliche Verhandlung: Protokoll (Beschwerdeführer: Einsprechender) |
| 3317 | F3317 Oral Proceedings: Minutes (Appellant: Proprietor + Opponent) | F3317 Procédure orale: Procés-verbal (requérant: titulaire + opposant) | F3317 Mündliche Verhandlung: Protokoll (Beschwerdeführer: Patentinhaber + Einsprechender) |
| 3318 | F3318 Introductory/Admissibility check (ex parte) | F3318 Contrôle formel de la revevabilité (ex parte) | F3318 Erste Überprüfung (Zulässigkeit) (ex parte) |
| 3319 | F3319 Introductory/Admissibility check (inter partes) | F3319 Contrôle formel de la revevabilité (inter partes) | F3319 Erste Überprüfung (Zulässigkeit) (inter partes) |
| 3320 | Report of the registrar (ex parte) | Rapport du greffier (ex parte) | Bericht des Geschäftsstellenbeamten (Ex-parte) |
| 3321 | Index of documents (ex parte) | Index des données relatives à la procédure (ex parte) | Index verfahrensrelevante Daten (Ex-parte) |
| 3322 | Communication to appellant regarding the appeal number (ex parte) | Notification du numéro du recours au requérant (ex parte) | Mitteilung des Beschwerdeaktenzeichens an den Beschwerdeführer (Ex-parte) |
| 3323 | Communication regarding the examination of the appeal (ex parte) | Notification relative à l'examen du recours (ex parte) | Bescheid bezüglich der Prüfung der Beschwerde (Ex-parte) |
| 3324 | F3324 Closure of the appeal proceedings: withdrawal of the appeal/ application/ opposition | F3324 Fin de la procédure de recours: retrait du recours/ de la demande/ de l'opposition | F3324 Beendigung des Beschwerdeverfahrens: Rücknahme der Beschwerde/ der Anmeldung/ des Einspruchs |
| 3326 | F3326 Communication with time limit (inter partes) | F3326 Notification avec délai (inter partes) | F3326 Bescheid mit Frist (inter partes) |
| 3331 | Cover page: Decision (ex parte) | Page de garde: Décision (ex parte) | Titelblatt: Entscheidung (Ex-parte) |
| 3340 | Report of the registrar (inter partes) | Rapport du greffier (inter partes) | Bericht des Geschäftsstellenbeamten (Inter-partes) |
| 3341 | Index of documents (inter partes) | Index des données relatives à la procédure (inter partes) | Index verfahrensrelevante Daten (Inter-partes) |
| 3342 | Communication to appellant regarding the appeal number (inter partes) | Notification du numéro du recours au requérant (inter partes) | Mitteilung des Beschwerdeaktenzeichens an den Beschwerdeführer (Inter-partes) |
| 3343 | Communication to respondent(s) concerning the filing of an appeal | Notification au(x) intimé(s) concernant le dépôt d'un recours | Mitteilung über das Einlegen der Beschwerde an den Beschwerdegegner (Inter-partes) |
| 3344 | F3344 Setting time limit for reply/ file observations to appeal (inter partes) | F3344 Fixation du délai de réponse au recours (inter partes) | F3344 Fristsetzung zur Beschwerdeerwiderung (Inter-partes) |
| 3345 | F3345 Forwarding of submissions to parties | F3345 Envoi de mémoires aux parties | F3345 Übersendung der Schriftsätze an die Parteien |
| 3346 | F3346 Communication with reference to loss of rights, with time limit (ex parte) | F3346 Notification avec référence à la perte d'un droit, avec délai (ex parte) | F3346 Bescheid mit Rechtsverlusthinweis, mit Frist (ex parte) |
| 3347 | Confirmation of withdrawal of appeal of proprietor | Confirmation du retrait du recours du titulaire | Bestätigung der Rücknahme der Beschwerde des Inhabers |
| 3348 | F3348 Confirmation of withdrawal of the opposition by the respondent and former opponent | F3348 Confirmation du retrait du recours de l'intimé | F3348 Bestätigung der Rücknahme des Einspruchs durch den Beschwerdegegner |
| 3349 | Inquiry to non-appellant opponents | Demande à l'opposant n'ayant pas formé de recours | Anfrage an nichtbeschwerdeführenden Einsprechenden |
| 3350 | F3350 Communication regarding oral proceedings (art. 15 Rules of Procedure of the Boards of Appeal) | F3350 Notification relative à la procédure orale (article 15 du règlement de procédure des chambres de recours) | F3350 Mitteilung bezüglich der mündlichen Verhandlung (Artikel 15 der Verfahresnordnung der Beschwerdekammern) |
| 3351 | Title page: Decision (inter partes / revocation of patent) | Page de garde: Décision (inter partes / révocation du brevet) | Titelblatt: Entscheidung (Inter-partes / Widerruf des Patents) |
| 3352 | Title page: Decision (inter partes / rejection of opposition) | Page de garde: Décision (inter partes / rejet de l'opposition) | Titelblatt: Entscheidung (Inter-partes / Zurückweisung des Einspruchs) |
| 3353 | Title page: Decision (inter partes / maintenance of the patent as amended) | Page de garde: Décision (inter partes / maintien du brevet tel qu'il a été modifié) | Titelblatt: Entscheidung (Inter-partes / Aufrechterhaltung des Patentes in geändertem Umfang) |
| 3354 | Confirmation of withdrawal of the opposition of an opponent not being appellant | Confirmation du retrait d'une opposition d'un opposant qui n'est pas requérant | Bestätigung der Rücknahme des Einspruchs eines Einsprechenden, der nicht Beschwerdeführer ist |
| 3355 | Communication regarding summons to oral proceedings | Notification relative à la citation à une procédure orale | Bescheid bezüglich der Ladung zur mündlichen Verhandlung |
| 3361 | Forwarding of submissions of the proprietor to the parties | Envoi de mémoires du titulaire aux parties | Übersendung von Schriftsätzen der Patentinhaberin an die Parteien |
| 3362 | Forwarding of submissions of the opponent to the parties | Envoi de mémoires de l'opposant aux parties | Übersendung von Schriftsätzen der Einsprechenden an die Parteien |
| 3363 | Forwarding of submissions of the EPO to the parties | Envoi de mémoires de l'OEB aux parties | Übersendung von Schriftsätzen des EPA an die Parteien |
| 3408 | Communication | Notification | Bescheid |
| 3416 | Return files to the Examination Board | Renvoi des dossiers au Jury d'examen | Rücksendung der Akten an die Prüfungskommission |
| 3501 | Report of the registrar | Rapport du greffier | Bericht des Geschäftsstellenbeamten |
| 3502 | Checklist: Bring forward / Codings | Liste de vérification: Renvoi du dossier / Codages | Checkliste: Wiedervorlage / Kodierungen |
| 3503 | Composition of the board | Composition de la chambre | Kammerbesetzung |
| 3504 | Checklist: Closing formalities | Liste de vérification: Clôture | Checkliste: Schlussbehandlung |
| 3505 | Title page: Decision regarding chapter I PCT | Page de titre: Décision relative au chapitre I PCT | Titelblatt: Entscheidung bezüglich Kapitel I PCT |
| 3506 | Termination: INFO to previous instance | Clôture: INFO à l'instance précédente | Abschluss: INFO an die Vorinstanz |
| 3507 | Title page: Decision regarding chapter II PCT | Page de titre: Décision relative au chapitre II PCT | Titelblatt: Entscheidung bezüglich Kapitel II PCT |
| 3515 | Order- OP Summons (G) | Ordonnance- Citation à la procédure orale (G) | Verfügung- Ladung zur mündlichen Verhandlung (G) |
| 3516 | Notification of the Decision of the EBA (G) | Signification de la décision de la GCR (G) | Zustellung der Entscheidung der GBK (G) |
| 3517 | Order - OP cancelling / postponing (G) | Ordonnance -procédure orale: annulation/report (G) | Verfügung -mündliche Verhandlung/ Terminsaufhebung -verlegung (G) |
| 3518 | General/ miscellaneous communication Registry EBA (G) | Notification/ divers du Greffe de la GCR (G) | Bescheid/ Verschiedenes der Geschäftsstelle der GBK (G) |
| 3519 | Communication from the EBA or Registry (G) | Notification de la GCR ou du Greffe (G) | Bescheid der GBK oder der Geschäftsstelle (G) |
| 3520 | OP - forwarding minutes (G | Procédure orale - Envoi du procès-verbal (G) | Mündliche Verhandlung - Übersendung des Protokolls (G) |
| 3521 | Order –Composition of the EBA (G) | Ordonnance – Composition de la GCR (G) | Verfügung –Zusammensetzung der GBK (G) |
| 3522 | Forwarding of submissions (G) | Envoi de mémoires (G) | Übersendung der Schriftsätze (G) |
| 3523 | Decision EBA Art. 9, 10 (2) RPEBA (G) | Décision Art. 9, 10 (2) RPGCR (G) | Entscheidung GBK Art. 9, 10 (2) VOGBK (G) |
| 3524 | Decision EBA Art. 8 RPEBA (G) | Décision Art. 8 RPGCR (G) | Entscheidung GBK Art. 8 VOGBK (G) |
| 3525 | OP Summons (G) | Citation à la procédure orale (G) | Ladung zur mündlichen Verhandlung (G) |
| 3526 | Communication EBA (G) | Notification GCR (G) | Bescheid GBK (G) |
| 3527 | Final treatment EBA (G) | Clôture GCR (G) | Schlußbehandlung GBK (G) |
| 3530 | Front page: Decision | Page de garde: Décision | Vorblatt: Entscheidung |
| 3575 | Communication of amended entries in the Register of European Patents | Notification de l'inscription de mentions modifiées au Registre européen des brevets | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben in das Europäische Patentregister |
| 3620 | Oral proceedings: Annex to summons | Procédure orale: Annexe à la citation | Mündliche Verhandlung: Anlage zur Ladung |
| 3621 | Oral proceedings: File circulation | Procédure orale: Circulation du dossier | Mündliche Verhandlung: Aktenumlauf |
| 3622 | Oral proceedings: Order for summons | Procédure orale: Ordonnance de citation | Mündliche Verhandlung: Ladungsverfügung |
| 3623 | Oral proceedings: Summons | Procédure orale: Citation | Mündliche Verhandlung: Ladung |
| 3624 | Oral proceedings: INFO to Conference Room Service | Procédure orale: INFO au Service de réservation des salles | Mündliche Verhandlung: INFO an den Saaldienst |
| 3625 | Oral proceedings: INFO to Information Desk | Procédure orale: INFO au Service d'information | Mündliche Verhandlung: INFO an die Infostelle |
| 3626 | Oral proceedings: Information to members | Procédure orale: Notification aux membres | Mündliche Verhandlung: Information an die Mitglieder |
| 3627 | Oral proceedings: INFO to members | Procédure orale: INFO aux membres | Mündliche Verhandlung: INFO an die Mitglieder |
| 3628 | Oral proceedings: INFO to members | Procédure orale: INFO aux membres | Mündliche Verhandlung: INFO an die Mitglieder |
| 3629 | Oral proceedings: INFO to members | Procédure orale: INFO aux membres | Mündliche Verhandlung: INFO an die Mitglieder |
| 3630 | Oral proceedings: Notice conference room | Procédure orale: Avis à la salle de réunion | Mündliche Verhandlung: Sitzungsaushang |
| 3631 | Oral proceedings: INFO to Chairman | Procédure orale: INFO au Président | Mündliche Verhandlung: INFO an den Vorsitzenden |
| 3632 | Oral proceedings: INFO to previous instance | Procédure orale: INFO à l'instance précédente | Mündliche Verhandlung: INFO an die Vorinstanz |
| 3633 | Oral proceedings: Forwarding minutes | Procédure orale: Envoi du procès-verbal | Mündliche Verhandlung: Protokollübersendung |
| 3634 | Oral proceedings: Order with cancellation / postponement | Procédure orale: Ordonnance avec annulation / report | Mündliche Verhandlung: Verfügung mit Terminaufhebung / -verlegung |
| 3635 | Oral proceedings: FAX with proposal of dates (ex parte) | Procédure orale: FAX avec propositions de date (ex parte) | Mündliche Verhandlung: FAX mit Terminvorschlägen (Ex-parte) |
| 3636 | Oral proceedings: FAX with proposal of dates (inter partes) | Procédure orale: FAX avec propositions de date (inter partes) | Mündliche Verhandlung: FAX mit Terminvorschlägen (Inter-partes) |
| 3637 | Oral proceedings: INFO about cancellation / postponement | Procédure orale: INFO sur annulation / report | Mündliche Verhandlung: INFO über Terminaufhebung / -verlegung |
| 3638 | Oral proceedings: Confirmation regarding interpreters | Procédure orale: Confirmation concernant les interprètes | Mündliche Verhandlung: Bestätigung bezüglich der Dolmetscher |
| 3711 | Non submission of statement of grounds | Non-soumission au motif du recours | Nichteinreichung der Beschwerdebegründung |
| 3712 | Non payment of appeal fees | Non-paiement de la taxe de recours | Nichtzahlung der Beschwerdegebühr |
| 3713 | Non submission of translation of notice of appeal | Non-soumission de la traduction du recours | Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdeschrift |
| 3714 | Non submission of translation of statement of grounds | Non-soumission de la traduction du motif du recours | Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdebegründung |
| 3715 | Non submission of notice of appeal | Non-soumission du recours | Nichteinreichung der Beschwerdeschrift |
| 3721 | Time limit ADAP(3) = 1,2,4 expired - prepare decision on inadmissibility | Délai ADAP(3) = 1,2,4 expirés - préparer la décision d'inadmissibilité | Fristablauf ADAP(3) = 1,2,4 abgelaufen - Entscheidung über Unzulässigkeit vorbereiten |
| 3741 | Reminder: COAP | Rappel: COAP | Erinnerung: COAP |
| 3751 | Reminder: BEEF | Rappel: BEEF | Erinnerung: BEEF |
| 3907 | Refund of fees | Remboursement de taxes | Rückzahlung von Gebühren |
| 3936 | F3936 Acknowledgement of receipt Board of Appeal | F3936 Récépissé Chambres de recours | F3936 Empfangsbescheinigung Beschwerdekammer |
| 3937 | Communication about missing proof of delivery | Notification concernant l'absence de la réception | Mitteilung über fehlenden Zugangsnachweis |
| 4513 | Public notification under Rule 80 EPC | Signification publique - Règle 80 CBE | Öffentliche Zustellung nach Regel 80 EPÜ |
| 4601 | Request for interpreting services | Requête en interprétation | Dolmetscherbestellung |
| 5001 | Brief communication | Brève notification | Kurzmitteilung |
| 5002 | Brief communication (time limit) | Brève notification (délai) | Kurzmitteilung (Fristsetzung) |
| 5010 | Deficiencies as to Rule 23 EPC | Irrégularités relatives à la règle 23 CBE | Mängel hinsichtlich Regel 23 EPÜ |
| 5011 | Rule 23 - Annex A | Règle 23 - annexe A | Regel 23 - Anhang A |
| 5012 | Rule 23 - Annex B | Règle 23 - annexe B | Regel 23 - Anhang B |
| 5013 | Rule 23 - Annex C | Règle 23 - annexe C | Regel 23 - Anhang C |
| 5020 | Registration under Rule 23 EPC | Inscription visée à la règle 23 CBE | Eintragung nach Regel 23 EPÜ |
| 5101 | Institution of proceed. under R21,22 EPC | Ouverture de la proced.prev.aux R21,22OEB | Einleitung des Verfahrens nach R21,22EPÜ |
| 5102 | Deficiencies under R21, 22 EPC | Irrégularités selon R21 et 22 CBE | Mängel nach R21, 22 EPÜ |
| 5103 | Registration/cancellation und. R21,22 EPC | Inscription/radiation selon R21 et 22 CBE | Eintragung/Löschung nach R21, 22 EPÜ |
| 5104 | Institution of proceedings under R90EPC | Ouverture de la proced.prev.à la R90CBE | Einleitung des Verfahrens nach R90EPÜ |
| 5105 | Interruption under R90(1)EPC | Interruption selon R90(1)CBE | Unterbrechung nach R90(1)EPÜ |
| 5106 | Resumption under R90(2)EPC | Reprise selon R90(2)CBE | Wiederaufnahme nach R90(2)EPÜ |
| 5107 | Resumption under R90(3), 1st sent. EPC | Reprise selon R90(3), 1ère phrase CBE | Wiederaufnahme nach R90(3)Satz 1 EPÜ |
| 5108 | Resumption under R90(3), 2nd sent.(b)EPC | Reprise selon R90(3), 2ème phrase (b)CBE | Wiederaufnahme nach R90(3) Satz 2(b)EPÜ |
| 5109 | Request under R90(3), 2nd sent.(a) EPC | Invitation sel. R90(3), 2ème phrase(a)CBE | Aufforderung nach R90(3), Satz 2(a) EPÜ |
| 5110 | Schedule of time limits | Feuille de délais | Fristenblatt |
| 5111 | Schedule of time limits | Feuille de délais | Fristenblatt |
| 5112 | Institution of proceedings under R13EPC | Ouverture de la proced.prev.à la R13CBE | Einleitung des Verfahrens nach R13EPÜ |
| 5113 | Suspension under R13(1)EPC | Suspension selon R13(1)CBE | Aussetzung nach R13(1)EPC |
| 5114 | Suspension under R13(4)EPC | Suspension selon R13(4)CBE | Aussetzung nach R13(4)EPÜ |
| 5115 | Continuation under R13(2) or (3)EPC | Reprise selon R13(2) ou (3)CBE | Fortsetzung nach R13(2) oder (3)EPÜ |
| 5116 | Cont. under R13(2),(4) or (3), (4)EPC | Poursuite selon R13(2),(4) ou (3),(4)CBE | Forts. nach R13(3),(4) oder (3),(4)EPÜ |
| 5117 | Continuation under R13(3)EPC | Reprise selon R13(3)CBE | Fortsetzung nach R13(3)EPÜ |
| 5118 | Continuation under R13(3), (4)EPC | Reprise selon R13(3)CBE | Fortsetzung nach R13(3), (4)EPÜ |
| 7000 | Request for unitary effect | Demande d'effet unitaire | Antrag auf einheitliche Wirkung |
| 7001 | Statement concerning licences of right | Déclaration relative à l'octroi de licences de droit | Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7002 | Withdrawal of a statement concerning licences of right | Retrait de la déclaration relative à l'octroi de licences de droit | Zurücknahme einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7003 | Authorisation | Pouvoir | Vollmacht |
| 7004 | General authorisation | Pouvoir général | Allgemeine Vollmacht |
| 7005 | Licensing commitment in international standardisation bodies | Engagements en matière d'octroi de licences souscrits devant les organismes internationaux de normalisation | Lizenzzusage im Rahmen internationaler Normungsgremien |
| 7010 | Checklist Request for Unitary Effect | Checklist Request for Unitary Effect | Checklist Request for Unitary Effect |
| 7020 | Brief communication concerning a request for unitary effect | Communication succincte concernant une demande d'effet unitaire | Kurzmitteilung zum Antrag auf einheitliche Wirkung |
| 7030 | Communication of registration of unitary effect | Notification relative à l'inscription de l'effet unitaire | Mitteilung über die Eintragung der einheitlichen Wirkung |
| 7031 | Registration of a statement concerning licences of right | Inscription d'une déclaration relative à des licences de droit | Eintragung einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7032 | Registration of withdrawal of a statement concerning licences of right | Inscription du retrait d'une déclaration relative à des licences de droit | Eintragung der Zurücknahme einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7034 | Internal notes | Internal notes | Internal notes |
| 7036 | Result of consultation by telephone/in person | Résultat d'entretien téléphonique/d'entrevue | Ergebnis der telefonischen/persönlichen Rücksprache |
| 7037 | Acknowledgement of receipt of subsequently filed items | Accusé de réception de pièces envoyéees posterieurement | Empfangsbescheinigung für nachgereichte Unterlagen |
| 7038 | Letter accompanying subsequently filed items | Lettre d'accompagnement relative à des pièces produites postérieurement au dépôt | Begleitschreiben für nachgereichte Unterlagen |
| 7040 | Invitation to remedy deficiencies in a request for unitary effect | Invitation à remédier à des irrégularités (demande d'effet unitaire) | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf einheitliche Wirkung |
| 7041 | Invitation to remedy deficiencies in a statement concerning licences of right | Invitation à remédier à des irrégularités (licence de droit) | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln in einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7042 | Invitation to remedy deficiencies in a withdrawal of a statement concerning licences of right | Invitation à remédier aux irrégularités constatées dans le retrait d'une déclaration concernant des licences de droit | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln in der Rücknahme einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7050 | |||
| 7055 | Transmission of the certificate for a European patent with unitary effect | Envoi du certificat de brevet européen à effet unitaire | Übersendung der Urkunde für ein europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung |
| 7071 | Invitation to remedy deficiencies in a request for registration/cancellation of a license or other right | Invitation à remédier à des irrégularités (requête en inscription/radiation d'une licence ou d'autres droits) | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln in einem Antrag auf Eintragung/Rücknahme einer Lizenz oder eines anderen Rechts |
| 7072 | Registration/Cancellation of a license or other right | Inscription/radiation d'une licence ou d'autres droits | Eintragung/Rücknahme einer Lizenz oder eines anderen Rechts |
| 7080 | Decision to reject the request for unitary effect | Décision de rejeter la demande d'effet unitaire | Entscheidung über die Zurückweisung des Antrags auf einheitliche Wirkung |
| 7082 | Intended rejection of the request for unitary effect | Intention de rejeter la demande d'effet unitaire | Beabsichtigte Zurückweisung des Antrags auf einheitliche Wirkung |
| 7085 | Decision to reject the request for compensation for translation costs | Décision de rejet de la demande de compensation des coûts de traduction | Entscheidung über die Zurückweisung des Antrags auf Kompensation von Übersetzungskosten |
| 7090 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7094 | Lapse of the European patent with unitary effect | Extinction du brevet européen à effet unitaire | Erlöschen des europäischen Patents mit einheitlicher Wirkung |
| 7095 | Lapse (non-payment of renewal fee) | Extinction (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Erlöschen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 7096 | Final instructions | Final instructions | Final instructions |
| 7097 | Lapse (revocation) | Extinction (révocation) | Erlöschen (Widerruf) |
| 7098 | Brief communication | Brève notification | Kurzmitteilung |
| 7099 | Communication to parties to the proceedings/third parties | Notification aux parties à la procédure/tiers | Mitteilung an Verfahrensbeteiligte/Dritte |
| 7110 | Checklist REES | Checklist REES | Checklist REES |
| 7115 | Decision to grant the request for re-establishment of rights | Décision de faire droit à la requête en restitutio in integrum | Entscheidung über die Stattgabe des Antrags auf Wiedereinsetzung |
| 7120 | Decision to allow the request for decision | Décision d'accord de la demande de décision | Entscheidung über die Stattgabe des Antrags auf Entscheidung |
| 7203 | Indication of deficiencies in a request for registering a transfer of rights and invitation to correct them | Notification signalant des irrégularités dans une requête en inscription d'un transfert de droit et invitation à y remédier | Mitteilung über Mängel eines Antrags auf Eintragung eines Rechtsübergangs und Aufforderung zu deren Beseitigung |
| 7204 | Indication of deficiencies in a request for entry of a change in personal particulars and invitation to correct them | Irrégularités constatées dans une requête en inscription de modifications relatives à la personne et invitation à y reméd | Mitteilung über Mängel im Antrag auf Eintragung geänderter Angaben zur Person und Aufforderung zur Korrektur |
| 7208 | Confirmation of revocation of automatic debit order | Confirmation de la révocation de l'ordre de prélèvement automatique | Bestätigung des Widerrufs des automatischen Abbuchungsauftrags |
| 7216 | Transmission of (certified) copies | Envoi de copies (certifiées conformes) | Übersendung von (beglaubigten) Kopien |
| 7221 | Communication of information from the files | Communication d'informations contenues dans les dossiers | Auskunftserteilung aus den Akten |
| 7234 | Certificate | Attestation | Bescheinigung |
| 7243 | Certificate | Attestation | Bescheinigung |
| 7244 | Communication of amended entries concerning the proprietor | Notification relative à la modification des inscriptions concernant le titulaire de brevet | Mitteilung über die Eintragung von geänderten Angaben zum Patentinhaber |
| 7248 | Communication of amended entries concerning the representative | Notification relative à la modification des inscriptions concernant le mandataire | Mitteilung über die Eintragung von geänderten Angaben zum Vertreter |
| 7251 | Acting representative deleted from list of professional representatives | Mandataire agréé radié de la liste des mandataires agréés | Zugelassener Vertreter in der Liste der zugelassenen Vertreter gelöscht |
| 7252 | Acting representative deleted from general authorisation | Mandataire agréé radié du pouvoir général | Zugelassener Vertreter in der allgemeinen Vollmacht gelöscht |
| 7272 | Communication concerning the filing of authorisations | Notification relative au dépôt de pouvoirs | Mitteilung über die Einreichung von Vollmachten |
| 7273 | Invitation to file an authorisation | Invitation à déposer un pouvoir | Aufforderung zur Einreichung einer Vollmacht |
| 7275 | Communication of amended entries | Notification relative à la modification d'inscriptions | Mitteilung über die Eintragung von geänderten Angaben |
| 7276 | Request for change of client data can no longer be registered | Requête en inscription de modification de données clients ne pouvant plus être enregistrée | Antrag auf Änderung von Kundendaten kann nicht mehr eingetragen werden |
| 7297 | Communication confirming withdrawal from representation | Notification confirmant le retrait de la procédure en tant que mandataire | Mitteilung über die Niederlegung der Vertretung |
| 7298 | Communication of corrected entries of the proprietor | Notification relative à la rectification des inscriptions concernant le titulaire de brevet | Mitteilung über die Eintragung berichtigter Angaben zum Patentinhaber |
| 7510 | Intended rejection of unitary effect | Intention de rejeter la demande d'effet unitaire | Beabsichtigte Zurückweisung des Antrags auf einheitliche Wirkung |
| 7511 | Intended rejection of compensation for translation costs | Intention de rejeter la compensation des coûts de traduction | Beabsichtigte Zurückweisung der Kompensation von Übersetzungskosten |
| 7512 | Intended rejection of registration of statement/withdrawal of a statement concerning licences of right | Intention de rejeter l'inscription d'une déclaration /du retrait d'une déclaration relative à des licences de droit | Beabsichtigte Zurückweisung der Eintragung einer Erklärung/Zurücknahme einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| 7520 | Decision to reject the request for unitary effect | Décision de rejeter la demande d'effet unitaire | Entscheidung über die Zurückweisung des Antrags auf einheitliche Wirkung |
| 7521 | Decision to reject the request for compensation of translation costs | Décision de rejeter la demande de compensation des coûts de traduction | Entscheidung über die Zurückweisung des Antrags auf Kompensation von Übersetzungskosten |
| 7522 | Decision to reject the request for registration of a statement/withdrawal of a statement concerning licences of right | Décision de rejet de la requête en inscription d'une déclaration /du retrait d'une déclaration relative à des licences de d | Entscheidung über die Zurückweisung des Antrags auf Eintragung einer Erklärung/Zurücknahme einer Lizenzbereitschaftserkläru |
| 7599 | Communication from the Unitary Patent Protection Division | Notification de la division de la protection unitaire par brevet | Mitteilung der Abteilung für den einheitlichen Patentschutz |
| 7907 | Refund of fees | Remboursement de taxes | Rückzahlung von Gebühren |
| 7935 | Debiting of fees | Prélèvement de taxes | Abbuchung von Gebühren |
| 7936 | Acknowledgement of receipt of a document | Accusé de réception d'une pièce | Bescheinigung über den Erhalt eines Dokuments |
| 7965 | Payment information | Payment information | Payment information |
| 8001 | Interlocutory revision/Outcome of interlocutory revision | Révision préjudicielle / Issue de la révision préjudicielle | Abhilfe/Ergebnis des Abhilfeverfahrens |
| 8002 | Reply to invitation from the UPC to comment under Rule 94 RoP UPC | Réponse à l'invitation par la JUB à faire part de ses observations au titre de la règle 94 RP-JUB | Erwiderung auf die Aufforderung seitens des EPG zur Stellungnahme gemäß Regel 94 EPG-VerfO |
| 8003 | Request to the UPC for invitation to comment under Rule 94 RoP UPC | Demande d'invitation par la JUB à faire part de ses observations au titre de la règle 94 RP-JUB | An das EPG gerichteter Antrag zur Aufforderung zur Stellungnahme gemäß Regel 94 EPG-VerfO |
| 8004 | Reply to invitation to comment under Rule 97(4) or (5) RoP UPC | Réponse à une invitation à faire part de ses observations au titre de la règle 97(4) ou (5) RP-JUB | Erwiderung auf die Aufforderung zur Stellungnahme gemäß Regel 97 (4) oder (5) EPG-VerfO |
| 8005 | Reply to request if appeal or opposition proceedings are pending | Réponse à une requête lorsqu'une procédure de recours ou d'opposition est en instance | Erwiderung auf einen Antrag während eines anhängigen Beschwerde- bzw. Einspruchsverfahrens |
| 8006 | Reply to a judge's order on UPC case | Réponse à une ordonnance d'un juge sur une affaire devant la JUB | Erwiderung auf eine richterliche Anordnung zu einem Verfahren vor dem EPG |
| 8007 | EPO reply to comments filed by a party | EPO reply to comments filed by a party | EPO reply to comments filed by a party |
| 8008 | Reply to Request for opposition | ||
| 9004 | Communication issued by Treasury and Accounting | Mitteilung des Finanz- und Rechnungswesens | Notification de la Trésorerie et comptabilité |
| 52300 | Entry on the list of professional representatives (request) | Inscription sur la liste des mandataires agréés (requête) | Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Antrag) |
| 52301 | Changes to entry on the list of professional representatives (request) | Modifications concernant l'inscription sur la liste des mandataires agréés (requête) | Änderung des Eintrags in der Liste der zugelassenen Vertreter (Antrag) |
| 52302 | Entry on the list of professional representatives – accession to EPC (request) | Inscription sur la liste des mandataires agréés – adhésion à la CBE (requête) | Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter – EPÜ-Beitritt (Antrag) |
| 52303 | Re-entry on the list of professional representatives (request) | Notification relative à la réinscription sur la liste des mandataires agréés (requête) | WiedereintragungMitteilung über die Wiedereintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Antrag) |
| 52306 | Deletion from the list of professional representatives (request) | Radiation de la liste des mandataires agréés (requête) | Löschung aus der Liste der zugelassenen Vertreter (Antrag) |
| 5016004 | Accelerated publication - CLTI - Form 1335 | Publication accélérée - CLTI - Form 1335 | Beschleunigte Erteilung - CLTI - Form 1335 |
| 5051006 | Unknown | 5051006 | 5051006 |
| $APUBL | A-publication | A-publication | A-Publikation |
| NULL | ?? | ?? | ?? |
| 1001-6E | Acknowledgement of receipt of electronic submission of the request for grant of a European patent | Accusé de réception de la transmission électronique de la requête en délivrance d'un brevet européen | Empfangsbescheinigung über die elektronische Übermittlung des Antrags auf Erteilung eines europäischen Patents |
| 1001BS | Request for grant of a European patent and accompanying documents | Requête en délivrance d'un brevet européen et documents joints | Antrag auf Erteilung eines europäischen Patents nebst weiterer Einreichungsunterlagen |
| 1001D | Request for grant of a European patent (divisional application) | Requête en délivrance d'un brevet européen (demande divisionnaire) | Antrag auf Erteilung eines europäischen Patents (Teilanmeldung) |
| 1001P | Request for grant of a European patent | Requête en délivrance d'un brevet européen | Antrag auf Erteilung eines europäischen Patents |
| 1001S | Request for grant for problem and secret dossiers | Requête en délivrance pour les dossiers problèmes et secrets | Antrag auf Erteilung für probleme und geheime Akten |
| 1001W | Request for grant of a European patent | Requête en délivrance d'un brevet européen | Antrag auf Erteilung eines europäischen Patents |
| 1002E | Designation of inventor | Désignation de l'inventeur | Erfindernennung |
| 1002-NP | Designation of inventor | Désignation de l'inventeur | Erfinderbenennung |
| 1007E | Request for participation in the Utilisation Pilot Project (UPP) | Requête de participation au projet pilote d'utilisation (PPU) | Antrag auf Teilnahme am Pilotprojekt zur Nutzung von Arbeitsergebnissen (UPP) |
| 1009-JP | Request for participation in the JPO-EPO Patent Prosecution Highway(PPH) Pilot Programme | Requête en participation au programme pilote JPO-OEB Patent Prosecution Highway (PPH) | Antrag auf Teilnahme am JPO-EPA Pilotprogramm Patent Prosecution Highway (PPH) |
| 1009-PCT | Request for participation in the Trilateral Office PCT Patent Prosecution Highway (PPH) Pilot Programme | Requête en participation au programme pilote tripartite PCT Patent Prosecution Highway (PPH) | Antrag auf Teilnahme am Pilotprogramm der trilateralen Amter PCT Patent Prosecution Highway (PPH) |
| 1009-US | Request for participation in the USPTO-EPO Patent prosecution Highway (PPH) Pilot Programme | Requête en participation au programme pilote USPTO-OEB Patent Prosecution Highway (PPH) | Antrag für die Teilnahme am USPTO-EPA Pilotprogramm Patent Prosecution Highway |
| 1010U | Payment of fees (UPP) | Bordereau de règlement de taxes (UPP) | Zahlung von Gebühren (UPP) |
| 1010UE | Payment of fees (UPP) | Bordereau de règlement de taxes (UPP) | Zahlung von Gebühren (UPP) |
| 1010UP | Payment of fees (UPP) | Bordereau de règlement de taxes (UPP) | Zahlung von Gebühren (UPP) |
| 1010UW | Payment of fees (UPP) | Bordereau de règlement de taxes (UPP) | Zahlung von Gebühren (UPP) |
| 1010W | Payment of fees and costs | Bordereau de règlement de taxes et frais | Zahlung von Gebühren und Auslagen |
| 1011BIS | Declaration for the purpose of the reduction of the fee for appeal | Déclaration en vue d'obtenir la réduction de la taxe de recours | Erklärung zum Zwecke der Ermäßigung der Beschwerdegebühr |
| 1011NP | Declaration for SMEs (F1001) | Déclaration à fournir par les PME (F1001) | Erklärung von KMU (F1001) |
| 1013P | Request for retrieval of priority document + access code (PCT) | Demande de récupération du document de priorité + code d'accès (PCT) | Antrag für den Abruf des Prioritätsbelegs + Zugangscode (PCT) |
| 1015P | Important information concerning EPO Form 1010 | Information importante concernant le formulaire OEB 1010 | Wichtige Information bezüglich EPA Form 1010 |
| 1017P | Invalid refund instructions | Instructions de remboursement non valables | Ungültige Anweisungen für Rückerstattung |
| 101ISA | Request form for international application (copy for ISA/EP) | Formulaire de requête internationale (copie pour ISA/EP) | Antragsformular für internationale Anmeldung (interner Gebrauch ISA) |
| 101ISA26 | Substitute sheet (Rule 26) - request form for ISA/EP | Feuille de remplacement (règle 26) - formulaire de requête pour ISA/EP | Ersatzblatt (Regel 26) - Antragsformular für ISA/EP |
| 101ISANODREC | Error, no DREC date | Erreur, pas de date DREC | Fehler, keines DREC-Datum |
| 102ISA | Notification Concerning Payment of Prescribed Fees (copy for ISA/EP) | Notification relative au paiement des taxes prescrites (copie pour ISA/EP) | Mitteilung über die Zahlung vorgeschriebener Gebühren (Kopie für ISA/EP) |
| 1038-NP | Non-public letter accompanying subsequently filed items | Lettre non publique d'accompagnement relative à des pièces produites postérieurementau dépôt | Nicht öffentliches Begleitschreiben für nachgereichte Unterlagen |
| 1040R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1042A | Invitation to remedy deficiencies for the accordance of the filing date of the European divisional application | Invitation à remédier aux irrégularités pour accorder la date de dépôt de la demande divisionnaire européenne | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln für die Zuerkennung des Anmeldetags für die europäische Teilanmeldung |
| 1042R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1043A | No European divisional application(no accordance of a filing date) | Demande non traitée comme demande divisionnaire européenne(date de dépôt non-accordée) | Keine europäische Teilanmeldung(keine Zuerkennung eines Anmeldetags) |
| 1043R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1043RE | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1047A | Accordance of the filing date of earlier application to the divisional application | Attribution de la date de dépôt de la demande antérieure à la demande divisionnaire | Zuerkennung des Anmeldetags der früheren Anmeldung an teilanmeldung |
| 1050A | Deficiencies in application documents - annex A | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe A | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlage A |
| 1050AB | Deficiencies in application documents - annex A and B | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe A et B | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlagen A und B |
| 1050AC | Deficiencies in application documents - annex A and C | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe A et C | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlagen A und C |
| 1050B | Deficiencies in application documents - annex B | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe B | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlage B |
| 1050BC | Deficiencies in application documents - annex B and C | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe B et C | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlagen B und C |
| 1050C | Deficiencies in application documents - annex C | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe C | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlage C |
| 1050P | Invitation to remedy deficiencies regarding the details of the applicant | Invitation à remédier aux irrégularités concernant des informations du demandeur | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln die Angaben des Anmelders betreffend |
| 1050T | Deficiencies in application documents - annexes 1 and 2 | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexes 1 et 2 | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlagen 1 und 2 |
| 1050T1 | Deficiencies in application documents - annex 1 | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe 1 | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlage 1 |
| 1050T2 | Deficiencies in application documents - annex 2 | Irrégularités dans les pièces de la demande - annexe 2 | Mängel in Anmeldungsunterlagen - Anlage 2 |
| 1056A | Invitation to indicate the claims to be searched | Invitation à indiquer les revendications à rechercher | Aufforderung zur Angabe der zurecherchierenden Ansprüche |
| 1056B | Invitation to indicate the subject-matter to be searched | Invitation à indiquer les éléments constituant l'objet de la recherche | Aufforderung zur Angabe des zu recherchierenden Gegenstands |
| 1056C | Invitation to indicate the claims and the subject-matter to be searched | Invitation à indiquer les revendications à rechercher et les éléments constituant l'objet de la recherche | Aufforderung zur Angabe der zu recherchierenden Ansprüche und des zu recherchierenden Gegenstands |
| 105ISA | Notification of the International Application Number and of the International Filing Date (copy for ISA/EP) | Notification du numéro de la demande internationale et de la date du dépôt international (copie pour ISA/EP) | Mitteilung des internationalen Aktenzeichens und des internationalen Anmeldedatums (Kopie für ISA/EP) |
| 1060R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1064A | Extension of time limit to file US priority document | Prorogation de délai pour déposer le document de priorité US | Fristverlängerung für die Einreichung des US-Prioritätsdokument |
| 1064B | Priority document not received from IB during Euro-PCT phase | Document de priorité non reçu du BI dans la phase Euro-PCT | Prioritätsbeleg in der Euro-PCT-Phase nicht vom IB erhalten |
| 1064C | Priority document not received from IB during Euro-PCT phase | Document de priorité non reçu du BI dans la phase Euro-PCT | Prioritätsbeleg in der Euro-PCT-Phase nicht vom IB erhalten |
| 1066R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1068R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 106ISA | Invitation to Correct Defects in the International Application (copy for ISA/EP) | Invitation à corriger des irrégularités dans la demande internationale (copie pour ISA/EP) | Aufforderung zur Berichtigung von Mängeln in der internationalen Anmeldung (Kopie für ISA/EP) |
| 1070P | Loss of priority right | Perte du droit de priorité | Verlust des Prioritätsrechts |
| 1070R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1072A | Invitation to confirm documents filed by fax | Invitation à confirmer des documents reçus par facsimilé | Aufforderung durch Fax eingereichte Dokumente zu bestätigen |
| 1074A | Invitation to confirm the patent application filed by fax | Invitation à confirmer la demande de brevet reçue par facsimilé | Aufforderung die durch Fax eingereichte Patentanmeldung zu bestätigen |
| 1076R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1081B | Reminder for payment (examination fee/designation fee) | Rappel du délai de paiement (taxe d'examen/taxe de désignation) | Erinnerung Zahlungsfrist (Prüfungsgebühr/Benennungsgebühr) |
| 1081E | Reminder for payment period (examination fee/designation fees) | Rappel du délai de paiement (taxe d'examen/taxes de désignation) | Erinnerung Zahlungsfrist (Prüfungsgebühr/Benennungsgebühren) |
| 1082A | New invitation to confirm maintenance of the application | Nouvelle invitation pour confirmer le maintien de la demande | Erneute Aufforderung zur Bestätigung der Aufrechterhaltung der Anmeldung |
| 1082B | Invitation to confirm maintenance of the application | Invitation à confirmer le maintien de la demande | Aufforderung zur Bestätigung der Aufrechterhaltung der Anmeldung |
| 1082E | Invitation to confirm maintenance of the application | Invitation à confirmer le maintien de la demande | Aufforderung zur Bestätigung der Aufrechterhaltung der Anmeldung |
| 1083B | Communication of date of publication of search report | Notification de la date de publication du rapport de recherche | Mitteilung des Veröffentlichungstags des Recherchenberichts |
| 1083E | Reminder for payment period (designation fees) | Rappel du délai de paiement (taxes de désignation) | Erinnerung Zahlungsfrist (Benennungsgebühren) |
| 1087R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1088A | Decision to refuse the application (formal deficiencies) | Décision de rejet de la demande (irrégularités de forme) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (formelle Mängel) |
| 1088P | Application refused (formal requirement regarding applicant/representative not fulfilled) | Demande rejetée (condition de forme concernant le demandeur/mandataire non remplie) | Anmeldung zurückgewiesen (Formerfordernis den Anmelder/Vertreter betreffend nicht erfüllt) |
| 1088R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1088S | Application refused (deficiency in sequence listing not remedied/non-payment of fee) | Demande rejetée (irrégularité dans le listage de séquences non remédiée/non-paiement de la taxe) | Anmeldung zurückgewiesen (Mangel im Sequenzprotokoll nicht beseitigt/Nichtentrichtung der Gebühr) |
| 1088SR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1090R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1090X | Communication concerning additional fee to be paid for number of pages | Notification concernant la taxe additionnelle pour le nombre de pages à payer | Mitteilung bezüglich Zusatzgebühr für gebührenpflichtige Seiten |
| 1092R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1093R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1095N | Application refused (no designation of inventor filed) | Demande rejetée (désignation de l'inventeur non déposée) | Anmeldung zurückgewiesen (Erfindernennung nicht eingereicht) |
| 1095R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1097R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1099R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1101R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1103A | Invitation to correct deficiencies in the request for further processing | Invitation à remédier aux irrégularités dans des requêtes en poursuite | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf Weiterbehandlung |
| 1103B | Invitation to file comments regarding deficiencies in the request for further processing | Invitation à prendre position quant aux irrégularités dans la requête en poursuite de la procédure | Aufforderung zur Einreichung einer Stellungnahme die Mängel im Antrag auf Weiterbehandlung betreffend |
| 1107A | Divisionals: confirmation of receipt of missing parts | Divisionnaires: confirmation de la réception des pièces manquantes | Teilanmeldungen: Bestätigung des Eingangs der fehlenden Teile |
| 1107N | Communication confirming the (new) filing date accorded | Notification quant à la confirmation de la (nouvelle) date de dépôt attribuée | Mitteilung über die Bestätigung/Neufestsetzung des Anmeldetags |
| 1108A | Divisionals: decision regarding missing parts | Divisionnaires: décision concernant les parties manquantes | Teilanmeldungen: Entscheidung über fehlende Teile |
| 1108N | Decision confirming the (new) filing date accorded | Décision quant à la confirmation de la (nouvelle) date de dépôt attribuée | Entscheidung über die Bestätigung/Neufestsetzung des Anmeldetags |
| 1108NR | Reminder form 1108N | Rappel formulaire 1108N | Erinnerung Formblatt 1108N |
| 1108R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 110ISA | Invitation to Correct Priority Claim (copy for ISA/EP) | Invitation à corriger la revendication de priorité (copie pour ISA/EP) | Aufforderung zur Berichtigung des Prioritätsanspruches (Kopie für ISA/EP) |
| 1111R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1112R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1114A | Invitation to file missing parts of description/drawings | Invitation à déposer des parties manquantes de la description/des dessins | Aufforderung zur Übersendung von fehlenden Teilen der Beschreibung/Zeichnungen |
| 1114N | Invitation to file missing parts of the description/drawings | Invitation à déposer des parties manquantes de la description/des dessins | Aufforderung zur Nachreichung fehlender Teile der Beschreibung/Zeichnungen |
| 1122R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1135EPC2000 | Reminder F1135 - EPC 2000 | Rappel F1135 - CBE 2000 | Erinnerung F1135 - EPÜ 2000 |
| 1135R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1137R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1138R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1139A | Acknowledgement of receipt of observations by third party | Accusé de réception d'observations de tiers | Eingangsbestätigung Einwendungen Dritter |
| 113ISA | Request for the Recording of a Change (copy for ISA/EP) | Requête en enregistrement d'un changement (copie pour ISA/EP) | Antrag auf Aufnahme einer Änderung (Kopie für ISA/EP) |
| 1143A | Communication of request for furnishing sample to requester | Notification au requérant suite au dépôt d'échantillons | Mitteilung an Antragsteller über Antrag auf Herausgabe einer Probe |
| 1143B | Deficiencies in request for furnishing samples | Irrégularités dans le dépôt d'échantillons biologiques | Mängel in Antrag auf Herausgabe einer Probe |
| 1145A | Request for re-establishment of rights refused | Requête en restitutio in integrum rejetée | Wiedereinsetzungsantrag abgelehnt |
| 1145P | Decision to allow a request for restoration of the right of priority | Décision de faire droit à une requête en restauration du droit de priorité | Entscheidung über die Stattgabe eines Antrags auf Wiederherstellung des Prioritätsrechts |
| 1149A | Late payment of examination fee/designation fees without additional fee(s) | Paiement tardif de la taxe d'examen/des désignations sans surtaxe(s) | Verspätete Zahlung der Prüfungsgebühr/Benennungsgebühren ohne Zuschlagsgebühr |
| 1149AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1149EPC2000 | Reminder F1149 - EPC 2000 | Rappel F1149 - CBE 2000 | Erinnerung F1149 - EPÜ 2000 |
| 1149R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1156C | Rectification of the designation of the inventor under Rule 21 EPC | Rectification de la désignation de l'inventeur au titre de la règle 21 CBE | Berichtigung der Erfindernennung gemäß Regel 21 EPÜ |
| 1158A | Transmission of the requested priority document | Envoi du document de priorité demandé | Übersendung des beantragten Prioritätsbelegs |
| 1160/03 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/04 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/05 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/06 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/07 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/08 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/09 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/10 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/11 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/12 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/13 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/14 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/15 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/16 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/17 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/18 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/19 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160/20 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1160R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1166A | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166B | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166C | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166D | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166E | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166F | Invitation to pay the shortfall after fee increase | Invitation à payer le montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung des Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166G | Invitation to pay a shortfall after fee increase | Invitation à payer un montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung eines Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166H | Invitation to pay a shortfall after fee increase | Invitation à payer un montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung eines Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1166I | Invitation to pay a shortfall after fee increase | Invitation à payer un montant restant après l'augmentation des taxes | Aufforderung zur Zahlung eines Fehlbetrags nach Gebührenerhöhung |
| 1170A | RASE: Expected date of search report | RASE: Date prévue du rapport de recherche | RASE: Erwartetes Recherchenbericht |
| 1172C | Matter currently under investigation (Legal Division) | Sujet actuellement en cours d'étude (Division juridique) | Vorgang wird zur Zeit geprüft (Rechtsabteilung) |
| 1176/03 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/04 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/05 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/06 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/07 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/08 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/09 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/10 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/11 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/12 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/13 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/14 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/15 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/16 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/17 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/18 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/19 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176/20 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee (divisional application) | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe (demande divisionnaire) | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr (Teilanmeldung) |
| 1176R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 117ISA | Notification That International Application Considered to Be Withdrawn (copy for ISA/EP) | Notification relative à une demande internationale considérée comme retirée (copie pour ISA/EP) | Mitteilung über eine als zurückgenommen betrachtete internationale Anmeldung (Kopie für ISA/EP) |
| 118ISA | Notification Concerning Documents Transmitted (copy for ISA/EP) | Notification relative à la transmission de documents (copie pour ISA/EP) | Mitteilung über übermittelte Dokumente (Kopie für ISA/EP) |
| 1200-6E | Acknowledgement of receipt of electronic submission for entry into the European phase | Accusé de réception de la transmission électronique de l'entrée dans la phase européenne | Empfangsbescheinigung über die elektronische Übermittlung des Eintritts in die europäische Phase |
| 1200P | Request for entry into the European phase | Requête d'entrée dans la phase européenne | Antrag auf Eintritt in die europäische Phase |
| 1201-1 | Information on entry into European phase | Entrée dans la phase européenne devant l'Office européen des brevets | Eintritt in die europäische Phase vor dem Europäischen Patentamt |
| 1201-3 | Information on entry into European phase | Entrée dans la phase européenne devant l'Office européen des brevets | Eintritt in die europäische Phase vor dem Europäischen Patentamt |
| 1205A | Application deemed to be withdrawn (non-entry into European phase) | Demande réputée retirée (pas d'entrée en phase européenne) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (kein Eintritt in die europäische Phase) |
| 1205AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1205N | Application deemed to be withdrawn (non-entry into European phase) | Demande réputée retirée (pas d'entrée dans la phase européenne) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichteintritt in die europäische Phase) |
| 1205R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1205X | Communication concerning additional fee to be paid for number of pages | Notification concernant la taxe additionnelle pour le nombre de pages à payer | Mitteilung bezüglich Zusatzgebühr für gebührenpflichtige Seiten |
| 1208R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1209R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1210REPLY | Reply by International Bureau | Réponse du Bureau international | Antwort vom Internationalen Büro |
| 1212R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1213R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1216A | Designation deemed to be withdrawn (loss of partial rights) | Désignation réputée retirée (perte de droits partielle) | Benennung gilt als zurückgenommen (Teilrechtsverlust) |
| 1216AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1216R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1217AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1217E | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1217EC | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1217N | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1217NC | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1217R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1218A | Invitation to pay additional fee for examination fee/designation fees | Invitation à payer la taxe d'examen/les taxes de désignation/la surtaxe/à déposer la requête d'examen | Aufforderung zur Zahlung der Zuschlagsgebühr für Prüfungsgebühr/Benennungsgebühren |
| 1218AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1218E | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1218EC | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1218N | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1218NC | Invitation to pay fees for entry into European phase | Invitation à payer des taxes pour l'entrée en phase européenne | Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für den Eintritt in die europäische Phase |
| 1218R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1224A | Invitation to correct deficiencies in the Written Opinion/amend application | Invitation à corriger les irrégularités dans l'opinion écrite/modifier la demande | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im schriftlichen Bescheid/Änderung der Anmeldung |
| 1224E | Invitation to confirm maintenance of application (Extended European Search Report) | Invitation à confirmer le maintien de la demande (rapport de recherche européen élargi) | Aufforderung zur Bestätigung der Aufrechterhaltung der Anmeldung (erweiterter europäischer Recherchenbericht) |
| 1225R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1226A | Communication concerning correction of deficiences in Written Opinion/amendment of application/payment of claims fee | Notification concernant: correction d'irrégularités dans l'opinion écrite/modification de la demande/taxes de revendication | Mitteilung bezüglich Beseitigung von Mängeln im schriftlichen Bescheid/Änderung der Anmeldung/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1226AA | Communication concerning correction of deficiencies in written opinion/amendment of application/payment of claims fee | Notification concernant: correction d'irrégularités dans l'opinion écrite/modification de la demande/taxes de revendication | Mitteilung bezüglich Beseitigung von Mängeln im schriftlichen Bescheid/Änderung der Anmeldung/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1226B | Communication regarding comments on Written Opinion/amendment of application/payment of claims fee | Notification concernant: observations sur l'opinion écrite/modification de la demande/paiement des taxes de revendication | Mitteilung über Stellungnahme zum schriftlichen Bescheid/Änderung der Anmeldung/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1226BB | Communication regarding comments on written opinion/amendment of application/payment of claims fee | Notification concernant: observations sur l'opinion écrite/modification de la demande/paiement des taxes de revendication | Mitteilung über Stellungnahme zum schriftlichen Bescheid/Anderung der Anmeldung/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1226C | Communication regarding possible amendment of the application/payment of claims fee | Notification concernant une modification possible de la demande/paiement des taxes de revendication | Mitteilung bezüglich möglicher Änderung der Anmeldung/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1226CC | Communication regarding possible amendment of the application/payment of claims fee | Notification concernant une modification possible de la demande/paiement des taxes de revendication | Mitteilung bezüglich möglicher Änderung der Anmeldung/Zahlung von Anspruchsgebühren |
| 1226CW | Warning: old form 1226C obsolete | Avertissement: ancien formulaire 1226C obsolète | Warnung: altes Formular 1226C überholt |
| 1226R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1226W | Warning: old form1226A/B obsolete | Avertissement: ancien formulaire 1226A/B obsolète | Warnung: altes Formular 1226A/B überholt |
| 1227A | Confirmation of effect of restoration of the right of priority by RO | Confirmation de l'effet de la restauration du droit de priorité par RO | Bestätigung der Wirkung der Wiederherstellung des Prioritätsrechts durch RO |
| 1229R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1231A | Information regarding new amount of the filing fee | Information sur le nouveau montant de la taxe de dépôt | Information bezüglich der neuen Höhe der Anmeldegebühr |
| 1231B | Information regarding new amount of the filing fee | Information sur le nouveau montant de la taxe de dépôt | Information bezüglich der neuen Höhe der Anmeldegebühr |
| 1301R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1301RE | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1302R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1303N | Final instructions (application deemed withdrawn/application refused) | Instructions finales (demande réputée retirée/demande rejetée) | Schlussverfügung (Anmeldung gilt als zurückgenommen/Anmeldung zurückgewiesen) |
| 1303R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1304R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1311L | Request to/from T & A | Demande à/de la caisse | Anfrage an/von Kasse |
| 1311O | Request to/from T & A | Demande à/de la caisse | Anfrage an/von Kasse |
| 1327A | Confirmation date earliest communication R.36(1)(b) | Confirmation de la date de la première notification R.36(1)(b) | Bestätigung des Datums der ersten Mitteilung R.36(1)(b) |
| 1327B | Checklist divisional application | Liste récapitulative pour demande divisionnaire | Kontroll-Liste für Teilanmeldung |
| 1328R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 132ISA | Communication in Cases for Which No Other Form Is Applicable (copy for ISA/EP) | Communication pour des cas non prévus par les autres formulaires (copie pour ISA/EP) | Mitteilung für die kein besonderes Formblatt vorgesehen ist (Kopie für ISA/EP) |
| 1335R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1336R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1339P | MASAI Warning regarding priority | Avertissement MASAI concernant la priorité | MASAI Warnung betreffend die Priorität |
| 1352R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1357R | Reminder to check printing of search file | Rappel pour vérifier l'impression du dossier de recherche | Erinnerung zur Überprüfung des Druckens der Recherchenakte |
| 1358R | Reminder: missing PREC coding | Rappel: codage PREC manquant | Erinnerung: fehlende PREC-Kodierung |
| 1390A | No reply/late reply to CLAR - next examiner's action expected | Absence de réponse/réponse tardive au CLAR - prochaine action examinateur attendue | Keine Antwort/zu späte Antwort auf CLAR - nächste Prüferaktion erwartet |
| 1391R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 1503B | Supplemental sheet B (lack of unity of invention) | Feuille supplémentaire B (absence d'unité de l'invention) | Ergänzungsblatt B (mangelnde Einheitlichkeit der Erfindung) |
| 1503BS | European search report | Rapport de recherche européen | Europäischer Recherchenbericht |
| 1503C | Supplemental sheet C (search incomplete) | Feuille supplémentaire C (recherche incomplète) | Ergänzungsblatt C (unvollständige Recherche) |
| 1503D | Supplemental sheet D (claims incurring fees) | Feuille supplémentaire D (revendication donnant lieu au paiement de taxes) | Ergänzungsblatt D (gebührenpflichtige Ansprüche) |
| 1503PA | Partial European search report | Rapport partiel de recherche européen | Europäischer Teilrecherchenbericht |
| 1503SS | Supplementary European search report | Rapport supplémentaire de recherche européen | Ergänzender europäischer Recherchenbericht |
| 1507A | Communication regarding the transmission of a new European search report (correction) | Notification relative à l'envoi d'un nouveau rapport de recherche européen (correction) | Mitteilung über die Übermittlung eines neuen europäischen Recherchenberichtes (Korrektur) |
| 1703-1 | European Search opinion | Avis relatif au rapport de recherche européenne | Stellungnahme zum europäischen Recherchenbericht |
| 1703-1ANNEX | Document annexed to the Extended European Search Report | Document annexé au rapport de recherche européenne élargi | Dokument anliegend zum erweiterten europäischen Recherchenbericht |
| 1703ANNEX | Document annexed to the Extended European Search Report | Document annexé au rapport de recherche européenne élargi | Dokument anliegend zum erweiterten europäischen Recherchenbericht |
| 1707-1 | Provisional opinion accompanying the partial search results | Avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Vorläufige Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1707-1ANNEX | Document annexed to the provisional opinion accompanying the partial search results | Document annexé à l'avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Anlage zur vorläufigen Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1707ANNEX | Document annexed to the provisional opinion accompanying the partial search results | Document annexé à l'avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Anlage zur vorläufigen Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1707P | Provisional opinion accompanying the partial search results | Avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Vorläufige Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1707P-1 | Provisional opinion accompanying the partial search results | Avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Vorläufige Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1707P-1ANNEX | Document annexed to the provisional opinion accompanying the partial search results | Document annexé à l'avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Anlage zur vorläufigen Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1707PANNEX | Document annexed to the provisional opinion accompanying the partial search results | Document annexé à l'avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Anlage zur vorläufigen Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 1717P | Disclaimer regarding the provisional opinion accompanying the partial search results | Avertissment concernant l'avis provisoire accompagnant les resultats partiels de recherche | Disclaimer zur vorläufigen Stellungnahme als Anhang zum Ergebnis der Teilrecherche |
| 2001A | Communication from the Examining Division | Notification de la division d'examen | Bescheid der Prüfungsabteilung |
| 2001BS | Communication from the Examining Division | Notification de la division d'examen | Bescheid der prüfungsabteilung |
| 2001G | Communication from Examining division including search results r.164(2)(b) EPC | Notification de la division d'examen avec résultats de recherche r. 164(2)(b) CBE | Mitteilung der Prüfungsabteilung mit Recherchenergebnissen nach R. 164(2)(b) EPÜ |
| 2001L | Report regarding the limitation procedure | Rapport concernant la procédure de limitation | Bescheid das Beschränkungsverfahren betreffend |
| 2002A | Communication from the examining division with an Invitation to pay a search fee(s) | Notification de la division d?examen avec invitation à aquittér une (des) taxe(s) de recherche | Mitteilung der Prüfungsabteilung mit Aufforderung zur Zahlung einer (von) Recherchengebühr(en) |
| 2004A | Communication about intention to grant a European patent | Notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen | Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines europäischen Patents |
| 2004B | Communication about the grant of a European patent according to Board of Appeal decision | Notification concernant la délivrance d'un brevet européen conformément à la décision de la chambre de recours | Mitteilung über die Erteilung eines europäischen Patents gemäß Entscheidung der Beschwerdekammer |
| 2004BS | Communication about intention to grant a European patent (incl. Druckexemplar) | Notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen (y inclus Druckexemplar) | Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines europäischen Patents (inkl. Druckexemplar |
| 2004C | Communication about intention to grant a European patent (from 01-04-2012) | Notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen (à partir du 01-04-2012) | Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines europäischen Patents (ab 01-04-2012) |
| 2004CB | Communication about intention to grant a European patent according to Board of Appeal decision (from 01-04-2012) | Notification concernant la délivrance d'un brevet européen conformement à la décision de la chambre de recours (à partir du | Mitteilung über die Erteilung eines europäischen Patents gemäss Entscheidung der Beschwerdekammer (ab 01-04-2012) |
| 2004G | Communication about intention to grant a European patent including search results r.164(2)b) EPC | Notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen avec résultats de recherche R. 164(2)(b) CBE | Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines Europäischen Patents mit Recherchenergebnissen R. 164(2)b) EPÜ |
| 2004W | Information about intention to grant a patent | Informations concernant l'intention de délivrer un brevet | Information über die beabsichtigte Patenterteilung |
| 2006A | Decision to grant a European patent | Décision de délivrance d'un brevet européen | Entscheidung über die Erteilung eines europäischen Patents |
| 2006BS | Decision to grant a European patent and notification on expiry of opposition period | Décision de délivrance d'un brevet européen et notification quant à la date d'expiration du délai d'opposition | Entscheidung über die Erteilung eines europäischen Patents und Mitteilung über Ablauf der Einspruchsfrist |
| 2006R | Note relating to the decision to grant a European patent | Remarque relative à la décision de délivrance d'un brevet européen | Anmerkung zur Entscheidung über die Erteilung eines europäischen Patents |
| 2007A | Decision to refuse the application (formal deficiencies) | Décision de rejet de la demande (irrégularités de forme) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (formelle Mängel) |
| 2007BS | Decision to refuse the application and closure of procedure | Décision de rejet de la demande de brevet et extinction de la procédure | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung und Abschluss des Verfahrens |
| 2008-1 | Summons to attend oral proceedings | Citation à une procédure orale | Ladung zur mündlichen Verhandlung |
| 2008-1PH | Summons to attend oral proceedings | Citation à une procédure orale | Ladung zur mündlichen Verhandlung |
| 2008-2 | Notice to conference room service | Avis-Service des conférences et réunions | Saaldienst - Bekanntmachung |
| 2008-2PH | Notice to conference room service | Avis-Service des conférences et réunions | Saaldienst - Bekanntmachung |
| 2008-3 | Notice to the information office | Avis au service d'information du public | Mitteilung an die Informationsstelle |
| 2008-3PH | Notice to the information office | Avis au service d'information du public | Mitteilung an die Informationsstelle |
| 2008-4 | Message to Legal Service | Avis au service juridique | Mitteilung an juristischen Dienst |
| 2008-4PH | Message to Legal Service | Avis au service juridique | Mitteilung an juristischen Dienst |
| 2008-5 | Message to Typing Service | Avis au service dactylographique | Mitteilung an Schreibdienst |
| 2008-5PH | Message to Typing Service | Avis au service dactylographique | Mitteilung an Schreibdienst |
| 2008-6 | Message to Language service | Avis au service linguistique | Mitteilung an Sprachendienst |
| 2008-6PH | Message to Language service | Avis au service linguistique | Mitteilung an Sprachendienst |
| 2008-7 | Text for public notice | Texte de l'annonce publique | Text für Bekanntmachung |
| 2008-7PH | Text for public notice | Texte de l'annonce publique | Text für Bekanntmachung |
| 2008A | Notification concerning the date of oral proceedings | Notification concernant la date de la procédure orale | Mitteilung betreffend den Termin der mündlichen Verhandlung |
| 2008B | Notification concerning the date of oral proceedings - with annex | Notification concernant la date de la procédure orale - avec annexe | Mitteilung betreffend den Termin der mündlichen Verhandlung ? mit Anlage |
| 2008EC | Summons to attend oral proceedings and communication from Examining Division | Citation à une procédure orale et notification de la division d'examen | Ladung zur mündlichen Verhandlung und Bescheid der Prüfungsabteilung |
| 2008S | New summons to attend oral proceedings - without reasoning | Nouvelle citation à une procédure orale - sans raisonnement | Neue Ladung zur mündlichen Verhandlung - ohne Begründung |
| 2009-1 | Minutes of the oral proceedings (examining division) | Procès-verbal de la procédure orale (division d'examen) | Niederschrift über die mündliche Verhandlung (Prüfungsabteilung) |
| 2009-2 | Minutes of the oral proceedings (examining division) | Procès-verbal de la procédure orale (division d'examen) | Niederschrift über die mündliche Verhandlung (Prüfungsabteilung) |
| 2009L1 | Minutes of the oral proceedings - Limitation procedure | Procès-verbal de la procédure orale - procédure de limitation | Niederschrift über die mündliche Verhandlung - Beschränkungsverfahren |
| 2009L2 | Minutes of the oral proceedings - Limitation procedure | Procès-verbal de la procédure orale - procédure de limitation | Niederschrift über die mündliche Verhandlung - Beschränkungsverfahren |
| 2010C | Decision to allow further processing (Legal Division) | Décision relative à la poursuite de la procédure (Division juridique) | Entscheidung über die Stattgabe der Weiterbehandlung (Rechtsabteilung) |
| 2011R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2013R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2014R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2015A | Application deemed to be withdrawn (translations of claims/payment missing) | Demande réputée retirée (absence de traductions/paiement) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (fehlende Anspruchsübersetzungen/Zahlung) |
| 2015AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2015C | Application deemed to be withdrawn ( translations of claims/payment missing) | Demande réputée retirée (absence de traductions/paiement) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (fehlende Anspruchsübersetzungen/Zahlung) |
| 2015CR | Reminder - Time limit for IGRA from 01.04.2012 has expired | Rappel - Délai pour IGRA à partir du 01.04.2012 a expiré | Erinnerung - Frist für IGRA ab 01.04.2012 ist abgelaufen |
| 2015R | Reminder - Time limit for IGRA(1) has expired | Rappel -Délai pour IGRA(1) a expiré | Erinnerung - Frist für IGRA(1) ist abgelaufen |
| 2017A | Invitation to correct deficiencies in the request for further processing | Invitation à remédier à des irrégularités dans la requête en poursuite de la procédure | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf Weiterbehandlung |
| 2017B | Invitation to file comments regarding deficiencies in the request for further processing | Invitation à prendre position quant à des irrégularités dans la requête en poursuite de la procédure | Aufforderung zur Einreichung einer Stellungnahme die Mängel im Antrag auf Weiterbehandlung betreffend |
| 2018O | Rejection of request for extension of time limit | Rejet de la demande en prorogation d'un délai | Ablehnung des Abtrags auf Fristverlängerung |
| 2021A | Application deemed to be withdrawn (no reply to communication from the Examining Division) | Demande réputée retirée (absence de réponse à la notification de la division d'examen | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Antwort auf Bescheid der Prüfungsabteilung) |
| 2021B | Application deemed to be withdrawn (reply to communication from Examining Division too late) | Demande réputée retirée (réponse à la notification de la division d'examen trop tard) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Antwort auf Bescheid der Prüfungsabteilung zu spät) |
| 2021C | Application deemed to be withdrawn (translation of claims not filed) | Demande réputée retirée (traduction des revendications non déposée) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Übersetzung der Patentansprüche nicht eingereicht) |
| 2021D | Noting of loss of rights (no translations of claims filed) | Constatation d'une perte de droit (absence de traductions des revendications) | Feststellung eines Rechtsverlustes (keine Übersetzungen der Patentansprüche) |
| 2021G | Application deemed to be withdrawn (no indication concerning prior art) | Demande réputée retirée (absence d'indication concernant l'art antérieur) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Angabe über Stand der Technik) |
| 2021GR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2021H | Application deemed to be withdrawn(no reply to communication from Examining Division and no indication on prior art) | Demande réputée retirée(absence de réponse à la notification de la division d'examen et d'indication concernant l'art anté | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Antwort auf Bescheid der Prüfungsabteilung und keine Angabe über Stand der Technik) |
| 2021HR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2021I | Application deemed to be withdrawn(non-payment of additional claims fees) | Demande réputée retiröe(non-paiement des taxes de revendication supplémentaire) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung zusätzlicher Anspruchsgebühren) |
| 2021IR | reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2021J | Application deemed to be withdrawn(copy of search results missing) | Demande reputée retirée(copie des résultatsde la recharche manquante) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (fehlende Kopie der Recherchenergebnisse) |
| 2021JR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2021K | Application deemed to be withdrawn (no reply to communication from the Examining Division) | Demande réputée retirée (absence de réponse à la notification de la division d'examen) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (keine Antwort auf Bescheid der Prüfungsabteilung) |
| 2021R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2024R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2029-1 | Decision on the taking of evidence | Décision quant aux mesures d'instruction | Entscheidung über die Beweisaufnahme |
| 2029-10 | Minutes of the taking of evidence | Procès-verbal de l'instruction | Niederschrift über die Beweisaufnahme |
| 2029-4 | Preparation for the taking of evidence | Préparations en vue d'une instruction | Vorbereitung einer Beweisaufnahme |
| 2029-6 | Fixing of expenses for taking of evidence | Montant des frais de l'instruction | Festsetzung der Kosten für Beweisaufnahme |
| 2029-8 | Summons to give evidence | Citation à compara*tre à l'instruction | Ladung zur Beweisaufnahme |
| 2031C | Certificate (duplicate) | Certificat (Copie) | Urkunde (Duplikat) |
| 2035-1 | Opinions on the grant of a patent | Rapports concernant la délivrance du brevet | Voten zur Patenterteilung |
| 2035-2 | Opinions on the grant of a patent (CASEX) | Rapports concernant la délivrance du brevet (CASEX) | Voten zur Patenterteilung (CASEX) |
| 2035-3 | Documents for grant of a patent | Documents pour la délivrance du brevet | Unterlagen für die Patenterteilung |
| 2035-4 | Intention to grant (signatures) | Intention de délivrance (signatures) | Erteilungsabsicht (Unterschriften) |
| 2035L-2 | Opinions on the grant of a patent - Limitation | Rapports concernant la délivrance du brevet - limitation | Voten zur Patenterteilung - Beschränkung |
| 2035L-4 | Intention to grant (signatures) - Limitation | Intention de délivrance (signatures) - limitation | Erteilungsabsicht (Unterschriften) - Bescränkung |
| 2041-1 | Notice to 1st examiner - oral proceedings | Avis au 1er examinateur - procédure orale | Mitteilung an 1. Prüfer - mündliche Verhandlung |
| 2041-1PHB | Notice to 1st examiner - oral proceedings | Avis au 1er examinateur - procédure orale | Mitteilung an 1. Prüfer - mündliche Verhandlung |
| 2041-2 | Notice to 2nd examiner - oral proceedings | Avis au 2ème examinateur - procédure orale | Mitteilung an 2. Prüfer - mündliche Verhandlung |
| 2041-2PHB | Notice to 2nd examiner - oral proceedings | Avis au 2ème examinateur - procédure orale | Mitteilung an 2. Prüfer - mündliche Verhandlung |
| 2041-3 | Notice to chairman - oral proceedings | Avis au président - procédure orale | Mitteilung an Vorsitzenden - mündliche Verhandlung |
| 2041-3PHB | Notice to chairman - oral proceedings | Avis au président - procédure orale | Mitteilung an Vorsitzenden - mündliche Verhandlung |
| 2041-4 | Notice to legal member - oral proceedings | Avis au membre juriste - procédure orale | Mitteilung an rechtskundiges Mitglied - mündliche Verhandlung |
| 2041-4PHB | Notice to legal member - oral proceedings | Avis au membre juriste - procédure orale | Mitteilung an rechtskundiges Mitglied - mündliche Verhandlung |
| 2041-5 | Notice to language service - oral proceedings | Avis au service linguistique - procédure orale | Mitteilung an Sprachendienst - mündliche Verhandlung |
| 2041-5PHB | Notice to language service - oral proceedings | Avis au service linguistique - procédure orale | Mitteilung an Sprachendienst - mündliche Verhandlung |
| 2041X | Reminder: Oral Proceedings in Examination | Rappel: Procédure orale | Erinnerung: Mündliche Verhandlung |
| 2042L | Provision of a copy of the minutes of oral proceedings in accordance with Rule 124 EPC - Limitation procedure | Envoi de la copie du procès-verbal selon la règle 124 CBE - procédure de limitation | Übersendung der Abschrift der Niederschrift nach Regel 124 EPÜ - Beschrankungsverfahren |
| 2042O | Provision of a copy of the minutes - opposition procedure | Envoi de la copie du procès-verbal - Procédure d'opposition | Übersendung der Abschrift der Niederschrift - Einspruchsverfahren |
| 2042PHB | Provision of a copy of the minutes of oral proceedings | Envoi de la copie du procès-verbal de la procédure orale | Übersendung der Abschrift der Niederschrift zur mündlichen Verhandlung |
| 2048-1 | Decision to refuse the application (Examining Division) (internal) | Décision de rejet de la demande (division d'examen) (interne) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (Prüfungsabteilung) (intern) |
| 2048-2 | Decision to refuse the application (Examining Division) | Décision de rejet de la demande (division d'examen) | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung (Prüfungsabteilung) |
| 2048L.1 | Rejection of the request for limitation | Rejet de la requête en limitation | Zurückweisung des Beschränkungsantrages |
| 2048L.2 | Decision of the Examining Division | Décision de la division d`examen | Entscheidung der Prüfungsabteilung |
| 2049A | Consultation by telephone/in person | Entretien téléphonique/de vive voix | Telefonische/persönliche Rücksprache |
| 2049AO | Result of consultation - Opposition Procedure | Résultat de l'entretien - Procédure d'opposition | Ergebnis der Rücksprache - Einspruchsverfahren |
| 2049B | Consultation by telephone/in person (with time limit) | Entretien téléphonique/de vive voix (avec délai de réponse) | Telefonische/persönliche Rücksprache (mit Fristsetzung) |
| 2049L | Result of consultation - Limitation procedure | Résultat de l'entretien - procédure de limitation | Ergebnis der Rücksprache - Beschränkungsverfahren |
| 2049O | Result of consultation - opposition procedure | Résultat de l'entretien - procédure d'opposition | Ergebnis der Rücksprache - Einspruchsverfahren |
| 2050A | Communication in response to a request to amend the documents for grant | Notification relative à la requête en modification des pièces de la délivrance | Mitteilung nach Antrag auf Änderung der Erteilungsunterlagen |
| 2050AO | Communication in response to a request to correct the documents for maintenance of the patent in amended form | Notification relative à la requête en rectification des pièces pour le maintien du brevet tel qu'il a été modifié | Mitteilung nach Antrag auf Berichtigung von Mängeln in den Unterlagen für die Aufrechterhaltung des Patents in geändertem Umf |
| 2050B | Communication regarding a request to amend/correct the documents for grant | Notification relative à la requête en modification/rectification des pièces de la délivrance | Mitteilung nach Antrag auf Änderung/Berichtigung der Erteilungsunterlagen |
| 2050BO | Communication regarding a request to correct the documents for maintenance of the patent in amended form | Notification relative à la requête en rectification des pièces pour le maintien du brevet tel qu'il a été modifié | Mitteilung nach Antrag auf Berichtigung von Mängeln in den Unterlagen für die Aufrechterhaltung des Patents in geändertem Umf |
| 2053A | Communication refusing a request for correction of a decision | Communication rejetant une requête en correction d'une décision | Mitteilung über die Ablehnung eines Antrages auf Berichtigung einer Entscheidung |
| 2053AO | Communication refusing a request for correction of errors | Notification rejetant une requête en correction d'erreurs | Mitteilung über die Ablehnung eines Antrags auf Berichtigung von Fehlern |
| 2053B | Decision refusing a request for correction of errors | Décision de rejet d'une requête en rectification d'erreurs | Entscheidung über die Ablehnung eines Antrages auf Berichtigung |
| 2053BO | Decision refusing a request for correction | Décision de rejet d'une requête en correction | Entscheidung über die Ablehnung eines Antrags auf Berichtigung |
| 2054A | Communication concerning corrections of the European patent specification | Notification relative à la rectification du fascicule de brevet | Mitteilung über die Berichtigung der europäischen Patentschrift |
| 2054AO | Communication concerning correction of the European patent specification | Notification relative à la rectiication du fascicule de brevet européen | Mitteilung über die Berichtigung der europäischen Patentschrift |
| 2054B | Correction of patent specification by EPO of its own motion | Correction d'office par l'OEB du fascicule de brevet | Berichtigung der Patentschrift von Amts wegen |
| 2054BO | Correction of patent specification by EPO of its own motion | Correction d'office par l'OEB du fascicule de brevet | Berichtigung der Patentschrift von Amts wegen |
| 2058A | Internal note: Examination started? | Note interne: L'examen quant au fond commencé? | Interner Vermerk: Sachprüfung begonnen? |
| 2058R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2060A | Decision | Décision | Entscheidung |
| 2060B | Decision refusing a request | Décision de rejet d'une requête | Entscheidung über die Zurückweisung eines Antrages |
| 2061BS | Decision to refuse according to the state of the file | Décision de rejet en l'état du dossier | Entscheidung über die Zurückweisung nach Lage der Akten |
| 2062B | Communication concerning a request to change bibliographic data after the decision to grant/decision to maintain the patent in a | Notification relative à la requête en modification des données bibliographiques après la décision de délivrance/la décisi | Mitteilung nach Antrag auf Änderung der bibliographischen Daten des Erteilungsbeschlusses/der Entscheidung über die Aufrechter |
| 2062C | Rectification of designation of inventor (Legal Division) | Rectification de la désignation de l'inventeur (Division juridique) | Berichtigung der Erfindernennung (Rechtsabteilung) |
| 2062P | Communication concerning correction of publication errors in European patent specification | Notification relative à la rectification d'erreurs survenant lors de la publication dans le fascicule de brevet européen | Mitteilung über die Berichtigung von Veröffentlichungsfehlern in der europäischen Patentschrift |
| 2064R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2065R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2066R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2067R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2068R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2069R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2070R | Warning: RPUBb errors - reminder | Avertissement: RPUBb des erreurs - rappel | Warnung: RPUBb Fehlers - Erinnerung |
| 2072R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2076L | Warning: RPUB04 | Avertissement: RPUB04 | Warning: RPUB04 |
| 2076LR | Warning: RPUB04 - Reminder | Avertissement: RPUB04 - Rappel | Warning: RPUB04 - Erinnerung |
| 2077N | Acknowledgement of withdrawal of the European patent application | Confirmation du retrait de la demande de brevet européen | Bestätigung der Zurücknahme der europäischen Patentanmeldung |
| 2078R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2080R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2081A | Adjournment of examination/opposition proceedings | Suspension de la procédure d'examen/d'opposition | Aufschub des Prüfungs-/Einspruchsverfahrens |
| 2081B | Adjournment of examination/opposition proceedings | Suspension de la procédure d'examen/d'opposition | Aufschub des Prüfungs-/Einspruchsverfahrens |
| 2081C | Adjournment of examination/opposition proceedings | Suspension de la procédure d'examen/d'opposition | Aufschub des Prüfungs-/Einspruchsverfahrens |
| 2081G | Staying of examination/opposition proceedings | Suspension de la procédure d'examen/d'opposition | Aussetzung des Prüfungs-/Einspruchsverfahrens |
| 2081I | Stay of proceedings (pending referral to the Enlarged Board of Appeal) | Suspension de la procédure (saisine en instance devant la Grande Chambre de recours) | Aussetzung des Verfahrens (Vorlage an die Große Beschwerdekammer) |
| 2082R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2083R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2084R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2088O | Maintenance/Change of date/Cancellation of oral proceedings Opposition | Maintien/changement de date/Annulation de la procédure orale Opposition | Beibehaltung/Terminverlegung/Absage der mündlichen Verhandlung Einspruch |
| 2088S | Warning sheet | Feuille de l'avertissement | Warnungsblatt |
| 2092-1 | Processing of request for correction of text proposed for grant or third party observations | Traitement de la requête en correction du texte proposé pour délivrance ou observations de tiers | Bearbeitung des Antrags auf Berichtigung der Erteilungsunterlagen oder Einwendungen Dritter |
| 2092-2 | Processing of request for correction of text proposed for grant or third party observations | Traitement de la requête en correction du texte proposé pour délivrance ou observations de tiers | Bearbeitung des Antrags auf Berichtigung der Erteilungsunterlagen oder Einwendungen Dritter |
| 2092A | Processing of request for correction of text proposed for grant or third party observations | Traitement de la requête en correction du texte proposé pour délivrance ou observations de tiers | Bearbeitung des Antrags auf Berichtigung der Erteilungsunterlagen oder Einwendungen Dritter |
| 2092A-1 | Processing of request for correction of text proposed for grant or third party observations | Traitement de la requête en correction du texte proposé pour délivrance ou observations de tiers | Bearbeitung des Antrags auf Berichtigung der Erteilungsunterlagen oder Einwendungen Dritter |
| 2092A-2 | Processing of request for correction of text proposed for grant or third party observations | Traitement de la requête en correction du texte proposé pour délivrance ou observations de tiers | Bearbeitung des Antrags auf Berichtigung der Erteilungsunterlagen oder Einwendungen Dritter |
| 2092B | Processing of disapproval of the text proposed for grant | Traitement d'un désaccord quant au texte proposé pour délivrance | Bearbeitung des Nichteinverständnisses zu den Erteilungsunterlagen |
| 2092C | Processing of request for correction of text proposed for grant or third party observations (from 01-04-2012) | Traitement de la requête en correction du texte proposé pour délivrance ou observations de tiers (à partir du 01-04-2012) | Bearbeitung des Antrags auf Berichtigung der Erteilungsunterlagen oder Einwendungen Dritter (ab 01-04-2012) |
| 2093A | Invitation to file translations of the claims | Invitation à produire les traductions des revendications | Aufforderung zur Einreichung der Übersetzungen der Patentanspruche |
| 2095BS | Decision to refuse the application | Décision de rejet de la demande | Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung |
| 2096A | File destroyed | Dossier détruit | Akte vernichtet |
| 2098A | Approval of request for amendments/corrections | Requête en modifications/ rectifications approuvée | Zustimmung zum Änderungs-/Berichtigungsantrag |
| 2112-1 | Intention to stay proceedings (signatures) | Intention de suspendre la procédure (signatures) | Absicht der Aussetzung des Verfahrens (Unterschriften) |
| 2113-1 | Stay of proceedings (signatures) | Suspension de la procédure (signatures) | Aussetzung des Verfahrens (Unterschriften) |
| 2115R | Reminder | Reminder | Reminder |
| 2309-1 | Minutes of the oral proceedings (Opposition Division) - introduction of the parties | Procès-verbal de la procédure orale (Division d'opposition) - Présentation des parties | Niederschrift über die mündliche Verhandlung (Einspruchsabteilung) - Vorstellung der Parteien |
| 2309-2 | Minutes of the oral proceedings (Opposition Division) - conclusion of the proceedings | Procès-verbal de la procédure orale (Division d'opposition) - Conclusion des débats | Niederschrift über die mündliche Verhandlung (Einspruchsabteilung) - Ausgang der Verhandlung |
| 2310-1 | Summons to attend oral proceedings (Site = Erhardtstrasse 27) | Convocation à une procédure orale (Bâtiment = Erhardtstrasse 27) | Ladung zur mündlichen Verhandlung (Gebäude = Erhardtstrasse 27) |
| 2310-1PH | Summons to attend oral proceedings (Site = Bayerstrasse 34) | Convocation à une procédure orale (Bâtiment = Bayerstrasse 34) | Ladung zur mündlichen Verhandlung (Gebäude = Bayerstrasse 34) |
| 2310-2 | Notice to conference room service | Avis au service des conférences | Benachrichtigung Saaldienst |
| 2310-2PH | Notice to conference room service | Avis au service des conférences | Benachrichtigung Saaldienst |
| 2310-3 | Notice to the information office | Avis au service d'information du public | Ladung an Informationsstelle |
| 2310-3PH | Notice to the information office | Avis au service d'information du public | Ladung an Informationsstelle |
| 2310-4 | Summons to Directorate Patent Law | Convocation à la direction du Droit des Brevets | Ladung an Direktion Patentrecht |
| 2310-4PH | Summons to Directorate Patent Law | Convocation à la direction du Droit des Brevets | Ladung an Direktion Patentrecht |
| 2310-5 | Summons to the head of pavilion | Convocation au chef du pavillon | Ladung an Pavillionsleiter |
| 2310-5PH | Summons to the head of pavilion | Convocation au chef du pavillon | Ladung an Pavillionsleiter |
| 2310-6 | Communication to the Language Service | Notification au Service linguistique | Mitteilung an Sprachendienst |
| 2310-6PH | Communication to the Language Service | Notification au Service linguistique | Mitteilung an Sprachendienst |
| 2310-7 | Summons (notice) | Procédure orale (annonce) | Ladung (Aushang) |
| 2310-7PH | Summons (notice) | Procédure orale (annonce) | Ladung (Aushang) |
| 2310A | Notification concerning the date of oral proceedings | Notification concernant la date de la procédure orale | Mitteilung betreffend dem Termin der m ündlichen Verhandlung |
| 2312-1 | Intention to stay proceedings (signatures) | Intention de suspendre la procédure (signatures) | Absicht der Aussetzung des Verfahrens (Unterschriften) |
| 2313-1 | Stay of proceedings (signatures) | Suspension de la procédure (signatures) | Aussetzung des Verfahrens (Unterschriften) |
| 2317A | Communication of a notice of opposition and request to file observations | Notification d'une opposition et requête en observations | Mitteilung eines Einspruchs und Aufforderung zur Stellungnahme |
| 2317B | Communication of notices of intervention | Notification d'une intervention | Mitteilung eines Beitritts |
| 2317C | Invitation to file observations to notice(s) of withdrawal | Invitation à présenter des observations aux notifications d'intervention | Aufforderung zur Stellungnahme zur Mitteilung eines Beitritts |
| 2317R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2320A | Request for the date of publication in citations | Demande de la date de publication des antériorités | Anforderung von Veröffentlichungsdaten in Entgegenhaltungen |
| 2328A | N/A | N/A | N/A |
| 2328B | N/a | N/A | N/A |
| 2328O | Communication to opponent concerning maintenance | Notification pour l'opposant relatif aux maintien | Mitteilung an Einsprechenden bezüglich Aufrechterhaltung |
| 2333O | Decision revoking the European patent (opponent) | Décision de révocation du brevet européen (Opposant) | Entscheidung über den Widerruf des europäischen Patents (Einsprechender) |
| 2335R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2339-1 | Decision of the Opposition Division | Décision de la division d'opposition | Entscheidung der Einspruchsabteilung |
| 2339-2 | Decision of the Opposition Division | Décision de la division d'opposition | Entscheidung der Einspruchsabteilung |
| 2339-3 | Decision of the Opposition Division | Décision de la division d'opposition | Entscheidung der Einspruchsabteilung |
| 2339-4 | Documents for the maintenance of the patent as amended | Documents à remettre en vue du maintien du brevet tel qu'il a été modifié | Unterlagen für die Aufrechterhaltung in geändertem Umfang |
| 2341R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2342A | N/A | N/A | N/A |
| 2342B | Invitation to file observations on a submission from a party to an opposition | Invitation à présenter des observations à une soumission d'une partie à la procédure d'opposition | Aufforderung zur Stellungnahme zum Schriftsatz eines Einspruchsbeteiligten |
| 2344A | Communication concerning statement of surrender/lapse of patent | Objet: déclaration concernant la renonciation/l'extinction du brevet européen | Mitteilung bezüglich Erklärung über den Verzicht/das Erlöschen des europäischen Patents |
| 2344B | Communication concerning failure to reply to a notice of opposition | Objet: défaut de réponse à la notification d'opposition | Mitteilung bezüglich der Nichtbeantwortung der Mitteilung eines Einspruchs |
| 2349C | Certificate (Copy) | Certificat (Copie) | Urkunde (Kopie) |
| 2351O | Decision to discontinue the opposition proceedings (opponent) | Décision d'extinction de la procédure d'opposition (opposant) | Entscheidung über die Einstellung des Einspruchverfahrens (Einsprechender) |
| 2351R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2355R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2360O | Communication to the parties concerning the termination of opposition procedure - opposition deemed not filed (opponent) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition réputée non formée (opposant) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch gilt als nicht eingelegt (Einsprechender) |
| 2361O | Communication to the parties concerning the termination of opposition proceedings - opposition deemed not filed (opponent) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition réputée non formée (opposant) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch gilt als nicht eingelegt (Einsprechender) |
| 2362O | Communication to the parties concerning termination of the opposition proceedings - opposition not admissible (opponent) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition - opposition non admissible (opposant) | Mitteilung an die+D92 Beteiligten über Abschluss des Einspruchsverfahrens - Einspruch nicht zulässig (Einsprechender) |
| 2363O | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings (opponent) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition (Opposant) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens (Einsprechender) |
| 2363R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2364O | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings (opponent) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition (Opposant) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens (Einsprechender) |
| 2364R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2365O | Communication to the parties concerning the termination of the opposition proceedings (opponent) | Notification aux parties de la clôture de la procédure d'opposition (Opposant) | Mitteilung an die Beteiligten über den Abschluss des Einspruchsverfahrens (Einsprechender) |
| 2365R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2370R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2371R | Reminder | Rappel | Erinnerung - Kein Eingang auf ODOC |
| 2372R | Reminder | Rappel | Erinnerung - Kein Eingang auf OPEX |
| 2373R | Reminder | Rappel | Erinnerung - Kein DOBS(3) eingegangen |
| 2374R | Reminder | Rappel | Erinnerung - Kein Eingang auf OBSO |
| 2376R | Reminder - Time limit OREX or DOBS | Rappel - délai OREX ou DOBS | Erinnerung Frist OREX oder DOBS |
| 2381A | Invitation to remedy deficiencies in the request for limitation/revocation | Invitation à remédier à des irrégularités dans la requête en limitation/révocation | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf auf Beschränkung/Widerruf |
| 2381B | Missing limitation/revocation fee | Taxe de limitation/révocation manquant | Fehlende Beschränkungs/Widerrufsgebühr |
| 2381BR | REMINDER | RAPPEL | ERINNERUNG |
| 2381C | Invitation to correct deficiency (no information on prior right regarding sets of claims) | Invitation à corriger une irrégularité (information sur le droit antérieur concernant des jeux de revendications non produit | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln (keine Angabe über ältere Rechte bezüglich Anspruchssätzen) |
| 2383A | Substantive rejection of request for limitation | Rejet quant au fond de la requête en limitation | Substantielle Zurückweisung des Antrags auf Beschränkung |
| 2383B | Rejection of request for limitation/revocation (formal requirement not fulfilled) | Rejet de la requête en limitation/révocation (condition de forme non remplie) | Zurückweisung des Antrags auf Beschränkung/Widerruf (Formerfordernis nicht erfüllt) |
| 2383BR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2383C | Rejection of request for limitation (non-reply to the limitation report) | Rejet de la requête en limitation (réponse au rapport de limitation non-produite) | Zurückweisung des Antrags auf Beschränkung (Nichtbeantwortung des Beschränkungsbescheids) |
| 2383CR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2383G | Rejection of request for limitation (non-payment of printing fee/non-filing of translation) | Rejet de la requête en limitation (taxe d'impression non-acquittée/traduction non-produite) | Zurückweisung des Antrags auf Beschränkung (Nichtentrichtung der Druckkostengebühr/Nichteinreichung der Übersetzung) |
| 2383H | Rejection of request for limitation (no information on prior art regarding sets of claims) | Rejet de la requête en limitation (information sue le droit antérieur concernant des jeux de revendications non produite) | Zurückweisung des Antrags auf Beschränkung (keine Angabe über ältere rechte bezüglich Anspruchssätzen) |
| 2384A | Request for limitation/revocation deemed not to have been filed (formal requirement not fulfilled) | Requête en limitation/révocation réputée non-déposée (condition de forme non remplie) | Antrag auf Beschränkung/Widerruf gilt als nicht eingereicht (Formerfordernis nicht erfüllt) |
| 2384AR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2386R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2387R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2388V | Decision to revoke the patent | Décision relative à la révocation du brevet | Entscheidung über den Widerruf des Patents |
| 2391C | Certificate B3 (Limitation) - certified copy | Certificat B3 (Limitation) - copie certifiée | Urkunde B3 (Beschränkungsverfahren) - beglaubigte Abschrift |
| 23CU | Opposition Clean-Up done | Opposition Clean-Up done | Opposition Clean-Up done |
| 23XX | Internal form - Opposition/addressees | Formulaire interne - Opposition/destinataires | Internes Formular - Einspruch/Adressaten |
| 2501C | Communication concerning signing of documents (Legal Division) | Notification relative à la signature de documents (Division juridique) | Mitteilung betreffend die Unterzeichnung von Schriftstücken (Rechtsabteilung) |
| 2502A | Invitation to give notice of appointment of a professional representative and to file an authorisation | Invitation à notifier la constitution d'un mandataire agréé et à déposer le pouvoir correspondant | Aufforderung zur Anzeige der Bestellung eines zugelassenen Vertreters und Einreichung der Vollmacht |
| 2502B | Invitation to give notice of appointment of a professional representative and to file an authorisation | Invitation à notifier la constitution d'un mandataire agréé et à déposer le pouvoir correspondant | Aufforderung zur Anzeige der Bestellung eines zugelassenen Vertreters und Einreichung der Vollmacht |
| 2505A | Notification of termination of representative's authorisation | Notification de cessation de mandat d'un mandataire | Mitteilung über das Erlöschen der Vertretungsmacht des Vertreters |
| 2505B | Notification of termination of representative's authorisation | Notification de cessation de mandat d'un mandataire | Mitteilung über das Erlöschen der Vertretungsmacht des Vertreters |
| 2510A | Deletion of the entry relating to the representative ('et al' case) | Radiation du mandataire désigné (cas 'et al.') | Löschung des derzeit eingetragenen Vertreters (et al-Fall) |
| 2510B | Deletion of the entry relating to the representative (general authorisation) | Radiation du mandataire désigné (pouvoir général) | Löschung des derzeit eingetragenen Vertreters (allgemeine Vollmacht) |
| 2513B | File inspection at the EPO in Berlin | Inspection publique de dossiers à l'OEB à Berlin | Akteneinsicht beim EPA in Berlin |
| 2513BI | Information to PTS Berlin about file inspection | Information à PTS Berlin quant à l'inspection publique | Hinweis an PTS Berlin der Akteneinsicht betreffend |
| 2513H | File inspection at the EPO in The Hague | Inspection publique de dossiers à l'OEB à La Haye | Akteneinsicht beim EPA in Den Haag |
| 2513HI | Information to PTS The Hague about file inspection | Information à PTS La Haye quant à l'inspection publique | Hinweis an PTS Den Haag der Akteneinsicht betreffend |
| 2513M | File inspection at the EPO in Munich | Inspection publique de dossiers à l'OEB à Munich | Akteneinsicht beim EPA in München |
| 2513MI | Information to Information Office Munich about file inspection | Information au Bureau d'information Munich quant à l'inspection publique | Hinweis an Informationsstelle München der Akteneinsicht betreffend |
| 2516I | Transmission of (certified) copies with invoicing part | Transmission des copies (certifiées) avec facture | Übersendung der (beglaubigten) Kopie mit Rechnung |
| 2516IV | Transmission of (certified) copies (invoicing part + note) | Transmission des copies (certifiées) avec facture et note | Übersendung der (beglaubigten) Kopie mit Rechnung + Bemerkung |
| 2522/03 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/04 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/05 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/06 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/07 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/08 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/09 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/10 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/11 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/12 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/13 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/14 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/15 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/16 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/17 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/18 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/19 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522/20 | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 2522A | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlag |
| 2522R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2524/03 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/04 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/05 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/06 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/07 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réput ée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/08 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/09 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/10 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/11 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/12 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/13 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/14 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/15 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (d éfaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/16 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/17 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/18 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/19 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524/20 | Application deemed to be withdrawn (non-payment of renewal fee) | Demande réputée retirée (défaut de paiement de la taxe annuelle) | Anmeldung gilt als zurückgenommen (Nichtentrichtung der Jahresgebühr) |
| 2524R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2525/03 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/04 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/05 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/06 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/07 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/08 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/09 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/10 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/11 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/12 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/13 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/14 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/15 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/16 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/17 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/18 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/19 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525/20 | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2525A | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee after re-establishment of rights | Rappel du paiement de la taxe annuelle après restitutio in integrum | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr nach Wiedereinsetzung in den vorigen Stand |
| 2525B | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after re-establishment of rights | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après restitutio in integrum | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr nach Wiedereinsetzung in den vorigen Stand |
| 2525BR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2525C | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after re-establishment of rights | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après restitutio in integrum | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr nach Wiedereinsetzung in den vorigen Stand |
| 2525G | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee after decision of the Enlarged Board of Appeal | Rappel du paiement de la taxe annuelle après décision de la Grande Chambre de recours | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr nach Entscheidung der Grossen Beschwerdekammer |
| 2525H | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after decision of the Enlarged Board of Appeal | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après décision de la Grande Chambre de recours | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr nach Entscheidung der Grossen Beschwerdekammer |
| 2525I | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and additional fee after decision of the Enlarged Board of Appeal | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe après décision de la Grande Chambre de recours | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr nach Entscheidung der Grossen Beschwerdekammer |
| 2525R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2525S | Late/insufficient payment of the renewal fee without additional fee | Paiement tardif/insuffisant de la taxe annuelle sans surtaxe | Verspätete/unzureichende Zahlung der Jahresgebühr ohne Zuschlagsgebühr |
| 2529R | Reminder - Time limit IGRA (for PRIOTRAN) has expired | Rappel - Délai IGRA (pour PRIOTRAN) expiré | Erinnerung - Frist IGRA (für PRIOTRAN) abgelaufen |
| 2530A | Invitation to file a translation of the previous application | Invitation à produire une traduction de la demande antérieure | Aufforderung zur Einreichung einer Übersetzung der früheren Anmeldung |
| 2531-1 | Invitation to file a translation of the previous application | Invitation à produire une traduction de la demande antérieure | Aufforderung zur Einreichung einer Übersetzung der früheren Anmeldung |
| 2531BR | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2531O | Invitation to file a translation of the previous application | Invitation à produire une traduction de la demande antérieure | Aufforderung zur Einreichung einer Übersetzung der früheren Anmeldung |
| 2531R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2532G | Noting of partial loss of rights (translation of the previous application) | Constatation de la perte partielle d'un droit (traduction de la demande antérieure) | Feststellung eines Teilrechtsverlustes (Übersetzung der früheren Anmeldung) |
| 2532R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2534H | Certificate for documents from the file (TH) | Attestation des documents figurant dans le dossier (TH) | Bescheinigung für in der Akte befindliche Unterlagen (TH) |
| 2534M | Certificate for documents from the file (MU) | Attestation des documents figurant dans le dossier (MU) | Bescheinigung für in der Akte befindliche Unterlagen (MU) |
| 2543H | Certificate (extract from the Patent register) (TH) | Attestation (extrait du Registre européen des brevets) (TH) | Bescheinigung (Auszug aus dem europäischen Patentregister) (TH) |
| 2543M | Certificate (extract from the Patent register) (MU) | Attestation (extrait du Registre européen des brevets) (MU) | Bescheinigung (Auszug aus dem europäischen Patentregister) (MU) |
| 2544A | Communication of amended entries concerning the applicant/patent proprietor | Notification de l'inscription de mentions modifiées relatives au demandeur/titulaire du brevet | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben über den Anmelder/Patentinhaber |
| 2544S | Communication of the registration of a transfer or change of name and/or address | Notification de l'inscription d'un transfert ou changement du nom et/ou de l'adresse | Mitteilung der Eintragung eines Rechtsübergangs oder Namens- und/oder Adressenänderung |
| 2548S | Communication of amended entries concerning the representative | Notification de l'inscription de mentions modifiées relatives au mandataire | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben über den Vertreter |
| 2550R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2551H | Certificate (certified copy of the publication of the Euorpean patent application) (TH) | Attestation (copie certifiée de la publication de la demande de brevet européen) (TH) | Bescheinigung (beglaubigte Kopie der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung) (TH) |
| 2551M | Certificate (certified copy of the publication of the Euorpean patent application) (MU) | Attestation (copie certifiée de la publication de la demande de brevet européen) (MU) | Bescheinigung (beglaubigte Kopie der Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung) (MU) |
| 2552H | Certificate (certified copy of the publication of the specification of the Euorpean patent) (TH) | Attestation (copie certifiée de la publication du brevet européen) (TH) | Bescheinigung (beglaubigte Kopie der Veröffentlichung der europäischen Patentschrift) (TH) |
| 2552M | Certificate (certified copy of the publication of the specification of the Euorpean patent) (MU) | Attestation (copie certifiée de la publication du brevet européen) (MU) | Bescheinigung (beglaubigte Kopie der Veröffentlichung der europäischen Patentschrift) (MU) |
| 2556-1 | Parts of the file excluded from file inspection | Pièces du dossier exclues de l'inspection publique | Von der Akteineinsicht ausgeschlossene Aktenteile |
| 2556-2 | Parts of the file excluded from file inspection | Pièces du dossier exclues de l'inspection publique | Von der Akteineinsicht ausgeschlossene Aktenteile |
| 2556O | Parts of the file excluded from file inspection under Rule 144 d) EPC | Pièces du dossier exclues de l`inspections publique conformément à la règle 144 d) CEB | Von der Akteneinsicht ausgeschlossene Aktenteile nach Regel 144 d) EPÜ |
| 2561R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2568A | Reply to request for accelerated examination | Réponse à la requête en examen accéléré | Beantwortung des Antrags auf beschleunigte Prüfung |
| 2569A | Deficiencies in an enquiry | Irrégularités dans une demande de renseignement | Mängel in einer Anfrage |
| 2576R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2577-01 | Decision of the President of the EPO dated 22.01.2001 (supplement to OJ 02/2001) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 22.01.2001 (supplément au OJ 02/2001) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 22.01.2001 (Beilage zum Amtsblatt 02/2001) |
| 2577-92 | Decision of the President of the EPO dated 06.10.92 (supplement to OJ 10/1992) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 06.10.92 (supplément au JO 10/1992) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 06.10.92 (Beilage zum Amtsblatt 10/1992) |
| 2577-94 | Decision of the President of the EPO dated 10.03.94 (supplement to OJ 04/1994) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 10.03.94 (supplément au JO 04/1994) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 10.03.94 (Beilage zum Amtsblatt 04/1994) |
| 2577-97 | Decision of the President of the EPO dated 15.04.97 (supplement to OJ 05/1997) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 15.04.97 (supplément au JO 05/1997) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 15.04.97 (Beilage zum Amtsblatt 05/1997) |
| 2577-98(11) | Decision of the President of the EPO dated 26.10.1998 (supplement to OJ 11/1998) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 26.10.1998 (supplément au JO 11/1998) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 26.10.1998 (Beilage zum Amtsblatt 11/1998) |
| 2577A | Shortfall letter for new fee for further processing as from 01.04.2005 | Lettre demandant le déficit de la nouvelle taxe de poursuite de la procédure à partir du 01.04.2005 | Brief zur Anforderung des Fehlbetrags für die neue Weiterbehandlungsgebühr ab 01.04.2005 |
| 2577B | Shortfall letter for new fee for re-establishment of rights as of 01.04.2005 | Lettre demandant le déficit de la nouvelle taxe de poursuite de la procédure à partir du 01.04.2005 | Brief zur Anforderung des Fehlbetrags für die neue Wiedereinsetzungsgebühr ab 01.04.2005 |
| 2578-92 | Decision of the President of the EPO dated 26.11.92 (supplement to OJ 12/1992) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 26.11.92 (supplément au JO 12/1992) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 26.11.92 (Beilage zum Amtsblatt 12/1992) |
| 2578-94 | Decision of the President of the EPO dated 09.08.94 (supplement to OJ 09/1994) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 09.08.94 (supplément au JO 09/1994) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 09.09.94 (Beilage zum Amtsblatt 09/1994) |
| 2579-93 | Decision of the President of the EPO dated 15.02.93 (supplement to OJ 03/1993) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 15.02.93 (supplément au JO 03/1993) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 15.02.93 (Beilage zum Amtsblatt 03/1993) |
| 2579-95 | Decision of the President of the EPO dated 16.03.95 (supplement to OJ 04/1995) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 16.03.95 (supplément au JO 04/1995) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 16.03.95 (Beilage zum Amtsblatt 04/1995) |
| 2579-96 | Decision of the President of the EPO dated 12.11.96 (supplement to OJ 12/1996) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 12.11.96 (supplément au JO 12/1996) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 12.11.96 (Beilage zum Amtsblatt 12/1996) |
| 2580-93 | Decision of the President of the EPO dated 09.08.93 (supplement to OJ 09/1993) | Avis relatif à la Décision du Président de l'OEB en date du 09.08.93 (supplément au JO 09/1993) | Hinweis auf den Beschluss des Präsidenten des EPA vom 09.08.93 (Beilage zum Amtsblatt 09/1993) |
| 2581R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2582R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2583R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2590R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2592R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2593R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2594R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2596A | CDS Clean up - amended applicant details | CDS mise à jour - modifications concernant le demandeur | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Anmelder |
| 2596B | CDS Clean up - amended opponent data | CDS mise à jour - modifications concernant l'opposant | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Einsprechenden |
| 2596C | CDS Clean up - amended data concerning the representative for the applicant | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire du demandeur | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Anmeldervertreter |
| 2596G | CDS Clean up - amended data concerning the representative for the opponent | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire de l'opposant | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Einsprechendenvertreter |
| 2596H | CDS Clean up - amended data concerning the representative of the applicant (Association) | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire du demandeur (Association) | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Anmelservertreter (Zusammenschluss) |
| 2596K | CDS Clean up - amended data concerning the representative of the opponent (Association) | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire de l'opposant (Association) | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Einsprechendenvertreter(Zusammenschluss) |
| 2596L | CDS Clean up - amended data concerning the representative of the applicant (Lawyer) | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire du demandeur (Avocat) | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Anmeldervertreter (Rechtsanwalt) |
| 2596M | CDS Clean up - amended data concerning the representative of the opponent (Lawyer) | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire de l'opposant (Avocat) | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Einsprechendenvertreter (Rechtsanwalt) |
| 2596N | CDS Clean up - amended data concerning the postal address of the applicant | CDS mise à jour - modifications concernant l'adresse postale du demandeur | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über die Zustelladresse des Anmelders |
| 2596P | CDS Clean up - amended data concerning the International Applicant | CDS mise à jour - modifications concernant le demandeur international | CDE Datenabgleich - geänderte Angaben über deb Internationalen Anmelder |
| 2596Q | CDS Clean up - amended data concerning the International Representative | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire international | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Internationalen Vertreter |
| 2596R | CDS Clean up - amended data concerning the International Representative | CDS mise à jour - modifications concernant le mandataire international | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Internationalen Vertreter |
| 2596T | CDS Clean up - amended data concerning the Licencee | CDS mise à jour - modifications concernant le licencié | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über den Lizenznehmer |
| 2596U | CDS Clean UP - amended data concerning the postal address of the opponent | CDS mise à jour - modifications concernant l'adresse postale de l'opposant | CDS Datenabgleich - geänderte Angaben über die Zustelladresse des Einsprechenden |
| 2707R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2708R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2709R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2711R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2712R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2812-1 | Intention to stay proceedings (signatures) | Intention de suspendre la procédure (signatures) | Absicht der Aussetzung des Verfahrens (Unterschriften) |
| 2813-1 | Stay of proceedings (signatures) | Suspension de la procédure (signatures) | Aussetzung des Verfahrens (Unterschriften) |
| 2858R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2901AK | Decision | Décision | Entscheidung |
| 2901B | Communication concerning on-line file inspection | Notification concernant l'inspection de dossiers en ligne | Mitteilung über on-line Akteneinsicht |
| 2901N | Communication for party to proceedings/third party | Notification aux parties à la procédure/tiers | Mitteilung an Verfahrensbeteiligten/Dritten |
| 2903R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2905R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 2906I | Annex to the communication about intention to grant a European patent | Annexe à la notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen | Anlage zur Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines europäischen Patents |
| 2906L | Annex to the communication - Limitation | Annexe à la notification - limitation | Anlage zum Bescheid - Beschränkung |
| 2906NP | Annex to the communication (non-public) | Annexe à la notification (non-publique) | Anlage zum Bescheid (nicht öffentlich) |
| 2906O | Annex to the communication - opposition | Annexe à la notification - opposition | Anlage zum Bescheid - Einspruch |
| 2907B | Refund of fees | Remboursement de taxes | Rückzahlung von Gebühren |
| 2907P | Refund of fees - PCT/IPEA | Remboursement de taxes - PCT/IPEA | Rückzahlung von Gebühren - PCT/IPEA |
| 2911A | Notice concerning a request for amendments/corrections | Avis concernant la requête en correction/rectification | Hinweis betreffend Änderungs-/ Berichtigungsantrag |
| 2911B | Brief communication | Brève notification | Kurzmitteilung |
| 2911C | Brief communication to applicant/representative (Legal Division) | Brève notification au demandeur/mandataire (Division juridique) | Kurzmitteilung an Anmelder/Vertreter (Rechtsabteilung) |
| 2911D | Brief communication setting aside the communication about the intention to grant | Brève notification annulant la notification concernant l'intention de délivrer un brevet | Kurzmitteilung über die beabsichtigte Erteilung der Aufhebung der Mitteilung |
| 2911G | Brief notification setting aside the communication about the intention to grant | Brève notification annulant la notification concernant l'intention de délivrer un brevet | Kurzmitteilung über die beabsichtigte Erteilung der Aufhebung der Mitteilung |
| 2911O | Brief communication - Opposition proceedings | Brève notification - Procédure d'opposition | Kurzmitteilung - Einspruchverfahren |
| 2911OC | Brief communication - Opposition proceedings (Legal Division) | Brève notification - Procédure d'opposition (Division juridique) | Kurzmitteilung - Einspruchverfahren (Rechtsabteilung) |
| 2912C | Brief communication with time limit (Legal Division) | Brève notification avec délai (Division juridique) | Kurzmitteilung mit Frist (Rechtsabteilung) |
| 2912O | Brief communication in opposition procedure - time limit | Brève notification procédure d`opposition - avec délai de réponse | Kurzmitteilung im Einspruchsverfahren - Fristsetzung |
| 2916O | Grounds for the decision (Annex) - opposition | Motifs de la décision (Annexe) - Opposition | Entscheidungsgründe (Anlage) - Einspruch |
| 2917L | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded |
| 2917LR | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded |
| 2917O | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded | STAY02 (confirmation of stay of proceedings) automatically coded |
| 2917OR | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded |
| 2917R | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded |
| 2917RL | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded |
| 2917RO | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded | Reminder - STAY02 not automatically coded |
| 2918L | Resumption of proceedings after referral to the EBoA | Resumption of proceedings after referral to the EBoA | Resumption of proceedings after referral to the EBoA |
| 2918O | Resumption of proceedings after referral to the EBoA | Resumption of proceedings after referral to the EBoA | Resumption of proceedings after referral to the EBoA |
| 2919I | Information regarding date of start of examination with possibility to withdraw | Information relative à la date du début de l'examen avec possibilité de retrait | Information über das Datum des Prüfungsanfangs mit Möglicheit der Zurücknahme |
| 2936O | Transmittal of decision / summons - opposition | Transmission de la décision / convocation - opposition | Übersendung einer Entscheidung / Ladung - Einspruchsverfahren |
| 2944A | Grant of extension of time limit (examination procedure) | Accord d'une prorogation de délai (procédure d'examen) | Stattgabe der Fristverlängerung (Prüfungsverfahren) |
| 2944B | Grant of extension of time limit | Accord d'une prorogation de délai | Stattgabe der Fristverlängerung |
| 2944C | Grant of extension of time limit (opposition procedure) | Prorogation de délai (procédure d'opposition) | Stattgabe der Fristverlängerung (Einspruchsverfahren) |
| 2944D | Grant of extension of time limit (filing translation of previous application) | Accord d'une prorogation de délai (dépôt d'une traduction de la demande antérieure) | Stattgabe der Fristverlängerung (Einreichung der Übersetzung der früheren Anmeldung) |
| 2944E | Granting extension of time limit (PART) | Accord d'une prorogation de délai (PART) | Stattgabe der Fristverlängerung (PART) |
| 2944I | Grant of extension of time limit(Examination procedure) | Accord d'une prorogation de délai(procédure d'examen) | Stattgabe der Fristverlängerung(Prüfungsverfahren) |
| 2944K | Grant of time extension (examination) | Accord d'une prorogation de délai (procédure d'examen) | Stattgabe der Fristverlängerung (Prüfungsverfahren) |
| 2944L | Grant of extension of time limit (limitation procedure) | Accord d'une prorogation de délai (procédure de limitation) | Stattgabe der Fristverlängerung (Beschränkungsverfahren) |
| 2944N | Grant of extension of time limit (grant procedure) | Prorogation de délai (procédure de délivrance) | Stattgabe der Fristverlängerung (Erteilungsverfahren) |
| 2944P | Grant of extension of time limit | Accord d'une prorogation de délai | Stattgabe der Fristverlängerung |
| 2944Q | Extension of time limit (translation of the previous application) | Prorogation de délai (traduction de la demande antérieure) | Fristverlängerung (Übersetzung der früheren Anmeldung) |
| 3002E | Notice of appeal | Acte de recours | Beschwerdeschrift |
| 3004.UPC | Reply to request from the UPC for acceleration of appeal proceedings | Réponse à une demande d'accélération de la procédure de recours émanant de la JUB | Erwiderung auf einen Antrag des EPG auf Beschleunigung des Beschwerdeverfahrens |
| 3004RAAP | Reply to request for acceleration of appeal | Réponse à la requête en accélération de la procédure de recours | Antwort auf Antrag auf Beschleunigung des Beschwerdeverfahrens |
| 3009J | F3009 Oral proceedings: File circulation (J) | F3009 Procédure orale: Circulation du dossier (J) | F3009 Mündliche Verhandlung: Aktenumlauf (J) |
| 3011_2 | F3011.2 Oral Proceedings: Summons VICO | F3011.2 Procédure orale: citation VICO | F3011.2 Mündliche Verhandlung: Ladung VICO |
| 3011_3 | Oral proceedings: change of venue | Procédure orale: modification de la procédure orale | Mündliche Verhandlung: Änderung zur Durchführung |
| 3011-1 | F3011.1 Oral Proceedings: summons | F3011.1 Procédure orale:citation | F3011.1 Mündliche Verhandlung: Ladung |
| 3011-10 | Oral proceedings: Notice Conference Room | Procédure orale: Avis Salle de réunion | Mündliche Verhandlung: Sitzungsaushang |
| 3011-11 | Oral proceedings: Information to Chairman | Procédure orale: Notification au Président | Mündliche Verhandlung: Information an Vorsitzenden |
| 3011-12 | Oral proceedings: Information to previous instance | Procédure orale: Notification à l'instance précédente | Mündliche Verhandlung: Information an die Vorinstanz |
| 3011-2 | Oral proceedings: Information to Conference Room Service | Procédure orale: Notification au Service de réservation des salles | Mündliche Verhandlung: Information an Saaldienst |
| 3011-4 | Oral proceedings: Information to Information Desk | Procédure orale: Notification au Service d'information | Mündliche Verhandlung: Information an Infostelle |
| 3011-6 | Oral proceedings: Information to members | Procédure orale: Notification aux membres | Mündliche Verhandlung: Information an Mitglieder |
| 3011-7 | Oral proceedings: Information to members | Procédure orale: Notification aux membres | Mündliche Verhandlung: Information an Mitglieder |
| 3011-8 | Oral proceedings: Information to members | Procédure orale: Notification aux membres | Mündliche Verhandlung: Information an Mitglieder |
| 3011-9 | Oral proceedings: Information to members | Procédure orale: Notification aux membres | Mündliche Verhandlung: Information an Mitglieder |
| 3011E | F3011e Oral Proceedings: Information to members (ex parte) | F3011e Procédure orale: information pour les membres (ex-parte) | F3011e Mündliche Verhandlung: Information für die Mitglieder (ex-parte) |
| 3011I | F3011i Oral Proceedings: Information to members (inter partes) | F3011i Procédure orale: information pour les membres (inter partes) | F3011i Mündliche Verhandlung: Information für die Mitglieder (inter partes) |
| 3030C | Decision correcting errors | Décision rectifiant une erreur | Entscheidung zur Berichtigung eines Fehlers |
| 3033-1 | F3033.1 Forwarding decision correcting errors to the parties | F3033.1 Envoi décision rectifiant une erreur aux parties | F3033.1 Übersendung der Entscheidung zur Berichtigung von Fehlern an die Parteien |
| 3056J | F3056 Communication: Change of Board due to the technical nature of the appeal (for Legal BoA) | F3056 Notification:Changement de la Chambre de recours en raison de la nature technique du cas(pour la Chambre de recours juridi | F3056 Mitteilung:Änderung der Beschwerdekammer wegen des technischen Charakters der Beschwerde(für die Juristische Beschwerdek |
| 3103.1 | Order - 3 members - pursuant to Art. 6(4) BDS EBA (R) | Ordonnance - 3 membres - conformément à l’art. 6(4) du plan de répartition des affaires de la GCR (R) | Verfügung - 3 Mitglieder - gemäß Art. - 6(4) des Geschäftsverteilungsplans der GBK (R) |
| 3104.1 | Commencement of Proceedings - Art. 112a EPC - Other party (R) | Ouverture de la procédure conformément à l’article 112a CBE - Autre partie (R) | Eröffnung des Verfahrens nach Art. 112a EPÜ- andere Beteiligte (R) |
| 3108.1 | Order - 5 members - Art. 6(4) BDS EBA (R) | Ordonnance - 3 membres - conformément à l’article 6(4) du plan de répartition des affaires de la GCR (R) | Verfügung - 5 Mitglieder - gemäß Art. 6(4) des Geschäftsverteilungsplans der GBK (R) |
| 3111.1 | OP Summons (R) | Citation à la procedure orale (R) | Ladung zur mündlichen Verhandlung (R) |
| 3111.2 | OP Summons VICO (R) | Citation à la procédure orale par visioconférence (R) | Ladung zur mündlichen Verhandlung per Videokonferenz (R) |
| 3111.3 | OP Change of venue for Oral Proceedings (R) | Modification de la tenue de la procédure orale (R) | Änderung zur Durchführung der mündlichen Verhandlung (R) |
| 3112.1 | Order - Change of Board Composition - 3 members - Art. 6(4) BDS EBA (R) | Ordonnance - changement de la composition de la chambre - 3 membres - Art.6(4) du plan de répartition des affaires de la GCR (R | Verfügung - Änderung der Kammerbesetzung - 3 Mitglieder - Art. 6(4) Geschäftsverteilungsplan der GBK (R) |
| 3115.1 | Order - Change of Board Composition - 5 members – Art. 6(4) BDS EBA (R) | Ordonnance - changement de la composition de la chambre - 5 membres- conformément à l’article 6(4) du plan de répartition d | Verfügung - Änderung der Kammerbesetzung - 5 Mitglieder gemäß Art- 6(4) des Geschäftsverteilungsplans der GBK (R) |
| 3303-1 | Composition of the board (except 325, 337 and 341) | Composition de la chambre (sauf 325, 337 et 341) | Kammerbesetzung (ausser 325, 337 und 341) |
| 3303-11 | Change of composition of the board (except boards 325, 337 and 341) | Changement de la composition de la chambre (sauf les chambres 325, 337 et 341) | Änderung der Kammerbesetzung (außer die Kammern 325, 337 und 341) |
| 3303-12 | Change of composition of the board (only boards 325, 337 and 341) | Changement de la composition de la chambre (seulement chambres 325, 337 et 341) | Änderung der Kammerbesetzung (nur Kammern 325, 337 und 341) |
| 3303-13 | Composition of the board (T) | Composition de la chambre (T) | Kammerbesetzung (T) |
| 3303-14 | F3303.14 Composition of the Board (T), in case Chairman is a legal member | F3303.14 Composition de la chambre (T) avec un Président juridique | F3303.14 Kammerbesetzung (T) mit juristischem Vorsitzenden |
| 3303-15 | Change of composition of the board in case of an extended board | Changement de la composition de la chambre dans le cas où la chambre a été élargie | Änderung der Besetzung der Kammer im Falle einer erweiterten Kammer |
| 3303-16 | F3303.16 Change of composition of the Board (T) | F3303.16 Changement de la composition de la chambre (T) | F3303.16 Änderung der Kammerbesetzung (T) |
| 3303-16J | F3303.16 Change of the composition of the Board (J) | F3303.16 Changement de la composition de la chambre (J) | F3303.16 Änderung der Kammerbesetzung (T) |
| 3303-17 | F3303.17 Change of the composition of the Board (T), in case Chairman is a legal member | F3303.17 Changement de la composition de la chambre (T) avec un Président juridique | F3303.17 Änderung der Kammerbesetzung (T) mit juristischem Vorsitzenden |
| 3303-2 | Composition of the board (only boards 325, 337 and 341) | Composition de la chambre (seulement chambres 325, 337 et 341) | Kammerbesetzung (nur Kammern 325, 337 und 341) |
| 3311PR | Communication to first instance: Outcome of procedure | Notification pour première instance: Issue de la procédure | Mitteilung anerste Instanz: Verfahrensausgang |
| 3313J | F3313 Order: change of Board due to the technical aspects of the appeal (Legal BoA) | F3313 Ordonnance: channgement de chambre en raison du contenu technique (Chambre de recours juridique) | F3313 Verfügung: Änderung der Kammer wegen des technischen Inhalts der Beschwerde (Juristische Beschwerdekammer) |
| 3344J | F3344 Setting time limit for reply/ file observations to appeal (Legal BoA) | F3344 Fixation du délai de réponse au recours (Chambre de recours juridique) | F3344 Fristsetzung zur Beschwerdeerwiderung (Juristische Beschwerdekammer) |
| 3522.1 | Forwarding of submissions to President EPO (G) | Envoi de mémoires au Président de l’OEB (G) | Übersendung der Schriftsätze an den Präsidenten des EPA (G) |
| 3575A | Communication of amended entries concerning opponents | Notification de l'inscription de mentions modifiées de l'opposant | Mitteilung der Eintragung von geänderten Angaben hinsichtlich des Einsprechenden |
| 3711R | Reminder: Non submission of statement of grounds | Rappel: Non-soumission au motif du recours | Erinnerung: Nichteinreichung der Beschwerdebegründung |
| 3712R | Reminder: Non payment of appeal fees | Rappel: Non-paiement de la taxe de recours | Erinnerung: Nichtzahlung der Beschwerdegebühr |
| 3713R | Reminder: Non submission of translation of notice of appeal | Rappel: Non-soumission de la traduction du recours | Erinnerung: Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdeschrift |
| 3714R | Reminder: Non submission of translation of statement of grounds | Rappel: Non-soumission de la traduction du motif du recours | Erinnerung: Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdebegründung |
| 3715R | Reminder: Non submission of notice of appeal | Rappel: Non-soumission du recours | Erinnerung: Nichteinreichung der Beschwerdeschrift |
| 3716R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 3717R | Reminder: Non-submission of translation of Notice of Appeal | Rappel: Non-soumission de la traduction du recours | Erinnerung: Nichteinreichung der Übersetzung der Beschwerdeschrift |
| 3721R | Reminder: Time limit ADAP(3) = 1,2,4 expired - prepare decision on inadmissibility | Rappel: Délai ADAP(3) = 1,2,4 expirés - préparer la décision d'inadmissibilité | Erinnerung: Fristablauf ADAP(3) = 1,2,4 abgelaufen - Entscheidung über Unzulässigkeit vorbereiten |
| 3722R | Time limit ADAP(3) = 6,7,8,9 expired - encode ANOF(2) = ADAP(3) | Délai ADAP(3) = 6,7,8,9 expirés - coder ANOF(2) = ADAP(2) | Fristablauf ADAP(3) = 6,7,8,9 abgelaufen - ANOF(2) = ADAP(3) kodieren |
| 3731R | Reminder: appeal deemed not to be filed | Rappel: recours considéré non-formé | Hinweis: Beschwerde gilt als nicht eingelegt |
| 3741R | Reminder: COAP | Rappel: COAP | Erinnerung: COAP |
| 3751R | Reminder: BEEF | Rappel: BEEF | Erinnerung: BEEF |
| 3761R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 3771R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| 3936J | F3936 Acknowledgement of receipt (Legal BoA) | F3936 récépissé Chambres de recours ( Chambre de recours juridique) | F3936 Empfangsbescheinigung Beschwerdekammer (Juristische Beschwerdekammer) |
| 3937J | Communication about missing advise for delivery | Notification concernant l'absence d'accusé réception | Mitteilung über fehlenden Rückschein |
| 403REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/403 | Réponse à la notification PCT/IPEA/403 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/403 |
| 404REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/404 | Réponse à la notification PCT/IPEA/404 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/404 |
| 405REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/405 | Réponse à la notification PCT/IPEA/405 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/405 |
| 408REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/408 | Réponse à la notification PCT/IPEA/408 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/408 |
| 409REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/409 | Réponse à la notification PCT/IPEA/409 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/409 |
| 424REPLY | Reply to Form IPEA424 | Réponse au formulaire IPEA424 | Antwort auf das Formblatt IPEA424 |
| 429REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/429 | Réponse à la notification PCT/IPEA/429 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/429 |
| 437REPLY | Reply to communication PCT/IPEA/437 | Réponse à la notification PCT/IPEA/437 | Antwort auf die Mitteilung PCT/IPEA/437 |
| 5001B | Brief communication to third party | Brève notification destinée au tiers | Kurzmitteilung an Dritten |
| 5002B | Brief communication to third party (time limit) | Brève notification destinée au tiers (délai) | Kurzmitteilung an Dritten (Fristsetzung) |
| 52300_ANNEX | Evidence related to representative (entry request) | Justificatif concernant le mandataire (requête en inscription) | Nachweise Vertreter/in (Antrag auf Eintragung) |
| 52300_CONF | Communication about entry on the list of professional representatives (confirmation) | Notification relative à l'inscription sur la liste des mandataires agréés (confirmation) | Mitteilung über die Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Bestätigung) |
| 52300_DEFI | Communication about entry on the list of professional representatives (deficiency) | Notification relative à l'inscription sur la liste des mandataires agréés (irrégularité) | Mitteilung über die Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Mangel) |
| 52300_REJT | Communication about entry on the list of professional representatives (rejection) | Notification relative à l'inscription sur la liste des mandataires agréés (rejet) | Mitteilung über die Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Zurückweisung) |
| 52301_ANNEX | Evidence related to representative (change request) | Justificatif concernant le mandataire (demande de modifications) | Nachweise Vertreter/in (Antrag auf Änderung des Eintrags) |
| 52301_CONF | Communication about changes to entry on the list of professional representatives (confirmation) | Notification relative à des modifications concernant une inscription sur la liste des mandataires agréés (confirmation) | Mitteilung über die Änderung des Eintrags in der Liste der zugelassenen Vertreter (Bestätigung) |
| 52301_DEFI | Communication about changes to entry on the list of professional representatives (deficiency) | Notification relative à des modifications concernant une inscription sur la liste des mandataires agréés (irrégularité) | Mitteilung über die Änderung des Eintrags in der Liste der zugelassenen Vertreter (Mangel) |
| 52301_REJT | Communication about changes to entry on the list of professional representatives (rejection) | Notification relative à des modifications concernant une inscription sur la liste des mandataires agréés (rejet) | Mitteilung über die Änderung des Eintrags in der Liste der zugelassenen Vertreter (Zurückweisung) |
| 52302_ANNEX | Evidence related to representative (entry request – accession to EPC) | Justificatif concernant le mandataire (requête en inscription – adhésion à la CBE) | Nachweise Vertreter/in (Antrag auf Eintragung – EPÜ-Beitritt) |
| 52302_CONF | Communication about entry on the list of professional representatives – accession to EPC (confirmation) | Notification relative à l'inscription sur la liste des mandataires agréés – adhésion à la CBE (confirmation) | Mitteilung über die Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter – EPÜ-Beitritt (Bestätigung) |
| 52302_DEFI | Communication about entry on the list of professional representatives – accession to EPC (deficiency) | Notification relative à l'inscription sur la liste des mandataires agréés – adhésion à la CBE (irrégularité) | Mitteilung über die Eintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter – EPÜ-Beitritt (Mangel) |
| 52302_REJT | Entry on the list of professional representatives - Accession to EPC (Refusal) | Notification relative à l'inscription sur la liste des mandataires agréés – adhésion à la CBE (rejet) | Eintragung in die Liste - Beitritt zum EPÜ (Zurückweisung) |
| 52303_ANNEX | Evidence related to representative (re-entry request) | Justificatif concernant le mandataire (requête en réinscription) | Nachweise Vertreter/in (Antrag auf Wiedereintragung) |
| 52303_CONF | Communication about re-entry on the list of professional representatives (confirmation) | Notification relative à la réinscription sur la liste des mandataires agréés (confirmation) | Mitteilung über die Wiedereintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Bestätigung) |
| 52303_DEFI | Communication about re-entry on the list of professional representatives (deficiency) | Notification relative à la réinscription sur la liste des mandataires agréés (irrégularité) | Mitteilung über die Wiedereintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Mangel) |
| 52303_REJT | Communication about re-entry on the list of professional representatives (rejection) | Notification relative à la réinscription sur la liste des mandataires agréés (rejet) | Mitteilung über die Wiedereintragung in die Liste der zugelassenen Vertreter (Zurückweisung) |
| 52304_CONF | Communication regarding the registration of an association of professional representatives | Mitteilung über einen Eintrag im Register der Zusammenschlüsse zugelassener Vertreter | Notification relative à une inscription dans le registre des groupements de mandataires agréés |
| 52305_CONF | Communication about changes to an entry in the register of associations of professional representatives before the EPO | Notification relative à des modifications concernant une inscription dans le registre des groupements de mandataires agréés p | Mitteilung über die Änderung eines Eintrags im Register der Zusammenschlüsse zugelassener Vertreter beim EPA |
| 52306_ANNEX | Evidence related to representative (deletion request) | Justificatif concernant le mandataire (requête en radiation) | Nachweise Vertreter/in (Antrag auf Löschung) |
| 52306_ASSOCM | Deletion of Representative (Info to association) | Radiation de la liste des mandataires agréés (info au groupement) | Löschung aus der Liste der Vertreter (Info an Zusammenschluss) |
| 52306_CONF | Communication about deletion from the list of professional representatives (confirmation) | Notification relative à la radiation de la liste des mandataires agréés (confirmation) | Mitteilung über die Löschung aus der Liste der beim EPA zugelassenen Vertreter (Bestätigung) |
| 52306_DEFI | Communication about deletion from the list of professional representatives (deficiency) | Notification relative à la radiation de la liste des mandataires agréés (irrégularité) | Mitteilung über die Löschung aus der Liste der beim EPA zugelassenen Vertreter (Mangel) |
| 52306_REJT | Communication about deletion from the list of professional representatives (rejection) | Notification relative à la radiation de la liste des mandataires agréés (rejet) | Mitteilung über die Löschung aus der Liste der beim EPA zugelassenen Vertreter (Zurückweisung) |
| 7000E | Request for unitary effect | Demande d'effet unitaire | Antrag auf einheitliche Wirkung |
| 7000P | Request for unitary effect | Demande d'effet unitaire | Antrag auf einheitliche Wirkung |
| 7000W | Request for unitary effect | Demande d'effet unitaire | Antrag auf einheitliche Wirkung |
| 7030A | Grant of compensation for translation costs | Attribution d'une compensation des coûts de traduction | Gewährung einer Kompensation von Übersetzungskosten |
| 7037E | Acknowledgement of receipt for subsequently filed documents | Accusé de réception des pièces produits postérieurement | Empfangsbescheinigung für nachgereichte Unterlagen |
| 7037P | Acknowledgement of receipt for subsequently filed documents | Accusé de réception des pièces produits postérieurement | Empfangsbescheinigung für nachgereichte Unterlagen |
| 7037W | Acknowledgement of receipt for subsequently filed documents | Accusé de réception des pièces produits postérieurement | Empfangsbescheinigung für nachgereichte Unterlagen |
| 7038E | Subsequently filed documents | Documents produits ultérieurement | Nachgereichte Unterlagen |
| 7038-NP | Subsequently filed documents (non-public) | Pièces produites ultérieurement (non public) | Nachgereichte Unterlagen (nicht öffentlich) |
| 7038-NPE | Subsequently filed documents (non-public) | Pièces produites ultérieurement (non public) | Nachgereichte Unterlagen (nicht öffentlich) |
| 7038-NPP | Subsequently filed documents (non-public) | Pièces produites ultérieurement (non public) | Nachgereichte Unterlagen (nicht öffentlich) |
| 7038-NPW | Subsequently filed documents (non-public) | Pièces produites ultérieurement (non public) | Nachgereichte Unterlagen (nicht öffentlich) |
| 7038P | Subsequently filed documents | Pièces produites ultérieurement | Nachgereichte Unterlagen |
| 7038W | Subsequently filed documents | Pièces produites ultérieurement | Nachgereichte Unterlagen |
| 7040A | Invitation to remedy deficiencies (request for compensation for translation costs) | Invitation à remédier à des irrégularités (demande de compensation des coûts de traduction) | Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln (Antrag auf Kompensation von Übersetzungskosten) |
| 7050A | Certificate (European patent with unitary effect) | Certificat (Brevet européen à effet unitaire) | Urkunde (Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung) |
| 7050C | Certificate (European patent with unitary effect) - duplicate | Certificat (Brevet européen à effet unitaire) - duplicata | Urkunde (Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung) - Duplikat |
| 7071A | F7071 - annex A | F7071 - annexe A | F7071 - Anlage A |
| 7071B | F7071 - annex B | F7071 - annexe B | F7071 - Anlage B |
| 7071C | F7071 - annex C | F7071 - annexe C | F7071 - Anlage C |
| 7090A | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgeb ühr |
| 7090B | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7090C | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7090G | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7090H | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7090S | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7090T | Notice drawing attention to the payment of the renewal fee and the additional fee | Rappel du paiement de la taxe annuelle et de la surtaxe | Hinweis auf die Zahlung der Jahresgebühr mit Zuschlagsgebühr |
| 7201C | Communication concerning signing of documents | Notification relative à la signature de documents | Mitteilung betreffend die Unterzeichnung von Dokumenten |
| 7202A | Invitation to give notice of appointment of a professional representative | Invitation à notifier la constitution d'un mandataire agréé | Aufforderung zur Anzeige der Bestellung eines zugelassenen Vertreters |
| 7202B | Invitation to give notice of appointment of a professional representative | Invitation à notifier la constitution d'un mandataire agréé | Aufforderung zur Anzeige der Bestellung eines zugelassenen Vertreters |
| 7205A | Notification of termination of representative's authorisation | Notification de cessation de mandat d'un mandataire | Mitteilung über das Erlöschen der Vertretungsvollmacht des Vertreters |
| 7205B | Notification of termination of representative's authorisation | Notification de cessation de mandat d'un mandataire | Mitteilung über das Erlöschen der Vertretungsvollmacht des Vertreters |
| 7244S | Communication of amended entries concerning the proprietor | Notification relative à la modification des inscriptions concernant le titulaire de brevet | Mitteilung über die Eintragung von geänderten Angaben zum Vertreter |
| 7248S | Communication of amended entries concerning the representative | Notification relative à la modification d'inscriptions concernant le mandataire | Mitteilung über geänderte Angaben zum Vertreter |
| 7907A | Payment of compensation | Paiement de la compensation | Zahlung der Kompensation |
| 7965S | Payment information (storno) | Payment information (storno) | Payment information (storno) |
| 7996A | Client Database System update - amended proprietor detail | Mise à jour du Client Database System - modification des données relatives au titulaire | Client Database System (CDS) - geänderte Angabe zum Patentinhaber |
| 7996C | Client Database System update - amended data concerning the representative for the proprietor | Mise à jour du Client Database System - modification des données relatives au mandataire du titulaire | Client Database System (CDS) - geänderte Daten zum Vertreter des Patentinhabers |
| 7996H | Client Database System update - amended data concerning the representative of the proprietor (Association) | Mise à jour du Client Database System - modification des données relatives au mandataire du titulaire (groupement) | Client Database System (CDS) - geänderte Daten zum Vertreter des Patentinhabers (Zusammenschluss) |
| 7996L | Client Database System update - amended data concerning the representative of the proprietor (Lawyer) | Mise à jour du Client Database System - modification des données relatives au mandataire du titulaire (avocat) | Client Database System (CDS) - geänderte Daten zum Vertreter des Patentinhabers (Rechtsanwalt) |
| 7996N | Client Database System update - amended data concerning the postal address of the proprietor | Mise à jour du Client Database System - modification des données relatives à l'adresse postale du titulaire | Client Database System (CDS) - geänderte Daten zur Postanschrift des Patentinhabers |
| A1PAMPHLET | Published international application - A1 | Publication de la demande internationale - A1 | Veröffentlichte internationale Anmeldung - A1 |
| A1PAMPHLETXX | International publication pamphlet | Pamphlet de la publication internationale | Pamphlet der internationalen Veröffentlichung |
| A25LETT | Letter relating to request for technical opinion | Lettre concernant requête d'avis technique | Ersuchen eines technischen Gutachtens |
| A25REQ | Request for technical opinion | Requête d'avis technique | Ersuchen eines technischen Gutachtens |
| A2PAMPHLET | Published international application - A2 | Publication de la demande internationale - A2 | Veröffentlichte internationale Anmeldung - A2 |
| A2PAMPHLETXX | International publication pamphlet | Pamphlet de la publication internationale | Pamphlet der internationalen Veröffentlichung |
| A3PAMPHLET | International publication of the international search report | Publication internationale du rapport de recherche internationale | Internationale Veröffentlichung des internationalen Recherchenberichtes |
| A4PAMPHLET | Published international application - A4 | Publication de la demande internationale - A4 | Veröffentlichte internationale Anmeldung - A4 |
| A4PAMPHLETXX | Republication of the A1/A2 Pamphlet - amended claims and/or statement | Nouvelle publication du pamphlet A1/A2 - revendications modifiées et/ou déclaration | Neue Veröffentlichung des A1/A2 Pamphlets - geänderte Ansprüche und/oder Erklärung |
| A8PAMPHLET | Republication of front page of international application with corrected bibliographic data | Nouvelle publication de la page de couverture de la demande internationale avec des données bibliographiques corrigées | Neuveröffentlichung des Deckblatts der internationalen Anmeldung mit korrigierten bibliographischen Daten |
| A8PAMPHLETXX | Republication of front page of international application with corrected bibliographic data | Nouvelle publication de la page de couverture de la demande internationale avec des données bibliographiques corrigées | Neuveröffentlichung des Deckblatts der internationalen Anmeldung mit korrigierten bibliographischen Daten |
| A9PAMPHLET | Published international application - A9 | Publication de la demande internationale - A9 | Veröffentlichte internationale Anmeldung - A9 |
| A9PAMPHLETXX | Republication of the A1/A2/A3 Pamphlet - corrections, alterations or supplements | Nouvelle publication du pamphlet A1/A2/A3 -corrections, modifications ou suppléments | Neue Veröffentlichung des A1/A2/A3 Pamphlets - Berichtigungen, Veränderungen oder Ergänzungen |
| ABEX | Amendments received before examination | Modifications reçues avant l'examen quant au fond | Änderungen vor der Sachprüfung eingegangen |
| ABST | Abstract | Abrégé | Zusammenfassung |
| ABST-CORR | Correct abstract (part or entire element) | Abrégé correct (partie ou élément entier) | Richtige Zusammenfassung (Teil oder ganzes Element) |
| ABSTFIG | Figure to be published with the abstract | Figure à publier avec l'abrégé | Mit der Zusammenfassung zu veröffentlichende Abbildung |
| ABST-INCORR | Abstract erroneously filed (part or entire element) | Abregé déposé par erreur (partie ou élément entier) | Falsch eingereichte Zusammenfassung (Teil oder ganzes Element) |
| ABSTMOD | Modified abstract | Abrégé modifié | Geänderte Zusammenfassung |
| ABSTR20-5BIS | Corrected abstract under Rule 20.5bis | Abrégé corrigé selon la règle 20.5bis | Korrigierte Zusammenfassung nach Regel 20.5bis |
| ABSTTRAN | Translation of the abstract | Traduction de l'abrégé | Übersetzung der Zusammenfassung |
| ACOR2 | Request for extension of time limit (ACOR) | Requête en prorogation de délai (ACOR) | Antrag auf Fristverlängerung (ACOR) |
| ACOR3 | Reply to invitation to pay additional claims fees | Réponse à l'invitation à acquitter des taxes de revendication | Antwort auf Aufforderung zur Zahlung von Gebühren für zusätzliche Patentansprüche |
| ADDRAP | Address sheet for the applicant | Page d' adresse pour déposant | Adressenblatt für Anmelder |
| ADDREP | Address sheet for internal distribution | Page d' adresse pour distribution interne | Adressenblatt für interne Verteilung |
| ADDRJP | Address sheet for the JPO | Page d' adresse pour JPO | Adressenblatt für JPO |
| ADDRSHEET | Manual correction of address details | Correction manuelle des détails d'adresse | Handberichtigung von Adressedetaillen |
| ADDRUS | Address sheet for the USPTO | Page d' adresse pour USPTO | Adressenblatt für USPTO |
| ADDRWO | Address sheet for WIPO | Page d' adresse pour WIPO | Adressenblatt für WIPO |
| ADHOC-EP | ADHOC message | ADHOC message | ADHOC message |
| ADOC | Annexes filed during the Appeal procedure | Pièces jointes dans le cadre de la procédure de recours | Eingereichte Anlagen im Beschwerdevefahren |
| ADOC-001 | Citation in appeal procedure - 001 | Citation introduite durant la procédure de recours - 001 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 001 |
| ADOC-002 | Citation in appeal procedure - 002 | Citation introduite durant la procédure de recours - 002 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 002 |
| ADOC-003 | Citation in appeal procedure - 003 | Citation introduite durant la procédure de recours - 003 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 003 |
| ADOC-004 | Citation in appeal procedure - 004 | Citation introduite durant la procédure de recours - 004 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 004 |
| ADOC-005 | Citation in appeal procedure - 005 | Citation introduite durant la procédure de recours - 005 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 005 |
| ADOC-006 | Citation in appeal procedure - 006 | Citation introduite durant la procédure de recours - 006 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 006 |
| ADOC-007 | Citation in appeal procedure - 007 | Citation introduite durant la procédure de recours - 007 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 007 |
| ADOC-008 | Citation in appeal procedure - 008 | Citation introduite durant la procédure de recours - 008 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 008 |
| ADOC-009 | Citation in appeal procedure - 009 | Citation introduite durant la procédure de recours - 009 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 009 |
| ADOC-010 | Citation in appeal procedure - 010 | Citation introduite durant la procédure de recours - 010 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 010 |
| ADOC-011 | Citation in appeal procedure - 011 | Citation introduite durant la procédure de recours - 011 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 011 |
| ADOC-012 | Citation in appeal procedure - 012 | Citation introduite durant la procédure de recours - 012 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 012 |
| ADOC-013 | Citation in appeal procedure - 013 | Citation introduite durant la procédure de recours - 013 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 013 |
| ADOC-014 | Citation in appeal procedure - 014 | Citation introduite durant la procédure de recours - 014 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 014 |
| ADOC-015 | Citation in appeal procedure - 015 | Citation introduite durant la procédure de recours - 015 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 015 |
| ADOC-016 | Citation in appeal procedure - 016 | Citation introduite durant la procédure de recours - 016 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 016 |
| ADOC-017 | Citation in appeal procedure - 017 | Citation introduite durant la procédure de recours - 017 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 017 |
| ADOC-018 | Citation in appeal procedure - 018 | Citation introduite durant la procédure de recours - 018 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 018 |
| ADOC-019 | Citation in appeal procedure - 019 | Citation introduite durant la procédure de recours - 019 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 019 |
| ADOC-020 | Citation in appeal procedure - 020 | Citation introduite durant la procédure de recours - 020 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 020 |
| ADOC-021 | Citation in appeal procedure - 021 | Citation introduite durant la procédure de recours - 021 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 021 |
| ADOC-022 | Citation in appeal procedure - 022 | Citation introduite durant la procédure de recours - 022 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 022 |
| ADOC-023 | Citation in appeal procedure - 023 | Citation introduite durant la procédure de recours - 023 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 023 |
| ADOC-024 | Citation in appeal procedure - 024 | Citation introduite durant la procédure de recours - 024 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 024 |
| ADOC-025 | Citation in appeal procedure - 025 | Citation introduite durant la procédure de recours - 025 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 025 |
| ADOC-026 | Citation in appeal procedure - 026 | Citation introduite durant la procédure de recours - 026 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 026 |
| ADOC-027 | Citation in appeal procedure - 027 | Citation introduite durant la procédure de recours - 027 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 027 |
| ADOC-028 | Citation in appeal procedure - 028 | Citation introduite durant la procédure de recours - 028 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 028 |
| ADOC-029 | Citation in appeal procedure - 029 | Citation introduite durant la procédure de recours - 029 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 029 |
| ADOC-030 | Citation in appeal procedure - 030 | Citation introduite durant la procédure de recours - 030 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 030 |
| ADOC-031 | Citation in appeal procedure - 031 | Citation introduite durant la procédure de recours - 031 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 031 |
| ADOC-032 | Citation in appeal procedure - 032 | Citation introduite durant la procédure de recours - 032 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 032 |
| ADOC-033 | Citation in appeal procedure - 033 | Citation introduite durant la procédure de recours - 033 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 033 |
| ADOC-034 | Citation in appeal procedure - 034 | Citation introduite durant la procédure de recours - 034 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 034 |
| ADOC-035 | Citation in appeal procedure - 035 | Citation introduite durant la procédure de recours - 035 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 035 |
| ADOC-036 | Citation in appeal procedure - 036 | Citation introduite durant la procédure de recours - 036 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 036 |
| ADOC-037 | Citation in appeal procedure - 037 | Citation introduite durant la procédure de recours - 037 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 037 |
| ADOC-038 | Citation in appeal procedure - 038 | Citation introduite durant la procédure de recours - 038 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 038 |
| ADOC-039 | Citation in appeal procedure - 039 | Citation introduite durant la procédure de recours - 039 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 039 |
| ADOC-040 | Citation in appeal procedure - 040 | Citation introduite durant la procédure de recours - 040 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 040 |
| ADOC-041 | Citation in appeal procedure - 041 | Citation introduite durant la procédure de recours - 041 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 041 |
| ADOC-042 | Citation in appeal procedure - 042 | Citation introduite durant la procédure de recours - 042 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 042 |
| ADOC-043 | Citation in appeal procedure - 043 | Citation introduite durant la procédure de recours - 043 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 043 |
| ADOC-044 | Citation in appeal procedure - 044 | Citation introduite durant la procédure de recours - 044 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 044 |
| ADOC-045 | Citation in appeal procedure - 045 | Citation introduite durant la procédure de recours - 045 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 045 |
| ADOC-046 | Citation in appeal procedure - 046 | Citation introduite durant la procédure de recours - 046 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 046 |
| ADOC-047 | Citation in appeal procedure - 047 | Citation introduite durant la procédure de recours - 047 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 047 |
| ADOC-048 | Citation in appeal procedure - 048 | Citation introduite durant la procédure de recours - 048 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 048 |
| ADOC-049 | Citation in appeal procedure - 049 | Citation introduite durant la procédure de recours - 049 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 049 |
| ADOC-050 | Citation in appeal procedure - 050 | Citation introduite durant la procédure de recours - 050 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 050 |
| ADOC-051 | Citation in appeal procedure - 051 | Citation introduite durant la procédure de recours - 051 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 051 |
| ADOC-052 | Citation in appeal procedure - 052 | Citation introduite durant la procédure de recours - 052 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 052 |
| ADOC-053 | Citation in appeal procedure - 053 | Citation introduite durant la procédure de recours - 053 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 053 |
| ADOC-054 | Citation in appeal procedure - 054 | Citation introduite durant la procédure de recours - 054 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 054 |
| ADOC-055 | Citation in appeal procedure - 055 | Citation introduite durant la procédure de recours - 055 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 055 |
| ADOC-056 | Citation in appeal procedure - 056 | Citation introduite durant la procédure de recours - 056 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 056 |
| ADOC-057 | Citation in appeal procedure - 057 | Citation introduite durant la procédure de recours - 057 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 057 |
| ADOC-058 | Citation in appeal procedure - 058 | Citation introduite durant la procédure de recours - 058 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 058 |
| ADOC-059 | Citation in appeal procedure - 059 | Citation introduite durant la procédure de recours - 059 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 059 |
| ADOC-060 | Citation in appeal procedure - 060 | Citation introduite durant la procédure de recours - 060 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 060 |
| ADOC-061 | Citation in appeal procedure - 061 | Citation introduite durant la procédure de recours - 061 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 061 |
| ADOC-062 | Citation in appeal procedure - 062 | Citation introduite durant la procédure de recours - 062 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 062 |
| ADOC-063 | Citation in appeal procedure - 063 | Citation introduite durant la procédure de recours - 063 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 063 |
| ADOC-064 | Citation in appeal procedure - 064 | Citation introduite durant la procédure de recours - 064 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 064 |
| ADOC-065 | Citation in appeal procedure - 065 | Citation introduite durant la procédure de recours - 065 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 065 |
| ADOC-066 | Citation in appeal procedure - 066 | Citation introduite durant la procédure de recours - 066 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 066 |
| ADOC-067 | Citation in appeal procedure - 067 | Citation introduite durant la procédure de recours - 067 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 067 |
| ADOC-068 | Citation in appeal procedure - 068 | Citation introduite durant la procédure de recours - 068 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 068 |
| ADOC-069 | Citation in appeal procedure - 069 | Citation introduite durant la procédure de recours - 069 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 069 |
| ADOC-070 | Citation in appeal procedure - 070 | Citation introduite durant la procédure de recours - 070 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 070 |
| ADOC-071 | Citation in appeal procedure - 071 | Citation introduite durant la procédure de recours - 071 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 071 |
| ADOC-072 | Citation in appeal procedure - 072 | Citation introduite durant la procédure de recours - 072 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 072 |
| ADOC-073 | Citation in appeal procedure - 073 | Citation introduite durant la procédure de recours - 073 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 073 |
| ADOC-074 | Citation in appeal procedure - 074 | Citation introduite durant la procédure de recours - 074 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 074 |
| ADOC-075 | Citation in appeal procedure - 075 | Citation introduite durant la procédure de recours - 075 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 075 |
| ADOC-076 | Citation in appeal procedure - 076 | Citation introduite durant la procédure de recours - 076 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 076 |
| ADOC-077 | Citation in appeal procedure - 077 | Citation introduite durant la procédure de recours - 077 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 077 |
| ADOC-078 | Citation in appeal procedure - 078 | Citation introduite durant la procédure de recours - 078 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 078 |
| ADOC-079 | Citation in appeal procedure - 079 | Citation introduite durant la procédure de recours - 079 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 079 |
| ADOC-080 | Citation in appeal procedure - 080 | Citation introduite durant la procédure de recours - 080 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 080 |
| ADOC-081 | Citation in appeal procedure - 081 | Citation introduite durant la procédure de recours - 081 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 081 |
| ADOC-082 | Citation in appeal procedure - 082 | Citation introduite durant la procédure de recours - 082 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 082 |
| ADOC-083 | Citation in appeal procedure - 083 | Citation introduite durant la procédure de recours - 083 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 083 |
| ADOC-084 | Citation in appeal procedure - 084 | Citation introduite durant la procédure de recours - 084 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 084 |
| ADOC-085 | Citation in appeal procedure - 085 | Citation introduite durant la procédure de recours - 085 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 085 |
| ADOC-086 | Citation in appeal procedure - 086 | Citation introduite durant la procédure de recours - 086 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 086 |
| ADOC-087 | Citation in appeal procedure - 087 | Citation introduite durant la procédure de recours - 087 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 087 |
| ADOC-088 | Citation in appeal procedure - 088 | Citation introduite durant la procédure de recours - 088 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 088 |
| ADOC-089 | Citation in appeal procedure - 089 | Citation introduite durant la procédure de recours - 089 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 089 |
| ADOC-090 | Citation in appeal procedure - 090 | Citation introduite durant la procédure de recours - 090 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 090 |
| ADOC-091 | Citation in appeal procedure - 091 | Citation introduite durant la procédure de recours - 091 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 091 |
| ADOC-092 | Citation in appeal procedure - 092 | Citation introduite durant la procédure de recours - 092 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 092 |
| ADOC-093 | Citation in appeal procedure - 093 | Citation introduite durant la procédure de recours - 093 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 093 |
| ADOC-094 | Citation in appeal procedure - 094 | Citation introduite durant la procédure de recours - 094 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 094 |
| ADOC-095 | Citation in appeal procedure - 095 | Citation introduite durant la procédure de recours - 095 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 095 |
| ADOC-096 | Citation in appeal procedure - 096 | Citation introduite durant la procédure de recours - 096 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 096 |
| ADOC-097 | Citation in appeal procedure - 097 | Citation introduite durant la procédure de recours - 097 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 097 |
| ADOC-098 | Citation in appeal procedure - 098 | Citation introduite durant la procédure de recours - 098 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 098 |
| ADOC-099 | Citation in appeal procedure - 099 | Citation introduite durant la procédure de recours - 099 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 099 |
| ADOC-100 | Citation in appeal procedure - 100 | Citation introduite durant la procédure de recours - 100 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 100 |
| ADOC-101 | Citation in appeal procedure - 101 | Citation introduite durant la procédure de recours - 101 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 101 |
| ADOC-102 | Citation in appeal procedure - 102 | Citation introduite durant la procédure de recours - 102 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 102 |
| ADOC-103 | Citation in appeal procedure - 103 | Citation introduite durant la procédure de recours - 103 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 103 |
| ADOC-104 | Citation in appeal procedure - 104 | Citation introduite durant la procédure de recours - 104 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 104 |
| ADOC-105 | Citation in appeal procedure - 105 | Citation introduite durant la procédure de recours - 105 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 105 |
| ADOC-106 | Citation in appeal procedure - 106 | Citation introduite durant la procédure de recours - 106 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 106 |
| ADOC-107 | Citation in appeal procedure - 107 | Citation introduite durant la procédure de recours - 107 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 107 |
| ADOC-108 | Citation in appeal procedure - 108 | Citation introduite durant la procédure de recours - 108 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 108 |
| ADOC-109 | Citation in appeal procedure - 109 | Citation introduite durant la procédure de recours - 109 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 109 |
| ADOC-110 | Citation in appeal procedure - 110 | Citation introduite durant la procédure de recours - 110 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 110 |
| ADOC-111 | Citation in appeal procedure - 111 | Citation introduite durant la procédure de recours - 111 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 111 |
| ADOC-112 | Citation in appeal procedure - 112 | Citation introduite durant la procédure de recours - 112 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 112 |
| ADOC-113 | Citation in appeal procedure - 113 | Citation introduite durant la procédure de recours - 113 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 113 |
| ADOC-114 | Citation in appeal procedure - 114 | Citation introduite durant la procédure de recours - 114 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 114 |
| ADOC-115 | Citation in appeal procedure - 115 | Citation introduite durant la procédure de recours - 115 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 115 |
| ADOC-116 | Citation in appeal procedure - 116 | Citation introduite durant la procédure de recours - 116 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 116 |
| ADOC-117 | Citation in appeal procedure - 117 | Citation introduite durant la procédure de recours - 117 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 117 |
| ADOC-118 | Citation in appeal procedure - 118 | Citation introduite durant la procédure de recours - 118 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 118 |
| ADOC-119 | Citation in appeal procedure - 119 | Citation introduite durant la procédure de recours - 119 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 119 |
| ADOC-120 | Citation in appeal procedure - 120 | Citation introduite durant la procédure de recours - 120 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 120 |
| ADOC-121 | Citation in appeal procedure - 121 | Citation introduite durant la procédure de recours - 121 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 121 |
| ADOC-122 | Citation in appeal procedure - 122 | Citation introduite durant la procédure de recours - 122 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 122 |
| ADOC-123 | Citation in appeal procedure - 123 | Citation introduite durant la procédure de recours - 123 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 123 |
| ADOC-124 | Citation in appeal procedure - 124 | Citation introduite durant la procédure de recours - 124 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 124 |
| ADOC-125 | Citation in appeal procedure - 125 | Citation introduite durant la procédure de recours - 125 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 125 |
| ADOC-126 | Citation in appeal procedure - 126 | Citation introduite durant la procédure de recours - 126 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 126 |
| ADOC-127 | Citation in appeal procedure - 127 | Citation introduite durant la procédure de recours - 127 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 127 |
| ADOC-128 | Citation in appeal procedure - 128 | Citation introduite durant la procédure de recours - 128 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 128 |
| ADOC-129 | Citation in appeal procedure - 129 | Citation introduite durant la procédure de recours - 129 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 129 |
| ADOC-130 | Citation in appeal procedure - 130 | Citation introduite durant la procédure de recours - 130 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 130 |
| ADOC-131 | Citation in appeal procedure - 131 | Citation introduite durant la procédure de recours - 131 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 131 |
| ADOC-132 | Citation in appeal procedure - 132 | Citation introduite durant la procédure de recours - 132 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 132 |
| ADOC-133 | Citation in appeal procedure - 133 | Citation introduite durant la procédure de recours - 133 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 133 |
| ADOC-134 | Citation in appeal procedure - 134 | Citation introduite durant la procédure de recours - 134 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 134 |
| ADOC-135 | Citation in appeal procedure - 135 | Citation introduite durant la procédure de recours - 135 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 135 |
| ADOC-136 | Citation in appeal procedure - 136 | Citation introduite durant la procédure de recours - 136 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 136 |
| ADOC-137 | Citation in appeal procedure - 137 | Citation introduite durant la procédure de recours - 137 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 137 |
| ADOC-138 | Citation in appeal procedure - 138 | Citation introduite durant la procédure de recours - 138 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 138 |
| ADOC-139 | Citation in appeal procedure - 139 | Citation introduite durant la procédure de recours - 139 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 139 |
| ADOC-140 | Citation in appeal procedure - 140 | Citation introduite durant la procédure de recours - 140 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 140 |
| ADOC-141 | Citation in appeal procedure - 141 | Citation introduite durant la procédure de recours - 141 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 141 |
| ADOC-142 | Citation in appeal procedure - 142 | Citation introduite durant la procédure de recours - 142 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 142 |
| ADOC-143 | Citation in appeal procedure - 143 | Citation introduite durant la procédure de recours - 143 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 143 |
| ADOC-144 | Citation in appeal procedure - 144 | Citation introduite durant la procédure de recours - 144 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 144 |
| ADOC-145 | Citation in appeal procedure - 145 | Citation introduite durant la procédure de recours - 145 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 145 |
| ADOC-146 | Citation in appeal procedure - 146 | Citation introduite durant la procédure de recours - 146 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 146 |
| ADOC-147 | Citation in appeal procedure - 147 | Citation introduite durant la procédure de recours - 147 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 147 |
| ADOC-148 | Citation in appeal procedure - 148 | Citation introduite durant la procédure de recours - 148 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 148 |
| ADOC-149 | Citation in appeal procedure - 149 | Citation introduite durant la procédure de recours - 149 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 149 |
| ADOC-150 | Citation in appeal procedure - 150 | Citation introduite durant la procédure de recours - 150 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 150 |
| ADOC-151 | Citation in appeal procedure - 151 | Citation introduite durant la procédure de recours - 151 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 151 |
| ADOC-152 | Citation in appeal procedure - 152 | Citation introduite durant la procédure de recours - 152 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 152 |
| ADOC-153 | Citation in appeal procedure - 153 | Citation introduite durant la procédure de recours - 153 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 153 |
| ADOC-154 | Citation in appeal procedure - 154 | Citation introduite durant la procédure de recours - 154 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 154 |
| ADOC-155 | Citation in appeal procedure - 155 | Citation introduite durant la procédure de recours - 155 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 155 |
| ADOC-156 | Citation in appeal procedure - 156 | Citation introduite durant la procédure de recours - 156 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 156 |
| ADOC-157 | Citation in appeal procedure - 157 | Citation introduite durant la procédure de recours - 157 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 157 |
| ADOC-158 | Citation in appeal procedure - 158 | Citation introduite durant la procédure de recours - 158 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 158 |
| ADOC-159 | Citation in appeal procedure - 159 | Citation introduite durant la procédure de recours - 159 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 159 |
| ADOC-160 | Citation in appeal procedure - 160 | Citation introduite durant la procédure de recours - 160 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 160 |
| ADOC-161 | Citation in appeal procedure - 161 | Citation introduite durant la procédure de recours - 161 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 161 |
| ADOC-162 | Citation in appeal procedure - 162 | Citation introduite durant la procédure de recours - 162 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 162 |
| ADOC-163 | Citation in appeal procedure - 163 | Citation introduite durant la procédure de recours - 163 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 163 |
| ADOC-164 | Citation in appeal procedure - 164 | Citation introduite durant la procédure de recours - 164 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 164 |
| ADOC-165 | Citation in appeal procedure - 165 | Citation introduite durant la procédure de recours - 165 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 165 |
| ADOC-166 | Citation in appeal procedure - 166 | Citation introduite durant la procédure de recours - 166 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 166 |
| ADOC-167 | Citation in appeal procedure - 167 | Citation introduite durant la procédure de recours - 167 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 167 |
| ADOC-168 | Citation in appeal procedure - 168 | Citation introduite durant la procédure de recours - 168 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 168 |
| ADOC-169 | Citation in appeal procedure - 169 | Citation introduite durant la procédure de recours - 169 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 169 |
| ADOC-170 | Citation in appeal procedure - 170 | Citation introduite durant la procédure de recours - 170 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 170 |
| ADOC-171 | Citation in appeal procedure - 171 | Citation introduite durant la procédure de recours - 171 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 171 |
| ADOC-172 | Citation in appeal procedure - 172 | Citation introduite durant la procédure de recours - 172 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 172 |
| ADOC-173 | Citation in appeal procedure - 173 | Citation introduite durant la procédure de recours - 173 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 173 |
| ADOC-174 | Citation in appeal procedure - 174 | Citation introduite durant la procédure de recours - 174 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 174 |
| ADOC-175 | Citation in appeal procedure - 175 | Citation introduite durant la procédure de recours - 175 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 175 |
| ADOC-176 | Citation in appeal procedure - 176 | Citation introduite durant la procédure de recours - 176 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 176 |
| ADOC-177 | Citation in appeal procedure - 177 | Citation introduite durant la procédure de recours - 177 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 177 |
| ADOC-178 | Citation in appeal procedure - 178 | Citation introduite durant la procédure de recours - 178 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 178 |
| ADOC-179 | Citation in appeal procedure - 179 | Citation introduite durant la procédure de recours - 179 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 179 |
| ADOC-180 | Citation in appeal procedure - 180 | Citation introduite durant la procédure de recours - 180 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 180 |
| ADOC-181 | Citation in appeal procedure - 181 | Citation introduite durant la procédure de recours - 181 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 181 |
| ADOC-182 | Citation in appeal procedure - 182 | Citation introduite durant la procédure de recours - 182 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 182 |
| ADOC-183 | Citation in appeal procedure - 183 | Citation introduite durant la procédure de recours - 183 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 183 |
| ADOC-184 | Citation in appeal procedure - 184 | Citation introduite durant la procédure de recours - 184 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 184 |
| ADOC-185 | Citation in appeal procedure - 185 | Citation introduite durant la procédure de recours - 185 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 185 |
| ADOC-186 | Citation in appeal procedure - 186 | Citation introduite durant la procédure de recours - 186 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 186 |
| ADOC-187 | Citation in appeal procedure - 187 | Citation introduite durant la procédure de recours - 187 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 187 |
| ADOC-188 | Citation in appeal procedure - 188 | Citation introduite durant la procédure de recours - 188 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 188 |
| ADOC-189 | Citation in appeal procedure - 189 | Citation introduite durant la procédure de recours - 189 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 189 |
| ADOC-190 | Citation in appeal procedure - 190 | Citation introduite durant la procédure de recours - 190 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 190 |
| ADOC-191 | Citation in appeal procedure - 191 | Citation introduite durant la procédure de recours - 191 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 191 |
| ADOC-192 | Citation in appeal procedure - 192 | Citation introduite durant la procédure de recours - 192 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 192 |
| ADOC-193 | Citation in appeal procedure - 193 | Citation introduite durant la procédure de recours - 193 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 193 |
| ADOC-194 | Citation in appeal procedure - 194 | Citation introduite durant la procédure de recours - 194 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 194 |
| ADOC-195 | Citation in appeal procedure - 195 | Citation introduite durant la procédure de recours - 195 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 195 |
| ADOC-196 | Citation in appeal procedure - 196 | Citation introduite durant la procédure de recours - 196 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 196 |
| ADOC-197 | Citation in appeal procedure - 197 | Citation introduite durant la procédure de recours - 197 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 197 |
| ADOC-198 | Citation in appeal procedure - 198 | Citation introduite durant la procédure de recours - 198 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 198 |
| ADOC-199 | Citation in appeal procedure - 199 | Citation introduite durant la procédure de recours - 199 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 199 |
| ADOC-200 | Citation in appeal procedure - 200 | Citation introduite durant la procédure de recours - 200 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 200 |
| ADOC-201 | Citation in appeal procedure - 201 | Citation introduite durant la procédure de recours - 201 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 201 |
| ADOC-202 | Citation in appeal procedure - 202 | Citation introduite durant la procédure de recours - 202 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 202 |
| ADOC-203 | Citation in appeal procedure - 203 | Citation introduite durant la procédure de recours - 203 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 203 |
| ADOC-204 | Citation in appeal procedure - 204 | Citation introduite durant la procédure de recours - 204 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 204 |
| ADOC-205 | Citation in appeal procedure - 205 | Citation introduite durant la procédure de recours - 205 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 205 |
| ADOC-206 | Citation in appeal procedure - 206 | Citation introduite durant la procédure de recours - 206 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 206 |
| ADOC-207 | Citation in appeal procedure - 207 | Citation introduite durant la procédure de recours - 207 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 207 |
| ADOC-208 | Citation in appeal procedure - 208 | Citation introduite durant la procédure de recours - 208 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 208 |
| ADOC-209 | Citation in appeal procedure - 209 | Citation introduite durant la procédure de recours - 209 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 209 |
| ADOC-210 | Citation in appeal procedure - 210 | Citation introduite durant la procédure de recours - 210 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 210 |
| ADOC-211 | Citation in appeal procedure - 211 | Citation introduite durant la procédure de recours - 211 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 211 |
| ADOC-212 | Citation in appeal procedure - 212 | Citation introduite durant la procédure de recours - 212 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 212 |
| ADOC-213 | Citation in appeal procedure - 213 | Citation introduite durant la procédure de recours - 213 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 213 |
| ADOC-214 | Citation in appeal procedure - 214 | Citation introduite durant la procédure de recours - 214 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 214 |
| ADOC-215 | Citation in appeal procedure - 215 | Citation introduite durant la procédure de recours - 215 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 215 |
| ADOC-216 | Citation in appeal procedure - 216 | Citation introduite durant la procédure de recours - 216 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 216 |
| ADOC-217 | Citation in appeal procedure - 217 | Citation introduite durant la procédure de recours - 217 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 217 |
| ADOC-218 | Citation in appeal procedure - 218 | Citation introduite durant la procédure de recours - 218 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 218 |
| ADOC-219 | Citation in appeal procedure - 219 | Citation introduite durant la procédure de recours - 219 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 219 |
| ADOC-220 | Citation in appeal procedure - 220 | Citation introduite durant la procédure de recours - 220 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 220 |
| ADOC-221 | Citation in appeal procedure - 221 | Citation introduite durant la procédure de recours - 221 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 221 |
| ADOC-222 | Citation in appeal procedure - 222 | Citation introduite durant la procédure de recours - 222 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 222 |
| ADOC-223 | Citation in appeal procedure - 223 | Citation introduite durant la procédure de recours - 223 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 223 |
| ADOC-224 | Citation in appeal procedure - 224 | Citation introduite durant la procédure de recours - 224 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 224 |
| ADOC-225 | Citation in appeal procedure - 225 | Citation introduite durant la procédure de recours - 225 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 225 |
| ADOC-226 | Citation in appeal procedure - 226 | Citation introduite durant la procédure de recours - 226 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 226 |
| ADOC-227 | Citation in appeal procedure - 227 | Citation introduite durant la procédure de recours - 227 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 227 |
| ADOC-228 | Citation in appeal procedure - 228 | Citation introduite durant la procédure de recours - 228 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 228 |
| ADOC-229 | Citation in appeal procedure - 229 | Citation introduite durant la procédure de recours - 229 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 229 |
| ADOC-230 | Citation in appeal procedure - 230 | Citation introduite durant la procédure de recours - 230 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 230 |
| ADOC-231 | Citation in appeal procedure - 231 | Citation introduite durant la procédure de recours - 231 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 231 |
| ADOC-232 | Citation in appeal procedure - 232 | Citation introduite durant la procédure de recours - 232 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 232 |
| ADOC-233 | Citation in appeal procedure - 233 | Citation introduite durant la procédure de recours - 233 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 233 |
| ADOC-234 | Citation in appeal procedure - 234 | Citation introduite durant la procédure de recours - 234 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 234 |
| ADOC-235 | Citation in appeal procedure - 235 | Citation introduite durant la procédure de recours - 235 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 235 |
| ADOC-236 | Citation in appeal procedure - 236 | Citation introduite durant la procédure de recours - 236 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 236 |
| ADOC-237 | Citation in appeal procedure - 237 | Citation introduite durant la procédure de recours - 237 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 237 |
| ADOC-238 | Citation in appeal procedure - 238 | Citation introduite durant la procédure de recours - 238 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 238 |
| ADOC-239 | Citation in appeal procedure - 239 | Citation introduite durant la procédure de recours - 239 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 239 |
| ADOC-240 | Citation in appeal procedure - 240 | Citation introduite durant la procédure de recours - 240 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 240 |
| ADOC-241 | Citation in appeal procedure - 241 | Citation introduite durant la procédure de recours - 241 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 241 |
| ADOC-242 | Citation in appeal procedure - 242 | Citation introduite durant la procédure de recours - 242 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 242 |
| ADOC-243 | Citation in appeal procedure - 243 | Citation introduite durant la procédure de recours - 243 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 243 |
| ADOC-244 | Citation in appeal procedure - 244 | Citation introduite durant la procédure de recours - 244 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 244 |
| ADOC-245 | Citation in appeal procedure - 245 | Citation introduite durant la procédure de recours - 245 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 245 |
| ADOC-246 | Citation in appeal procedure - 246 | Citation introduite durant la procédure de recours - 246 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 246 |
| ADOC-247 | Citation in appeal procedure - 247 | Citation introduite durant la procédure de recours - 247 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 247 |
| ADOC-248 | Citation in appeal procedure - 248 | Citation introduite durant la procédure de recours - 248 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 248 |
| ADOC-249 | Citation in appeal procedure - 249 | Citation introduite durant la procédure de recours - 249 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 249 |
| ADOC-250 | Citation in appeal procedure - 250 | Citation introduite durant la procédure de recours - 250 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 250 |
| ADOC-251 | Citation in appeal procedure - 251 | Citation introduite durant la procédure de recours - 251 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 251 |
| ADOC-252 | Citation in appeal procedure - 252 | Citation introduite durant la procédure de recours - 252 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 252 |
| ADOC-253 | Citation in appeal procedure - 253 | Citation introduite durant la procédure de recours - 253 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 253 |
| ADOC-254 | Citation in appeal procedure - 254 | Citation introduite durant la procédure de recours - 254 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 254 |
| ADOC-255 | Citation in appeal procedure - 255 | Citation introduite durant la procédure de recours - 255 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 255 |
| ADOC-256 | Citation in appeal procedure - 256 | Citation introduite durant la procédure de recours - 256 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 256 |
| ADOC-257 | Citation in appeal procedure - 257 | Citation introduite durant la procédure de recours - 257 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 257 |
| ADOC-258 | Citation in appeal procedure - 258 | Citation introduite durant la procédure de recours - 258 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 258 |
| ADOC-259 | Citation in appeal procedure - 259 | Citation introduite durant la procédure de recours - 259 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 259 |
| ADOC-260 | Citation in appeal procedure - 260 | Citation introduite durant la procédure de recours - 260 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 260 |
| ADOC-261 | Citation in appeal procedure - 261 | Citation introduite durant la procédure de recours - 261 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 261 |
| ADOC-262 | Citation in appeal procedure - 262 | Citation introduite durant la procédure de recours - 262 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 262 |
| ADOC-263 | Citation in appeal procedure - 263 | Citation introduite durant la procédure de recours - 263 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 263 |
| ADOC-264 | Citation in appeal procedure - 264 | Citation introduite durant la procédure de recours - 264 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 264 |
| ADOC-265 | Citation in appeal procedure - 265 | Citation introduite durant la procédure de recours - 265 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 265 |
| ADOC-266 | Citation in appeal procedure - 266 | Citation introduite durant la procédure de recours - 266 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 266 |
| ADOC-267 | Citation in appeal procedure - 267 | Citation introduite durant la procédure de recours - 267 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 267 |
| ADOC-268 | Citation in appeal procedure - 268 | Citation introduite durant la procédure de recours - 268 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 268 |
| ADOC-269 | Citation in appeal procedure - 269 | Citation introduite durant la procédure de recours - 269 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 269 |
| ADOC-270 | Citation in appeal procedure - 270 | Citation introduite durant la procédure de recours - 270 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 270 |
| ADOC-271 | Citation in appeal procedure - 271 | Citation introduite durant la procédure de recours - 271 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 271 |
| ADOC-272 | Citation in appeal procedure - 272 | Citation introduite durant la procédure de recours - 272 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 272 |
| ADOC-273 | Citation in appeal procedure - 273 | Citation introduite durant la procédure de recours - 273 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 273 |
| ADOC-274 | Citation in appeal procedure - 274 | Citation introduite durant la procédure de recours - 274 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 274 |
| ADOC-275 | Citation in appeal procedure - 275 | Citation introduite durant la procédure de recours - 275 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 275 |
| ADOC-276 | Citation in appeal procedure - 276 | Citation introduite durant la procédure de recours - 276 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 276 |
| ADOC-277 | Citation in appeal procedure - 277 | Citation introduite durant la procédure de recours - 277 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 277 |
| ADOC-278 | Citation in appeal procedure - 278 | Citation introduite durant la procédure de recours - 278 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 278 |
| ADOC-279 | Citation in appeal procedure - 279 | Citation introduite durant la procédure de recours - 279 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 279 |
| ADOC-280 | Citation in appeal procedure - 280 | Citation introduite durant la procédure de recours - 280 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 280 |
| ADOC-281 | Citation in appeal procedure - 281 | Citation introduite durant la procédure de recours - 281 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 281 |
| ADOC-282 | Citation in appeal procedure - 282 | Citation introduite durant la procédure de recours - 282 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 282 |
| ADOC-283 | Citation in appeal procedure - 283 | Citation introduite durant la procédure de recours - 283 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 283 |
| ADOC-284 | Citation in appeal procedure - 284 | Citation introduite durant la procédure de recours - 284 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 284 |
| ADOC-285 | Citation in appeal procedure - 285 | Citation introduite durant la procédure de recours - 285 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 285 |
| ADOC-286 | Citation in appeal procedure - 286 | Citation introduite durant la procédure de recours - 286 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 286 |
| ADOC-287 | Citation in appeal procedure - 287 | Citation introduite durant la procédure de recours - 287 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 287 |
| ADOC-288 | Citation in appeal procedure - 288 | Citation introduite durant la procédure de recours - 288 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 288 |
| ADOC-289 | Citation in appeal procedure - 289 | Citation introduite durant la procédure de recours - 289 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 289 |
| ADOC-290 | Citation in appeal procedure - 290 | Citation introduite durant la procédure de recours - 290 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 290 |
| ADOC-291 | Citation in appeal procedure - 291 | Citation introduite durant la procédure de recours - 291 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 291 |
| ADOC-292 | Citation in appeal procedure - 292 | Citation introduite durant la procédure de recours - 292 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 292 |
| ADOC-293 | Citation in appeal procedure - 293 | Citation introduite durant la procédure de recours - 293 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 293 |
| ADOC-294 | Citation in appeal procedure - 294 | Citation introduite durant la procédure de recours - 294 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 294 |
| ADOC-295 | Citation in appeal procedure - 295 | Citation introduite durant la procédure de recours - 295 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 295 |
| ADOC-296 | Citation in appeal procedure - 296 | Citation introduite durant la procédure de recours - 296 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 296 |
| ADOC-297 | Citation in appeal procedure - 297 | Citation introduite durant la procédure de recours - 297 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 297 |
| ADOC-298 | Citation in appeal procedure - 298 | Citation introduite durant la procédure de recours - 298 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 298 |
| ADOC-299 | Citation in appeal procedure - 299 | Citation introduite durant la procédure de recours - 299 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 299 |
| ADOC-300 | Citation in appeal procedure - 300 | Citation introduite durant la procédure de recours - 300 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 300 |
| ADOC-301 | Citation in appeal procedure - 301 | Citation introduite durant la procédure de recours - 301 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 301 |
| ADOC-302 | Citation in appeal procedure - 302 | Citation introduite durant la procédure de recours - 302 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 302 |
| ADOC-303 | Citation in appeal procedure - 303 | Citation introduite durant la procédure de recours - 303 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 303 |
| ADOC-304 | Citation in appeal procedure - 304 | Citation introduite durant la procédure de recours - 304 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 304 |
| ADOC-305 | Citation in appeal procedure - 305 | Citation introduite durant la procédure de recours - 305 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 305 |
| ADOC-306 | Citation in appeal procedure - 306 | Citation introduite durant la procédure de recours - 306 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 306 |
| ADOC-307 | Citation in appeal procedure - 307 | Citation introduite durant la procédure de recours - 307 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 307 |
| ADOC-308 | Citation in appeal procedure - 308 | Citation introduite durant la procédure de recours - 308 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 308 |
| ADOC-309 | Citation in appeal procedure - 309 | Citation introduite durant la procédure de recours - 309 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 309 |
| ADOC-310 | Citation in appeal procedure - 310 | Citation introduite durant la procédure de recours - 310 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 310 |
| ADOC-311 | Citation in appeal procedure - 311 | Citation introduite durant la procédure de recours - 311 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 311 |
| ADOC-312 | Citation in appeal procedure - 312 | Citation introduite durant la procédure de recours - 312 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 312 |
| ADOC-313 | Citation in appeal procedure - 313 | Citation introduite durant la procédure de recours - 313 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 313 |
| ADOC-314 | Citation in appeal procedure - 314 | Citation introduite durant la procédure de recours - 314 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 314 |
| ADOC-315 | Citation in appeal procedure - 315 | Citation introduite durant la procédure de recours - 315 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 315 |
| ADOC-316 | Citation in appeal procedure - 316 | Citation introduite durant la procédure de recours - 316 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 316 |
| ADOC-317 | Citation in appeal procedure - 317 | Citation introduite durant la procédure de recours - 317 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 317 |
| ADOC-318 | Citation in appeal procedure - 318 | Citation introduite durant la procédure de recours - 318 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 318 |
| ADOC-319 | Citation in appeal procedure - 319 | Citation introduite durant la procédure de recours - 319 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 319 |
| ADOC-320 | Citation in appeal procedure - 320 | Citation introduite durant la procédure de recours - 320 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 320 |
| ADOC-321 | Citation in appeal procedure - 321 | Citation introduite durant la procédure de recours - 321 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 321 |
| ADOC-322 | Citation in appeal procedure - 322 | Citation introduite durant la procédure de recours - 322 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 322 |
| ADOC-323 | Citation in appeal procedure - 323 | Citation introduite durant la procédure de recours - 323 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 323 |
| ADOC-324 | Citation in appeal procedure - 324 | Citation introduite durant la procédure de recours - 324 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 324 |
| ADOC-325 | Citation in appeal procedure - 325 | Citation introduite durant la procédure de recours - 325 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 325 |
| ADOC-326 | Citation in appeal procedure - 326 | Citation introduite durant la procédure de recours - 326 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 326 |
| ADOC-327 | Citation in appeal procedure - 327 | Citation introduite durant la procédure de recours - 327 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 327 |
| ADOC-328 | Citation in appeal procedure - 328 | Citation introduite durant la procédure de recours - 328 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 328 |
| ADOC-329 | Citation in appeal procedure - 329 | Citation introduite durant la procédure de recours - 329 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 329 |
| ADOC-330 | Citation in appeal procedure - 330 | Citation introduite durant la procédure de recours - 330 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 330 |
| ADOC-331 | Citation in appeal procedure - 331 | Citation introduite durant la procédure de recours - 331 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 331 |
| ADOC-332 | Citation in appeal procedure - 332 | Citation introduite durant la procédure de recours - 332 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 332 |
| ADOC-333 | Citation in appeal procedure - 333 | Citation introduite durant la procédure de recours - 333 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 333 |
| ADOC-334 | Citation in appeal procedure - 334 | Citation introduite durant la procédure de recours - 334 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 334 |
| ADOC-335 | Citation in appeal procedure - 335 | Citation introduite durant la procédure de recours - 335 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 335 |
| ADOC-336 | Citation in appeal procedure - 336 | Citation introduite durant la procédure de recours - 336 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 336 |
| ADOC-337 | Citation in appeal procedure - 337 | Citation introduite durant la procédure de recours - 337 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 337 |
| ADOC-338 | Citation in appeal procedure - 338 | Citation introduite durant la procédure de recours - 338 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 338 |
| ADOC-339 | Citation in appeal procedure - 339 | Citation introduite durant la procédure de recours - 339 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 339 |
| ADOC-340 | Citation in appeal procedure - 340 | Citation introduite durant la procédure de recours - 340 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 340 |
| ADOC-341 | Citation in appeal procedure - 341 | Citation introduite durant la procédure de recours - 341 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 341 |
| ADOC-342 | Citation in appeal procedure - 342 | Citation introduite durant la procédure de recours - 342 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 342 |
| ADOC-343 | Citation in appeal procedure - 343 | Citation introduite durant la procédure de recours - 343 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 343 |
| ADOC-344 | Citation in appeal procedure - 344 | Citation introduite durant la procédure de recours - 344 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 344 |
| ADOC-345 | Citation in appeal procedure - 345 | Citation introduite durant la procédure de recours - 345 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 345 |
| ADOC-346 | Citation in appeal procedure - 346 | Citation introduite durant la procédure de recours - 346 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 346 |
| ADOC-347 | Citation in appeal procedure - 347 | Citation introduite durant la procédure de recours - 347 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 347 |
| ADOC-348 | Citation in appeal procedure - 348 | Citation introduite durant la procédure de recours - 348 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 348 |
| ADOC-349 | Citation in appeal procedure - 349 | Citation introduite durant la procédure de recours - 349 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 349 |
| ADOC-350 | Citation in appeal procedure - 350 | Citation introduite durant la procédure de recours - 350 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 350 |
| ADOC-351 | Citation in appeal procedure - 351 | Citation introduite durant la procédure de recours - 351 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 351 |
| ADOC-352 | Citation in appeal procedure - 352 | Citation introduite durant la procédure de recours - 352 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 352 |
| ADOC-353 | Citation in appeal procedure - 353 | Citation introduite durant la procédure de recours - 353 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 353 |
| ADOC-354 | Citation in appeal procedure - 354 | Citation introduite durant la procédure de recours - 354 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 354 |
| ADOC-355 | Citation in appeal procedure - 355 | Citation introduite durant la procédure de recours - 355 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 355 |
| ADOC-356 | Citation in appeal procedure - 356 | Citation introduite durant la procédure de recours - 356 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 356 |
| ADOC-357 | Citation in appeal procedure - 357 | Citation introduite durant la procédure de recours - 357 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 357 |
| ADOC-358 | Citation in appeal procedure - 358 | Citation introduite durant la procédure de recours - 358 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 358 |
| ADOC-359 | Citation in appeal procedure - 359 | Citation introduite durant la procédure de recours - 359 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 359 |
| ADOC-360 | Citation in appeal procedure - 360 | Citation introduite durant la procédure de recours - 360 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 360 |
| ADOC-361 | Citation in appeal procedure - 361 | Citation introduite durant la procédure de recours - 361 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 361 |
| ADOC-362 | Citation in appeal procedure - 362 | Citation introduite durant la procédure de recours - 362 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 362 |
| ADOC-363 | Citation in appeal procedure - 363 | Citation introduite durant la procédure de recours - 363 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 363 |
| ADOC-364 | Citation in appeal procedure - 364 | Citation introduite durant la procédure de recours - 364 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 364 |
| ADOC-365 | Citation in appeal procedure - 365 | Citation introduite durant la procédure de recours - 365 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 365 |
| ADOC-366 | Citation in appeal procedure - 366 | Citation introduite durant la procédure de recours - 366 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 366 |
| ADOC-367 | Citation in appeal procedure - 367 | Citation introduite durant la procédure de recours - 367 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 367 |
| ADOC-368 | Citation in appeal procedure - 368 | Citation introduite durant la procédure de recours - 368 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 368 |
| ADOC-369 | Citation in appeal procedure - 369 | Citation introduite durant la procédure de recours - 369 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 369 |
| ADOC-370 | Citation in appeal procedure - 370 | Citation introduite durant la procédure de recours - 370 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 370 |
| ADOC-371 | Citation in appeal procedure - 371 | Citation introduite durant la procédure de recours - 371 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 371 |
| ADOC-372 | Citation in appeal procedure - 372 | Citation introduite durant la procédure de recours - 372 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 372 |
| ADOC-373 | Citation in appeal procedure - 373 | Citation introduite durant la procédure de recours - 373 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 373 |
| ADOC-374 | Citation in appeal procedure - 374 | Citation introduite durant la procédure de recours - 374 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 374 |
| ADOC-375 | Citation in appeal procedure - 375 | Citation introduite durant la procédure de recours - 375 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 375 |
| ADOC-376 | Citation in appeal procedure - 376 | Citation introduite durant la procédure de recours - 376 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 376 |
| ADOC-377 | Citation in appeal procedure - 377 | Citation introduite durant la procédure de recours - 377 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 377 |
| ADOC-378 | Citation in appeal procedure - 378 | Citation introduite durant la procédure de recours - 378 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 378 |
| ADOC-379 | Citation in appeal procedure - 379 | Citation introduite durant la procédure de recours - 379 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 379 |
| ADOC-380 | Citation in appeal procedure - 380 | Citation introduite durant la procédure de recours - 380 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 380 |
| ADOC-381 | Citation in appeal procedure - 381 | Citation introduite durant la procédure de recours - 381 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 381 |
| ADOC-382 | Citation in appeal procedure - 382 | Citation introduite durant la procédure de recours - 382 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 382 |
| ADOC-383 | Citation in appeal procedure - 383 | Citation introduite durant la procédure de recours - 383 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 383 |
| ADOC-384 | Citation in appeal procedure - 384 | Citation introduite durant la procédure de recours - 384 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 384 |
| ADOC-385 | Citation in appeal procedure - 385 | Citation introduite durant la procédure de recours - 385 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 385 |
| ADOC-386 | Citation in appeal procedure - 386 | Citation introduite durant la procédure de recours - 386 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 386 |
| ADOC-387 | Citation in appeal procedure - 387 | Citation introduite durant la procédure de recours - 387 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 387 |
| ADOC-388 | Citation in appeal procedure - 388 | Citation introduite durant la procédure de recours - 388 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 388 |
| ADOC-389 | Citation in appeal procedure - 389 | Citation introduite durant la procédure de recours - 389 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 389 |
| ADOC-390 | Citation in appeal procedure - 390 | Citation introduite durant la procédure de recours - 390 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 390 |
| ADOC-391 | Citation in appeal procedure - 391 | Citation introduite durant la procédure de recours - 391 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 391 |
| ADOC-392 | Citation in appeal procedure - 392 | Citation introduite durant la procédure de recours - 392 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 392 |
| ADOC-393 | Citation in appeal procedure - 393 | Citation introduite durant la procédure de recours - 393 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 393 |
| ADOC-394 | Citation in appeal procedure - 394 | Citation introduite durant la procédure de recours - 394 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 394 |
| ADOC-395 | Citation in appeal procedure - 395 | Citation introduite durant la procédure de recours - 395 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 395 |
| ADOC-396 | Citation in appeal procedure - 396 | Citation introduite durant la procédure de recours - 396 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 396 |
| ADOC-397 | Citation in appeal procedure - 397 | Citation introduite durant la procédure de recours - 397 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 397 |
| ADOC-398 | Citation in appeal procedure - 398 | Citation introduite durant la procédure de recours - 398 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 398 |
| ADOC-399 | Citation in appeal procedure - 399 | Citation introduite durant la procédure de recours - 399 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 399 |
| ADOC-400 | Citation in appeal procedure - 400 | Citation introduite durant la procédure de recours - 400 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 400 |
| ADOC-401 | Citation in appeal procedure - 401 | Citation introduite durant la procédure de recours - 401 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 401 |
| ADOC-402 | Citation in appeal procedure - 402 | Citation introduite durant la procédure de recours - 402 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 402 |
| ADOC-403 | Citation in appeal procedure - 403 | Citation introduite durant la procédure de recours - 403 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 403 |
| ADOC-404 | Citation in appeal procedure - 404 | Citation introduite durant la procédure de recours - 404 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 404 |
| ADOC-405 | Citation in appeal procedure - 405 | Citation introduite durant la procédure de recours - 405 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 405 |
| ADOC-406 | Citation in appeal procedure - 406 | Citation introduite durant la procédure de recours - 406 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 406 |
| ADOC-407 | Citation in appeal procedure - 407 | Citation introduite durant la procédure de recours - 407 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 407 |
| ADOC-408 | Citation in appeal procedure - 408 | Citation introduite durant la procédure de recours - 408 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 408 |
| ADOC-409 | Citation in appeal procedure - 409 | Citation introduite durant la procédure de recours - 409 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 409 |
| ADOC-410 | Citation in appeal procedure - 410 | Citation introduite durant la procédure de recours - 410 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 410 |
| ADOC-411 | Citation in appeal procedure - 411 | Citation introduite durant la procédure de recours - 411 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 411 |
| ADOC-412 | Citation in appeal procedure - 412 | Citation introduite durant la procédure de recours - 412 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 412 |
| ADOC-413 | Citation in appeal procedure - 413 | Citation introduite durant la procédure de recours - 413 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 413 |
| ADOC-414 | Citation in appeal procedure - 414 | Citation introduite durant la procédure de recours - 414 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 414 |
| ADOC-415 | Citation in appeal procedure - 415 | Citation introduite durant la procédure de recours - 415 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 415 |
| ADOC-416 | Citation in appeal procedure - 416 | Citation introduite durant la procédure de recours - 416 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 416 |
| ADOC-417 | Citation in appeal procedure - 417 | Citation introduite durant la procédure de recours - 417 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 417 |
| ADOC-418 | Citation in appeal procedure - 418 | Citation introduite durant la procédure de recours - 418 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 418 |
| ADOC-419 | Citation in appeal procedure - 419 | Citation introduite durant la procédure de recours - 419 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 419 |
| ADOC-420 | Citation in appeal procedure - 420 | Citation introduite durant la procédure de recours - 420 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 420 |
| ADOC-421 | Citation in appeal procedure - 421 | Citation introduite durant la procédure de recours - 421 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 421 |
| ADOC-422 | Citation in appeal procedure - 422 | Citation introduite durant la procédure de recours - 422 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 422 |
| ADOC-423 | Citation in appeal procedure - 423 | Citation introduite durant la procédure de recours - 423 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 423 |
| ADOC-424 | Citation in appeal procedure - 424 | Citation introduite durant la procédure de recours - 424 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 424 |
| ADOC-425 | Citation in appeal procedure - 425 | Citation introduite durant la procédure de recours - 425 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 425 |
| ADOC-426 | Citation in appeal procedure - 426 | Citation introduite durant la procédure de recours - 426 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 426 |
| ADOC-427 | Citation in appeal procedure - 427 | Citation introduite durant la procédure de recours - 427 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 427 |
| ADOC-428 | Citation in appeal procedure - 428 | Citation introduite durant la procédure de recours - 428 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 428 |
| ADOC-429 | Citation in appeal procedure - 429 | Citation introduite durant la procédure de recours - 429 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 429 |
| ADOC-430 | Citation in appeal procedure - 430 | Citation introduite durant la procédure de recours - 430 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 430 |
| ADOC-431 | Citation in appeal procedure - 431 | Citation introduite durant la procédure de recours - 431 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 431 |
| ADOC-432 | Citation in appeal procedure - 432 | Citation introduite durant la procédure de recours - 432 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 432 |
| ADOC-433 | Citation in appeal procedure - 433 | Citation introduite durant la procédure de recours - 433 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 433 |
| ADOC-434 | Citation in appeal procedure - 434 | Citation introduite durant la procédure de recours - 434 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 434 |
| ADOC-435 | Citation in appeal procedure - 435 | Citation introduite durant la procédure de recours - 435 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 435 |
| ADOC-436 | Citation in appeal procedure - 436 | Citation introduite durant la procédure de recours - 436 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 436 |
| ADOC-437 | Citation in appeal procedure - 437 | Citation introduite durant la procédure de recours - 437 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 437 |
| ADOC-438 | Citation in appeal procedure - 438 | Citation introduite durant la procédure de recours - 438 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 438 |
| ADOC-439 | Citation in appeal procedure - 439 | Citation introduite durant la procédure de recours - 439 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 439 |
| ADOC-440 | Citation in appeal procedure - 440 | Citation introduite durant la procédure de recours - 440 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 440 |
| ADOC-441 | Citation in appeal procedure - 441 | Citation introduite durant la procédure de recours - 441 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 441 |
| ADOC-442 | Citation in appeal procedure - 442 | Citation introduite durant la procédure de recours - 442 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 442 |
| ADOC-443 | Citation in appeal procedure - 443 | Citation introduite durant la procédure de recours - 443 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 443 |
| ADOC-444 | Citation in appeal procedure - 444 | Citation introduite durant la procédure de recours - 444 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 444 |
| ADOC-445 | Citation in appeal procedure - 445 | Citation introduite durant la procédure de recours - 445 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 445 |
| ADOC-446 | Citation in appeal procedure - 446 | Citation introduite durant la procédure de recours - 446 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 446 |
| ADOC-447 | Citation in appeal procedure - 447 | Citation introduite durant la procédure de recours - 447 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 447 |
| ADOC-448 | Citation in appeal procedure - 448 | Citation introduite durant la procédure de recours - 448 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 448 |
| ADOC-449 | Citation in appeal procedure - 449 | Citation introduite durant la procédure de recours - 449 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 449 |
| ADOC-450 | Citation in appeal procedure - 450 | Citation introduite durant la procédure de recours - 450 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 450 |
| ADOC-451 | Citation in appeal procedure - 451 | Citation introduite durant la procédure de recours - 451 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 451 |
| ADOC-452 | Citation in appeal procedure - 452 | Citation introduite durant la procédure de recours - 452 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 452 |
| ADOC-453 | Citation in appeal procedure - 453 | Citation introduite durant la procédure de recours - 453 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 453 |
| ADOC-454 | Citation in appeal procedure - 454 | Citation introduite durant la procédure de recours - 454 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 454 |
| ADOC-455 | Citation in appeal procedure - 455 | Citation introduite durant la procédure de recours - 455 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 455 |
| ADOC-456 | Citation in appeal procedure - 456 | Citation introduite durant la procédure de recours - 456 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 456 |
| ADOC-457 | Citation in appeal procedure - 457 | Citation introduite durant la procédure de recours - 457 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 457 |
| ADOC-458 | Citation in appeal procedure - 458 | Citation introduite durant la procédure de recours - 458 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 458 |
| ADOC-459 | Citation in appeal procedure - 459 | Citation introduite durant la procédure de recours - 459 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 459 |
| ADOC-460 | Citation in appeal procedure - 460 | Citation introduite durant la procédure de recours - 460 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 460 |
| ADOC-461 | Citation in appeal procedure - 461 | Citation introduite durant la procédure de recours - 461 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 461 |
| ADOC-462 | Citation in appeal procedure - 462 | Citation introduite durant la procédure de recours - 462 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 462 |
| ADOC-463 | Citation in appeal procedure - 463 | Citation introduite durant la procédure de recours - 463 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 463 |
| ADOC-464 | Citation in appeal procedure - 464 | Citation introduite durant la procédure de recours - 464 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 464 |
| ADOC-465 | Citation in appeal procedure - 465 | Citation introduite durant la procédure de recours - 465 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 465 |
| ADOC-466 | Citation in appeal procedure - 466 | Citation introduite durant la procédure de recours - 466 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 466 |
| ADOC-467 | Citation in appeal procedure - 467 | Citation introduite durant la procédure de recours - 467 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 467 |
| ADOC-468 | Citation in appeal procedure - 468 | Citation introduite durant la procédure de recours - 468 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 468 |
| ADOC-469 | Citation in appeal procedure - 469 | Citation introduite durant la procédure de recours - 469 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 469 |
| ADOC-470 | Citation in appeal procedure - 470 | Citation introduite durant la procédure de recours - 470 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 470 |
| ADOC-471 | Citation in appeal procedure - 471 | Citation introduite durant la procédure de recours - 471 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 471 |
| ADOC-472 | Citation in appeal procedure - 472 | Citation introduite durant la procédure de recours - 472 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 472 |
| ADOC-473 | Citation in appeal procedure - 473 | Citation introduite durant la procédure de recours - 473 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 473 |
| ADOC-474 | Citation in appeal procedure - 474 | Citation introduite durant la procédure de recours - 474 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 474 |
| ADOC-475 | Citation in appeal procedure - 475 | Citation introduite durant la procédure de recours - 475 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 475 |
| ADOC-476 | Citation in appeal procedure - 476 | Citation introduite durant la procédure de recours - 476 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 476 |
| ADOC-477 | Citation in appeal procedure - 477 | Citation introduite durant la procédure de recours - 477 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 477 |
| ADOC-478 | Citation in appeal procedure - 478 | Citation introduite durant la procédure de recours - 478 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 478 |
| ADOC-479 | Citation in appeal procedure - 479 | Citation introduite durant la procédure de recours - 479 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 479 |
| ADOC-480 | Citation in appeal procedure - 480 | Citation introduite durant la procédure de recours - 480 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 480 |
| ADOC-481 | Citation in appeal procedure - 481 | Citation introduite durant la procédure de recours - 481 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 481 |
| ADOC-482 | Citation in appeal procedure - 482 | Citation introduite durant la procédure de recours - 482 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 482 |
| ADOC-483 | Citation in appeal procedure - 483 | Citation introduite durant la procédure de recours - 483 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 483 |
| ADOC-484 | Citation in appeal procedure - 484 | Citation introduite durant la procédure de recours - 484 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 484 |
| ADOC-485 | Citation in appeal procedure - 485 | Citation introduite durant la procédure de recours - 485 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 485 |
| ADOC-486 | Citation in appeal procedure - 486 | Citation introduite durant la procédure de recours - 486 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 486 |
| ADOC-487 | Citation in appeal procedure - 487 | Citation introduite durant la procédure de recours - 487 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 487 |
| ADOC-488 | Citation in appeal procedure - 488 | Citation introduite durant la procédure de recours - 488 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 488 |
| ADOC-489 | Citation in appeal procedure - 489 | Citation introduite durant la procédure de recours - 489 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 489 |
| ADOC-490 | Citation in appeal procedure - 490 | Citation introduite durant la procédure de recours - 490 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 490 |
| ADOC-491 | Citation in appeal procedure - 491 | Citation introduite durant la procédure de recours - 491 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 491 |
| ADOC-492 | Citation in appeal procedure - 492 | Citation introduite durant la procédure de recours - 492 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 492 |
| ADOC-493 | Citation in appeal procedure - 493 | Citation introduite durant la procédure de recours - 493 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 493 |
| ADOC-494 | Citation in appeal procedure - 494 | Citation introduite durant la procédure de recours - 494 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 494 |
| ADOC-495 | Citation in appeal procedure - 495 | Citation introduite durant la procédure de recours - 495 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 495 |
| ADOC-496 | Citation in appeal procedure - 496 | Citation introduite durant la procédure de recours - 496 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 496 |
| ADOC-497 | Citation in appeal procedure - 497 | Citation introduite durant la procédure de recours - 497 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 497 |
| ADOC-498 | Citation in appeal procedure - 498 | Citation introduite durant la procédure de recours - 498 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 498 |
| ADOC-499 | Citation in appeal procedure - 499 | Citation introduite durant la procédure de recours - 499 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 499 |
| ADOC-500 | Citation in appeal procedure - 500 | Citation introduite durant la procédure de recours - 500 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 500 |
| ADOC-501 | Citation in appeal procedure - 501 | Citation introduite durant la procédure de recours - 501 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 501 |
| ADOC-502 | Citation in appeal procedure - 502 | Citation introduite durant la procédure de recours - 502 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 502 |
| ADOC-503 | Citation in appeal procedure - 503 | Citation introduite durant la procédure de recours - 503 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 503 |
| ADOC-504 | Citation in appeal procedure - 504 | Citation introduite durant la procédure de recours - 504 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 504 |
| ADOC-505 | Citation in appeal procedure - 505 | Citation introduite durant la procédure de recours - 505 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 505 |
| ADOC-506 | Citation in appeal procedure - 506 | Citation introduite durant la procédure de recours - 506 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 506 |
| ADOC-507 | Citation in appeal procedure - 507 | Citation introduite durant la procédure de recours - 507 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 507 |
| ADOC-508 | Citation in appeal procedure - 508 | Citation introduite durant la procédure de recours - 508 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 508 |
| ADOC-509 | Citation in appeal procedure - 509 | Citation introduite durant la procédure de recours - 509 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 509 |
| ADOC-510 | Citation in appeal procedure - 510 | Citation introduite durant la procédure de recours - 510 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 510 |
| ADOC-511 | Citation in appeal procedure - 511 | Citation introduite durant la procédure de recours - 511 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 511 |
| ADOC-512 | Citation in appeal procedure - 512 | Citation introduite durant la procédure de recours - 512 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 512 |
| ADOC-513 | Citation in appeal procedure - 513 | Citation introduite durant la procédure de recours - 513 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 513 |
| ADOC-514 | Citation in appeal procedure - 514 | Citation introduite durant la procédure de recours - 514 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 514 |
| ADOC-515 | Citation in appeal procedure - 515 | Citation introduite durant la procédure de recours - 515 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 515 |
| ADOC-516 | Citation in appeal procedure - 516 | Citation introduite durant la procédure de recours - 516 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 516 |
| ADOC-517 | Citation in appeal procedure - 517 | Citation introduite durant la procédure de recours - 517 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 517 |
| ADOC-518 | Citation in appeal procedure - 518 | Citation introduite durant la procédure de recours - 518 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 518 |
| ADOC-519 | Citation in appeal procedure - 519 | Citation introduite durant la procédure de recours - 519 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 519 |
| ADOC-520 | Citation in appeal procedure - 520 | Citation introduite durant la procédure de recours - 520 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 520 |
| ADOC-521 | Citation in appeal procedure - 521 | Citation introduite durant la procédure de recours - 521 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 521 |
| ADOC-522 | Citation in appeal procedure - 522 | Citation introduite durant la procédure de recours - 522 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 522 |
| ADOC-523 | Citation in appeal procedure - 523 | Citation introduite durant la procédure de recours - 523 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 523 |
| ADOC-524 | Citation in appeal procedure - 524 | Citation introduite durant la procédure de recours - 524 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 524 |
| ADOC-525 | Citation in appeal procedure - 525 | Citation introduite durant la procédure de recours - 525 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 525 |
| ADOC-526 | Citation in appeal procedure - 526 | Citation introduite durant la procédure de recours - 526 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 526 |
| ADOC-527 | Citation in appeal procedure - 527 | Citation introduite durant la procédure de recours - 527 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 527 |
| ADOC-528 | Citation in appeal procedure - 528 | Citation introduite durant la procédure de recours - 528 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 528 |
| ADOC-529 | Citation in appeal procedure - 529 | Citation introduite durant la procédure de recours - 529 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 529 |
| ADOC-530 | Citation in appeal procedure - 530 | Citation introduite durant la procédure de recours - 530 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 530 |
| ADOC-531 | Citation in appeal procedure - 531 | Citation introduite durant la procédure de recours - 531 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 531 |
| ADOC-532 | Citation in appeal procedure - 532 | Citation introduite durant la procédure de recours - 532 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 532 |
| ADOC-533 | Citation in appeal procedure - 533 | Citation introduite durant la procédure de recours - 533 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 533 |
| ADOC-534 | Citation in appeal procedure - 534 | Citation introduite durant la procédure de recours - 534 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 534 |
| ADOC-535 | Citation in appeal procedure - 535 | Citation introduite durant la procédure de recours - 535 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 535 |
| ADOC-536 | Citation in appeal procedure - 536 | Citation introduite durant la procédure de recours - 536 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 536 |
| ADOC-537 | Citation in appeal procedure - 537 | Citation introduite durant la procédure de recours - 537 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 537 |
| ADOC-538 | Citation in appeal procedure - 538 | Citation introduite durant la procédure de recours - 538 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 538 |
| ADOC-539 | Citation in appeal procedure - 539 | Citation introduite durant la procédure de recours - 539 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 539 |
| ADOC-540 | Citation in appeal procedure - 540 | Citation introduite durant la procédure de recours - 540 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 540 |
| ADOC-541 | Citation in appeal procedure - 541 | Citation introduite durant la procédure de recours - 541 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 541 |
| ADOC-542 | Citation in appeal procedure - 542 | Citation introduite durant la procédure de recours - 542 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 542 |
| ADOC-543 | Citation in appeal procedure - 543 | Citation introduite durant la procédure de recours - 543 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 543 |
| ADOC-544 | Citation in appeal procedure - 544 | Citation introduite durant la procédure de recours - 544 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 544 |
| ADOC-545 | Citation in appeal procedure - 545 | Citation introduite durant la procédure de recours - 545 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 545 |
| ADOC-546 | Citation in appeal procedure - 546 | Citation introduite durant la procédure de recours - 546 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 546 |
| ADOC-547 | Citation in appeal procedure - 547 | Citation introduite durant la procédure de recours - 547 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 547 |
| ADOC-548 | Citation in appeal procedure - 548 | Citation introduite durant la procédure de recours - 548 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 548 |
| ADOC-549 | Citation in appeal procedure - 549 | Citation introduite durant la procédure de recours - 549 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 549 |
| ADOC-550 | Citation in appeal procedure - 550 | Citation introduite durant la procédure de recours - 550 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 550 |
| ADOC-551 | Citation in appeal procedure - 551 | Citation introduite durant la procédure de recours - 551 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 551 |
| ADOC-552 | Citation in appeal procedure - 552 | Citation introduite durant la procédure de recours - 552 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 552 |
| ADOC-553 | Citation in appeal procedure - 553 | Citation introduite durant la procédure de recours - 553 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 553 |
| ADOC-554 | Citation in appeal procedure - 554 | Citation introduite durant la procédure de recours - 554 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 554 |
| ADOC-555 | Citation in appeal procedure - 555 | Citation introduite durant la procédure de recours - 555 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 555 |
| ADOC-556 | Citation in appeal procedure - 556 | Citation introduite durant la procédure de recours - 556 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 556 |
| ADOC-557 | Citation in appeal procedure - 557 | Citation introduite durant la procédure de recours - 557 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 557 |
| ADOC-558 | Citation in appeal procedure - 558 | Citation introduite durant la procédure de recours - 558 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 558 |
| ADOC-559 | Citation in appeal procedure - 559 | Citation introduite durant la procédure de recours - 559 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 559 |
| ADOC-560 | Citation in appeal procedure - 560 | Citation introduite durant la procédure de recours - 560 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 560 |
| ADOC-561 | Citation in appeal procedure - 561 | Citation introduite durant la procédure de recours - 561 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 561 |
| ADOC-562 | Citation in appeal procedure - 562 | Citation introduite durant la procédure de recours - 562 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 562 |
| ADOC-563 | Citation in appeal procedure - 563 | Citation introduite durant la procédure de recours - 563 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 563 |
| ADOC-564 | Citation in appeal procedure - 564 | Citation introduite durant la procédure de recours - 564 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 564 |
| ADOC-565 | Citation in appeal procedure - 565 | Citation introduite durant la procédure de recours - 565 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 565 |
| ADOC-566 | Citation in appeal procedure - 566 | Citation introduite durant la procédure de recours - 566 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 566 |
| ADOC-567 | Citation in appeal procedure - 567 | Citation introduite durant la procédure de recours - 567 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 567 |
| ADOC-568 | Citation in appeal procedure - 568 | Citation introduite durant la procédure de recours - 568 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 568 |
| ADOC-569 | Citation in appeal procedure - 569 | Citation introduite durant la procédure de recours - 569 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 569 |
| ADOC-570 | Citation in appeal procedure - 570 | Citation introduite durant la procédure de recours - 570 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 570 |
| ADOC-571 | Citation in appeal procedure - 571 | Citation introduite durant la procédure de recours - 571 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 571 |
| ADOC-572 | Citation in appeal procedure - 572 | Citation introduite durant la procédure de recours - 572 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 572 |
| ADOC-573 | Citation in appeal procedure - 573 | Citation introduite durant la procédure de recours - 573 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 573 |
| ADOC-574 | Citation in appeal procedure - 574 | Citation introduite durant la procédure de recours - 574 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 574 |
| ADOC-575 | Citation in appeal procedure - 575 | Citation introduite durant la procédure de recours - 575 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 575 |
| ADOC-576 | Citation in appeal procedure - 576 | Citation introduite durant la procédure de recours - 576 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 576 |
| ADOC-577 | Citation in appeal procedure - 577 | Citation introduite durant la procédure de recours - 577 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 577 |
| ADOC-578 | Citation in appeal procedure - 578 | Citation introduite durant la procédure de recours - 578 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 578 |
| ADOC-579 | Citation in appeal procedure - 579 | Citation introduite durant la procédure de recours - 579 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 579 |
| ADOC-580 | Citation in appeal procedure - 580 | Citation introduite durant la procédure de recours - 580 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 580 |
| ADOC-581 | Citation in appeal procedure - 581 | Citation introduite durant la procédure de recours - 581 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 581 |
| ADOC-582 | Citation in appeal procedure - 582 | Citation introduite durant la procédure de recours - 582 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 582 |
| ADOC-583 | Citation in appeal procedure - 583 | Citation introduite durant la procédure de recours - 583 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 583 |
| ADOC-584 | Citation in appeal procedure - 584 | Citation introduite durant la procédure de recours - 584 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 584 |
| ADOC-585 | Citation in appeal procedure - 585 | Citation introduite durant la procédure de recours - 585 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 585 |
| ADOC-586 | Citation in appeal procedure - 586 | Citation introduite durant la procédure de recours - 586 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 586 |
| ADOC-587 | Citation in appeal procedure - 587 | Citation introduite durant la procédure de recours - 587 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 587 |
| ADOC-588 | Citation in appeal procedure - 588 | Citation introduite durant la procédure de recours - 588 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 588 |
| ADOC-589 | Citation in appeal procedure - 589 | Citation introduite durant la procédure de recours - 589 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 589 |
| ADOC-590 | Citation in appeal procedure - 590 | Citation introduite durant la procédure de recours - 590 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 590 |
| ADOC-591 | Citation in appeal procedure - 591 | Citation introduite durant la procédure de recours - 591 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 591 |
| ADOC-592 | Citation in appeal procedure - 592 | Citation introduite durant la procédure de recours - 592 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 592 |
| ADOC-593 | Citation in appeal procedure - 593 | Citation introduite durant la procédure de recours - 593 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 593 |
| ADOC-594 | Citation in appeal procedure - 594 | Citation introduite durant la procédure de recours - 594 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 594 |
| ADOC-595 | Citation in appeal procedure - 595 | Citation introduite durant la procédure de recours - 595 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 595 |
| ADOC-596 | Citation in appeal procedure - 596 | Citation introduite durant la procédure de recours - 596 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 596 |
| ADOC-597 | Citation in appeal procedure - 597 | Citation introduite durant la procédure de recours - 597 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 597 |
| ADOC-598 | Citation in appeal procedure - 598 | Citation introduite durant la procédure de recours - 598 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 598 |
| ADOC-599 | Citation in appeal procedure - 599 | Citation introduite durant la procédure de recours - 599 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 599 |
| ADOC-600 | Citation in appeal procedure - 600 | Citation introduite durant la procédure de recours - 600 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 600 |
| ADOC-601 | Citation in appeal procedure - 601 | Citation introduite durant la procédure de recours - 601 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 601 |
| ADOC-602 | Citation in appeal procedure - 602 | Citation introduite durant la procédure de recours - 602 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 602 |
| ADOC-603 | Citation in appeal procedure - 603 | Citation introduite durant la procédure de recours - 603 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 603 |
| ADOC-604 | Citation in appeal procedure - 604 | Citation introduite durant la procédure de recours - 604 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 604 |
| ADOC-605 | Citation in appeal procedure - 605 | Citation introduite durant la procédure de recours - 605 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 605 |
| ADOC-606 | Citation in appeal procedure - 606 | Citation introduite durant la procédure de recours - 606 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 606 |
| ADOC-607 | Citation in appeal procedure - 607 | Citation introduite durant la procédure de recours - 607 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 607 |
| ADOC-608 | Citation in appeal procedure - 608 | Citation introduite durant la procédure de recours - 608 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 608 |
| ADOC-609 | Citation in appeal procedure - 609 | Citation introduite durant la procédure de recours - 609 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 609 |
| ADOC-610 | Citation in appeal procedure - 610 | Citation introduite durant la procédure de recours - 610 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 610 |
| ADOC-611 | Citation in appeal procedure - 611 | Citation introduite durant la procédure de recours - 611 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 611 |
| ADOC-612 | Citation in appeal procedure - 612 | Citation introduite durant la procédure de recours - 612 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 612 |
| ADOC-613 | Citation in appeal procedure - 613 | Citation introduite durant la procédure de recours - 613 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 613 |
| ADOC-614 | Citation in appeal procedure - 614 | Citation introduite durant la procédure de recours - 614 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 614 |
| ADOC-615 | Citation in appeal procedure - 615 | Citation introduite durant la procédure de recours - 615 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 615 |
| ADOC-616 | Citation in appeal procedure - 616 | Citation introduite durant la procédure de recours - 616 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 616 |
| ADOC-617 | Citation in appeal procedure - 617 | Citation introduite durant la procédure de recours - 617 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 617 |
| ADOC-618 | Citation in appeal procedure - 618 | Citation introduite durant la procédure de recours - 618 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 618 |
| ADOC-619 | Citation in appeal procedure - 619 | Citation introduite durant la procédure de recours - 619 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 619 |
| ADOC-620 | Citation in appeal procedure - 620 | Citation introduite durant la procédure de recours - 620 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 620 |
| ADOC-621 | Citation in appeal procedure - 621 | Citation introduite durant la procédure de recours - 621 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 621 |
| ADOC-622 | Citation in appeal procedure - 622 | Citation introduite durant la procédure de recours - 622 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 622 |
| ADOC-623 | Citation in appeal procedure - 623 | Citation introduite durant la procédure de recours - 623 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 623 |
| ADOC-624 | Citation in appeal procedure - 624 | Citation introduite durant la procédure de recours - 624 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 624 |
| ADOC-625 | Citation in appeal procedure - 625 | Citation introduite durant la procédure de recours - 625 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 625 |
| ADOC-626 | Citation in appeal procedure - 626 | Citation introduite durant la procédure de recours - 626 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 626 |
| ADOC-627 | Citation in appeal procedure - 627 | Citation introduite durant la procédure de recours - 627 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 627 |
| ADOC-628 | Citation in appeal procedure - 628 | Citation introduite durant la procédure de recours - 628 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 628 |
| ADOC-629 | Citation in appeal procedure - 629 | Citation introduite durant la procédure de recours - 629 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 629 |
| ADOC-630 | Citation in appeal procedure - 630 | Citation introduite durant la procédure de recours - 630 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 630 |
| ADOC-631 | Citation in appeal procedure - 631 | Citation introduite durant la procédure de recours - 631 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 631 |
| ADOC-632 | Citation in appeal procedure - 632 | Citation introduite durant la procédure de recours - 632 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 632 |
| ADOC-633 | Citation in appeal procedure - 633 | Citation introduite durant la procédure de recours - 633 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 633 |
| ADOC-634 | Citation in appeal procedure - 634 | Citation introduite durant la procédure de recours - 634 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 634 |
| ADOC-635 | Citation in appeal procedure - 635 | Citation introduite durant la procédure de recours - 635 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 635 |
| ADOC-636 | Citation in appeal procedure - 636 | Citation introduite durant la procédure de recours - 636 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 636 |
| ADOC-637 | Citation in appeal procedure - 637 | Citation introduite durant la procédure de recours - 637 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 637 |
| ADOC-638 | Citation in appeal procedure - 638 | Citation introduite durant la procédure de recours - 638 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 638 |
| ADOC-639 | Citation in appeal procedure - 639 | Citation introduite durant la procédure de recours - 639 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 639 |
| ADOC-640 | Citation in appeal procedure - 640 | Citation introduite durant la procédure de recours - 640 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 640 |
| ADOC-641 | Citation in appeal procedure - 641 | Citation introduite durant la procédure de recours - 641 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 641 |
| ADOC-642 | Citation in appeal procedure - 642 | Citation introduite durant la procédure de recours - 642 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 642 |
| ADOC-643 | Citation in appeal procedure - 643 | Citation introduite durant la procédure de recours - 643 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 643 |
| ADOC-644 | Citation in appeal procedure - 644 | Citation introduite durant la procédure de recours - 644 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 644 |
| ADOC-645 | Citation in appeal procedure - 645 | Citation introduite durant la procédure de recours - 645 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 645 |
| ADOC-646 | Citation in appeal procedure - 646 | Citation introduite durant la procédure de recours - 646 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 646 |
| ADOC-647 | Citation in appeal procedure - 647 | Citation introduite durant la procédure de recours - 647 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 647 |
| ADOC-648 | Citation in appeal procedure - 648 | Citation introduite durant la procédure de recours - 648 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 648 |
| ADOC-649 | Citation in appeal procedure - 649 | Citation introduite durant la procédure de recours - 649 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 649 |
| ADOC-650 | Citation in appeal procedure - 650 | Citation introduite durant la procédure de recours - 650 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 650 |
| ADOC-651 | Citation in appeal procedure - 651 | Citation introduite durant la procédure de recours - 651 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 651 |
| ADOC-652 | Citation in appeal procedure - 652 | Citation introduite durant la procédure de recours - 652 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 652 |
| ADOC-653 | Citation in appeal procedure - 653 | Citation introduite durant la procédure de recours - 653 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 653 |
| ADOC-654 | Citation in appeal procedure - 654 | Citation introduite durant la procédure de recours - 654 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 654 |
| ADOC-655 | Citation in appeal procedure - 655 | Citation introduite durant la procédure de recours - 655 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 655 |
| ADOC-656 | Citation in appeal procedure - 656 | Citation introduite durant la procédure de recours - 656 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 656 |
| ADOC-657 | Citation in appeal procedure - 657 | Citation introduite durant la procédure de recours - 657 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 657 |
| ADOC-658 | Citation in appeal procedure - 658 | Citation introduite durant la procédure de recours - 658 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 658 |
| ADOC-659 | Citation in appeal procedure - 659 | Citation introduite durant la procédure de recours - 659 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 659 |
| ADOC-660 | Citation in appeal procedure - 660 | Citation introduite durant la procédure de recours - 660 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 660 |
| ADOC-661 | Citation in appeal procedure - 661 | Citation introduite durant la procédure de recours - 661 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 661 |
| ADOC-662 | Citation in appeal procedure - 662 | Citation introduite durant la procédure de recours - 662 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 662 |
| ADOC-663 | Citation in appeal procedure - 663 | Citation introduite durant la procédure de recours - 663 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 663 |
| ADOC-664 | Citation in appeal procedure - 664 | Citation introduite durant la procédure de recours - 664 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 664 |
| ADOC-665 | Citation in appeal procedure - 665 | Citation introduite durant la procédure de recours - 665 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 665 |
| ADOC-666 | Citation in appeal procedure - 666 | Citation introduite durant la procédure de recours - 666 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 666 |
| ADOC-667 | Citation in appeal procedure - 667 | Citation introduite durant la procédure de recours - 667 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 667 |
| ADOC-668 | Citation in appeal procedure - 668 | Citation introduite durant la procédure de recours - 668 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 668 |
| ADOC-669 | Citation in appeal procedure - 669 | Citation introduite durant la procédure de recours - 669 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 669 |
| ADOC-670 | Citation in appeal procedure - 670 | Citation introduite durant la procédure de recours - 670 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 670 |
| ADOC-671 | Citation in appeal procedure - 671 | Citation introduite durant la procédure de recours - 671 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 671 |
| ADOC-672 | Citation in appeal procedure - 672 | Citation introduite durant la procédure de recours - 672 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 672 |
| ADOC-673 | Citation in appeal procedure - 673 | Citation introduite durant la procédure de recours - 673 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 673 |
| ADOC-674 | Citation in appeal procedure - 674 | Citation introduite durant la procédure de recours - 674 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 674 |
| ADOC-675 | Citation in appeal procedure - 675 | Citation introduite durant la procédure de recours - 675 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 675 |
| ADOC-676 | Citation in appeal procedure - 676 | Citation introduite durant la procédure de recours - 676 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 676 |
| ADOC-677 | Citation in appeal procedure - 677 | Citation introduite durant la procédure de recours - 677 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 677 |
| ADOC-678 | Citation in appeal procedure - 678 | Citation introduite durant la procédure de recours - 678 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 678 |
| ADOC-679 | Citation in appeal procedure - 679 | Citation introduite durant la procédure de recours - 679 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 679 |
| ADOC-680 | Citation in appeal procedure - 680 | Citation introduite durant la procédure de recours - 680 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 680 |
| ADOC-681 | Citation in appeal procedure - 681 | Citation introduite durant la procédure de recours - 681 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 681 |
| ADOC-682 | Citation in appeal procedure - 682 | Citation introduite durant la procédure de recours - 682 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 682 |
| ADOC-683 | Citation in appeal procedure - 683 | Citation introduite durant la procédure de recours - 683 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 683 |
| ADOC-684 | Citation in appeal procedure - 684 | Citation introduite durant la procédure de recours - 684 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 684 |
| ADOC-685 | Citation in appeal procedure - 685 | Citation introduite durant la procédure de recours - 685 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 685 |
| ADOC-686 | Citation in appeal procedure - 686 | Citation introduite durant la procédure de recours - 686 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 686 |
| ADOC-687 | Citation in appeal procedure - 687 | Citation introduite durant la procédure de recours - 687 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 687 |
| ADOC-688 | Citation in appeal procedure - 688 | Citation introduite durant la procédure de recours - 688 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 688 |
| ADOC-689 | Citation in appeal procedure - 689 | Citation introduite durant la procédure de recours - 689 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 689 |
| ADOC-690 | Citation in appeal procedure - 690 | Citation introduite durant la procédure de recours - 690 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 690 |
| ADOC-691 | Citation in appeal procedure - 691 | Citation introduite durant la procédure de recours - 691 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 691 |
| ADOC-692 | Citation in appeal procedure - 692 | Citation introduite durant la procédure de recours - 692 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 692 |
| ADOC-693 | Citation in appeal procedure - 693 | Citation introduite durant la procédure de recours - 693 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 693 |
| ADOC-694 | Citation in appeal procedure - 694 | Citation introduite durant la procédure de recours - 694 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 694 |
| ADOC-695 | Citation in appeal procedure - 695 | Citation introduite durant la procédure de recours - 695 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 695 |
| ADOC-696 | Citation in appeal procedure - 696 | Citation introduite durant la procédure de recours - 696 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 696 |
| ADOC-697 | Citation in appeal procedure - 697 | Citation introduite durant la procédure de recours - 697 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 697 |
| ADOC-698 | Citation in appeal procedure - 698 | Citation introduite durant la procédure de recours - 698 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 698 |
| ADOC-699 | Citation in appeal procedure - 699 | Citation introduite durant la procédure de recours - 699 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 699 |
| ADOC-700 | Citation in appeal procedure - 700 | Citation introduite durant la procédure de recours - 700 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 700 |
| ADOC-701 | Citation in appeal procedure - 701 | Citation introduite durant la procédure de recours - 701 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 701 |
| ADOC-702 | Citation in appeal procedure - 702 | Citation introduite durant la procédure de recours - 702 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 702 |
| ADOC-703 | Citation in appeal procedure - 703 | Citation introduite durant la procédure de recours - 703 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 703 |
| ADOC-704 | Citation in appeal procedure - 704 | Citation introduite durant la procédure de recours - 704 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 704 |
| ADOC-705 | Citation in appeal procedure - 705 | Citation introduite durant la procédure de recours - 705 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 705 |
| ADOC-706 | Citation in appeal procedure - 706 | Citation introduite durant la procédure de recours - 706 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 706 |
| ADOC-707 | Citation in appeal procedure - 707 | Citation introduite durant la procédure de recours - 707 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 707 |
| ADOC-708 | Citation in appeal procedure - 708 | Citation introduite durant la procédure de recours - 708 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 708 |
| ADOC-709 | Citation in appeal procedure - 709 | Citation introduite durant la procédure de recours - 709 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 709 |
| ADOC-710 | Citation in appeal procedure - 710 | Citation introduite durant la procédure de recours - 710 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 710 |
| ADOC-711 | Citation in appeal procedure - 711 | Citation introduite durant la procédure de recours - 711 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 711 |
| ADOC-712 | Citation in appeal procedure - 712 | Citation introduite durant la procédure de recours - 712 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 712 |
| ADOC-713 | Citation in appeal procedure - 713 | Citation introduite durant la procédure de recours - 713 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 713 |
| ADOC-714 | Citation in appeal procedure - 714 | Citation introduite durant la procédure de recours - 714 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 714 |
| ADOC-715 | Citation in appeal procedure - 715 | Citation introduite durant la procédure de recours - 715 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 715 |
| ADOC-716 | Citation in appeal procedure - 716 | Citation introduite durant la procédure de recours - 716 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 716 |
| ADOC-717 | Citation in appeal procedure - 717 | Citation introduite durant la procédure de recours - 717 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 717 |
| ADOC-718 | Citation in appeal procedure - 718 | Citation introduite durant la procédure de recours - 718 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 718 |
| ADOC-719 | Citation in appeal procedure - 719 | Citation introduite durant la procédure de recours - 719 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 719 |
| ADOC-720 | Citation in appeal procedure - 720 | Citation introduite durant la procédure de recours - 720 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 720 |
| ADOC-721 | Citation in appeal procedure - 721 | Citation introduite durant la procédure de recours - 721 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 721 |
| ADOC-722 | Citation in appeal procedure - 722 | Citation introduite durant la procédure de recours - 722 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 722 |
| ADOC-723 | Citation in appeal procedure - 723 | Citation introduite durant la procédure de recours - 723 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 723 |
| ADOC-724 | Citation in appeal procedure - 724 | Citation introduite durant la procédure de recours - 724 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 724 |
| ADOC-725 | Citation in appeal procedure - 725 | Citation introduite durant la procédure de recours - 725 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 725 |
| ADOC-726 | Citation in appeal procedure - 726 | Citation introduite durant la procédure de recours - 726 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 726 |
| ADOC-727 | Citation in appeal procedure - 727 | Citation introduite durant la procédure de recours - 727 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 727 |
| ADOC-728 | Citation in appeal procedure - 728 | Citation introduite durant la procédure de recours - 728 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 728 |
| ADOC-729 | Citation in appeal procedure - 729 | Citation introduite durant la procédure de recours - 729 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 729 |
| ADOC-730 | Citation in appeal procedure - 730 | Citation introduite durant la procédure de recours - 730 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 730 |
| ADOC-731 | Citation in appeal procedure - 731 | Citation introduite durant la procédure de recours - 731 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 731 |
| ADOC-732 | Citation in appeal procedure - 732 | Citation introduite durant la procédure de recours - 732 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 732 |
| ADOC-733 | Citation in appeal procedure - 733 | Citation introduite durant la procédure de recours - 733 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 733 |
| ADOC-734 | Citation in appeal procedure - 734 | Citation introduite durant la procédure de recours - 734 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 734 |
| ADOC-735 | Citation in appeal procedure - 735 | Citation introduite durant la procédure de recours - 735 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 735 |
| ADOC-736 | Citation in appeal procedure - 736 | Citation introduite durant la procédure de recours - 736 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 736 |
| ADOC-737 | Citation in appeal procedure - 737 | Citation introduite durant la procédure de recours - 737 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 737 |
| ADOC-738 | Citation in appeal procedure - 738 | Citation introduite durant la procédure de recours - 738 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 738 |
| ADOC-739 | Citation in appeal procedure - 739 | Citation introduite durant la procédure de recours - 739 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 739 |
| ADOC-740 | Citation in appeal procedure - 740 | Citation introduite durant la procédure de recours - 740 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 740 |
| ADOC-741 | Citation in appeal procedure - 741 | Citation introduite durant la procédure de recours - 741 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 741 |
| ADOC-742 | Citation in appeal procedure - 742 | Citation introduite durant la procédure de recours - 742 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 742 |
| ADOC-743 | Citation in appeal procedure - 743 | Citation introduite durant la procédure de recours - 743 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 743 |
| ADOC-744 | Citation in appeal procedure - 744 | Citation introduite durant la procédure de recours - 744 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 744 |
| ADOC-745 | Citation in appeal procedure - 745 | Citation introduite durant la procédure de recours - 745 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 745 |
| ADOC-746 | Citation in appeal procedure - 746 | Citation introduite durant la procédure de recours - 746 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 746 |
| ADOC-747 | Citation in appeal procedure - 747 | Citation introduite durant la procédure de recours - 747 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 747 |
| ADOC-748 | Citation in appeal procedure - 748 | Citation introduite durant la procédure de recours - 748 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 748 |
| ADOC-749 | Citation in appeal procedure - 749 | Citation introduite durant la procédure de recours - 749 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 749 |
| ADOC-750 | Citation in appeal procedure - 750 | Citation introduite durant la procédure de recours - 750 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 750 |
| ADOC-751 | Citation in appeal procedure - 751 | Citation introduite durant la procédure de recours - 751 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 751 |
| ADOC-752 | Citation in appeal procedure - 752 | Citation introduite durant la procédure de recours - 752 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 752 |
| ADOC-753 | Citation in appeal procedure - 753 | Citation introduite durant la procédure de recours - 753 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 753 |
| ADOC-754 | Citation in appeal procedure - 754 | Citation introduite durant la procédure de recours - 754 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 754 |
| ADOC-755 | Citation in appeal procedure - 755 | Citation introduite durant la procédure de recours - 755 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 755 |
| ADOC-756 | Citation in appeal procedure - 756 | Citation introduite durant la procédure de recours - 756 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 756 |
| ADOC-757 | Citation in appeal procedure - 757 | Citation introduite durant la procédure de recours - 757 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 757 |
| ADOC-758 | Citation in appeal procedure - 758 | Citation introduite durant la procédure de recours - 758 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 758 |
| ADOC-759 | Citation in appeal procedure - 759 | Citation introduite durant la procédure de recours - 759 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 759 |
| ADOC-760 | Citation in appeal procedure - 760 | Citation introduite durant la procédure de recours - 760 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 760 |
| ADOC-761 | Citation in appeal procedure - 761 | Citation introduite durant la procédure de recours - 761 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 761 |
| ADOC-762 | Citation in appeal procedure - 762 | Citation introduite durant la procédure de recours - 762 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 762 |
| ADOC-763 | Citation in appeal procedure - 763 | Citation introduite durant la procédure de recours - 763 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 763 |
| ADOC-764 | Citation in appeal procedure - 764 | Citation introduite durant la procédure de recours - 764 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 764 |
| ADOC-765 | Citation in appeal procedure - 765 | Citation introduite durant la procédure de recours - 765 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 765 |
| ADOC-766 | Citation in appeal procedure - 766 | Citation introduite durant la procédure de recours - 766 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 766 |
| ADOC-767 | Citation in appeal procedure - 767 | Citation introduite durant la procédure de recours - 767 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 767 |
| ADOC-768 | Citation in appeal procedure - 768 | Citation introduite durant la procédure de recours - 768 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 768 |
| ADOC-769 | Citation in appeal procedure - 769 | Citation introduite durant la procédure de recours - 769 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 769 |
| ADOC-770 | Citation in appeal procedure - 770 | Citation introduite durant la procédure de recours - 770 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 770 |
| ADOC-771 | Citation in appeal procedure - 771 | Citation introduite durant la procédure de recours - 771 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 771 |
| ADOC-772 | Citation in appeal procedure - 772 | Citation introduite durant la procédure de recours - 772 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 772 |
| ADOC-773 | Citation in appeal procedure - 773 | Citation introduite durant la procédure de recours - 773 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 773 |
| ADOC-774 | Citation in appeal procedure - 774 | Citation introduite durant la procédure de recours - 774 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 774 |
| ADOC-775 | Citation in appeal procedure - 775 | Citation introduite durant la procédure de recours - 775 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 775 |
| ADOC-776 | Citation in appeal procedure - 776 | Citation introduite durant la procédure de recours - 776 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 776 |
| ADOC-777 | Citation in appeal procedure - 777 | Citation introduite durant la procédure de recours - 777 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 777 |
| ADOC-778 | Citation in appeal procedure - 778 | Citation introduite durant la procédure de recours - 778 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 778 |
| ADOC-779 | Citation in appeal procedure - 779 | Citation introduite durant la procédure de recours - 779 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 779 |
| ADOC-780 | Citation in appeal procedure - 780 | Citation introduite durant la procédure de recours - 780 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 780 |
| ADOC-781 | Citation in appeal procedure - 781 | Citation introduite durant la procédure de recours - 781 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 781 |
| ADOC-782 | Citation in appeal procedure - 782 | Citation introduite durant la procédure de recours - 782 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 782 |
| ADOC-783 | Citation in appeal procedure - 783 | Citation introduite durant la procédure de recours - 783 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 783 |
| ADOC-784 | Citation in appeal procedure - 784 | Citation introduite durant la procédure de recours - 784 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 784 |
| ADOC-785 | Citation in appeal procedure - 785 | Citation introduite durant la procédure de recours - 785 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 785 |
| ADOC-786 | Citation in appeal procedure - 786 | Citation introduite durant la procédure de recours - 786 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 786 |
| ADOC-787 | Citation in appeal procedure - 787 | Citation introduite durant la procédure de recours - 787 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 787 |
| ADOC-788 | Citation in appeal procedure - 788 | Citation introduite durant la procédure de recours - 788 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 788 |
| ADOC-789 | Citation in appeal procedure - 789 | Citation introduite durant la procédure de recours - 789 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 789 |
| ADOC-790 | Citation in appeal procedure - 790 | Citation introduite durant la procédure de recours - 790 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 790 |
| ADOC-791 | Citation in appeal procedure - 791 | Citation introduite durant la procédure de recours - 791 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 791 |
| ADOC-792 | Citation in appeal procedure - 792 | Citation introduite durant la procédure de recours - 792 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 792 |
| ADOC-793 | Citation in appeal procedure - 793 | Citation introduite durant la procédure de recours - 793 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 793 |
| ADOC-794 | Citation in appeal procedure - 794 | Citation introduite durant la procédure de recours - 794 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 794 |
| ADOC-795 | Citation in appeal procedure - 795 | Citation introduite durant la procédure de recours - 795 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 795 |
| ADOC-796 | Citation in appeal procedure - 796 | Citation introduite durant la procédure de recours - 796 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 796 |
| ADOC-797 | Citation in appeal procedure - 797 | Citation introduite durant la procédure de recours - 797 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 797 |
| ADOC-798 | Citation in appeal procedure - 798 | Citation introduite durant la procédure de recours - 798 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 798 |
| ADOC-799 | Citation in appeal procedure - 799 | Citation introduite durant la procédure de recours - 799 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 799 |
| ADOC-800 | Citation in appeal procedure - 800 | Citation introduite durant la procédure de recours - 800 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 800 |
| ADOC-801 | Citation in appeal procedure - 801 | Citation introduite durant la procédure de recours - 801 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 801 |
| ADOC-802 | Citation in appeal procedure - 802 | Citation introduite durant la procédure de recours - 802 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 802 |
| ADOC-803 | Citation in appeal procedure - 803 | Citation introduite durant la procédure de recours - 803 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 803 |
| ADOC-804 | Citation in appeal procedure - 804 | Citation introduite durant la procédure de recours - 804 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 804 |
| ADOC-805 | Citation in appeal procedure - 805 | Citation introduite durant la procédure de recours - 805 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 805 |
| ADOC-806 | Citation in appeal procedure - 806 | Citation introduite durant la procédure de recours - 806 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 806 |
| ADOC-807 | Citation in appeal procedure - 807 | Citation introduite durant la procédure de recours - 807 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 807 |
| ADOC-808 | Citation in appeal procedure - 808 | Citation introduite durant la procédure de recours - 808 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 808 |
| ADOC-809 | Citation in appeal procedure - 809 | Citation introduite durant la procédure de recours - 809 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 809 |
| ADOC-810 | Citation in appeal procedure - 810 | Citation introduite durant la procédure de recours - 810 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 810 |
| ADOC-811 | Citation in appeal procedure - 811 | Citation introduite durant la procédure de recours - 811 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 811 |
| ADOC-812 | Citation in appeal procedure - 812 | Citation introduite durant la procédure de recours - 812 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 812 |
| ADOC-813 | Citation in appeal procedure - 813 | Citation introduite durant la procédure de recours - 813 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 813 |
| ADOC-814 | Citation in appeal procedure - 814 | Citation introduite durant la procédure de recours - 814 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 814 |
| ADOC-815 | Citation in appeal procedure - 815 | Citation introduite durant la procédure de recours - 815 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 815 |
| ADOC-816 | Citation in appeal procedure - 816 | Citation introduite durant la procédure de recours - 816 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 816 |
| ADOC-817 | Citation in appeal procedure - 817 | Citation introduite durant la procédure de recours - 817 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 817 |
| ADOC-818 | Citation in appeal procedure - 818 | Citation introduite durant la procédure de recours - 818 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 818 |
| ADOC-819 | Citation in appeal procedure - 819 | Citation introduite durant la procédure de recours - 819 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 819 |
| ADOC-820 | Citation in appeal procedure - 820 | Citation introduite durant la procédure de recours - 820 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 820 |
| ADOC-821 | Citation in appeal procedure - 821 | Citation introduite durant la procédure de recours - 821 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 821 |
| ADOC-822 | Citation in appeal procedure - 822 | Citation introduite durant la procédure de recours - 822 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 822 |
| ADOC-823 | Citation in appeal procedure - 823 | Citation introduite durant la procédure de recours - 823 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 823 |
| ADOC-824 | Citation in appeal procedure - 824 | Citation introduite durant la procédure de recours - 824 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 824 |
| ADOC-825 | Citation in appeal procedure - 825 | Citation introduite durant la procédure de recours - 825 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 825 |
| ADOC-826 | Citation in appeal procedure - 826 | Citation introduite durant la procédure de recours - 826 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 826 |
| ADOC-827 | Citation in appeal procedure - 827 | Citation introduite durant la procédure de recours - 827 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 827 |
| ADOC-828 | Citation in appeal procedure - 828 | Citation introduite durant la procédure de recours - 828 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 828 |
| ADOC-829 | Citation in appeal procedure - 829 | Citation introduite durant la procédure de recours - 829 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 829 |
| ADOC-830 | Citation in appeal procedure - 830 | Citation introduite durant la procédure de recours - 830 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 830 |
| ADOC-831 | Citation in appeal procedure - 831 | Citation introduite durant la procédure de recours - 831 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 831 |
| ADOC-832 | Citation in appeal procedure - 832 | Citation introduite durant la procédure de recours - 832 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 832 |
| ADOC-833 | Citation in appeal procedure - 833 | Citation introduite durant la procédure de recours - 833 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 833 |
| ADOC-834 | Citation in appeal procedure - 834 | Citation introduite durant la procédure de recours - 834 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 834 |
| ADOC-835 | Citation in appeal procedure - 835 | Citation introduite durant la procédure de recours - 835 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 835 |
| ADOC-836 | Citation in appeal procedure - 836 | Citation introduite durant la procédure de recours - 836 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 836 |
| ADOC-837 | Citation in appeal procedure - 837 | Citation introduite durant la procédure de recours - 837 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 837 |
| ADOC-838 | Citation in appeal procedure - 838 | Citation introduite durant la procédure de recours - 838 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 838 |
| ADOC-839 | Citation in appeal procedure - 839 | Citation introduite durant la procédure de recours - 839 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 839 |
| ADOC-840 | Citation in appeal procedure - 840 | Citation introduite durant la procédure de recours - 840 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 840 |
| ADOC-841 | Citation in appeal procedure - 841 | Citation introduite durant la procédure de recours - 841 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 841 |
| ADOC-842 | Citation in appeal procedure - 842 | Citation introduite durant la procédure de recours - 842 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 842 |
| ADOC-843 | Citation in appeal procedure - 843 | Citation introduite durant la procédure de recours - 843 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 843 |
| ADOC-844 | Citation in appeal procedure - 844 | Citation introduite durant la procédure de recours - 844 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 844 |
| ADOC-845 | Citation in appeal procedure - 845 | Citation introduite durant la procédure de recours - 845 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 845 |
| ADOC-846 | Citation in appeal procedure - 846 | Citation introduite durant la procédure de recours - 846 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 846 |
| ADOC-847 | Citation in appeal procedure - 847 | Citation introduite durant la procédure de recours - 847 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 847 |
| ADOC-848 | Citation in appeal procedure - 848 | Citation introduite durant la procédure de recours - 848 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 848 |
| ADOC-849 | Citation in appeal procedure - 849 | Citation introduite durant la procédure de recours - 849 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 849 |
| ADOC-850 | Citation in appeal procedure - 850 | Citation introduite durant la procédure de recours - 850 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 850 |
| ADOC-851 | Citation in appeal procedure - 851 | Citation introduite durant la procédure de recours - 851 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 851 |
| ADOC-852 | Citation in appeal procedure - 852 | Citation introduite durant la procédure de recours - 852 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 852 |
| ADOC-853 | Citation in appeal procedure - 853 | Citation introduite durant la procédure de recours - 853 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 853 |
| ADOC-854 | Citation in appeal procedure - 854 | Citation introduite durant la procédure de recours - 854 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 854 |
| ADOC-855 | Citation in appeal procedure - 855 | Citation introduite durant la procédure de recours - 855 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 855 |
| ADOC-856 | Citation in appeal procedure - 856 | Citation introduite durant la procédure de recours - 856 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 856 |
| ADOC-857 | Citation in appeal procedure - 857 | Citation introduite durant la procédure de recours - 857 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 857 |
| ADOC-858 | Citation in appeal procedure - 858 | Citation introduite durant la procédure de recours - 858 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 858 |
| ADOC-859 | Citation in appeal procedure - 859 | Citation introduite durant la procédure de recours - 859 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 859 |
| ADOC-860 | Citation in appeal procedure - 860 | Citation introduite durant la procédure de recours - 860 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 860 |
| ADOC-861 | Citation in appeal procedure - 861 | Citation introduite durant la procédure de recours - 861 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 861 |
| ADOC-862 | Citation in appeal procedure - 862 | Citation introduite durant la procédure de recours - 862 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 862 |
| ADOC-863 | Citation in appeal procedure - 863 | Citation introduite durant la procédure de recours - 863 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 863 |
| ADOC-864 | Citation in appeal procedure - 864 | Citation introduite durant la procédure de recours - 864 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 864 |
| ADOC-865 | Citation in appeal procedure - 865 | Citation introduite durant la procédure de recours - 865 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 865 |
| ADOC-866 | Citation in appeal procedure - 866 | Citation introduite durant la procédure de recours - 866 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 866 |
| ADOC-867 | Citation in appeal procedure - 867 | Citation introduite durant la procédure de recours - 867 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 867 |
| ADOC-868 | Citation in appeal procedure - 868 | Citation introduite durant la procédure de recours - 868 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 868 |
| ADOC-869 | Citation in appeal procedure - 869 | Citation introduite durant la procédure de recours - 869 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 869 |
| ADOC-870 | Citation in appeal procedure - 870 | Citation introduite durant la procédure de recours - 870 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 870 |
| ADOC-871 | Citation in appeal procedure - 871 | Citation introduite durant la procédure de recours - 871 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 871 |
| ADOC-872 | Citation in appeal procedure - 872 | Citation introduite durant la procédure de recours - 872 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 872 |
| ADOC-873 | Citation in appeal procedure - 873 | Citation introduite durant la procédure de recours - 873 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 873 |
| ADOC-874 | Citation in appeal procedure - 874 | Citation introduite durant la procédure de recours - 874 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 874 |
| ADOC-875 | Citation in appeal procedure - 875 | Citation introduite durant la procédure de recours - 875 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 875 |
| ADOC-876 | Citation in appeal procedure - 876 | Citation introduite durant la procédure de recours - 876 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 876 |
| ADOC-877 | Citation in appeal procedure - 877 | Citation introduite durant la procédure de recours - 877 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 877 |
| ADOC-878 | Citation in appeal procedure - 878 | Citation introduite durant la procédure de recours - 878 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 878 |
| ADOC-879 | Citation in appeal procedure - 879 | Citation introduite durant la procédure de recours - 879 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 879 |
| ADOC-880 | Citation in appeal procedure - 880 | Citation introduite durant la procédure de recours - 880 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 880 |
| ADOC-881 | Citation in appeal procedure - 881 | Citation introduite durant la procédure de recours - 881 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 881 |
| ADOC-882 | Citation in appeal procedure - 882 | Citation introduite durant la procédure de recours - 882 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 882 |
| ADOC-883 | Citation in appeal procedure - 883 | Citation introduite durant la procédure de recours - 883 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 883 |
| ADOC-884 | Citation in appeal procedure - 884 | Citation introduite durant la procédure de recours - 884 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 884 |
| ADOC-885 | Citation in appeal procedure - 885 | Citation introduite durant la procédure de recours - 885 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 885 |
| ADOC-886 | Citation in appeal procedure - 886 | Citation introduite durant la procédure de recours - 886 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 886 |
| ADOC-887 | Citation in appeal procedure - 887 | Citation introduite durant la procédure de recours - 887 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 887 |
| ADOC-888 | Citation in appeal procedure - 888 | Citation introduite durant la procédure de recours - 888 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 888 |
| ADOC-889 | Citation in appeal procedure - 889 | Citation introduite durant la procédure de recours - 889 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 889 |
| ADOC-890 | Citation in appeal procedure - 890 | Citation introduite durant la procédure de recours - 890 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 890 |
| ADOC-891 | Citation in appeal procedure - 891 | Citation introduite durant la procédure de recours - 891 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 891 |
| ADOC-892 | Citation in appeal procedure - 892 | Citation introduite durant la procédure de recours - 892 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 892 |
| ADOC-893 | Citation in appeal procedure - 893 | Citation introduite durant la procédure de recours - 893 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 893 |
| ADOC-894 | Citation in appeal procedure - 894 | Citation introduite durant la procédure de recours - 894 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 894 |
| ADOC-895 | Citation in appeal procedure - 895 | Citation introduite durant la procédure de recours - 895 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 895 |
| ADOC-896 | Citation in appeal procedure - 896 | Citation introduite durant la procédure de recours - 896 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 896 |
| ADOC-897 | Citation in appeal procedure - 897 | Citation introduite durant la procédure de recours - 897 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 897 |
| ADOC-898 | Citation in appeal procedure - 898 | Citation introduite durant la procédure de recours - 898 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 898 |
| ADOC-899 | Citation in appeal procedure - 899 | Citation introduite durant la procédure de recours - 899 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 899 |
| ADOC-900 | Citation in appeal procedure - 900 | Citation introduite durant la procédure de recours - 900 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 900 |
| ADOC-901 | Citation in appeal procedure - 901 | Citation introduite durant la procédure de recours - 901 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 901 |
| ADOC-902 | Citation in appeal procedure - 902 | Citation introduite durant la procédure de recours - 902 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 902 |
| ADOC-903 | Citation in appeal procedure - 903 | Citation introduite durant la procédure de recours - 903 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 903 |
| ADOC-904 | Citation in appeal procedure - 904 | Citation introduite durant la procédure de recours - 904 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 904 |
| ADOC-905 | Citation in appeal procedure - 905 | Citation introduite durant la procédure de recours - 905 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 905 |
| ADOC-906 | Citation in appeal procedure - 906 | Citation introduite durant la procédure de recours - 906 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 906 |
| ADOC-907 | Citation in appeal procedure - 907 | Citation introduite durant la procédure de recours - 907 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 907 |
| ADOC-908 | Citation in appeal procedure - 908 | Citation introduite durant la procédure de recours - 908 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 908 |
| ADOC-909 | Citation in appeal procedure - 909 | Citation introduite durant la procédure de recours - 909 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 909 |
| ADOC-910 | Citation in appeal procedure - 910 | Citation introduite durant la procédure de recours - 910 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 910 |
| ADOC-911 | Citation in appeal procedure - 911 | Citation introduite durant la procédure de recours - 911 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 911 |
| ADOC-912 | Citation in appeal procedure - 912 | Citation introduite durant la procédure de recours - 912 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 912 |
| ADOC-913 | Citation in appeal procedure - 913 | Citation introduite durant la procédure de recours - 913 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 913 |
| ADOC-914 | Citation in appeal procedure - 914 | Citation introduite durant la procédure de recours - 914 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 914 |
| ADOC-915 | Citation in appeal procedure - 915 | Citation introduite durant la procédure de recours - 915 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 915 |
| ADOC-916 | Citation in appeal procedure - 916 | Citation introduite durant la procédure de recours - 916 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 916 |
| ADOC-917 | Citation in appeal procedure - 917 | Citation introduite durant la procédure de recours - 917 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 917 |
| ADOC-918 | Citation in appeal procedure - 918 | Citation introduite durant la procédure de recours - 918 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 918 |
| ADOC-919 | Citation in appeal procedure - 919 | Citation introduite durant la procédure de recours - 919 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 919 |
| ADOC-920 | Citation in appeal procedure - 920 | Citation introduite durant la procédure de recours - 920 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 920 |
| ADOC-921 | Citation in appeal procedure - 921 | Citation introduite durant la procédure de recours - 921 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 921 |
| ADOC-922 | Citation in appeal procedure - 922 | Citation introduite durant la procédure de recours - 922 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 922 |
| ADOC-923 | Citation in appeal procedure - 923 | Citation introduite durant la procédure de recours - 923 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 923 |
| ADOC-924 | Citation in appeal procedure - 924 | Citation introduite durant la procédure de recours - 924 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 924 |
| ADOC-925 | Citation in appeal procedure - 925 | Citation introduite durant la procédure de recours - 925 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 925 |
| ADOC-926 | Citation in appeal procedure - 926 | Citation introduite durant la procédure de recours - 926 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 926 |
| ADOC-927 | Citation in appeal procedure - 927 | Citation introduite durant la procédure de recours - 927 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 927 |
| ADOC-928 | Citation in appeal procedure - 928 | Citation introduite durant la procédure de recours - 928 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 928 |
| ADOC-929 | Citation in appeal procedure - 929 | Citation introduite durant la procédure de recours - 929 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 929 |
| ADOC-930 | Citation in appeal procedure - 930 | Citation introduite durant la procédure de recours - 930 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 930 |
| ADOC-931 | Citation in appeal procedure - 931 | Citation introduite durant la procédure de recours - 931 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 931 |
| ADOC-932 | Citation in appeal procedure - 932 | Citation introduite durant la procédure de recours - 932 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 932 |
| ADOC-933 | Citation in appeal procedure - 933 | Citation introduite durant la procédure de recours - 933 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 933 |
| ADOC-934 | Citation in appeal procedure - 934 | Citation introduite durant la procédure de recours - 934 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 934 |
| ADOC-935 | Citation in appeal procedure - 935 | Citation introduite durant la procédure de recours - 935 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 935 |
| ADOC-936 | Citation in appeal procedure - 936 | Citation introduite durant la procédure de recours - 936 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 936 |
| ADOC-937 | Citation in appeal procedure - 937 | Citation introduite durant la procédure de recours - 937 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 937 |
| ADOC-938 | Citation in appeal procedure - 938 | Citation introduite durant la procédure de recours - 938 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 938 |
| ADOC-939 | Citation in appeal procedure - 939 | Citation introduite durant la procédure de recours - 939 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 939 |
| ADOC-940 | Citation in appeal procedure - 940 | Citation introduite durant la procédure de recours - 940 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 940 |
| ADOC-941 | Citation in appeal procedure - 941 | Citation introduite durant la procédure de recours - 941 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 941 |
| ADOC-942 | Citation in appeal procedure - 942 | Citation introduite durant la procédure de recours - 942 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 942 |
| ADOC-943 | Citation in appeal procedure - 943 | Citation introduite durant la procédure de recours - 943 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 943 |
| ADOC-944 | Citation in appeal procedure - 944 | Citation introduite durant la procédure de recours - 944 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 944 |
| ADOC-945 | Citation in appeal procedure - 945 | Citation introduite durant la procédure de recours - 945 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 945 |
| ADOC-946 | Citation in appeal procedure - 946 | Citation introduite durant la procédure de recours - 946 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 946 |
| ADOC-947 | Citation in appeal procedure - 947 | Citation introduite durant la procédure de recours - 947 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 947 |
| ADOC-948 | Citation in appeal procedure - 948 | Citation introduite durant la procédure de recours - 948 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 948 |
| ADOC-949 | Citation in appeal procedure - 949 | Citation introduite durant la procédure de recours - 949 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 949 |
| ADOC-950 | Citation in appeal procedure - 950 | Citation introduite durant la procédure de recours - 950 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 950 |
| ADOC-951 | Citation in appeal procedure - 951 | Citation introduite durant la procédure de recours - 951 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 951 |
| ADOC-952 | Citation in appeal procedure - 952 | Citation introduite durant la procédure de recours - 952 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 952 |
| ADOC-953 | Citation in appeal procedure - 953 | Citation introduite durant la procédure de recours - 953 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 953 |
| ADOC-954 | Citation in appeal procedure - 954 | Citation introduite durant la procédure de recours - 954 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 954 |
| ADOC-955 | Citation in appeal procedure - 955 | Citation introduite durant la procédure de recours - 955 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 955 |
| ADOC-956 | Citation in appeal procedure - 956 | Citation introduite durant la procédure de recours - 956 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 956 |
| ADOC-957 | Citation in appeal procedure - 957 | Citation introduite durant la procédure de recours - 957 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 957 |
| ADOC-958 | Citation in appeal procedure - 958 | Citation introduite durant la procédure de recours - 958 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 958 |
| ADOC-959 | Citation in appeal procedure - 959 | Citation introduite durant la procédure de recours - 959 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 959 |
| ADOC-960 | Citation in appeal procedure - 960 | Citation introduite durant la procédure de recours - 960 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 960 |
| ADOC-961 | Citation in appeal procedure - 961 | Citation introduite durant la procédure de recours - 961 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 961 |
| ADOC-962 | Citation in appeal procedure - 962 | Citation introduite durant la procédure de recours - 962 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 962 |
| ADOC-963 | Citation in appeal procedure - 963 | Citation introduite durant la procédure de recours - 963 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 963 |
| ADOC-964 | Citation in appeal procedure - 964 | Citation introduite durant la procédure de recours - 964 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 964 |
| ADOC-965 | Citation in appeal procedure - 965 | Citation introduite durant la procédure de recours - 965 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 965 |
| ADOC-966 | Citation in appeal procedure - 966 | Citation introduite durant la procédure de recours - 966 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 966 |
| ADOC-967 | Citation in appeal procedure - 967 | Citation introduite durant la procédure de recours - 967 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 967 |
| ADOC-968 | Citation in appeal procedure - 968 | Citation introduite durant la procédure de recours - 968 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 968 |
| ADOC-969 | Citation in appeal procedure - 969 | Citation introduite durant la procédure de recours - 969 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 969 |
| ADOC-970 | Citation in appeal procedure - 970 | Citation introduite durant la procédure de recours - 970 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 970 |
| ADOC-971 | Citation in appeal procedure - 971 | Citation introduite durant la procédure de recours - 971 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 971 |
| ADOC-972 | Citation in appeal procedure - 972 | Citation introduite durant la procédure de recours - 972 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 972 |
| ADOC-973 | Citation in appeal procedure - 973 | Citation introduite durant la procédure de recours - 973 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 973 |
| ADOC-974 | Citation in appeal procedure - 974 | Citation introduite durant la procédure de recours - 974 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 974 |
| ADOC-975 | Citation in appeal procedure - 975 | Citation introduite durant la procédure de recours - 975 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 975 |
| ADOC-976 | Citation in appeal procedure - 976 | Citation introduite durant la procédure de recours - 976 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 976 |
| ADOC-977 | Citation in appeal procedure - 977 | Citation introduite durant la procédure de recours - 977 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 977 |
| ADOC-978 | Citation in appeal procedure - 978 | Citation introduite durant la procédure de recours - 978 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 978 |
| ADOC-979 | Citation in appeal procedure - 979 | Citation introduite durant la procédure de recours - 979 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 979 |
| ADOC-980 | Citation in appeal procedure - 980 | Citation introduite durant la procédure de recours - 980 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 980 |
| ADOC-981 | Citation in appeal procedure - 981 | Citation introduite durant la procédure de recours - 981 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 981 |
| ADOC-982 | Citation in appeal procedure - 982 | Citation introduite durant la procédure de recours - 982 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 982 |
| ADOC-983 | Citation in appeal procedure - 983 | Citation introduite durant la procédure de recours - 983 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 983 |
| ADOC-984 | Citation in appeal procedure - 984 | Citation introduite durant la procédure de recours - 984 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 984 |
| ADOC-985 | Citation in appeal procedure - 985 | Citation introduite durant la procédure de recours - 985 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 985 |
| ADOC-986 | Citation in appeal procedure - 986 | Citation introduite durant la procédure de recours - 986 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 986 |
| ADOC-987 | Citation in appeal procedure - 987 | Citation introduite durant la procédure de recours - 987 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 987 |
| ADOC-988 | Citation in appeal procedure - 988 | Citation introduite durant la procédure de recours - 988 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 988 |
| ADOC-989 | Citation in appeal procedure - 989 | Citation introduite durant la procédure de recours - 989 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 989 |
| ADOC-990 | Citation in appeal procedure - 990 | Citation introduite durant la procédure de recours - 990 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 990 |
| ADOC-991 | Citation in appeal procedure - 991 | Citation introduite durant la procédure de recours - 991 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 991 |
| ADOC-992 | Citation in appeal procedure - 992 | Citation introduite durant la procédure de recours - 992 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 992 |
| ADOC-993 | Citation in appeal procedure - 993 | Citation introduite durant la procédure de recours - 993 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 993 |
| ADOC-994 | Citation in appeal procedure - 994 | Citation introduite durant la procédure de recours - 994 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 994 |
| ADOC-995 | Citation in appeal procedure - 995 | Citation introduite durant la procédure de recours - 995 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 995 |
| ADOC-996 | Citation in appeal procedure - 996 | Citation introduite durant la procédure de recours - 996 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 996 |
| ADOC-997 | Citation in appeal procedure - 997 | Citation introduite durant la procédure de recours - 997 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 997 |
| ADOC-998 | Citation in appeal procedure - 998 | Citation introduite durant la procédure de recours - 998 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 998 |
| ADOC-999 | Citation in appeal procedure - 999 | Citation introduite durant la procédure de recours - 999 | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren - 999 |
| ADWIREPLY | Reply to the communication "Application deemed withdrawn" | Réponse à la notification "Demande réputée retirée" | Antwort auf Mitteilung "Anmeldung gilt als zurückgenommen" |
| AGRA | Reply to announcement of intention to grant a European patent | Réponse à la notification annonçant l'intention de délivrer un brevet européen | Antwort auf die Ankündigung zur Erteilung eines Europäischen Patents |
| AGRA31 | Approval to announcement of intention to grant a European patent | Accord quant à la notification annonçant l'intention de délivrer un brevet européen | Einverständnis auf die Ankündigung zur Erteilung eines Europäischen Patents |
| AGRA32 | Disapproval to announcement of intention to grant a European patent | Désaccord quant à la notification annonçant l'intention de délivrer un brevet européen | Nichteinverständnis auf die Ankündigung zur Erteilung eines Europäischen Patents |
| AGRA4 | Withdrawal of disapproval concerning the announcement of intention to grant a European patent | Retrait du désaccord quant à la notification annonçant l'intention de délivrance | Zurücknahme des Nichteinverständnisses auf die Ankündigung zur Erteilung eines europäischen Patents |
| AGRA5 | Reply to announcement of intention to grant in non-official language | Réponse à la notification annonçant l'intention de délivrer dans une langue non-officielle | Antwort auf die Ankündigung zur Erteilung in einer Nichtamtssprache |
| AGRA92 | Request for extension of time limit to announcement of intention to grant | Requête en prorogation du délai de réponse à la notification annonçant l'intention de délivrance | Antrag auf Fristverlängerung auf die Ankündigung zur Erteilung |
| AGRABS | Reply to announcement of intention to grant a European patent and subsequent documents | Réponse à la notification annonçant l'intention de délivrer un brevet européen et documents consécutifs | Antwort auf die Ankündigung zur Erteilung eines Europäischen Patents und nachfolgende Dokumente |
| AL_1503 | Albanian Search Report | Albanian Search Report | Albanian Search Report |
| AL_1503PA | Partial Search Report | Partial Search Report | Partial Search Report |
| AL_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| AL237-1 | Written opinion of AL national, cover sheet | Extended Albanian Search Report - cover sheet | Extended Albanian Search Report - cover sheet |
| AL237-2 | Written opinion of AL national, boxes No. I to VIII | Extended Albanian Search Report | Extended Albanian Search Report |
| AL237-3 | Written opinion of AL national, supplemental box | Extended Albanian Search Report | Extended Albanian Search Report |
| ANNEX | Annex | Pièce-jointe | Anlage |
| ANNEX-NP | Non-public annex | Pièce-jointe non publique | Nicht öffentliche Anlage |
| ANNEX-OFF | Priority search results - Annex: search strategies, other communications, etc. | Résultats de la recherche de priorité - Pièce-jointe: strategies de recherche, autres notifications, etc. | Prioritätsrecherchenergebnisse - Anlage: Recherchenstrategien, sonstige Mitteilungen, usw. |
| ANNX-ENCL | Annex or enclosure to a draft communication | Annexe ou pièce jointe à un brouillon d'une communication | Anhang oder Anlage zu einem Mitteilungsentwur |
| AP-ANNEX-NP | Non-public annexes (other than cited documents) regarding appeal procedure | Annexes (autres que documents cités) relatives à la procédure de recours non publique | Nicht öffentliche Anlagen (außer Entgegenhaltungen) das Beschwerdeverfahren betreffend |
| AP-LETT-NP | Non-public letter relating to Appeal Procedure | Lettre relative à la procédure de recours non publique | Nicht öffentliche Eingabe im Beschwerdeverfahren |
| AP-ORAL-NP | Non-public letter dealing with oral proceedings during the appeal procedure | Courrier concernant une procédure orale pendant la procédure de recours non publique | Nicht öffentliche Eingabe betreffend mündliche Verhandlungen während des Beschwerdeverfahrens |
| APPBODDOCX | DOCX | DOCX | DOCX |
| APPBODPDF | Application body containing PDF files (for publication purposes) | Corps de la demande contenant des fichiers PDF (aux fins de publication) | Körper der Anmeldung enthält PDF Dateien (für Veröffentlichungszwecke) |
| APPBODXML | Application body containing XML files (for publication & file inspection purposes) | Corps de la demande contenant des fichiers XML (aux fins de publication et d'inspection de dossier) | Körper der Anmeldung enthält XML Dateien (für Veröffentlichungs- und Akteneinsichtszwecke) |
| APPBODZIP | Application body containing all files (for publication purposes) | Application body containing all files (for publication purposes) | Application body containing all files (for publication purposes) |
| APP-CONLIST | Consolidated list of documents cited in appeal procedure | Liste recapitulative des documents cités dans la procédure de recours | Konsolidierte Liste aller im Beschwerdeverfahren zitierten Dokumente |
| APPEAL | Notice of appeal | Lettre de recours | Beschwerdeschrift |
| APPEAL-ANNEX | Annexes (other than cited documents) regarding appeal procedure | Annexes (autres que documents cités) relatives à la procédure de recours | Anlagen (außer Entgegenhaltungen) das Beschwerdeverfahren betreffend |
| APPEAL-CDOC | Cited document during appeal procedure | Document cité pendant la procédure de recours | Entgegenhaltung im Beschwerdeverfahren |
| APPEAL-CNPL | Non-Patent Literature cited during the appeal procedure | Document, autre que brevet, cité dans la procédure de recours | Im Beschwerdeverfahren zitierte Nicht-Patentliteratur |
| APPEAL-COM | Communication (no form) | Notification (pas de formulaire) | Mitteilung (kein Formular) |
| APPEAL-CP | Patent Document cited during the appeal procedure | Document brevet cité dans la procédure de recours | Im Beschwerdeverfahren zitiertes Patentdokument |
| APPEAL-D | Decision of the Board of Appeal | Décision de la Chambre de recours | Entscheidung der Beschwerdekammer |
| APPEAL-FAX | Fax relating to Appeal procedure | Fax soumis pendant la procédure de recours | Fax eingereicht im Beschwerdeverfahren |
| APPEAL-FEE | Document concerning appeal fee | Document concernant la taxe de recours | Eingabe betreffend Beschwerdegebühr |
| APPEALG-AC | amicus curiae | amicus curiae | amicus curiae |
| APPEALG-COMB | Communication of the Enlarged Board of Appeal | Notification de la Grande Chambre de Recours | Mitteilung der Grossen Beschwerdekammer |
| APPEALG-COMR | Communication from Registry of the Enlarged Board of Appeal | Notification du Greffe de la Grande Chambre de Recours | Mitteilung der Geschäftsstelle der Grossen Beschwerdekammer |
| APPEALG-D | Decision of the Enlarged Board of Appeal | Décision de la Grande Chambre de recours | Entscheidung der Großen Beschwerdekammer |
| APPEALG-LETT | Incoming letter in referral procedure | Lettre reçue pendant la procédure de saisine | Eingabe im Vorlageverfahren |
| APPEALG-O | Order from the Enlarged Board of Appeal | Ordonnance de la Grande Chambre de Recours | Verfügung der Grossen Beschwerdekammer |
| APPEAL-GRDS | Statement of grounds of appeal | Mémoire du recours | Beschwerdebegründung |
| APPEAL-LETT | Letter relating to Appeal Procedure | Lettre relative à la procédure de recours | Eingabe im Beschwerdeverfahren |
| APPEAL-LETTX | Letter related to Appeal Procedure with amended documents annexed | Lettre relative à la procédure de recours avec documents amendés annexés | Eingabe im Beschwerdeverfahren mit beigefügten geänderten Dokumenten |
| APPEAL-ORAL | Letter dealing with oral proceedings during the appeal procedure | Courrier concernant une procédure orale pendant la procédure de recours | Eingabe betreffend mündlicher Verhandlungen während des Beschwerdeverfahrens |
| APPEAL-ORALX | Letter dealing with oral proceedings during the appeal procedure with amended documents annexed | Courrier concernant une procédure orale pendant la procédure de recours avec documents amendés annexés | Eingabe betreffend mündlicher Verhandlungen während des Beschwerdeverfahrens mit beigefügten geänderten Dokumenten |
| APPEAL-PCT | Letter relating appeal procedure (protest) | Lettre relative à la procédure de recours (réserve) | Eingabe im Beschwerdeverfahren (Widerspruch) |
| APPEALR-ANX | Annexes (other than cited documents) regarding review procedure | Annexes (autres que documents cités) relatives à la procédure de révision | Anlagen (außer Entgegenhaltungen) das Überfrüfungsverfahren betreffend |
| APPEALR-COMB | Communication of the Enlarged Board of Appeal during review procedure | Notification de la Grande Chambre de recours pendant la procédure de révision | Mitteilung der Großen Beschwerdekammer während des Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-COMR | Communication of the Registry during review procedure | Notification du Greffe pendant la procédure de révision | Mitteilung der Geschäftsstelle im Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-D | Decision of the Enlarged Board of Appeal in review procedure | Décision de la Grande Chambre de recours dans la procédure de révision | Entscheidung der Grossen Beschwerdekammer im Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-FAX | Fax relating to review procedure | Fax concernant la procédure de révision | Fax im Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-FEE | Document concerning review fee | Document concernant la taxe de révision | Eingabe betreffend Gebühr im Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-LETT | Letter relating to review procedure | Lettre relative à la procédure de révision | Eingabe im Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-O | Order from the Enlarged Board of Appeal in review procedure | Ordre de la Grande Chambre de recours dans la procédure de révision | Anordnung der Grossen Beschwerdekammer im Überprüfungsverfahren |
| APPEALR-ORAL | Letter dealing with oral proceedings during review procedure | Lettre relative à la procédure orale pendant la procédure de révision | Eingabe betreffend die mündliche Verhandlung im Überprüfungsverfahren |
| APPEAL-TCNPL | Non-patent Literature filed by a third party during the appeal procedure | Document, autre que brevet, cité par un tiers pendant la procédure de recours | Nicht-Patent-Literatur eingereicht durch Dritte während des Beschwerdeverfahrens |
| APPEAL-TCP | Patent document filed by a third party during the appeal procedure | Document brevet cité par un tiers pendant la procédure de recours | Patent-Dokument eingereicht durch Dritte während des Beschwerdeverfahrens |
| APPEAL-TIPA | Receipt of third party observations during the appeal procedure | Réception d'observations par un tiers pendant la procédure de recours | Eingang Einwendungen Dritter während des Beschwerdeverfahrens |
| APPEALWDRA | Withdrawal of an appeal | Retrait d'un recours | Rücknahme einer Beschwerde |
| APPENDIX | Appendix to new European patent application | Annexe d'une nouvelle demande de brevet européen | Anhang zu einer neuen europäischen Patentanmeldung |
| APPL | Matter concerning the application | Questions concernant la demande | Angelegenheit die Anmeldung betreffend |
| APPRASSI | Request for assignment | Requête en cession | Antrag auf rechtsgeschäftliche Übertragung |
| APPRCHOA | Request for change of address of the applicant | Requête en changement d'adresse du déposant | Antrag auf Adressänderung des Anmelders |
| APPRCHON | Request for change of name of the applicant | Requête en changement du nom du déposant | Antrag auf Namensänderung des Anmelders |
| APPRMISC | Miscellaneous requests for changes concerning the applicant | Requêtes diverses en changements concernant le déposant | Verschiedene Anträge auf Änderungen den Anmelder betreffend |
| APPSWAD | Signed wrapped application data of the submission | Transmission du paquet compacté et signé des documents constitutifs de la demande | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Anmeldungsdaten der Übermittlung |
| APPSWAD-NP | Signed wrapped application data of the submission (non-public) | Transmission du paquet compacté et signé des documents constitutifs de la demande (non oublique) | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Anmeldungsdaten der Übermittlung (Nicht öffentlich |
| APPSWAD-RO | Signed wrapped application data of the submission | Transmission du paquet compacté et signé des documents constitutifs de la demande | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Anmeldungsdaten der Übermittlung |
| APPSWAD-SFD | Signed wrapped application data of the submission | Transmission du paquet compacté et signé des documents constitutifs de la demande | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Anmeldungsdaten der Übermittlung |
| AT_1503 | Austrian Search Report | Rapport de recherche autrichien | Österreichischer Recherchenbericht |
| AT_1503PA | Partial Search Report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| AT_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| AT237-1 | Written opinion of AT national, cover sheet | Rapport de recherche autrichien élargi - page de garde | Erweiterter österreichischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| AT237-2 | Written opinion of AT national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche autrichien élargi | Erweiterter österreichischer Recherchenbericht |
| AT237-3 | Written opinion of AT national, supplemental box | Rapport de recherche autrichien élargi - page texte | Erweiterter österreichischer Recherchenbericht - Textseite |
| AUXREQ-A-01 | Auxiliary request during appeals procedure - 01 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 01 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 01 |
| AUXREQ-A-02 | Auxiliary request during appeals procedure - 02 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 02 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 02 |
| AUXREQ-A-03 | Auxiliary request during appeals procedure - 03 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 03 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 03 |
| AUXREQ-A-04 | Auxiliary request during appeals procedure - 04 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 04 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 04 |
| AUXREQ-A-05 | Auxiliary request during appeals procedure - 05 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 05 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 05 |
| AUXREQ-A-06 | Auxiliary request during appeals procedure - 06 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 06 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 06 |
| AUXREQ-A-07 | Auxiliary request during appeals procedure - 07 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 07 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 07 |
| AUXREQ-A-08 | Auxiliary request during appeals procedure - 08 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 08 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 08 |
| AUXREQ-A-09 | Auxiliary request during appeals procedure - 09 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 09 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 09 |
| AUXREQ-A-10 | Auxiliary request during appeals procedure - 10 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 10 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 10 |
| AUXREQ-A-100 | Auxiliary request during appeals procedure - 100 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 100 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 100 |
| AUXREQ-A-101 | Auxiliary request during appeals procedure - 101 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 101 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 101 |
| AUXREQ-A-102 | Auxiliary request during appeals procedure - 102 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 102 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 102 |
| AUXREQ-A-103 | Auxiliary request during appeals procedure - 103 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 103 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 103 |
| AUXREQ-A-104 | Auxiliary request during appeals procedure - 104 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 104 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 104 |
| AUXREQ-A-105 | Auxiliary request during appeals procedure - 105 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 105 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 105 |
| AUXREQ-A-106 | Auxiliary request during appeals procedure - 106 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 106 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 106 |
| AUXREQ-A-107 | Auxiliary request during appeals procedure - 107 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 107 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 107 |
| AUXREQ-A-108 | Auxiliary request during appeals procedure - 108 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 108 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 108 |
| AUXREQ-A-109 | Auxiliary request during appeals procedure - 109 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 109 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 109 |
| AUXREQ-A-11 | Auxiliary request during appeals procedure - 11 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 11 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 11 |
| AUXREQ-A-110 | Auxiliary request during appeals procedure - 110 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 110 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 110 |
| AUXREQ-A-111 | Auxiliary request during appeals procedure - 111 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 111 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 111 |
| AUXREQ-A-112 | Auxiliary request during appeals procedure - 112 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 112 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 112 |
| AUXREQ-A-113 | Auxiliary request during appeals procedure - 113 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 113 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 113 |
| AUXREQ-A-114 | Auxiliary request during appeals procedure - 114 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 114 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 114 |
| AUXREQ-A-115 | Auxiliary request during appeals procedure - 115 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 115 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 115 |
| AUXREQ-A-116 | Auxiliary request during appeals procedure - 116 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 116 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 116 |
| AUXREQ-A-117 | Auxiliary request during appeals procedure - 117 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 117 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 117 |
| AUXREQ-A-118 | Auxiliary request during appeals procedure - 118 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 118 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 118 |
| AUXREQ-A-119 | Auxiliary request during appeals procedure - 119 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 119 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 119 |
| AUXREQ-A-12 | Auxiliary request during appeals procedure - 12 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 12 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 12 |
| AUXREQ-A-120 | Auxiliary request during appeals procedure - 120 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 120 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 120 |
| AUXREQ-A-121 | Auxiliary request during appeals procedure - 121 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 121 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 121 |
| AUXREQ-A-122 | Auxiliary request during appeals procedure - 122 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 122 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 122 |
| AUXREQ-A-123 | Auxiliary request during appeals procedure - 123 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 123 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 123 |
| AUXREQ-A-124 | Auxiliary request during appeals procedure - 124 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 124 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 124 |
| AUXREQ-A-125 | Auxiliary request during appeals procedure - 125 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 125 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 125 |
| AUXREQ-A-126 | Auxiliary request during appeals procedure - 126 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 126 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 126 |
| AUXREQ-A-127 | Auxiliary request during appeals procedure - 127 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 127 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 127 |
| AUXREQ-A-128 | Auxiliary request during appeals procedure - 128 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 128 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 128 |
| AUXREQ-A-129 | Auxiliary request during appeals procedure - 129 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 129 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 129 |
| AUXREQ-A-13 | Auxiliary request during appeals procedure - 13 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 13 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 13 |
| AUXREQ-A-130 | Auxiliary request during appeals procedure - 130 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 130 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 130 |
| AUXREQ-A-131 | Auxiliary request during appeals procedure - 131 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 131 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 131 |
| AUXREQ-A-132 | Auxiliary request during appeals procedure - 132 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 132 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 132 |
| AUXREQ-A-133 | Auxiliary request during appeals procedure - 133 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 133 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 133 |
| AUXREQ-A-134 | Auxiliary request during appeals procedure - 134 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 134 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 134 |
| AUXREQ-A-135 | Auxiliary request during appeals procedure - 135 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 135 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 135 |
| AUXREQ-A-136 | Auxiliary request during appeals procedure - 136 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 136 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 136 |
| AUXREQ-A-137 | Auxiliary request during appeals procedure - 137 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 137 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 137 |
| AUXREQ-A-138 | Auxiliary request during appeals procedure - 138 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 138 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 138 |
| AUXREQ-A-139 | Auxiliary request during appeals procedure - 139 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 139 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 139 |
| AUXREQ-A-14 | Auxiliary request during appeals procedure - 14 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 14 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 14 |
| AUXREQ-A-140 | Auxiliary request during appeals procedure - 140 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 140 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 140 |
| AUXREQ-A-141 | Auxiliary request during appeals procedure - 141 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 141 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 141 |
| AUXREQ-A-142 | Auxiliary request during appeals procedure - 142 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 142 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 142 |
| AUXREQ-A-143 | Auxiliary request during appeals procedure - 143 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 143 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 143 |
| AUXREQ-A-144 | Auxiliary request during appeals procedure - 144 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 144 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 144 |
| AUXREQ-A-145 | Auxiliary request during appeals procedure - 145 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 145 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 145 |
| AUXREQ-A-146 | Auxiliary request during appeals procedure - 146 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 146 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 146 |
| AUXREQ-A-147 | Auxiliary request during appeals procedure - 147 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 147 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 147 |
| AUXREQ-A-148 | Auxiliary request during appeals procedure - 148 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 148 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 148 |
| AUXREQ-A-149 | Auxiliary request during appeals procedure - 149 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 149 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 149 |
| AUXREQ-A-15 | Auxiliary request during appeals procedure - 15 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 15 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 15 |
| AUXREQ-A-150 | Auxiliary request during appeals procedure - 150 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 150 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 150 |
| AUXREQ-A-151 | Auxiliary request during appeals procedure - 151 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 151 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 151 |
| AUXREQ-A-152 | Auxiliary request during appeals procedure - 152 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 152 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 152 |
| AUXREQ-A-153 | Auxiliary request during appeals procedure - 153 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 153 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 153 |
| AUXREQ-A-154 | Auxiliary request during appeals procedure - 154 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 154 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 154 |
| AUXREQ-A-155 | Auxiliary request during appeals procedure - 155 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 155 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 155 |
| AUXREQ-A-156 | Auxiliary request during appeals procedure - 156 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 156 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 156 |
| AUXREQ-A-157 | Auxiliary request during appeals procedure - 157 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 157 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 157 |
| AUXREQ-A-158 | Auxiliary request during appeals procedure - 158 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 158 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 158 |
| AUXREQ-A-159 | Auxiliary request during appeals procedure - 159 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 159 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 159 |
| AUXREQ-A-16 | Auxiliary request during appeals procedure - 16 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 16 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 16 |
| AUXREQ-A-160 | Auxiliary request during appeals procedure - 160 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 160 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 160 |
| AUXREQ-A-161 | Auxiliary request during appeals procedure - 161 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 161 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 161 |
| AUXREQ-A-162 | Auxiliary request during appeals procedure - 162 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 162 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 162 |
| AUXREQ-A-163 | Auxiliary request during appeals procedure - 163 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 163 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 163 |
| AUXREQ-A-164 | Auxiliary request during appeals procedure - 164 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 164 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 164 |
| AUXREQ-A-165 | Auxiliary request during appeals procedure - 165 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 165 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 165 |
| AUXREQ-A-166 | Auxiliary request during appeals procedure - 166 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 166 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 166 |
| AUXREQ-A-167 | Auxiliary request during appeals procedure - 167 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 167 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 167 |
| AUXREQ-A-168 | Auxiliary request during appeals procedure - 168 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 168 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 168 |
| AUXREQ-A-169 | Auxiliary request during appeals procedure - 169 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 169 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 169 |
| AUXREQ-A-17 | Auxiliary request during appeals procedure - 17 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 17 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 17 |
| AUXREQ-A-170 | Auxiliary request during appeals procedure - 170 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 170 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 170 |
| AUXREQ-A-171 | Auxiliary request during appeals procedure - 171 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 171 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 171 |
| AUXREQ-A-172 | Auxiliary request during appeals procedure - 172 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 172 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 172 |
| AUXREQ-A-173 | Auxiliary request during appeals procedure - 173 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 173 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 173 |
| AUXREQ-A-174 | Auxiliary request during appeals procedure - 174 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 174 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 174 |
| AUXREQ-A-175 | Auxiliary request during appeals procedure - 175 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 175 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 175 |
| AUXREQ-A-176 | Auxiliary request during appeals procedure - 176 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 176 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 176 |
| AUXREQ-A-177 | Auxiliary request during appeals procedure - 177 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 177 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 177 |
| AUXREQ-A-178 | Auxiliary request during appeals procedure - 178 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 178 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 178 |
| AUXREQ-A-179 | Auxiliary request during appeals procedure - 179 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 179 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 179 |
| AUXREQ-A-18 | Auxiliary request during appeals procedure - 18 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 18 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 18 |
| AUXREQ-A-180 | Auxiliary request during appeals procedure - 180 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 180 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 180 |
| AUXREQ-A-181 | Auxiliary request during appeals procedure - 181 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 181 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 181 |
| AUXREQ-A-182 | Auxiliary request during appeals procedure - 182 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 182 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 182 |
| AUXREQ-A-183 | Auxiliary request during appeals procedure - 183 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 183 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 183 |
| AUXREQ-A-184 | Auxiliary request during appeals procedure - 184 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 184 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 184 |
| AUXREQ-A-185 | Auxiliary request during appeals procedure - 185 | Requete auxiliaire durant la procédure de recours - 185 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 185 |
| AUXREQ-A-186 | Auxiliary request during appeals procedure - 186 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 186 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 186 |
| AUXREQ-A-187 | Auxiliary request during appeals procedure - 187 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 187 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 187 |
| AUXREQ-A-188 | Auxiliary request during appeals procedure - 188 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 188 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 188 |
| AUXREQ-A-189 | Auxiliary request during appeals procedure - 189 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 189 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 189 |
| AUXREQ-A-19 | Auxiliary request during appeals procedure - 19 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 19 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 19 |
| AUXREQ-A-190 | Auxiliary request during appeals procedure - 190 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 190 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 190 |
| AUXREQ-A-191 | Auxiliary request during appeals procedure - 191 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 191 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 191 |
| AUXREQ-A-192 | Auxiliary request during appeals procedure - 192 | Requ ête auxiliaire durant la procédure de recours - 192 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 192 |
| AUXREQ-A-193 | Auxiliary request during appeals procedure - 193 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 193 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 193 |
| AUXREQ-A-194 | Auxiliary request during appeals procedure - 194 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 194 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 194 |
| AUXREQ-A-195 | Auxiliary request during appeals procedure - 195 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 195 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 195 |
| AUXREQ-A-196 | Auxiliary request during appeals procedure - 196 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 196 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 196 |
| AUXREQ-A-197 | Auxiliary request during appeals procedure - 197 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 197 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 197 |
| AUXREQ-A-198 | Auxiliary request during appeals procedure - 198 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 198 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 198 |
| AUXREQ-A-199 | Auxiliary request during appeals procedure - 199 | Requete auxiliaire durant la procédure de recours - 199 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 199 |
| AUXREQ-A-20 | Auxiliary request during appeals procedure - 20 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 20 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 20 |
| AUXREQ-A-200 | Auxiliary request during appeals procedure - 200 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 200 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 200 |
| AUXREQ-A-21 | Auxiliary request during appeals procedure - 21 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 21 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 21 |
| AUXREQ-A-22 | Auxiliary request during appeals procedure - 22 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 22 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 22 |
| AUXREQ-A-23 | Auxiliary request during appeals procedure - 23 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 23 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 23 |
| AUXREQ-A-24 | Auxiliary request during appeals procedure - 24 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 24 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 24 |
| AUXREQ-A-25 | Auxiliary request during appeals procedure - 25 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 25 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 25 |
| AUXREQ-A-26 | Auxiliary request during appeals procedure - 26 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 26 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 26 |
| AUXREQ-A-27 | Auxiliary request during appeals procedure - 27 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 27 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 27 |
| AUXREQ-A-28 | Auxiliary request during appeals procedure - 28 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 28 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 28 |
| AUXREQ-A-29 | Auxiliary request during appeals procedure - 29 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 29 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 29 |
| AUXREQ-A-30 | Auxiliary request during appeals procedure - 30 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 30 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 30 |
| AUXREQ-A-31 | Auxiliary request during appeals procedure - 31 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 31 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 31 |
| AUXREQ-A-32 | Auxiliary request during appeals procedure - 32 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 32 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 32 |
| AUXREQ-A-33 | Auxiliary request during appeals procedure - 33 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 33 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 33 |
| AUXREQ-A-34 | Auxiliary request during appeals procedure - 34 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 34 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 34 |
| AUXREQ-A-35 | Auxiliary request during appeals procedure - 35 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 35 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 35 |
| AUXREQ-A-36 | Auxiliary request during appeals procedure - 36 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 36 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 36 |
| AUXREQ-A-37 | Auxiliary request during appeals procedure - 37 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 37 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 37 |
| AUXREQ-A-38 | Auxiliary request during appeals procedure - 38 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 38 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 38 |
| AUXREQ-A-39 | Auxiliary request during appeals procedure - 39 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 39 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 39 |
| AUXREQ-A-40 | Auxiliary request during appeals procedure - 40 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 40 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 40 |
| AUXREQ-A-41 | Auxiliary request during appeals procedure - 41 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 41 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 41 |
| AUXREQ-A-42 | Auxiliary request during appeals procedure - 42 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 42 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 42 |
| AUXREQ-A-43 | Auxiliary request during appeals procedure - 43 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 43 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 43 |
| AUXREQ-A-44 | Auxiliary request during appeals procedure - 44 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 44 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 44 |
| AUXREQ-A-45 | Auxiliary request during appeals procedure - 45 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 45 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 45 |
| AUXREQ-A-46 | Auxiliary request during appeals procedure - 46 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 46 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 46 |
| AUXREQ-A-47 | Auxiliary request during appeals procedure - 47 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 47 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 47 |
| AUXREQ-A-48 | Auxiliary request during appeals procedure - 48 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 48 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 48 |
| AUXREQ-A-49 | Auxiliary request during appeals procedure - 49 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 49 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 49 |
| AUXREQ-A-50 | Auxiliary request during appeals procedure - 50 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 50 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 50 |
| AUXREQ-A-51 | Auxiliary request during appeals procedure - 51 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 51 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 51 |
| AUXREQ-A-52 | Auxiliary request during appeals procedure - 52 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 52 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 52 |
| AUXREQ-A-53 | Auxiliary request during appeals procedure - 53 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 53 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 53 |
| AUXREQ-A-54 | Auxiliary request during appeals procedure - 54 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 54 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 54 |
| AUXREQ-A-55 | Auxiliary request during appeals procedure - 55 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 55 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 55 |
| AUXREQ-A-56 | Auxiliary request during appeals procedure - 56 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 56 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 56 |
| AUXREQ-A-57 | Auxiliary request during appeals procedure - 57 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 57 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 57 |
| AUXREQ-A-58 | Auxiliary request during appeals procedure - 58 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 58 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 58 |
| AUXREQ-A-59 | Auxiliary request during appeals procedure - 59 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 59 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 59 |
| AUXREQ-A-60 | Auxiliary request during appeals procedure - 60 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 60 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 60 |
| AUXREQ-A-61 | Auxiliary request during appeals procedure - 61 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 61 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 61 |
| AUXREQ-A-62 | Auxiliary request during appeals procedure - 62 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 62 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 62 |
| AUXREQ-A-63 | Auxiliary request during appeals procedure - 63 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 63 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 63 |
| AUXREQ-A-64 | Auxiliary request during appeals procedure - 64 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 64 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 64 |
| AUXREQ-A-65 | Auxiliary request during appeals procedure - 65 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 65 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 65 |
| AUXREQ-A-66 | Auxiliary request during appeals procedure - 66 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 66 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 66 |
| AUXREQ-A-67 | Auxiliary request during appeals procedure - 67 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 67 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 67 |
| AUXREQ-A-68 | Auxiliary request during appeals procedure - 68 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 68 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 68 |
| AUXREQ-A-69 | Auxiliary request during appeals procedure - 69 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 69 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 69 |
| AUXREQ-A-70 | Auxiliary request during appeals procedure - 70 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 70 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 70 |
| AUXREQ-A-71 | Auxiliary request during appeals procedure - 71 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 71 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 71 |
| AUXREQ-A-72 | Auxiliary request during appeals procedure - 72 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 72 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 72 |
| AUXREQ-A-73 | Auxiliary request during appeals procedure - 73 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 73 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 73 |
| AUXREQ-A-74 | Auxiliary request during appeals procedure - 74 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 74 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 74 |
| AUXREQ-A-75 | Auxiliary request during appeals procedure - 75 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 75 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 75 |
| AUXREQ-A-76 | Auxiliary request during appeals procedure - 76 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 76 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 76 |
| AUXREQ-A-77 | Auxiliary request during appeals procedure - 77 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 77 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 77 |
| AUXREQ-A-78 | Auxiliary request during appeals procedure - 78 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 78 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 78 |
| AUXREQ-A-79 | Auxiliary request during appeals procedure - 79 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 79 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 79 |
| AUXREQ-A-80 | Auxiliary request during appeals procedure - 80 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 80 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 80 |
| AUXREQ-A-81 | Auxiliary request during appeals procedure - 81 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 81 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 81 |
| AUXREQ-A-82 | Auxiliary request during appeals procedure - 82 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 82 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 82 |
| AUXREQ-A-83 | Auxiliary request during appeals procedure - 83 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 83 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 83 |
| AUXREQ-A-84 | Auxiliary request during appeals procedure - 84 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 84 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 84 |
| AUXREQ-A-85 | Auxiliary request during appeals procedure - 85 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 85 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 85 |
| AUXREQ-A-86 | Auxiliary request during appeals procedure - 86 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 86 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 86 |
| AUXREQ-A-87 | Auxiliary request during appeals procedure - 87 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 87 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 87 |
| AUXREQ-A-88 | Auxiliary request during appeals procedure - 88 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 88 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 88 |
| AUXREQ-A-89 | Auxiliary request during appeals procedure - 89 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 89 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 89 |
| AUXREQ-A-90 | Auxiliary request during appeals procedure - 90 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 90 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 90 |
| AUXREQ-A-91 | Auxiliary request during appeals procedure - 91 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 91 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 91 |
| AUXREQ-A-92 | Auxiliary request during appeals procedure - 92 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 92 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 92 |
| AUXREQ-A-93 | Auxiliary request during appeals procedure - 93 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 93 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 93 |
| AUXREQ-A-94 | Auxiliary request during appeals procedure - 94 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 94 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 94 |
| AUXREQ-A-95 | Auxiliary request during appeals procedure - 95 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 95 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 95 |
| AUXREQ-A-96 | Auxiliary request during appeals procedure - 96 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 96 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 96 |
| AUXREQ-A-97 | Auxiliary request during appeals procedure - 97 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 97 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 97 |
| AUXREQ-A-98 | Auxiliary request during appeals procedure - 98 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 98 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 98 |
| AUXREQ-A-99 | Auxiliary request during appeals procedure - 99 | Requête auxiliaire durant la procédure de recours - 99 | Hilfsantrag im Beschwerdeverfahren - 99 |
| AUXREQ-O | Auxiliary request during Opposition procedure | Requête auxiliaire durant la procédure d'opposition | Hilfsantrag im Einspruchsverfahren |
| AUXREQ-O-01 | Auxiliary request during Opposition procedure - 01 | Auxiliary request during Opposition procedure - 01 | Auxiliary request during Opposition procedure - 01 |
| AUXREQ-O-02 | Auxiliary request during Opposition procedure - 02 | Auxiliary request during Opposition procedure - 02 | Auxiliary request during Opposition procedure - 02 |
| AUXREQ-O-03 | Auxiliary request during Opposition procedure - 03 | Auxiliary request during Opposition procedure - 03 | Auxiliary request during Opposition procedure - 03 |
| AUXREQ-O-04 | Auxiliary request during Opposition procedure - 04 | Auxiliary request during Opposition procedure - 04 | Auxiliary request during Opposition procedure - 04 |
| AUXREQ-O-05 | Auxiliary request during Opposition procedure - 05 | Auxiliary request during Opposition procedure - 05 | Auxiliary request during Opposition procedure - 05 |
| AUXREQ-O-06 | Auxiliary request during Opposition procedure - 06 | Auxiliary request during Opposition procedure - 06 | Auxiliary request during Opposition procedure - 06 |
| AUXREQ-O-07 | Auxiliary request during Opposition procedure - 07 | Auxiliary request during Opposition procedure - 07 | Auxiliary request during Opposition procedure - 07 |
| AUXREQ-O-08 | Auxiliary request during Opposition procedure - 08 | Auxiliary request during Opposition procedure - 08 | Auxiliary request during Opposition procedure - 08 |
| AUXREQ-O-09 | Auxiliary request during Opposition procedure - 09 | Auxiliary request during Opposition procedure - 09 | Auxiliary request during Opposition procedure - 09 |
| AUXREQ-O-10 | Auxiliary request during Opposition procedure - 10 | Auxiliary request during Opposition procedure - 10 | Auxiliary request during Opposition procedure - 10 |
| AUXREQ-O-100 | Auxiliary request during Opposition procedure - 100 | Auxiliary request during Opposition procedure - 100 | Auxiliary request during Opposition procedure - 100 |
| AUXREQ-O-101 | Auxiliary request during Opposition procedure - 101 | Auxiliary request during Opposition procedure - 101 | Auxiliary request during Opposition procedure - 101 |
| AUXREQ-O-102 | Auxiliary request during Opposition procedure - 102 | Auxiliary request during Opposition procedure - 102 | Auxiliary request during Opposition procedure - 102 |
| AUXREQ-O-103 | Auxiliary request during Opposition procedure - 103 | Auxiliary request during Opposition procedure - 103 | Auxiliary request during Opposition procedure - 103 |
| AUXREQ-O-104 | Auxiliary request during Opposition procedure - 104 | Auxiliary request during Opposition procedure - 104 | Auxiliary request during Opposition procedure - 104 |
| AUXREQ-O-105 | Auxiliary request during Opposition procedure - 105 | Auxiliary request during Opposition procedure - 105 | Auxiliary request during Opposition procedure - 105 |
| AUXREQ-O-106 | Auxiliary request during Opposition procedure - 106 | Auxiliary request during Opposition procedure - 106 | Auxiliary request during Opposition procedure - 106 |
| AUXREQ-O-107 | Auxiliary request during Opposition procedure - 107 | Auxiliary request during Opposition procedure - 107 | Auxiliary request during Opposition procedure - 107 |
| AUXREQ-O-108 | Auxiliary request during Opposition procedure - 108 | Auxiliary request during Opposition procedure - 108 | Auxiliary request during Opposition procedure - 108 |
| AUXREQ-O-109 | Auxiliary request during Opposition procedure - 109 | Auxiliary request during Opposition procedure - 109 | Auxiliary request during Opposition procedure - 109 |
| AUXREQ-O-11 | Auxiliary request during Opposition procedure - 11 | Auxiliary request during Opposition procedure - 11 | Auxiliary request during Opposition procedure - 11 |
| AUXREQ-O-110 | Auxiliary request during Opposition procedure - 110 | Auxiliary request during Opposition procedure - 110 | Auxiliary request during Opposition procedure - 110 |
| AUXREQ-O-111 | Auxiliary request during Opposition procedure - 111 | Auxiliary request during Opposition procedure - 111 | Auxiliary request during Opposition procedure - 111 |
| AUXREQ-O-112 | Auxiliary request during Opposition procedure - 112 | Auxiliary request during Opposition procedure - 112 | Auxiliary request during Opposition procedure - 112 |
| AUXREQ-O-113 | Auxiliary request during Opposition procedure - 113 | Auxiliary request during Opposition procedure - 113 | Auxiliary request during Opposition procedure - 113 |
| AUXREQ-O-114 | Auxiliary request during Opposition procedure - 114 | Auxiliary request during Opposition procedure - 114 | Auxiliary request during Opposition procedure - 114 |
| AUXREQ-O-115 | Auxiliary request during Opposition procedure - 115 | Auxiliary request during Opposition procedure - 115 | Auxiliary request during Opposition procedure - 115 |
| AUXREQ-O-116 | Auxiliary request during Opposition procedure - 116 | Auxiliary request during Opposition procedure - 116 | Auxiliary request during Opposition procedure - 116 |
| AUXREQ-O-117 | Auxiliary request during Opposition procedure - 117 | Auxiliary request during Opposition procedure - 117 | Auxiliary request during Opposition procedure - 117 |
| AUXREQ-O-118 | Auxiliary request during Opposition procedure - 118 | Auxiliary request during Opposition procedure - 118 | Auxiliary request during Opposition procedure - 118 |
| AUXREQ-O-119 | Auxiliary request during Opposition procedure - 119 | Auxiliary request during Opposition procedure - 119 | Auxiliary request during Opposition procedure - 119 |
| AUXREQ-O-12 | Auxiliary request during Opposition procedure - 12 | Auxiliary request during Opposition procedure - 12 | Auxiliary request during Opposition procedure - 12 |
| AUXREQ-O-120 | Auxiliary request during Opposition procedure - 120 | Auxiliary request during Opposition procedure - 120 | Auxiliary request during Opposition procedure - 120 |
| AUXREQ-O-121 | Auxiliary request during Opposition procedure - 121 | Auxiliary request during Opposition procedure - 121 | Auxiliary request during Opposition procedure - 121 |
| AUXREQ-O-122 | Auxiliary request during Opposition procedure - 122 | Auxiliary request during Opposition procedure - 122 | Auxiliary request during Opposition procedure - 122 |
| AUXREQ-O-123 | Auxiliary request during Opposition procedure - 123 | Auxiliary request during Opposition procedure - 123 | Auxiliary request during Opposition procedure - 123 |
| AUXREQ-O-124 | Auxiliary request during Opposition procedure - 124 | Auxiliary request during Opposition procedure - 124 | Auxiliary request during Opposition procedure - 124 |
| AUXREQ-O-125 | Auxiliary request during Opposition procedure - 125 | Auxiliary request during Opposition procedure - 125 | Auxiliary request during Opposition procedure - 125 |
| AUXREQ-O-126 | Auxiliary request during Opposition procedure - 126 | Auxiliary request during Opposition procedure - 126 | Auxiliary request during Opposition procedure - 126 |
| AUXREQ-O-127 | Auxiliary request during Opposition procedure - 127 | Auxiliary request during Opposition procedure - 127 | Auxiliary request during Opposition procedure - 127 |
| AUXREQ-O-128 | Auxiliary request during Opposition procedure - 128 | Auxiliary request during Opposition procedure - 128 | Auxiliary request during Opposition procedure - 128 |
| AUXREQ-O-129 | Auxiliary request during Opposition procedure - 129 | Auxiliary request during Opposition procedure - 129 | Auxiliary request during Opposition procedure - 129 |
| AUXREQ-O-13 | Auxiliary request during Opposition procedure - 13 | Auxiliary request during Opposition procedure - 13 | Auxiliary request during Opposition procedure - 13 |
| AUXREQ-O-130 | Auxiliary request during Opposition procedure - 130 | Auxiliary request during Opposition procedure - 130 | Auxiliary request during Opposition procedure - 130 |
| AUXREQ-O-131 | Auxiliary request during Opposition procedure - 131 | Auxiliary request during Opposition procedure - 131 | Auxiliary request during Opposition procedure - 131 |
| AUXREQ-O-132 | Auxiliary request during Opposition procedure - 132 | Auxiliary request during Opposition procedure - 132 | Auxiliary request during Opposition procedure - 132 |
| AUXREQ-O-133 | Auxiliary request during Opposition procedure - 133 | Auxiliary request during Opposition procedure - 133 | Auxiliary request during Opposition procedure - 133 |
| AUXREQ-O-134 | Auxiliary request during Opposition procedure - 134 | Auxiliary request during Opposition procedure - 134 | Auxiliary request during Opposition procedure - 134 |
| AUXREQ-O-135 | Auxiliary request during Opposition procedure - 135 | Auxiliary request during Opposition procedure - 135 | Auxiliary request during Opposition procedure - 135 |
| AUXREQ-O-136 | Auxiliary request during Opposition procedure - 136 | Auxiliary request during Opposition procedure - 136 | Auxiliary request during Opposition procedure - 136 |
| AUXREQ-O-137 | Auxiliary request during Opposition procedure - 137 | Auxiliary request during Opposition procedure - 137 | Auxiliary request during Opposition procedure - 137 |
| AUXREQ-O-138 | Auxiliary request during Opposition procedure - 138 | Auxiliary request during Opposition procedure - 138 | Auxiliary request during Opposition procedure - 138 |
| AUXREQ-O-139 | Auxiliary request during Opposition procedure - 139 | Auxiliary request during Opposition procedure - 139 | Auxiliary request during Opposition procedure - 139 |
| AUXREQ-O-14 | Auxiliary request during Opposition procedure - 14 | Auxiliary request during Opposition procedure - 14 | Auxiliary request during Opposition procedure - 14 |
| AUXREQ-O-140 | Auxiliary request during Opposition procedure - 140 | Auxiliary request during Opposition procedure - 140 | Auxiliary request during Opposition procedure - 140 |
| AUXREQ-O-141 | Auxiliary request during Opposition procedure - 141 | Auxiliary request during Opposition procedure - 141 | Auxiliary request during Opposition procedure - 141 |
| AUXREQ-O-142 | Auxiliary request during Opposition procedure - 142 | Auxiliary request during Opposition procedure - 142 | Auxiliary request during Opposition procedure - 142 |
| AUXREQ-O-143 | Auxiliary request during Opposition procedure - 143 | Auxiliary request during Opposition procedure - 143 | Auxiliary request during Opposition procedure - 143 |
| AUXREQ-O-144 | Auxiliary request during Opposition procedure - 144 | Auxiliary request during Opposition procedure - 144 | Auxiliary request during Opposition procedure - 144 |
| AUXREQ-O-145 | Auxiliary request during Opposition procedure - 145 | Auxiliary request during Opposition procedure - 145 | Auxiliary request during Opposition procedure - 145 |
| AUXREQ-O-146 | Auxiliary request during Opposition procedure - 146 | Auxiliary request during Opposition procedure - 146 | Auxiliary request during Opposition procedure - 146 |
| AUXREQ-O-147 | Auxiliary request during Opposition procedure - 147 | Auxiliary request during Opposition procedure - 147 | Auxiliary request during Opposition procedure - 147 |
| AUXREQ-O-148 | Auxiliary request during Opposition procedure - 148 | Auxiliary request during Opposition procedure - 148 | Auxiliary request during Opposition procedure - 148 |
| AUXREQ-O-149 | Auxiliary request during Opposition procedure - 149 | Auxiliary request during Opposition procedure - 149 | Auxiliary request during Opposition procedure - 149 |
| AUXREQ-O-15 | Auxiliary request during Opposition procedure - 15 | Auxiliary request during Opposition procedure - 15 | Auxiliary request during Opposition procedure - 15 |
| AUXREQ-O-150 | Auxiliary request during Opposition procedure - 150 | Auxiliary request during Opposition procedure - 150 | Auxiliary request during Opposition procedure - 150 |
| AUXREQ-O-151 | Auxiliary request during Opposition procedure - 151 | Auxiliary request during Opposition procedure - 151 | Auxiliary request during Opposition procedure - 151 |
| AUXREQ-O-152 | Auxiliary request during Opposition procedure - 152 | Auxiliary request during Opposition procedure - 152 | Auxiliary request during Opposition procedure - 152 |
| AUXREQ-O-153 | Auxiliary request during Opposition procedure - 153 | Auxiliary request during Opposition procedure - 153 | Auxiliary request during Opposition procedure - 153 |
| AUXREQ-O-154 | Auxiliary request during Opposition procedure - 154 | Auxiliary request during Opposition procedure - 154 | Auxiliary request during Opposition procedure - 154 |
| AUXREQ-O-155 | Auxiliary request during Opposition procedure - 155 | Auxiliary request during Opposition procedure - 155 | Auxiliary request during Opposition procedure - 155 |
| AUXREQ-O-156 | Auxiliary request during Opposition procedure - 156 | Auxiliary request during Opposition procedure - 156 | Auxiliary request during Opposition procedure - 156 |
| AUXREQ-O-157 | Auxiliary request during Opposition procedure - 157 | Auxiliary request during Opposition procedure - 157 | Auxiliary request during Opposition procedure - 157 |
| AUXREQ-O-158 | Auxiliary request during Opposition procedure - 158 | Auxiliary request during Opposition procedure - 158 | Auxiliary request during Opposition procedure - 158 |
| AUXREQ-O-159 | Auxiliary request during Opposition procedure - 159 | Auxiliary request during Opposition procedure - 159 | Auxiliary request during Opposition procedure - 159 |
| AUXREQ-O-16 | Auxiliary request during Opposition procedure - 16 | Auxiliary request during Opposition procedure - 16 | Auxiliary request during Opposition procedure - 16 |
| AUXREQ-O-160 | Auxiliary request during Opposition procedure - 160 | Auxiliary request during Opposition procedure - 160 | Auxiliary request during Opposition procedure - 160 |
| AUXREQ-O-161 | Auxiliary request during Opposition procedure - 161 | Auxiliary request during Opposition procedure - 161 | Auxiliary request during Opposition procedure - 161 |
| AUXREQ-O-162 | Auxiliary request during Opposition procedure - 162 | Auxiliary request during Opposition procedure - 162 | Auxiliary request during Opposition procedure - 162 |
| AUXREQ-O-163 | Auxiliary request during Opposition procedure - 163 | Auxiliary request during Opposition procedure - 163 | Auxiliary request during Opposition procedure - 163 |
| AUXREQ-O-164 | Auxiliary request during Opposition procedure - 164 | Auxiliary request during Opposition procedure - 164 | Auxiliary request during Opposition procedure - 164 |
| AUXREQ-O-165 | Auxiliary request during Opposition procedure - 165 | Auxiliary request during Opposition procedure - 165 | Auxiliary request during Opposition procedure - 165 |
| AUXREQ-O-166 | Auxiliary request during Opposition procedure - 166 | Auxiliary request during Opposition procedure - 166 | Auxiliary request during Opposition procedure - 166 |
| AUXREQ-O-167 | Auxiliary request during Opposition procedure - 167 | Auxiliary request during Opposition procedure - 167 | Auxiliary request during Opposition procedure - 167 |
| AUXREQ-O-168 | Auxiliary request during Opposition procedure - 168 | Auxiliary request during Opposition procedure - 168 | Auxiliary request during Opposition procedure - 168 |
| AUXREQ-O-169 | Auxiliary request during Opposition procedure - 169 | Auxiliary request during Opposition procedure - 169 | Auxiliary request during Opposition procedure - 169 |
| AUXREQ-O-17 | Auxiliary request during Opposition procedure - 17 | Auxiliary request during Opposition procedure - 17 | Auxiliary request during Opposition procedure - 17 |
| AUXREQ-O-170 | Auxiliary request during Opposition procedure - 170 | Auxiliary request during Opposition procedure - 170 | Auxiliary request during Opposition procedure - 170 |
| AUXREQ-O-171 | Auxiliary request during Opposition procedure - 171 | Auxiliary request during Opposition procedure - 171 | Auxiliary request during Opposition procedure - 171 |
| AUXREQ-O-172 | Auxiliary request during Opposition procedure - 172 | Auxiliary request during Opposition procedure - 172 | Auxiliary request during Opposition procedure - 172 |
| AUXREQ-O-173 | Auxiliary request during Opposition procedure - 173 | Auxiliary request during Opposition procedure - 173 | Auxiliary request during Opposition procedure - 173 |
| AUXREQ-O-174 | Auxiliary request during Opposition procedure - 174 | Auxiliary request during Opposition procedure - 174 | Auxiliary request during Opposition procedure - 174 |
| AUXREQ-O-175 | Auxiliary request during Opposition procedure - 175 | Auxiliary request during Opposition procedure - 175 | Auxiliary request during Opposition procedure - 175 |
| AUXREQ-O-176 | Auxiliary request during Opposition procedure - 176 | Auxiliary request during Opposition procedure - 176 | Auxiliary request during Opposition procedure - 176 |
| AUXREQ-O-177 | Auxiliary request during Opposition procedure - 177 | Auxiliary request during Opposition procedure - 177 | Auxiliary request during Opposition procedure - 177 |
| AUXREQ-O-178 | Auxiliary request during Opposition procedure - 178 | Auxiliary request during Opposition procedure - 178 | Auxiliary request during Opposition procedure - 178 |
| AUXREQ-O-179 | Auxiliary request during Opposition procedure - 179 | Auxiliary request during Opposition procedure - 179 | Auxiliary request during Opposition procedure - 179 |
| AUXREQ-O-18 | Auxiliary request during Opposition procedure - 18 | Auxiliary request during Opposition procedure - 18 | Auxiliary request during Opposition procedure - 18 |
| AUXREQ-O-180 | Auxiliary request during Opposition procedure - 180 | Auxiliary request during Opposition procedure - 180 | Auxiliary request during Opposition procedure - 180 |
| AUXREQ-O-181 | Auxiliary request during Opposition procedure - 181 | Auxiliary request during Opposition procedure - 181 | Auxiliary request during Opposition procedure - 181 |
| AUXREQ-O-182 | Auxiliary request during Opposition procedure - 182 | Auxiliary request during Opposition procedure - 182 | Auxiliary request during Opposition procedure - 182 |
| AUXREQ-O-183 | Auxiliary request during Opposition procedure - 183 | Auxiliary request during Opposition procedure - 183 | Auxiliary request during Opposition procedure - 183 |
| AUXREQ-O-184 | Auxiliary request during Opposition procedure - 184 | Auxiliary request during Opposition procedure - 184 | Auxiliary request during Opposition procedure - 184 |
| AUXREQ-O-185 | Auxiliary request during Opposition procedure - 185 | Auxiliary request during Opposition procedure - 185 | Auxiliary request during Opposition procedure - 185 |
| AUXREQ-O-186 | Auxiliary request during Opposition procedure - 186 | Auxiliary request during Opposition procedure - 186 | Auxiliary request during Opposition procedure - 186 |
| AUXREQ-O-187 | Auxiliary request during Opposition procedure - 187 | Auxiliary request during Opposition procedure - 187 | Auxiliary request during Opposition procedure - 187 |
| AUXREQ-O-188 | Auxiliary request during Opposition procedure - 188 | Auxiliary request during Opposition procedure - 188 | Auxiliary request during Opposition procedure - 188 |
| AUXREQ-O-189 | Auxiliary request during Opposition procedure - 189 | Auxiliary request during Opposition procedure - 189 | Auxiliary request during Opposition procedure - 189 |
| AUXREQ-O-19 | Auxiliary request during Opposition procedure - 19 | Auxiliary request during Opposition procedure - 19 | Auxiliary request during Opposition procedure - 19 |
| AUXREQ-O-190 | Auxiliary request during Opposition procedure - 190 | Auxiliary request during Opposition procedure - 190 | Auxiliary request during Opposition procedure - 190 |
| AUXREQ-O-191 | Auxiliary request during Opposition procedure - 191 | Auxiliary request during Opposition procedure - 191 | Auxiliary request during Opposition procedure - 191 |
| AUXREQ-O-192 | Auxiliary request during Opposition procedure - 192 | Auxiliary request during Opposition procedure - 192 | Auxiliary request during Opposition procedure - 192 |
| AUXREQ-O-193 | Auxiliary request during Opposition procedure - 193 | Auxiliary request during Opposition procedure - 193 | Auxiliary request during Opposition procedure - 193 |
| AUXREQ-O-194 | Auxiliary request during Opposition procedure - 194 | Auxiliary request during Opposition procedure - 194 | Auxiliary request during Opposition procedure - 194 |
| AUXREQ-O-195 | Auxiliary request during Opposition procedure - 195 | Auxiliary request during Opposition procedure - 195 | Auxiliary request during Opposition procedure - 195 |
| AUXREQ-O-196 | Auxiliary request during Opposition procedure - 196 | Auxiliary request during Opposition procedure - 196 | Auxiliary request during Opposition procedure - 196 |
| AUXREQ-O-197 | Auxiliary request during Opposition procedure - 197 | Auxiliary request during Opposition procedure - 197 | Auxiliary request during Opposition procedure - 197 |
| AUXREQ-O-198 | Auxiliary request during Opposition procedure - 198 | Auxiliary request during Opposition procedure - 198 | Auxiliary request during Opposition procedure - 198 |
| AUXREQ-O-199 | Auxiliary request during Opposition procedure - 199 | Auxiliary request during Opposition procedure - 199 | Auxiliary request during Opposition procedure - 199 |
| AUXREQ-O-20 | Auxiliary request during Opposition procedure - 20 | Auxiliary request during Opposition procedure - 20 | Auxiliary request during Opposition procedure - 20 |
| AUXREQ-O-200 | Auxiliary request during Opposition procedure - 200 | Auxiliary request during Opposition procedure - 200 | Auxiliary request during Opposition procedure - 200 |
| AUXREQ-O-21 | Auxiliary request during Opposition procedure - 21 | Auxiliary request during Opposition procedure - 21 | Auxiliary request during Opposition procedure - 21 |
| AUXREQ-O-22 | Auxiliary request during Opposition procedure - 22 | Auxiliary request during Opposition procedure - 22 | Auxiliary request during Opposition procedure - 22 |
| AUXREQ-O-23 | Auxiliary request during Opposition procedure - 23 | Auxiliary request during Opposition procedure - 23 | Auxiliary request during Opposition procedure - 23 |
| AUXREQ-O-24 | Auxiliary request during Opposition procedure - 24 | Auxiliary request during Opposition procedure - 24 | Auxiliary request during Opposition procedure - 24 |
| AUXREQ-O-25 | Auxiliary request during Opposition procedure - 25 | Auxiliary request during Opposition procedure - 25 | Auxiliary request during Opposition procedure - 25 |
| AUXREQ-O-26 | Auxiliary request during Opposition procedure - 26 | Auxiliary request during Opposition procedure - 26 | Auxiliary request during Opposition procedure - 26 |
| AUXREQ-O-27 | Auxiliary request during Opposition procedure - 27 | Auxiliary request during Opposition procedure - 27 | Auxiliary request during Opposition procedure - 27 |
| AUXREQ-O-28 | Auxiliary request during Opposition procedure - 28 | Auxiliary request during Opposition procedure - 28 | Auxiliary request during Opposition procedure - 28 |
| AUXREQ-O-29 | Auxiliary request during Opposition procedure - 29 | Auxiliary request during Opposition procedure - 29 | Auxiliary request during Opposition procedure - 29 |
| AUXREQ-O-30 | Auxiliary request during Opposition procedure - 30 | Auxiliary request during Opposition procedure - 30 | Auxiliary request during Opposition procedure - 30 |
| AUXREQ-O-31 | Auxiliary request during Opposition procedure - 31 | Auxiliary request during Opposition procedure - 31 | Auxiliary request during Opposition procedure - 31 |
| AUXREQ-O-32 | Auxiliary request during Opposition procedure - 32 | Auxiliary request during Opposition procedure - 32 | Auxiliary request during Opposition procedure - 32 |
| AUXREQ-O-33 | Auxiliary request during Opposition procedure - 33 | Auxiliary request during Opposition procedure - 33 | Auxiliary request during Opposition procedure - 33 |
| AUXREQ-O-34 | Auxiliary request during Opposition procedure - 34 | Auxiliary request during Opposition procedure - 34 | Auxiliary request during Opposition procedure - 34 |
| AUXREQ-O-35 | Auxiliary request during Opposition procedure - 35 | Auxiliary request during Opposition procedure - 35 | Auxiliary request during Opposition procedure - 35 |
| AUXREQ-O-36 | Auxiliary request during Opposition procedure - 36 | Auxiliary request during Opposition procedure - 36 | Auxiliary request during Opposition procedure - 36 |
| AUXREQ-O-37 | Auxiliary request during Opposition procedure - 37 | Auxiliary request during Opposition procedure - 37 | Auxiliary request during Opposition procedure - 37 |
| AUXREQ-O-38 | Auxiliary request during Opposition procedure - 38 | Auxiliary request during Opposition procedure - 38 | Auxiliary request during Opposition procedure - 38 |
| AUXREQ-O-39 | Auxiliary request during Opposition procedure - 39 | Auxiliary request during Opposition procedure - 39 | Auxiliary request during Opposition procedure - 39 |
| AUXREQ-O-40 | Auxiliary request during Opposition procedure - 40 | Auxiliary request during Opposition procedure - 40 | Auxiliary request during Opposition procedure - 40 |
| AUXREQ-O-41 | Auxiliary request during Opposition procedure - 41 | Auxiliary request during Opposition procedure - 41 | Auxiliary request during Opposition procedure - 41 |
| AUXREQ-O-42 | Auxiliary request during Opposition procedure - 42 | Auxiliary request during Opposition procedure - 42 | Auxiliary request during Opposition procedure - 42 |
| AUXREQ-O-43 | Auxiliary request during Opposition procedure - 43 | Auxiliary request during Opposition procedure - 43 | Auxiliary request during Opposition procedure - 43 |
| AUXREQ-O-44 | Auxiliary request during Opposition procedure - 44 | Auxiliary request during Opposition procedure - 44 | Auxiliary request during Opposition procedure - 44 |
| AUXREQ-O-45 | Auxiliary request during Opposition procedure - 45 | Auxiliary request during Opposition procedure - 45 | Auxiliary request during Opposition procedure - 45 |
| AUXREQ-O-46 | Auxiliary request during Opposition procedure - 46 | Auxiliary request during Opposition procedure - 46 | Auxiliary request during Opposition procedure - 46 |
| AUXREQ-O-47 | Auxiliary request during Opposition procedure - 47 | Auxiliary request during Opposition procedure - 47 | Auxiliary request during Opposition procedure - 47 |
| AUXREQ-O-48 | Auxiliary request during Opposition procedure - 48 | Auxiliary request during Opposition procedure - 48 | Auxiliary request during Opposition procedure - 48 |
| AUXREQ-O-49 | Auxiliary request during Opposition procedure - 49 | Auxiliary request during Opposition procedure - 49 | Auxiliary request during Opposition procedure - 49 |
| AUXREQ-O-50 | Auxiliary request during Opposition procedure - 50 | Auxiliary request during Opposition procedure - 50 | Auxiliary request during Opposition procedure - 50 |
| AUXREQ-O-503 | Auxiliary request during Opposition procedure - 503 | Auxiliary request during Opposition procedure - 503 | Auxiliary request during Opposition procedure - 503 |
| AUXREQ-O-51 | Auxiliary request during Opposition procedure - 51 | Auxiliary request during Opposition procedure - 51 | Auxiliary request during Opposition procedure - 51 |
| AUXREQ-O-52 | Auxiliary request during Opposition procedure - 52 | Auxiliary request during Opposition procedure - 52 | Auxiliary request during Opposition procedure - 52 |
| AUXREQ-O-53 | Auxiliary request during Opposition procedure - 53 | Auxiliary request during Opposition procedure - 53 | Auxiliary request during Opposition procedure - 53 |
| AUXREQ-O-54 | Auxiliary request during Opposition procedure - 54 | Auxiliary request during Opposition procedure - 54 | Auxiliary request during Opposition procedure - 54 |
| AUXREQ-O-55 | Auxiliary request during Opposition procedure - 55 | Auxiliary request during Opposition procedure - 55 | Auxiliary request during Opposition procedure - 55 |
| AUXREQ-O-56 | Auxiliary request during Opposition procedure - 56 | Auxiliary request during Opposition procedure - 56 | Auxiliary request during Opposition procedure - 56 |
| AUXREQ-O-57 | Auxiliary request during Opposition procedure - 57 | Auxiliary request during Opposition procedure - 57 | Auxiliary request during Opposition procedure - 57 |
| AUXREQ-O-58 | Auxiliary request during Opposition procedure - 58 | Auxiliary request during Opposition procedure - 58 | Auxiliary request during Opposition procedure - 58 |
| AUXREQ-O-59 | Auxiliary request during Opposition procedure - 59 | Auxiliary request during Opposition procedure - 59 | Auxiliary request during Opposition procedure - 59 |
| AUXREQ-O-60 | Auxiliary request during Opposition procedure - 60 | Auxiliary request during Opposition procedure - 60 | Auxiliary request during Opposition procedure - 60 |
| AUXREQ-O-61 | Auxiliary request during Opposition procedure - 61 | Auxiliary request during Opposition procedure - 61 | Auxiliary request during Opposition procedure - 61 |
| AUXREQ-O-62 | Auxiliary request during Opposition procedure - 62 | Auxiliary request during Opposition procedure - 62 | Auxiliary request during Opposition procedure - 62 |
| AUXREQ-O-63 | Auxiliary request during Opposition procedure - 63 | Auxiliary request during Opposition procedure - 63 | Auxiliary request during Opposition procedure - 63 |
| AUXREQ-O-64 | Auxiliary request during Opposition procedure - 64 | Auxiliary request during Opposition procedure - 64 | Auxiliary request during Opposition procedure - 64 |
| AUXREQ-O-65 | Auxiliary request during Opposition procedure - 65 | Auxiliary request during Opposition procedure - 65 | Auxiliary request during Opposition procedure - 65 |
| AUXREQ-O-66 | Auxiliary request during Opposition procedure - 66 | Auxiliary request during Opposition procedure - 66 | Auxiliary request during Opposition procedure - 66 |
| AUXREQ-O-67 | Auxiliary request during Opposition procedure - 67 | Auxiliary request during Opposition procedure - 67 | Auxiliary request during Opposition procedure - 67 |
| AUXREQ-O-68 | Auxiliary request during Opposition procedure - 68 | Auxiliary request during Opposition procedure - 68 | Auxiliary request during Opposition procedure - 68 |
| AUXREQ-O-69 | Auxiliary request during Opposition procedure - 69 | Auxiliary request during Opposition procedure - 69 | Auxiliary request during Opposition procedure - 69 |
| AUXREQ-O-70 | Auxiliary request during Opposition procedure - 70 | Auxiliary request during Opposition procedure - 70 | Auxiliary request during Opposition procedure - 70 |
| AUXREQ-O-71 | Auxiliary request during Opposition procedure - 71 | Auxiliary request during Opposition procedure - 71 | Auxiliary request during Opposition procedure - 71 |
| AUXREQ-O-72 | Auxiliary request during Opposition procedure - 72 | Auxiliary request during Opposition procedure - 72 | Auxiliary request during Opposition procedure - 72 |
| AUXREQ-O-73 | Auxiliary request during Opposition procedure - 73 | Auxiliary request during Opposition procedure - 73 | Auxiliary request during Opposition procedure - 73 |
| AUXREQ-O-74 | Auxiliary request during Opposition procedure - 74 | Auxiliary request during Opposition procedure - 74 | Auxiliary request during Opposition procedure - 74 |
| AUXREQ-O-75 | Auxiliary request during Opposition procedure - 75 | Auxiliary request during Opposition procedure - 75 | Auxiliary request during Opposition procedure - 75 |
| AUXREQ-O-76 | Auxiliary request during Opposition procedure - 76 | Auxiliary request during Opposition procedure - 76 | Auxiliary request during Opposition procedure - 76 |
| AUXREQ-O-77 | Auxiliary request during Opposition procedure - 77 | Auxiliary request during Opposition procedure - 77 | Auxiliary request during Opposition procedure - 77 |
| AUXREQ-O-78 | Auxiliary request during Opposition procedure - 78 | Auxiliary request during Opposition procedure - 78 | Auxiliary request during Opposition procedure - 78 |
| AUXREQ-O-79 | Auxiliary request during Opposition procedure - 79 | Auxiliary request during Opposition procedure - 79 | Auxiliary request during Opposition procedure - 79 |
| AUXREQ-O-80 | Auxiliary request during Opposition procedure - 80 | Auxiliary request during Opposition procedure - 80 | Auxiliary request during Opposition procedure - 80 |
| AUXREQ-O-81 | Auxiliary request during Opposition procedure - 81 | Auxiliary request during Opposition procedure - 81 | Auxiliary request during Opposition procedure - 81 |
| AUXREQ-O-82 | Auxiliary request during Opposition procedure - 82 | Auxiliary request during Opposition procedure - 82 | Auxiliary request during Opposition procedure - 82 |
| AUXREQ-O-83 | Auxiliary request during Opposition procedure - 83 | Auxiliary request during Opposition procedure - 83 | Auxiliary request during Opposition procedure - 83 |
| AUXREQ-O-84 | Auxiliary request during Opposition procedure - 84 | Auxiliary request during Opposition procedure - 84 | Auxiliary request during Opposition procedure - 84 |
| AUXREQ-O-85 | Auxiliary request during Opposition procedure - 85 | Auxiliary request during Opposition procedure - 85 | Auxiliary request during Opposition procedure - 85 |
| AUXREQ-O-86 | Auxiliary request during Opposition procedure - 86 | Auxiliary request during Opposition procedure - 86 | Auxiliary request during Opposition procedure - 86 |
| AUXREQ-O-87 | Auxiliary request during Opposition procedure - 87 | Auxiliary request during Opposition procedure - 87 | Auxiliary request during Opposition procedure - 87 |
| AUXREQ-O-88 | Auxiliary request during Opposition procedure - 88 | Auxiliary request during Opposition procedure - 88 | Auxiliary request during Opposition procedure - 88 |
| AUXREQ-O-89 | Auxiliary request during Opposition procedure - 89 | Auxiliary request during Opposition procedure - 89 | Auxiliary request during Opposition procedure - 89 |
| AUXREQ-O-90 | Auxiliary request during Opposition procedure - 90 | Auxiliary request during Opposition procedure - 90 | Auxiliary request during Opposition procedure - 90 |
| AUXREQ-O-91 | Auxiliary request during Opposition procedure - 91 | Auxiliary request during Opposition procedure - 91 | Auxiliary request during Opposition procedure - 91 |
| AUXREQ-O-92 | Auxiliary request during Opposition procedure - 92 | Auxiliary request during Opposition procedure - 92 | Auxiliary request during Opposition procedure - 92 |
| AUXREQ-O-93 | Auxiliary request during Opposition procedure - 93 | Auxiliary request during Opposition procedure - 93 | Auxiliary request during Opposition procedure - 93 |
| AUXREQ-O-94 | Auxiliary request during Opposition procedure - 94 | Auxiliary request during Opposition procedure - 94 | Auxiliary request during Opposition procedure - 94 |
| AUXREQ-O-95 | Auxiliary request during Opposition procedure - 95 | Auxiliary request during Opposition procedure - 95 | Auxiliary request during Opposition procedure - 95 |
| AUXREQ-O-96 | Auxiliary request during Opposition procedure - 96 | Auxiliary request during Opposition procedure - 96 | Auxiliary request during Opposition procedure - 96 |
| AUXREQ-O-97 | Auxiliary request during Opposition procedure - 97 | Auxiliary request during Opposition procedure - 97 | Auxiliary request during Opposition procedure - 97 |
| AUXREQ-O-98 | Auxiliary request during Opposition procedure - 98 | Auxiliary request during Opposition procedure - 98 | Auxiliary request during Opposition procedure - 98 |
| AUXREQ-O-99 | Auxiliary request during Opposition procedure - 99 | Auxiliary request during Opposition procedure - 99 | Auxiliary request during Opposition procedure - 99 |
| BE_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| BE_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| BE_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| BE_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| BE237-1 | Written opinion of BE national, cover sheet | Rapport de recherche belge élargi - page de garde | Erweiterter belgischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| BE237-2 | Written opinion of BE national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche belge élargi | Erweiterter belgischer Recherchenbericht |
| BE237-3 | Written opinion of BE national, supplemental box | Rapport de recherche belge élargi - page texte | Erweiterter belgischer Recherchenbericht - Textseite |
| BF05 | BEEF - Bring forward dossier | BEEF - Soumission du dossier | BEEF - Wiedervorlage |
| BF1 | RO/101 data not received from WIPO | RO/101 données non reçues par l'OMPI | RO/101 Daten von WIPO nicht erhalten |
| BF11 | DIRE + second I408 | DIRE + second I408 | DIRE + zweiter I408 |
| BF14 | DIRE + I409 | DIRE + I409 | DIRE + I409 |
| BF17 | T10/T20 present in POEM but I408 missing in PIPS | T10/T20 présent dans POEM, mais I408 manquant dans PIPS | T10/T20 ersichtlich in POEM, I408 fehlt in PIPS |
| BF18 | T84/T85 present in POEM but I409 missing in PIPS | T84/T85 présent dans POEM, mais I409 manquant dans PIPS | T84/T85 ersichtlich in POEM, I409 fehlt in PIPS |
| BF19 | I409 due date has expired without issue of IPEA409 | Date limite I409 expirée sans que IPEA409 ait été généré | I409 Fälligkeitsdatum abgelaufen ohne Erstellung von IPEA409 |
| BF2 | Search Report not received | N'a pas reçu le rapport de recherche | Recherchenbericht nicht erhalten |
| BF20 | Demand withdrawn (Examiner not coded) | Demande retirée (examinateur non codé) | Antrag auf internationale vorläufige Prüfung zurückgezogen (Prüfer nicht zugeteilt) |
| BF20A | Demand withdrawn (Examiner is coded) | Demande retirée. (Examinateur codé) | Antrag auf Internationale vorläufige Prüfung zurückgezogen (Prüfer zugeteilt) |
| BF21 | Date of receipt of Demand | Date de réception de la Demande | Eingangsdatum eines Antrags auf internationale vorläufige Prüfung |
| BF22 | GRUP | Groupe | GRUP |
| BF23 | PIPS check not ok, RO101 data present | Vérification PIPS pas en ordre, RO101 données présentes | PIPS Überprüfung nicht in Ordnung, RO101 Daten verfügbar |
| BF23A | PIPS check not ok, R101 data not present | Vérification PIPS pas en ordre, RO101données absentes | PIPS Überprüfung nicht in Ordnung, R101 nicht verfügbar |
| BF24 | New R101 data, PIPS check not ok | Nouvelles données RO101, PIPS vérification pas en ordre | Neue R101 Daten, PIPS Überprüfung nicht in Ordnung |
| BF24A | New R101 data, PIPS check not ok, file in directorate | Nouvelles données RO101, PIPS vérification pas en ordre. Dossier dans direction | Neue R101 Daten, PIPS Überprüfung nicht in Ordnung., Akte in Direktion |
| BF25 | BEEF - reminder - Bring forward dossier | BEEF - rappel - soumission du dossier | BEEF - Erinnerung - Wiedervorlage |
| BF3 | DRAC not coded | DRAC n'est pas codé | DRAC nicht kodiert |
| BF4 | Payment of fees | Paiement des taxes | Gebührenzahlung |
| BF401 | Monitor data entry after allocation | Contrôler l'enregistrement de données après attribution | Kontrolle der Dateneingabe nach Verteilung |
| BF402 | Monitor dispatch of acknowledgement | Contrôler l'envoi de l'accusé de réception | Kontrolle der Absendung von Bestätigung |
| BF443 | Monitor dispatch of I443(if TRAN) | Contrôler l'envoi de I443(si TRAN) | Kontrolle der Absendung von I443(falls TRAN) |
| BF5 | BEEF (bring forward dossier) | BEEF (soumission du dossier) | BEEF (Wiedervorlage) |
| BF6 | LSPE | LSPE | LSPE |
| BF7 | DIRE not coded although all conditions met | DIRE non codé alors que toutes les conditions sont réunies | DIRE nicht kodiert obwohl alle Bedingungen erfüllt |
| BF7000 | New Form 7000 | New Form 7000 | New Form 7000 |
| BF7001 | Data entry pending for Unip request | Data entry pending for Unip request | Data entry pending for Unip request |
| BF7002 | Decision pending for Unip Request | Decision pending for Unip Request | Decision pending for Unip Request |
| BF7003 | Check if RDEC filed ? Status is Intention to reject | Check if RDEC filed ? Status is Intention to reject | Check if RDEC filed ? Status is Intention to reject |
| BF7004 | FORD time limit expired; no reply received | FORD time limit expired; no reply received | FORD time limit expired; no reply received |
| BF7005 | No RDEC or REES received to remedy LAPS | No RDEC or REES received to remedy LAPS | No RDEC or REES received to remedy LAPS |
| BF7006 | No decision coded yet on RDEC | No decision coded yet on RDEC | No decision coded yet on RDEC |
| BF7007 | Negative RDEC decision awaiting final action; see checklist in TOC | Negative RDEC decision awaiting final action; see checklist in TOC | Negative RDEC decision awaiting final action; see checklist in TOC |
| BF7008 | No decision coded yet on REES | No decision coded yet on REES | No decision coded yet on REES |
| BF7009 | No payment received for REES | No payment received for REES | No payment received for REES |
| BF7010 | Negative REES decision awaiting final action; see checklist in TOC | Negative REES decision awaiting final action; see checklist in TOC | Negative REES decision awaiting final action; see checklist in TOC |
| BF7011 | Action required on expired RFEE term | Action required on expired RFEE term | Action required on expired RFEE term |
| BF7012 | Action required; please process form 7095 | Action required; please process form 7095 | Action required; please process form 7095 |
| BF7013 | Action required on expired CREQ term | Action required on expired CREQ term | Action required on expired CREQ term |
| BF7014 | Refund Proposal pending (NDEC or DISA) | Refund Proposal pending (NDEC or DISA) | Refund Proposal pending (NDEC or DISA) |
| BF7015 | Please check dossier; BEEF coded | Please check dossier; BEEF coded | Please check dossier; BEEF coded |
| BF7016 | No decision coded yet on CREQ | No decision coded yet on CREQ | No decision coded yet on CREQ |
| BF7017 | No decision coded yet on Interlocutory Revision | No decision coded yet on Interlocutory Revision | No decision coded yet on Interlocutory Revision |
| BF7018 | Please check decision by UPC (and code UPCA07) | Please check decision by UPC (and code UPCA07) | Please check decision by UPC (and code UPCA07) |
| BF7019 | UPC action filed against EPO decision | UPC action filed against EPO decision | UPC action filed against EPO decision |
| BF7020 | UPC decision received related to EPO decision | UPC decision received related to EPO decision | UPC decision received related to EPO decision |
| BF7021 | UPC decision received related to revocation | UPC decision received related to revocation | UPC decision received related to revocation |
| BF7022 | UPC appeal filed against decision related to EPO decision | UPC appeal filed against decision related to EPO decision | UPC appeal filed against decision related to EPO decision |
| BF8 | DIRE + first IPEA408 due date | DIRE + premier IPEA408 | DIRE + Fälligkeitsdatum erster IPEA408 |
| BFIPER | Monitor coding of I40901 | Contrôle du codage de I40901 | Kontrolle der Kodierung von I40901 |
| BFWROP | Monitor coding of I40801 | Contrôle du codage de I40801 | Kontrolle der Kodierung von I40801 |
| BIBL | Bibliographic data sheet | Feuille de données bibliographiques | Bibliographisches Datenblatt |
| BIBLREQ | Request to change/correct bibliographic data | Demande de modification/correction de données bibliographiques | Antrag auf Änderung/Korrektur bibliographischer Daten |
| BIOM | Letter concerning biological material | Lettre concernant la matière biologique | Schreiben biologisches Material betreffend |
| BIOMCERT | Certificate of deposit of biological material | Récépissé de dépôt de matière biologique | Empfangsbescheinigung der Hinterlegung von biologischem Material |
| BIOMSAMREQ | Request for the issue of a sample of deposited biological material | Antrag auf Herausgabe einer Probe hinterlegten biologischen Materials | Requête en remise d?un échantillon de la matière biologique déposée |
| BLOBOCRPDF | Corresponding OCR PDF | OCR PDF correspondant | Entsprechendes OCR PDF |
| BLOBOCRXML | Corresponding OCR XML | OCR XML correspondante | Entsprechendes OCR XML |
| BLOBPDF | Corresponding PDF | PDF correspondant | Entsprechendes PDF |
| BLOBST36ZIP | English Translation of the Description on non-EPO procedural languages (ST36) | Traduction en anglais de la description relative aux langues de procédure non officielles de l'OEB (ST36) | Englische Übersetzung der Beschreibung in Nicht-EPA-Verfahrenssprachen (ST36) |
| BOA-INTERVEN | Intervention of the assumed infringer | Intervention du contrefacteur présumé | Beitritt des vermeintlichen Patentverletzers |
| BOA-OTHER | Other document | Autre document | Sonstige Unterlagen |
| BOA-REES | Request for re-establishment of rights | Requête en restitutio in integrum | Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand |
| BRIEF3RD | Statement by third party (Enlarged Board of Appeal) | Observations d'un tiers (Grande chambre de recours) | Stellungnahme Dritter (Grosse Beschwerdekammer) |
| BRIEFAPP | Document filed by the applicant/proprietor/representative | Requête du demandeur/propriétaire/représentant | Eingabe vom Anmelder/Inhaber/Vertreter |
| BRIEFOPP | Submission filed by the opponent/representative | Requête de l'opposant/représentant | Eingabe des Einsprechenden/Vertreters |
| CASEXANNEX | Annex to a communication | Annexe à une notification | Anlage zu einer Mitteilung |
| CASEXANNEXO | Scanned annex to a communication - opposition procedure | Annexe (à la notification) scannée - Procédure d'opposition | Gescannte Anlage zum Bescheid - Einspruchsverfahren |
| CCAP | Certified Copy - Applicant | Copie certifiée - demandeur | Beglaubigte Kopie - Anmelder |
| CCAP14 | Certified Copy check - sent to applicant | Contrôle de la copie certifiée - envoyée au demandeur | Kontrolle der beglaubigten Kopie - dem Anmelder geschickt |
| CCIB | Certified Copy - International Bureau | Copie certifiée - Bureau Internationale | Beglaubigte Kopie - Internationales Buro |
| CCIB14 | Certified Copy check - sent to WIPO | Contrôle de la copie certifiée - envoyée à WIPO | Kontrolle der beglaubigten Kopie - dem WIPO geschickt |
| CD1038 | Letter accompanying subsequently filed items (CDR) | Lettre d'accompagnement relative à des pièces produites postérieurement au dépôt (CDR) | Begleitschreiben für nachgereichte Unterlagen (CDR) |
| CDAPPR-CHOA | Submission concerning change of applicant's address | Dépôt concernant un changement d'adresse du demandeur | Einreichung betreffend Adressänderung des Anmelders |
| CDAPPR-CHON | Submission concerning change of applicant's name | Dépôt concernant un changement de nom du demandeur | Einreichung betreffend Namensänderung des Anmelders |
| CDAPPR-CHOR | Submission concerning change of applicant's representative | Dépôt concernant un changement de représentant du demandeur | Einreichung betreffend Vertreteränderung des Anmelders |
| CDAPPRCHOR-E | Request for change of applicant's representative | Requête en changement de mandataire du déposant | Antrag auf Änderung des Vertreters des Anmelders |
| CDAPPR-PADR | Request for registration of a postal address for the applicant | Requête en enregistrement d'adresse postale pour le demandeur | Antrag auf Eintragung einer Zustelladresse für den Anmelder |
| CDAPPR-TOR | Submission concerning a transfer of rights (applicant) | Dépôt concernant un transfert de droits (demandeur) | Einreichung betreffend eines Rechtsübergangs des Anmelders |
| CDAPPRTOR-NP | Submission concerning a transfer of rights (applicant) (non-public) | Dépôt concernant un transfert de droits (demandeur) (non public) | Einreichung betreffend eines Rechtsübergangs des Anmelders (nicht öffentlich) |
| CDAPPR-TRP | Transaction report for change of applicant's representative | Rapport de transaction pour changement de représentant du propriétaire | Transaktionsbericht zum Vertreterwechsel des Patentinhabers |
| CD-CORR | Request for correction of client data | Requête en correction des données clients | Antrag auf Korrektur von Kundendaten |
| CD-DOC | Annexes in respect of a client data request | Annexes relatives à des données clients | Anlagen betreffend Anträgen zu Kundendaten |
| CDDOC-NP | Annexes in respect of a client data request (non-public) | Annexes relatives à des données clients (non public) | Anlagen betreffend Anträgen zu Kundendaten (nicht öffentlich) |
| CD-FREP | Submission concerning representation | Dépôt concernant la représentation | Einreichung betreffend Vertretung |
| CD-FREP-E | Document concerning representation | Document concernant la représentation | Dokument die Vertretung betreffend |
| CDFREP-OPPO | Request concerning representative opponent | Requête concernant mandataire d`opposant | Antrag betreffend Vertreter des Eisnsprechenden |
| CDLETT | Request concerning the applicant/representative | Requête concernant le déposant/mandataire | Antrag den Anmelder/Vertreter betreffend |
| CDLETT-E | Request concerning the applicant/representative | Requête cpncernant le déposant/mandataire | Antrag den Anmelder/Vertreter betreffend |
| CD-LIST-E | Request concerning the applicant/representative | Requête concernant le déposant/mandataire | Antrag den Anmelder/Vertreter betreffend |
| CD-MISC | Miscellaneous requests concerning client data | Requêtes diverses concernant le déposant/mandataire | Verschiedene Anträge Kundendaten betreffend |
| CD-MISC-E | Miscellaneous requests concerning client data | Requêtes diverses concernant le déposant/mandataire | Verschiedene Anträge Kundendaten betreffend |
| CDOC | Citation for the examination procedure | Antériorité pour la procédure d'examen | Entgegenhaltung für das Prüfungsverfahren |
| CDOCNPL | Non-patent literature cited during the examination procedure | Littérature non-brevet citée durant la procédure d'examen | Nicht-Patent-Literatur während des Prüfungsverfahrens zitiert |
| CDOCP | Patent document cited during the examination procedure | Document de brevet cité durant la procédure d'examen | Patent-Dokument während des Prüfungsverfahrens zitiert |
| CDOPPO-CHOA | Request for a change of address - opponent | Requête en changement d'adresse - opposant | Antrag auf Adressänderung - Einsprechender |
| CDOPPO-CHON | Request for change of name -opponent | Requête en changement de nom - opposant | Antrag auf Namensänderung - Einsprechender |
| CDOPPO-CHOR | Request for change of opponent's representative | Requête en changement de mandataire de l'opposant | Antrag auf Änderung des Vertreters des Einsprechenden |
| CDOPPO-TOR | Request for transfer of rights - opponent | Requête en transfert de droits - opposant | Antrag auf Rechtsübergang - Einsprechender |
| CDOPPOTOR-NP | Request for transfer of rights - opponent (non-public) | Antrag auf Umschreibung - Einsprechender (nichtöffentlich) | Requête en transfer de droits - opposant (non-public) |
| CDPROP-CHOA | Submission concerning change of proprietor's address | Dépôt concernant un changement d'adresse du propriétaire | Einreichung betreffend Adressänderung des Patentinhabers |
| CDPROP-CHON | Submission concerning change of proprietor's name | Dépôt concernant un changement de nom du propriétaire | Einreichung betreffend Namensänderung des Patentinhabers |
| CDPROP-CHOR | Submission concerning change of proprietor's representative | Dépôt concernant un changement de représentant du propriétaire | Einreichung betreffend Vertreteränderung des Patentinhabers |
| CDPROP-TOR | Submission concerning a transfer of rights (proprietor) | Dépôt concernant un transfert de droits (propriétaire) | Einreichung betreffend eines Rechtsübergangs des Patentinhabers |
| CDPROPTOR-NP | Submission concerning a transfer of rights (proprietor) (non-public) | Dépôt concernant un transfert de droits (propriétaire) (non public) | Einreichung betreffend eines Rechtsübergangs des Patentinhabers (nicht öffentlich) |
| CDPROP-TRP | Transaction report for change of proprietor’s representative | Transaktionsbericht zum Vertreterwechsel des Patentinhabers | Rapport de transaction pour changement de représentant du propriétaire |
| CD-USAR | Document concerning representation | Document concernant la représentation | Dokument die Vertretung betreffend |
| CD-USAROPPO | Request concerning representative opponent | Requête concernant mandataire d`opposant | Antrag betreffend Vertreter des Einsprechenden |
| CERTCOPY | Application documents to create a certified copy (without sequence listing) | Pièces de la demande pour l'établissement d'une copie certifiée (sans listage de séquences) | Anmeldeunterlagen zur Erstellung einer beglaubigten Kopie (ohne Sequenzprotokoll) |
| CERTCOPYZIP | Application documents to create a certified copy | Pièces de la demande pour l'établissement d'une copie certifiée | Anmeldeunterlagen zur Erstellung einer beglaubigten Kopie |
| CH_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| CH_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| CH_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| CH_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| CHADM | Substance-admission form of the competent authority | CHADM | CHADM |
| CHCER | Certificate of grant of the SPC | CHCER | CHCER |
| CHCLM | Translations of claims for provisional protection, rectifications of these translations | CHCLM | CHCLM |
| CHDEE | Deeds of assignments, -of pawns, declarations of changes, extracts from commercial registers | CHDEE | CHDEE |
| CHEPO | All communications from the European Patent Office | CHEPO | CHEPO |
| CHINF | Medicine information of the substance | CHINF | CHINF |
| CHIPI | All communications and notifications from the Institute | CHIPI | CHIPI |
| CHOTH | Other documents which are not covered by one of the above mentioned codes | CHOTH | CHOTH |
| CHPRO | All communications (letter FAX) from the proprietor, agent of third party | CHPRO | CHPRO |
| CHPWA | Singles- general- or substitutional powers of attorney | CHPWA | CHPWA |
| CHREQ | Request form for supplementary certificate of protection | CHREQ | CHREQ |
| CHTRL | Translations of EP specification, rectifications of these translations | CHTRL | CHTRL |
| CLARREPLY | Reply to the invitation to clarify the claims/the subject matter of the application | Réponse à l'invitation concernant la clarification des revendications/de l'objet de la demande | Antwort auf Aufforderung zur Klärung der Ansprüche/des Gegenstands der Anmeldung |
| CLMS | Claims | Revendications | Patentansprüche |
| CLMS91 | PCT(ISA/IPEA): Rectified sheet (Rule 91) - claims | PCT(ISA/IPEA): Feuille corrigée (règle 91) - revendications | PCT(ISA/IPEA): Ersatzblatt (Regel 91) - Patentansprüche |
| CLMSA19 | Claims filed under Art.19 PCT | Revendications déposées selon l'art.19 PCT | Nach Art.19 PCT eingereichten Patentansprüche |
| CLMSABEX | Amended claims filed after receipt of (European) search report | Revendications modifiées déposées après réception du rapport de recherche (européenne) | Geänderte Patentansprüche, eingereicht nach Erhalt des (europäischen) Recherchenberichts |
| CLMS-CLEANO | Clean copy of claims in the opposition procedure | Copie au propre de revendications dans la procédure d`opposition | Reinschrift der Patentansprüche im Einspruchsverfahren |
| CLMS-CORR | Correct claims (part or entire element) | Revendications correctes (partie ou élément entier) | Richtige Patentansprüche (Teil oder ganzes Element) |
| CLMS-HWA | Amended claims with annotations | Revendications modifiées avec annotations | Geänderte Patentansprüche mit Anmerkungen |
| CLMS-INCORR | Claims erroneously filed (part or entire element) | Revendications déposées par erreur (partie ou élément entier) | Falsch eingereichte Ansprüche (Teil oder ganzes Element) |
| CLMSNEW | (Partial) set of claims filed in response to formal objections | Série (incomplète) de revendications déposée en réponse aux contestations formelles | (Teil eines) Satz(es) von Patentansprüchen, eingereicht in Antwort auf formale Beanstandungen |
| CLMS-ORAL | Claims submitted during oral proceedings | Revendications soumises pendant la procédure orale | Patentansprüche eingereicht während der mündlichen Verhandlung |
| CLMSPAMD | PCT(IPEA): Amended sheet - claims | PCT(IPEA): Feuille modifiée - revendications | PCT(IPEA): Geändertes Blatt - Patentansprüche |
| CLMSPAMD19 | PCT(IB): Amended sheet (Article 19) | PCT(IB): Feuille modifiée (article 19) | PCT(IB): Geändertes Blatt (Artikel 19) |
| CLMSR20-5BIS | Corrected claims under Rule 20.5bis | Revendications corrigées selon la règle 20.5bis | Korrigierte Patentansprüche nach Regel 20.5bis |
| CLMSR86 | Amended claims filed after receipt of (European) search report | Revendications modifiées déposées après réception du rapport de recherche (européenne) | Geänderte Patentansprüche, eingereicht nach Erhalt des (europäischen) Recherchenberichts |
| CLMSTRAN | Translation of the claims | Traduction des revendications | Übersetzung der Patentansprüche |
| CLMSTRAN-DE | German translation of the claims | Traduction des revendications en allemand | Deutsche Übersetzung der Patentansprüche |
| CLMSTRAN-EN | English translation of the claims | Traduction des revendications en anglais | Englische Übersetzung der Patentansprüche |
| CLMSTRANEWDE | New German translation of the claims | Nouvelle traduction des revendications en allemand | Neue deutsche Übersetzung der Patentansprüche |
| CLMSTRANEWEN | New English translation of the claims | Nouvelle traduction des revendications en anglais | Neue englische Übersetzung der Patentansprüche |
| CLMSTRANEWFR | New French translation of the claims | Nouvelle traduction des revendications en français | Neue französische Übersetzung der Patentansprüche |
| CLMSTRAN-FR | French translation of claims | Traduction des revendications en français | Französische Übersetzung der Patentansprüche |
| CLOSURE | Closure of procedure | Clôture de la procédure | Abschluss des Verfahrens |
| CLREG | Request for cancellation of registration of a licence / right in rem / legal means of execution | Demande de radiation de l'inscription d'une licence / d'un droit réel / d'une mesure d'exécution forcée | Antrag auf Löschung der Eintragung einer Lizenz/eines dinglichen Rechts/einer Zwangsvollstreckungsmaßnahme |
| CLTI | Supplemental sheet A | Feuille additionnelle A | Zusatzblatt A |
| CLTIDIR | Warning Classes and Titles | Avertissement Classes et Titres | Warnung Klassen und Titel |
| COMP-EVID | Evidence of being an entity eligible for compensation for translation costs | Preuve du statut d'entité ayant droit à une compensation des coûts de traduction | Nachweis für den Status als Einheit mit Anspruch auf Kompensation von Übersetzungskosten |
| COMPL | Complaint | Lettre de plainte | Reklamation |
| COMPLREPLY | Reply to a complaint | Réponse à une plainte | Antwort auf eine Reklamation |
| CONLIST | Consolidated list of cited opposition documents | Liste recapitulative des documents cités dans la procédure d'opposition | Konsolidierte Liste aller im Einspruchsverfahren zitierten Dokumente |
| CONSOLREQ | Request for consolidation | Requête en jonction | Antrag auf Verbindung |
| CONVERSREQ | Request for conversion | Requête en transformation | Antrag auf Umwandlung |
| CORI | Request for correction/amendment of the text proposed for grant sent until 31.03.2012 | Requête en correction/rectification du texte proposé pour la délivrance envoyé jusqu'au 31.02.2012 | Antrag auf Korrektur/Änderung der bis 31.03.2012 versandten vorgeschlagenen Fassung zur Erteilung |
| CORR | Request for correction | Requête en correction | Antrag auf Korrektur |
| COVERFAX | Cover sheet for fax transmission | Page de garde pour envoi de documents par fax | Deckblatt für Fax-Übermittlung |
| COVERLETTER | Cover letter for non-scannable object | Cover letter for non-scannable object | Cover letter for non-scannable object |
| CPRENDU | Compte rendu | Compte rendu | Compte rendu |
| CPRENDUEP | Compte rendu EP | Compte rendu EP | Compte rendu EP |
| CPRENDUFA | Compte rendu FA | Compte rendu FA | Compte rendu FA |
| CPRENDUNAT | Compte rendu NAT | Compte rendu NAT | Compte rendu NAT |
| CPRENDUPCT | Compte rendu PCT | Compte rendu PCT | Compte rendu PCT |
| CPRENDUSISA | Compte rendu SISA | Compte rendu SISA | Compte rendu SISA |
| CUSOTHER | Contingency Upload Service Other | Contingency Upload Service Other | Contingency Upload Service Other |
| CUSUPLOAD | Contingency Upload Service PDF | Contingency Upload Service PDF | Contingency Upload Service PDF |
| CY_1503 | Cypriot Search Report | Rapport de recherche chypriot | Cypriotischer Recherchebericht |
| CY_1503B | Cypriot 1503 sheet B(lack of unity of invention) | 1503 feuille B chypriote(manque d'unité de l'invention9 | Cypriotischer 1503 Blatt B(fehlende Einheitlichkeit der Erfindung) |
| CY_1503C | Cypriot 1503 sheet C(incomplete search) | 1503 feuille C chypriote(recherche incomplète) | Cypriotischer 1503 Blatt C(unvollständige Recherche) |
| CY_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| CY_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| CY_APPL | CY application | Demande CY | CY Anmeldung |
| CY_P0410M | Cypriot Interoffice memo | Note de liaison chypriote | Cypriotischer zwischendienstlicher Vermerk |
| CY_P0459 | Cypriot annex to European Search Report | Annexe chypriote au rapport de recherche européen | Cypriotischer Anlage zum europäischen Recherchebericht |
| CY237-1 | Written opinion of CY national, cover sheet | Rapport de recherche chypriot élargi - page de garde | Erweiterter cypriotischer Recherchebericht - Titelblatt |
| CY237-2 | Written opinion of CY national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche chypriot élargi | Erweiterter cypriotischer Recherchebericht |
| CY237-3 | Written opinion of CY national, supplemental box | Rapport de recherche chypriot élargi - feuille séparée | Erweiterter cypriotischer Recherchebericht - Beiblatt |
| DASCODE | Information regarding access code | Informations concernant le code d'accès | Informationen zu Zugangscode |
| DEAD | Complete DEAD dossier (back scanning) | Dossier DEAD complet (backscanning) | Komplette DEAD Akte (backscanning) |
| DEADEP-NP | Complete DEAD dossier for EP (MU) - non public part (back scanning) | Dossier DEAD complet pour EP (MU) - partie non publique (backscanning) | Komplette DEAD Akte für EP (MU) - nicht öffentlicher Teil (backscanning) |
| DEADEP-P | Complete DEAD dossier for EP (MU) - public part (back scanning) | Dossier DEAD complet pour EP (MU) - partie publique (backscanning) | Komplette DEAD Akte für EP (MU) - öffentlicher Teil (backscanning) |
| DEADPCT2 | Complete DEAD dossier for PCT2 (back scanning) | Dossier DEAD complet pour PCT2 (backscanning) | Komplette DEAD Akte für PCT2 (backscanning) |
| DECA | Letter relating to the automatic debiting procedure | Lettre relative à la procédure de prélèvement automatique | Schreiben das automatische Abbuchungsverfahren betreffend |
| DECA-ANNEX | Annex to a letter relating to the automatic debiting procedure | Pièce-jointe d'une lettre relative à la procédure de prélèvement automatique | Anlage zum Schreiben das automatische Abbuchungsverfahren betreffend |
| DECACODEMISS | Internal warning: missing DECA code in an international application | Alerte interne: code DECA manquant dans une demande internationale | Interne Warnung: fehlender DECA Code in einer internationalen Anmeldung |
| DECA-PCT | Letter relating to the automatic debiting procedure | Lettre relative à la procédure de prélèvement automatique | Das automatische Abbuchungsverfahren betreffendes Schreiben |
| DECAREQ | Letter relating to the request for the automatic debiting procedure | Lettre relative à la demande de procédure de prélèvement automatique | Schreiben zur Beantragung des automatischen Abbuchungsverfahrens |
| DECAREV | Letter relating to the revocation of the automatic debiting procedure | Lettre relative à la révocation de la procédure de prélèvement automatique | Schreiben über den Widerruf des automatischen Abbuchungsverfahrens |
| DECLA | RO101 Declaration | RO101 Déclaration | RO101 Erklärung |
| DEFL4 | Reply to the invitation to remedy deficiencies in the request for limitation/revocation | Réponse à l'invitation à remédier à des irrégularités dans la requête de limitation/révocation | Antwort auf die Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf Beschränkung/Widerruf |
| DEFREJ | Rejection of request for delayed grant | Rejet de la requête en délivrance reportée | Zurückweisung des Antrags auf eine verschobene Erteilung |
| DEFWDRA | Withdrawal of request for delayed grant | Retrait de la requête en délivrance reportée | Zurücknahme des Antrags auf eine verschobene Erteilung |
| DELI | Advice of delivery | Accusé de réception | Rückschein |
| DELT | Incoming mail after expiry of opposition period | Lettre reçue après expiration du délai d'opposition | Eingangspost nach Ablauf der Einspruchsfrist |
| DEPA | Letter relating to refund instructions (deposit account) | Lettre relative aux instructions de remboursement (compte courant) | Schreiben die Rückerstattungsanweisungen betreffend (laufendes Konto) |
| DEPA_CORR | Please code / change DEPA | Please code / change DEPA | Please code / change DEPA |
| DEPA_DEL | Please delete outdated DEPA coding | Please delete outdated DEPA coding | Please delete outdated DEPA coding |
| DEPA-ANNEX | Annex to a letter relating to refund instructions (deposit account) | Pièce jointe d'une lettre relative aux instructions de remboursement (compte courant) | Anlage zum Schreiben die Rückerstattungsanweisungen betreffend (laufendes Konto) |
| DEPACODEMISS | Internal warning: missing DEPA code in an international application | Alerte interne: code DEPA manquant dans une demande internationale | Interne Warnung: fehlender DEPA Code in einer internationalen Anmeldung |
| DESC | Description | Description | Beschreibung |
| DESC91 | PCT(ISA/IPEA): Rectified sheet (Rule 91) - description | PCT(ISA/IPEA): Feuille corrigée (règle 91) - description | PCT(ISA/IPEA): Berichtigtes Blatt (Regel 91) - Beschreibung |
| DESCABEX | Amended description filed after receipt of (European) search report | Description modifiée déposée après réception du rapport de recherche (européenne) | Geänderte Beschreibung, eingereicht nach Erhalt des (europäischen) Recherchenberichts |
| DESCBS | Description, Claims, Abstract, Drawings and sequence list if any | Description, revendications, abrégé, dessins et listage de séquence, le cas échéant | Beschreibung, Patentansprüche, Zusammenfassung, Zeichnungen und "Sequence Listing" falls vorhanden |
| DESC-CLEANO | Clean copy of description pages in the opposition procedure | Copie au propre de pages de la description dans la procédure d`opposition | Reinschrift der Beschreibungsseiten im Einspruchsverfahren |
| DESC-CORR | Correct description (part or entire element) | Description correcte (partie ou élément entier) | Richtige Beschreibung (Teil oder ganzes Element) |
| DESC-HWA | Amended description with annotations | Description modifiée avec annotations | Geänderte Beschreibung mit Anmerkungen |
| DESC-INCORR | Description erroneously filed (part or entire element) | Description déposée par erreur (partie ou élément entier) | Falsch eingereichte Beschreibung (Teil oder ganzes Element) |
| DESCNEW | (Partial) description filed in response to formal objections | Description (partielle) déposée en réponse aux contestations formelles | (Teil der) Beschreibung, eingereicht in Antwort auf formale Beanstandungen |
| DESC-ORAL | Description submitted during oral proceedings | Description soumise pendant la procédure orale | Beschreibung eingereicht während der mündlichen Verhandlung |
| DESCPAMD | PCT(IPEA): Amended sheet - description | PCT(IPEA): Feuille modifiée - description | PCT(IPEA): Geändertes Blatt - Beschreibung |
| DESCR20-5BIS | Corrected description under Rule 20.5bis | Description corrigée selon la règle 20.5bis | Korrigierte Beschreibung nach Regel 20.5bis |
| DESCTRAN | Translation of description | Traduction de la description | Übersetzung der Beschreibung |
| DEST | Letter concerning the designation and/or extension and/or validation of states | Lettre concernant la désignation et/ou l'extension et/ou la validation d'états | Schreiben die Benennung und/oder Erstreckung und/oder Validierung von Staaten betreffend |
| DEST-IPEA | Document concerning the designation and extension of states | Soumission concernant la désignation et l'extension d'états | Einreichung betreffend die Benennung und Erweiterung von Staaten |
| DEST-ISA | Document concerning the designation and extension of states | Soumission concernant la désignation et l'extension d'états | Einreichung betreffend die Benennung und Erweiterung von Staaten |
| DEST-RO | Document concerning the designation and extension of states | Soumission concernant la désignation et l'extension d'états | Einreichung betreffend die Benennung und Erweiterung von Staaten |
| DG3ANNEX | Outgoing annexe(s) - Board of Appeal | Annexe(s) sortant(es) - Chambre de Recours | Ausgehende Anlage(n) - Beschwerdekammer |
| DG3DEC | Text: Decision / Communication | Texte: Décision / Notification | Text: Entscheidung / Bescheid |
| DG3MAIL | Board of Appeal mail | Courrier de la Chambre de recours | Schriftstück der Beschwerdekammer |
| DG3OTHER | All other documents for the Appeal procedure not covered by any other Code | Autres documents relatifs à la procédure de recours non couverts par un autre codage | Alle nicht durch andere Kodierung definierten Dokumente im Beschwerdeverfahren |
| DG5_REPLETT | Letter related to representation | Lettre relative à la représentation | Schreiben zur Vertretung |
| DG5FORM | Communication from the Legal Division | Notification de la division juridique | Mitteilung der Rechtsabteilung |
| DG5LETT | Letter to the Legal Division | Lettre à la division juridique | Schreiben an die Rechtsabteilung |
| DG5LETT-NP | Letter to the Legal Division (non-public) | Lettre à la division juridique (non-public) | Mitteilung der Rechtsabteilung (nicht öffentlich) |
| DG5LETT-R14 | Stay of proceedings | Suspension de la procédure | Aussetzung des Verfahrens |
| DG5LETT-R142 | Interruption of proceedings | Interruption de la procédure | Unterbrechung des Verfahrens |
| DG5LIST-INT | Internal DG5 list for scanning purposes | DG5 liste interne dans le but de scanning | Innere DG5-Liste um abtasten |
| DISA | Refund disapproved | Remboursement refusé | Rückzahlung abgelehnt |
| DISAR | Reminder - refund disapproved | Rappel - remboursement refusé | Erinnerung - Ruckzahlung abgelehnt |
| DISA-U | Disapproval of refund | Disapproval of refund | Disapproval of refund |
| DK_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| DK_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| DK_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche |
| DK_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| DOBS3 | Reply from the opponent to submission of proprietor | Réponse de l'opposant aux soumissions du breveté | Antwort des Einsprechenden auf Eingabe des Patentinhabers |
| DOCREGREM | Request for cancellation of registration of a right in rem | Demande de radiation de l'inscription d'un droit réel | Antrag auf Löschung der Eintragung eines dinglichen Rechts |
| DOCREM | Document relating to a right in rem | Document relatif à un droit réel | Dokument über ein dingliches Recht |
| DRAFT-DOC | Internal version of the communication | Version interne de la communication | Interne Version des Bescheids |
| DRAW | Drawings | Dessins | Zeichnungen |
| DRAW91 | PCT(ISA/IPEA): Rectified sheet (Rule 91) - drawings | PCT(ISA/IPEA): Feuille corrigée (règle 91) - dessins | PCT(ISA/IPEA): Berichtigtes Blatt (Regel 91) - Zeichnungen |
| DRAWABEX | Amended drawings filed after receipt of (European) search report | Dessins modifiés déposés après réception du rapport de recherche (européenne) | Geänderte Zeichnungen, eingereicht nach Erhalt des (europäischen) Recherchenberichts |
| DRAW-CLEANO | Clean copy of drawings in the opposition procedure | Copie au propre de dessins dans la procédure d`opposition | Reinschrift der Zeichnungen im Einspruchsverfahren |
| DRAW-CORR | Correct drawings (part or entire element) | Dessins corrects (partie ou élément entier) | Richtige Zeichnungen (Teil oder ganzes Element) |
| DRAW-HWA | Amended drawings with annotations | Dessins modifiés avec annotations | Geänderte Zeichnungen mit Anmerkungen |
| DRAW-INCORR | Drawings erroneously filed (part or entire element) | Dessins déposés par erreur (partie ou élément entier) | Falsch eingereichte Zeichnungen (Teil oder ganzes Element) |
| DRAWNEW | (Partial) set of drawings filed in response to formal objections | (Partie de la) série de dessins déposée en réponse aux contestations formelles | (Teil eines) Satz(es) Zeichnungen, eingereicht in Antwort auf formale Beanstandungen |
| DRAW-ORAL | Drawings submitted during oral proceedings | Dessins soumis pendant la procédure orale | Zeichnungen eingereicht während der mündlichen Verhandlung |
| DRAWPAMD | PCT(IPEA): Amended sheet - drawings | PCT(IPEA): Feuille modifiée - dessins | PCT(IPEA): Geändertes Blatt - Zeichnungen |
| DRAWR20-5BIS | Corrected drawings under Rule 20.5bis | Dessins corrigés selon la règle 20.5bis | Korrigierte Zeichnungen nach Regel 20.5bis |
| DRAWTRAN | Translation of drawings | Traduction des dessins | Übersetzung der Zeichnungen |
| DREC11 | DREC reminder | DREC rappel | DREC Erinnerung |
| DREX | Text intended for grant | Texte envisagé pour la délivrance | Für die Erteilung vorgesehene Textfassung |
| DREXNEW | New pages for Druckexemplar | Nouvelles pages pour Druckexemplar | Neue Seiten für Druckexemplar |
| EAPP | Previously filed application | Demande déposée antérieurement | Früher eingereichte Anmeldung |
| EASYDISC | EASY diskette | EASY disque | EASY Diskette |
| EDREX | Text intended for grant (version for approval) | Texte envisagé pour la délivrance (version pour approbation) | Für die Erteilung vorgesehene Textfassung (Fassung zur Genehmigung) |
| EDREXFINAL | Text intended for grant (clean copy) | Texte envisagé pour la délivrance (copie au propre) | Für die Erteilung vorgesehene Textfassung (Reinschrift) |
| EDREXSEQL | Text intended for grant (sequence listing) | Texte envisagé pour la délivrance (listage de séquences) | Für die Erteilung vorgesehene Textfassung (Sequenzprotokoll) |
| EDREXSEQLZIP | Text intended for grant (sequence listing) | Text intended for grant (sequence listing) | Text intended for grant (sequence listing) |
| EESR | General document relating to the extended European search report | Document général relatif au rapport de recherche européenne détaillé | Allgemeines Dokument zum erweiterten europäischen Recherchenbericht |
| EESR-ALLO | Reminder - allocate Examining Division | Rappel - assigner division d'examen | Erinnerung - Prüfungsabteilung zuteilen |
| EESRANNEX | Document annexed to the extended European search report | Document annexé au rapport de recherche européenne détaillé | Dokument anliegend zum erweiterten europäischen Recherchenbericht |
| ENDS | End of Search (ENDS) coded | Fin de recherche codée | Recherche beendet (ENDS) kodiert |
| ENDS-R112 | Reminder resumption of examination after additional search | Rappel: reprise de l'examen après recherche supplémentaire | Erinnerungsfortsetzung der zusätzlichen Recherche |
| ENQUIRY | General enquiry | Demande d'information générale | Allgemeine Anfrage |
| ENQUIRY-EX | Enquiry as to when a communication from the Examining Division can be expected | Demande de renseignement quant à la date d'envoi d'une notification de la division d'examen | Anfrage, wann mit einem Bescheid der Prüfungsabteilung gerechnet werden kann |
| ENQUIRY-SE | Enquiry as to when the search report can be expected | Demande de renseignement quant à la date d'envoi du rapport de recherche | Anfrage, wann mit dem Recherchenbericht gerechnet werden kann |
| ENRE | Micro-entity declaration (Rule 7b(1) EPC) | Déclaration de micro-entité (règle 7ter(1) CBE) | Erklärung von Kleinsteinheit (Regel 7b(1) EPÜ) |
| EP1001XML | EP1001 form in XML format | Formulaire 1001 OEB au format XML | EP1001 Formblatt in XML Format |
| EP1200XML | EP1200 form in XML format | Formulaire 1001 OEB au format XML | EP1200 Formblatt in XML Format |
| EP-BE | EP BE complete dossier to be printed | Dossier EP BE complet à imprimer | EP BE vollständige Akte muss ausgedruckt werden |
| EP-BE-RAEX | EP BE RAEX dossier to be printed | Dossier EP BE RAEX ä imprimer | EP BE RAEX Akte muss ausgedruckt werden |
| EP-BE-UPDATE | EP BE update dossier to be printed | Mise à jour du dossier EP BE à imprimer | EP BE Status-Akte muss ausgedruckt werden |
| EPC2K_ANNEX | EPC 2000 Annex - EN | EPC 2000 pièce-jointe - FR | EPC 2000 Anlage - DE |
| EPCT/PCT2-MU | Print order for an EPCT (after PCT2) substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EPCT (après PCT2) | Druckbefehl einer EPCT Prüfungsakte (nach PCT2) |
| EPCT_NUMBER | EPCT number, not PCT | Numéro EPCT, pas PCT | EPCT-Nummer, nicht PCT |
| EPCT-BE | EPCT BE complete dossier to be printed | Dossier complet EPCT BE à imprimer | Vollständige Akte EPCT BE müss ausgedruckt werden |
| EPCT-BE-RAEX | EPCT BE RAEX dossier to be printed | Dossier EPCT BE RAEX à imprimer | EPCT BE RAEX Akte muss ausgedruckt werden |
| EPCT-BE-UPDA | EPCT BE Update dossier to be printed | Mise à jour du dossier EPCT BE à imprimer | Status-Akte EPCT BE muss ausgedruckt werden |
| E-PCT-COVER | Cover letter from WIPO accompayning ePCT filing | Lettre de WIPO accompagnant un dépôt ePCT | WIPO-Begleitschreiben für eine ePCT Einreichung |
| EPCT-MU | Print order for an EPCT substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EPCT | Druckbefehl einer EPCT Prüfungsakte |
| EPCT-MU-BEST | Print order for an EPCT UPDATE of a substantive examination dossier | Ordre d'impression d'une mise à jour pour dossier d'examen EPCT | Druckbefehl einer EPCT Prüfungs-Status-Akte |
| EPCT-MU-DIV | Print order for an EPCT DIVISIONAL substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EPCT divisionaire | Druckbefehl einer EPCT Teilanmeldungs-Prüfungsakte |
| EPCT-MU-RAEX | Print order for an EPCT RAEX substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EPCT accéléré | Druckbefehl einer EPCT RAEX Prüfungsakte |
| EPCT-MU-SF | EPCT Search MU | EPCT dossier de recherche MU | EPCT Recherchenakte MU |
| EPCT-TH | EPCT TH dossier to be printed | Dossier EPCT TH à imprimer | EPCT TH Akte muss ausgedruckt werden |
| EPCT-TH-RAEX | EPCT TH RAEX dossier to be printed | Dossier EPCT TH RAEX à imprimer | EPCT TH RAEX Akte müss ausgedruckt werden |
| EPCT-TH-SF | EPCT Search TH/BE | EPCT dossier de recherche TH/BE | EPCT Recherchenakte TH/BE |
| EPCT-TH-UPDA | EPCT TH UPDATE dossier to be printed | Mise à jour du dossier EPCT TH à imprimer | EPCT TH Status-Akte müss ausgedruckt werden |
| EPCTTR-MU-SF | EPCTtran Search MU | EPCTtran dossier de recherche MU | EPCTtran Recherchenakte MU |
| EPCTTR-TH-SF | EPCTtran Search TH/BE | EPCTtran dossier de recherche TH/BE | EPCTtran Recherchenakte TH/BE |
| EPLETT | Letter relating to the search and/or examination procedure | Lettre relative à la procédure de recherche et/ou d'examen | Schreiben das Recherchen- und/oder Prüfungsverfahren betreffend |
| EP-MU | Print order for an EP substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EP | Druckbefehl einer EP Prüfungsakte |
| EP-MU-BEST | Print order for an EP UPDATE of a substantive examination dossier | Ordre d'impression d'une mise à jour pour dossier d'examen EP | Druckbefehl einer EP Prüfungs-Status-Akte |
| EP-MU-DIV | Print order for an EP DIVISIONAL substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EP divisionaire | Druckbefehl einer EP Teilanmeldung-Prüfungsakte |
| EP-MU-RAEX | Print order for an EP RAEX substantive examination dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'examen EP accéléré | Druckbefehl einer EP RAEX Prüfungsakte |
| EP-MU-SF | EP search MU | EP dossier de rescherche MU | EP Recherchenakte MU |
| EPRIO | Request for the issuance of digital certified copy | Requête pour envoi de copie certifiée digitale | Antrag auf Ausstellung von digital beglaubigten Kopien/Prioritätsbelegen |
| EPRIO-RO | Request for the issuance of digital certified copy (PCTRO) | Requête pour envoi de copie certifiée digitale (PCTRO) | Antrag auf Ausstellung von digital beglaubigten Kopien/Prioritätsbelegen (PCTRO) |
| EP-TH | EP TH complete dossier to be printed | EP TH dossier complet à imprimer | Vollständige Akte EP TH müss ausgedruckt werden |
| EP-TH-RAEX | EP TH RAEX dossier to be printed | Dossier EP TH RAEX à imprimer | EP TH RAEX Akte müss ausgedruckt werden |
| EP-TH-SF | EP Search TH/BE | EP dossier de recherche TH/BE | EP Recherchenakte TH/BE |
| EP-TH-UPDATE | EP TH UPDATE dossier to be printed | Mise à jour du dossier EP TH à imprimer | EP TH UPDATE Status-Akte müss ausgedruckt werden |
| EPUB | Request for accelerated (early) publication | Requête en publication (anticipiée)accélérée | Antrag auf beschleunigte (vorzeitige) Veröffentlichung |
| ERR01 | EPASYS Batch Errors | EPASYS Batch Errors | EPASYS Batch Errors |
| ERR02 | Exception handling F1001 | Traitement des exceptions F1001 | Behandlung von Ausnahmefällen F1001 |
| ERR03 | EPOLINE Errors | EPOLINE Errors | EPOLINE Errors |
| ERR04 | DPCT Errors | DPCT Errors | DPCT Errors |
| ERR05 | SDMS Errors | SDMS Errors | SDMS Errors |
| ERR06 | Exception handling F1200 | Traitement des exceptions F1200 | Behandlung von Ausnahmefällen F1200 |
| ERR07 | EPASYS Batch Errors - LAPS | EPASYS Batch Errors - LAPS | EPASYS Batch Errors - LAPS |
| ERR08 | Exception handling IGRA07 | Traitement des exceptions IGRA07 | Behandlung von Ausnahmefällen IGRA07 |
| ERR09 | Error handling Unitary patent project | Error handling Unitary patent project | Error handling Unitary patent project |
| E-SIGN | Signature authentication | Authentification de signature | Unterschriften-Authentifizierung |
| ESOP | Reminder for ESOP coding | Rappel pour coder ESOP | Erinnerung um ESOP zu kodieren |
| EUCL | Reminder to check EURO-PCT CLMS | Rappel pour vérifier CLMS EURO-PCT | Erinnerung zur Überprüfung EURO-PCT CLMS |
| EXAM | Letter filed before dispatch of the 1st communication from the Examining Division(examination procedure) | Lettre soumise avant l'envoi de la 1ère notification de la division d'examen (procédure d'examen) | Vor Absendung des ersten Bescheids der Prüfungsabteilung eingereichtes Schreiben (Prüfungsverfahren) |
| EXAMREQ | Written request for examination | Requête écrite en examen | Schriftlicher Prüfungsantrag |
| EXEC | Request for registration of legal means of execution/cancellation | ||
| EXRE | Letter filed during examination procedure after communication from the Examining Division | Lettre soumise durant la procédure d'examen après notification de la division d'examen | Im Prüfungsverfahren nach Bescheid der Prüfungsabteilung eingereichtes Schreiben |
| EXRE3 | Reply to communication from the Examining Division | Réponse à la notification de la division d'examen | Antwort auf Bescheid der Prüfungsabteilung |
| EXRE92 | Request for extension of time limit to communication from the Examining Division | Requête en prorogation du délai de réponse à la notification de la division d'examen | Antrag auf Fristverlängerung zum Bescheid der Prüfungsabteilung |
| EX-START | Examination started | Début d'examen | Prüfungsbeginn |
| F2806-B | Internal Notes (Best) - Munich | Notes Internes (Best) - Munich | Interne Vermerke (Best) - München |
| F2806BE-B | Internal Notes (Best) - Berlin | Notes Internes (Best) - Berlin | Interne Vermerke (Best) - Berlin |
| F2806BE-EP | Internal Notes (ISA = EP) - Berlin | Notes Internes (ISA = EP) - Berlin | Interne Vermerke (ISA = EP) - Berlin |
| F2806BE-NEP | Internal Notes (ISA = not EP) - Berlin | Notes Internes (ISA = non EP) - Berlin | Interne Vermerke (ISA = nicht EP) - Berlin |
| F2806DH-B | Internal Notes (Best) - The Hague | Notes Internes (Best) - La Haye | Interne Vermerke (Best) - Den Haag |
| F2806DH-EP | Internal Notes (ISA = EP) - The Hague | Notes Internes (ISA = EP) - La Haye | Interne Vermerke (ISA = EP) - Den Haag |
| F2806DH-NEP | Internal Notes (ISA = not EP) - The Hague | Notes Internes (ISA = non EP) - La Haye | Interne Vermerke (ISA = nicht EP) - Den Haag |
| F2806-EP | Internal Notes (ISA = EP) - Munich | Notes Internes (ISA = EP) - Munich | Interne Vermerke (ISA = EP) - München |
| F2806-NEP | Internal Notes (ISA = not EP) - Munich | Notes Internes (ISA = non EP) - Munich | Interne Vermerke (ISA = nicht EP) - München |
| F2907P | Refund of fees | Remboursement de taxes | Rückzahlung von gebühren |
| FAX-1200 | Fax request to enter the European phase | Requête d'entrée dans la phase européenne déposée par fax | Fax-Antrag auf Eintritt in die europäische Phase |
| FAX-ABST | Abstract filed by fax | Abrégé déposé par fax | Zusammenfassung eingereicht per Fax |
| FAX-ANNEX | Annex filed by fax | Pièce-jointe déposée par fax | Anlage eingegangen per Fax |
| FAX-BIOM | Document concerning biological material filed by fax | Document concernant la matière biologique déposé par fax | Unterlage bezüglich biologischem material eingegangen per Fax |
| FAX-CLMS | Claims filed by fax | Revendications déposées par fax | Patentansprüche eingereicht per Fax |
| FAX-DESC | Description filed by fax | Description déposée par fax | Beschreibung eingereicht per Fax |
| FAX-DG3 | Fax filed during the Appeal procedure | Fax soumis pendant la procédure de recours | Fax-eingereicht im Beschwerdeverfahren |
| FAX-DRAW | Drawings filed by fax | Dessins déposés par fax | Zeichnungen eingereicht per Fax |
| FAX-EP | Fax filed during the search and/or examination procedure | Document soumis par fax pendant la procédure de recherche et/ou d'examen | Fax während des Recherchen- und/oder Prüfungsverfahrens eingereicht |
| FAX-FEES-RO | Document concerning fees and payments filed by fax | Document concernant les taxes et paiements déposé par fax | Unterlage bezüglich Gebühren und Zahlung eingegangen per Fax |
| FAX-FICO | Fax request for the issuance of (certified) copies | Requête pour envoi de copies (certifiées) déposée par fax | Fax-Antrag auf Ausstellung von (beglaubigten) Kopien/Prioritätsbelegen |
| FAX-FISP | Fax request for inspection of file | Requête en consultation de dossier déposée par fax | Fax-Antrag auf Akteneinsicht |
| FAX-IPEA401 | Fax PCT demand form | Fax PCT demande formulaire | Fax PCT Antragsform |
| FAX-OPP-FICO | Fax request for inspection of files by issuing certified copies during the opposition procedure | Requête par fax pour inspection du dossier par envoi de copies certifiées (procédure d'opposition) | Fax-Antrag auf Ausstellung eines Prio-Belegs/beglaubigter Akten-Kopien im Einspruchsverfahren |
| FAX-OPP-FISP | Fax request for inspection of files during the opposition procedure | Requête par fax pour consultation de dossier pendant la procédure d'opposition | Fax-Antrag auf Akteneinsicht im Einspruchsverfahren |
| FAX-OPPO | Fax filed during the opposition procedure | Fax soumis pendant la procédure d'opposition | Fax eingereicht während des Einspruchsverfahrens |
| FAX-OPP-ORAL | Fax dealing with oral proceedings during the opposition procedure | Fax concernant une procédure orale soumis pendant la procédure d'opposition | Fax bezüglich mündlicher Verhandlung im Einspruchsverfahren |
| FAX-OPP-WDRA | Fax withdrawal of an opposition | Fax-retrait d'une opposition | Fax-Zurücknahme eines Einspruchs |
| FAX-ORAL | Fax dealing with oral proceedings during the EP procedure | Fax concernant une procédure orale pendant la procédure EP | Fax-mündliche Verhandlung im EP Verfahren |
| FAX-PCT2 | Fax filed during the PCT2 procedure | Fax soumis pendant la procédure PCT2 | Fax eingereicht im PCT2 Verfahren |
| FAX-PCT-ISA | Fax filed during the PCTISA procedure | Fax soumis pendant la procédure PCTISA | Fax eingereicht im PCTISA Verfahren |
| FAX-PCTISA | Incoming fax related to PCT-ISA procedure | Fax reçu concernant la procédure PCT-ISA | Das PCT ISA-Verfahren betreffendes eingehendes Fax |
| FAX-PCT-RO | Incoming fax related to PCT RO | Fax destiné à la procédure PCT RO | Eingehendes Fax für PCT RO |
| FAX-RAEX | Fax request for accelerated examination | Requête en procédure d'examen accélérée déposée par fax | Fax-Antrag auf beschleunigte Prüfung |
| FAX-RASE | Fax request for accelerated search | Requête en procédure de recherche accélérée déposée par fax | Fax-Antrag auf beschleunigte Recherche |
| FAX-RO101 | FAX Request for grant of an international application | FAX Requête en délivrance d'une demande internationale | FAX Antrag auf Erteilung einer Internationalen Anmeldung |
| FAX-ROFREP | Document concerning representation filed by fax | Document concernant la représentation déposé par fax | Unterlage bezüglich Vertretung eingegangen per Fax |
| FAX-ROLETT | Incoming letter related to PCTRO filed by fax | Soumission destinée au PCTRO déposée par fax | Schreiben für PCTRO eingegangen per Fax |
| FAX-ROSRCH | Document concerning search matters filed by fax | Document concernant la recherche déposé par fax | Unterlage bezüglich Recherche eingegangen per Fax |
| FAX-SEQL | Sequence Listing filed by fax | Listage de séquences déposé par fax | Sequenzprotokoll eingegangen per Fax |
| FAX-WDRA | Fax withdrawal of application | Retrait de la demande déposée par fax | Fax-Zurücknahme der Anmeldung |
| FC1 | Fee paid after expiry of IPEA440 | Taxes payées après expiration du IPEA440 | Gebührenzahlung nach Fristablauf von IPEA440 |
| FC2 | Fee too small | Taxe insuffisante | Gebührenzahlung zu niedrig |
| FC3 | Fee too large | Taxe trop élevée | Gebührenzahlung zu hoch |
| FC4 | Fees ok | Taxe correcte | Gebührenzahlung in Ordnung |
| FC5 | Fee paid but no demand recorded | Taxe versée mais aucune demande enregistrée | Gebühr bezahlt jedoch kein Antrag registriert |
| FC6 | Supplementary fee paid (IPEA405) | Taxe(s) supplémentaire(s) payée(s) (IPEA405) | Zusätzliche Gebühr gezahlt (IPEA405) |
| FEE-029 | Placeholder DocCode for message only | Placeholder DocCode for message only | Placeholder DocCode for message only |
| FEE101 | Payment of fees and costs | Bordereau de règlement de taxes et frais | Zahlung von Gebühren und Auslagen |
| FEE1010 | Payment of fees and costs | Bordereau de règlement de taxes et frais | Zahlung von Gebühren und Auslagen |
| FEE1010U | Payment of fees (UPP) | Paiement de taxes (UPP) | Zahlung von Gebühren (UPP) |
| FEE1020 | Payment of fees for Art.75 applications | Règlement de taxes pour demandes selon l?art. 75 CBE | Zahlung von Gebühren für Art.75 Anmeldungen |
| FEE401 | Payment of fees and costs | Bordereau de règlement de taxes et frais | Zahlung von Gebühren und Auslagen |
| FEE401XML | |||
| FEES | Letter concerning fees and payments | Lettre concernant des taxes et des paiements | Schreiben Gebühren und Zahlungen betreffend |
| FEESHEETPDF | Document concerning the payment of fees | Document concernant le paiement de taxes | Gebührenzahlungen betreffendes Dokument |
| FEES-IPEA | Document concerning fees and payments | Document concernant les taxes et les paiements | Einreichung betreffend Gebühren und Zahlungen |
| FEES-ISA | Fee calculation sheet for an international application | Feuille pour le calcul des taxes et paiements pour une demande internationale | Gebührenberechnungsblatt für internationale Anmeldung |
| FEES-ISAXML | XML data of fee sheet in ISA procedure | XML data of fee sheet in ISA procedure | XML data of fee sheet in ISA procedure |
| FEES-RO | Document concerning fees and payments | Document concernant les taxes et les paiements | Einreichung betreffend Gebühren und Zahlungen |
| FEESUM | Document concerning the payment of fees | Document concernant le paiement de taxes | Gebührenzahlungen betreffendes Dokument |
| FI_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| FI_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| FI_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| FI_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| FICO | Request for the issuance of (certified) copies | Requête pour envoi de copies (certifiées) | Antrag auf Ausstellung von (beglaubigten) Kopien/Prioritätsbelegen |
| FICO-RO | Request for Inspection of files by issuing (certified) copies | Demande en consultation du dossier par envoi de copies (certifiées) | Antrag auf Akteneinsicht durch Erteilung von (beglaubigten) Kopien |
| FICO-UP | Request for the issuance of (certified) copies | Requête pour envoi de copies (certifiées) | Antrag auf Ausstellung von (beglaubigten) Kopien/Prioritätsbelegen |
| FISP | Request for inspection of file | Requête en consultation de dossier | Antrag auf Akteneinsicht |
| FOCR | New PCT Application in ADM | Nouvelle application PCT dans ADM | Neue PCT Anmeldung in ADM |
| FOCR-MU | New PCT Application in ADM | Nouvelle application PCT dans ADM | Neue PCT Anmeldung in ADM |
| FODO | Formalities done | Formalités en règle | Formalprüfung in Ordnung |
| FORAREPLY | Reply to the invitation to remedy deficiencies | Réponse à l'invitation à remédier à des irrégularités | Antwort auf die Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln |
| FORMDATA_VO | Java value Object, Form Data Object | Objet Java Value, objet forme de données | Java Value Objekt, Form Data Objekt |
| FORX3 | Reply to the invitation to remedy deficiencies | Réponse à l'invitation à remédier à des irrégularités | Antwort auf die Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln |
| FORX92 | Request for extension of time limit to communication from the Examining Division | Requête en prorogation du délai de réponse à la notification de la division d'examen | Antrag auf Fristverlängerung zum Bescheid der Prüfungsabteilung |
| FR_1001 | Request for a French application | Requête d'une demande française | Antrag auf eine französischen Anmeldung |
| FR_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| FR_1503B | 1503 sheet B (lack of unity of invention) | 1503 feuille B (manque d'unité de l'invention) | 1503 Blatt B (fehlende Einheitlichkeit der Erfindung) |
| FR_1503C | 1503 sheet C (incomplete search) | 1503 feuille C (recherche incomplète) | 1503 Blatt C (unvollständige Recherche) |
| FR_1503D | 1503 sheet D (claims incurring fees) | 1503 feuille D (revendications soumises à des taxes) | 1503 Blatt D (Gebührenpflichtige Patentansprüche) |
| FR_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| FR_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| FR_ABST | Abstract - FR application | Abrégé - demande FR | Zusammenfassung - FR Anmeldung |
| FR_APPL | FRA application | Demande FRA | FRA Anmeldung |
| FR_CLMS | Claims - FR application | Revendications - demande FR | Patentsprüche - FR Anmeldung |
| FR_CLMSMOD | Amended sheet - claims FR application | Feuille modifiée - revendications demande FR | Geändertes Blatt - Patentansprüche FR Anmeldung |
| FR_CLMSNEW | Claims filed in response to a formal objection | Revendications déposées suite à une contestation formelle | Ansprüche welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurden |
| FR_DESC | Description - FR application | Description - demande FR | Beschreibung - FR Anmeldung |
| FR_DESCNEW | Description filed in response to a formal objection | Description déposée suite à une contestation formelle | Beschreibung welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurde |
| FR_DRAW | Drawings - FR application | Dessins - demande FR | Zeichnungen - FR Anmeldung |
| FR_FAX | Fax filed during the FR procedure | Fax soumis pendant la procédure FR | Fax eingereicht während dem FR Verfahren |
| FR_INTERNAL | Internal document | Document interne | Internes Dokument |
| FR_LETT | Letter relating to the FR procedure | Lettre relative à la procédure FR | Brief betreffend das Verfahren FR |
| FR_P0410M | Interoffice memo (CAESAR) | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| FR_P0459 | Annex to European Search report | Annexe au rapport de recherche international | Anlage zum Internationalen Rechercheberichts |
| FR237-1 | Written opinion of FR national, cover sheet | Rapport de recherche français élargi - page de garde | Erweiterter französischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| FR237-2 | Written opinion of FR national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche français élargi | Erweiterter französischer Recherchenbericht |
| FR237-3 | Written opinion of FR national, supplemental box | Rapport de recherche français élargi - page de texte | Erweiterter französischer Recherchenbericht - Textseite |
| FREP | Submission concerning representation | Dépôt concernant la représentation | Einreichung betreffend Vertretung |
| FREQ | Process FREQ | Traiter FREQ | FREQ verarbeiten |
| GB_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| GB_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| GB_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| GB_ABST | Abstract - GB application | Abrégé - demande GB | Zusammenfassung - GB Anmeldung |
| GB_APPL | GB application | Demande GB | GB Anmeldung |
| GB_CLMS | Claims - GB application | Revendications - demande GB | Patentsprüche - GB Anmeldung |
| GB_CLMSNEW | Claims filed in response to a formal objection | Revendications déposées suite à une contestation formelle | Ansprüche welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurden |
| GB_DESC | Description - GB application | Description - demande GB | Beschreibung - GB Anmeldung |
| GB_DESCNEW | Description filed in response to a formal objection | Description déposée suite à une contestation formelle | Beschreibung welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurde |
| GB_DRAW | Drawings - GB application | Dessins - demande GB | Zeichnungen - GB Anmeldung |
| GB_FAX | Fax filed during the GB procedure | Fax soumis pendant la procédure GB | Fax eingereicht während dem GB Verfahren |
| GB_INTERNAL | Internal document | Document interne | Internes Dokument |
| GB_IPC | IPC coding by GB Office | Le codage de l'IPC par l'office national GB | Codierung von IPC durch GB Amt |
| GB_LETT | Letter relating to the GB procedure | Lettre relative à la procédure GB | Brief betreffend das GB Verfahren |
| GB237-1 | Written opinion of GB national, cover sheet | Rapport de recherche britannique élargi - page de garde | Erweiterter xx Recherchenbericht - Titelblatt |
| GB237-2 | Written opinion of GB national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche britannique élargi | Erweiterter xxx Recherchenbericht |
| GB237-3 | Written opinion of GB national, supplemental box | Rapport de recherche britannique élargi - page texte | Erweiterter xxx Recherchenbericht - Textseite |
| GR_1503 | Greek Search Report | Rapport de recherche grec | Griechischer Recherchebericht |
| GR_1503B | Greek 1503 sheet B(lack of unity of invention) | 1503 feuille B grecque(manque d'unité de l'invention) | Griechischer 1503 Blatt B(fehlende Einheitlichkeit der Erfindung) |
| GR_1503C | Greek 1503 sheet C(incomplete search) | 1503 feuille C grecque(recherche incomplète) | Griechischer 1503 Blatt C(unvollständige Recherche) |
| GR_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| GR_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| GR_APPL | GR application | Demande GR | GR Anmeldung |
| GR_P0410M | Greek Interoffice Memo | Note de liaison grecque | Griechischer zwischendienstlicher Vermerk |
| GR_P0459 | Greek annex to European Search Report | Annexe Grecque au rapport de recherche européen | Griechischer Anlage zum europäischen Recherchebericht |
| GR237-1 | Written opinion of GR national, cover sheet | Rapport de recherche grec élargi - page de garde | Erweiterter griechischer Recherchebericht - Titelblatt |
| GR237-2 | Written opinion of GR national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche grec élargi | Erweiterter griechischer Recherchebericht |
| GR237-3 | Written opinion of GR national, supplemental box | Rapport de recherche grec élargi - feuille séparée | Erweiterter griechischer Recherchebericht - Beiblatt |
| HEADER | OLF Signed Protocol Header | Entête protocole signé OLF | OLF Signierte Protokoll Header |
| HEADPUB | Header sheet Publication file | Feuille d'entête dossier de publication | Deckblatt der Veröffentlichungsakte |
| HR_1503 | Croatian Search Report | Croatian Search Report | Croatian Search Report |
| HR_1503PA | Partial Search Report | Partial Search Report | Partial Search Report |
| HR_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| HR237-1 | Written opinion of HR national, cover sheet | Extended Croatian Search Report - cover sheet | Extended Croatian Search Report - cover sheet |
| HR237-2 | Written opinion of HR national, boxes No. I to VIII | Extended Croatian Search Report | Extended Croatian Search Report |
| HR237-3 | Written opinion of HR national, supplemental box | Extended Croatian Search Report | Extended Croatian Search Report |
| I1015 | Important information concerning EPO Form 1010 | Wichtige Information bezüglich EPA Form 1010 | Information importante concernant le formulaire OEB 1010 |
| I1017 | Invalid refund instructions | Instructions de remboursement non valables | Ungültige Anweisungen für Rückerstattung |
| IASF | International Application Status Form | International Application Status Form | International Application Status Form |
| IB301 | Notification of receipt of record copy | Notification de la réception de l'exemplaire original | Mitteilung über den Eingang des Aktenexemplars |
| IB302 | Notification of designations | Notification des désignations | Mitteilung über Bestimmungen |
| IB304 | Notification of submission or transmittal of priority document | Notification relative à la présentation ou à la transmission du document de priorité | Mitteilung über die Einreichung oder Übermittlung eines Prioritätsbeleges |
| IB305 | Notification of late submission of application number of earlier application | Notification de l'indication tardive du numéro de la demande antérieure | Mitteilung über die verspätete Einreichung des Aktenzeichens einer früheren Anmeldung |
| IB306 | Notification of the recording of a change | Notification de l'enregistrement d'un changement | Mitteilung über die Eintragung einer Änderung |
| IB307 | Notification of withdrawal of international application or designations | Notification de retrait de la demande internationale ou de désignations | Mitteilung über die Zurücknahme der internationalen Anmeldung oder von Bestimmungen |
| IB308 | Notice informing of designated offices | Avis informant le déposant de la communication de la demande internationale aux offices désignés | Benachrichtigung über die Unterrichtung von Bestimmungsämtern |
| IB310 | Transmission of a document (International preliminary examination report) | Notification concernant la transmission de documents (Rapport d'examen préliminaire international) | Übermittlung eines Dokuments (internationaler vorläufiger Prüfungsbericht) |
| IB313 | Notification of defects in the international application | Notification d'irrégularités dans la demande internationale | Mitteilung über Mängel in der internationalen Anmeldung |
| IB314 | Invitation to request rectification | Invitation à présenter une requête en rectification | Aufforderung zur Beantragung einer Berichtigung |
| IB315 | Notification of decision concerning request for rectification | Notification de la décision relative à la requête en rectification | Mitteilung über die Entscheidung bezüglich eines Berichtigungsantrages |
| IB316 | Invitation to correct priority claim | Invitation à corriger la revendication de priorité | Aufforderung zur Änderung eines Prioritätsanspruches |
| IB317 | Notification of withdrawal of priority claim | Notification de retrait de la revendication de priorité | Mitteilung über die Zurücknahme eines Prioritätsanspruches |
| IB318 | Notification relating to priority claim | Notification relative à la revendication de priorité | Mitteilung hinsichtlich eines Prioritätsanspruches |
| IB319 | Notification concerning representation | Notification concernant la représentation | Mitteilung bezüglich der Vertretung |
| IB320 | Notification of defective power of attorney or defective revocation of power of attorney | Notification relative à un pouvoir entaché d'irrégularité ou à une révocation de pouvoir entachée d'irrégularité | Mitteilung über Mängel in der Vollmacht oder dem Widerruf einer Vollmacht |
| IB321 | Notification of facts which should have precluded the according of an international filing date | Notification de faits qui auraient dû conduire à ne pas accorder de date de dépôt international | Mitteilung über Fakten, die die Zuteilung des internationalen Anmeldedatums hätten ausschließen müssen |
| IB323 | Request for the production of proof | Requête exigeant la preuve du droit d'exercer | Antrag auf Vorlage eines Beweises |
| IB324 | Notification of designations considered to be withdrawn | Notification de désignations considérées comme retirées | Mitteilung über Bestimmungen, die als zurückgenommen gelten |
| IB325 | Notification that international application considered to be withdrawn | Notification concernant une demande internationale considérée comme retirée | Mitteilung, dass die internationale Anmeldung als zurückgenommen gilt |
| IB326 | Notification concerning transmittal of copy of International Preliminary Report on patentability(Chapter I PCT) | Notification relative à la transmission de la copie du rapport préliminaire international sur la brevetabilité(Chapitre I PCT | Mitteilung über die Übermittlung des internationalen vorläufigen Berichts über die Patentierbarkeit(Kapitel I PCT) |
| IB328 | Notice effecting later elections | Déclaration visant des élections ultérieures | Benachrichtigung spätere Benennungen betreffend |
| IB329 | Notification of receipt of notice effecting later elections | Notification de réception d'une déclaration visant des élections ultérieures | Mitteilung über den Eingang einer Benachrichtigung spätere Benennungen betreffend |
| IB331 | Notification of election of EPO | Notification d'élection de l'OEB | Mitteilung über die Auswahl des EPA |
| IB332 | Information concerning elected offices | Informations relatives aux offices élus qui ont reçu notification de leur élection | Information hinsichtlich Bestimmungsämtern |
| IB333 | Invitation to correct defects in the notice effecting later election | Invitation à corriger des irrégularités dans la déclaration visant des élections ultérieures | Aufforderung zur Korrektur von Mängeln in der Benachrichtigung spätere Benennungen betreffend |
| IB334 | Notification that notice effecting later elections considered as not having been submitted or later submitted | Notification de déclaration visant des élections ultérieures considérées comme n'ayant pas été présentées ou en retard | Mitteilung über nicht oder verspätet erfolgte Benachrichtigung spätere Benennungen betreffend |
| IB335 | Notification of cancellation of designations or elections | Notification d'annulation de désignations ou d'élections | Mitteilung über die Streichung von Bestimmungen oder Benennungen |
| IB336 | Notification of defects in the demand | Notification d'irrégularités dans la demande d'examen préliminaire international | Mitteilung über Mängel im Antrag |
| IB337 | Amendments of documents (Article 19 PCT) | Modification de documents (article 19 PCT) | Änderungen von Unterlagen (Artikel 19 PCT) |
| IB337NOART19 | Amendments of documents (Article 19 PCT) (without attachments) | Modification de documents (article 19 PCT) (sans annexes) | Änderungen von Unterlagen (Artikel 19 PCT) (ohne Anlagen) |
| IB338 | Notification of transmittal of copies of translation of the international preliminary examination report | Notification de transmission de copies de la traduction du rapport d'examen préliminaire international | Mitteilung über die Übermittlung von Übersetzungskopien des internationalen vorläufigen Prüfungsberichtes |
| IB339 | Notification of withdrawal of demand or elections | Notification de retrait de la demande d'examen préliminaire international ou d'élections | Mitteilung über die Zurücknahme des Antrages oder von Benennungen |
| IB344 | Notification of defects with regard to correspondence submitted by applicant | Notification d'irrégularités dans la correspondance soumise par le déposant | Mitteilung über Mängel in der Anmelderkorrespondenz |
| IB345 | Communication in cases for which no other form is applicable | Communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires | Mitteilung in Fällen, in denen kein anderes Formular anwendbar ist |
| IB346 | Notification concerning the filing of amendments of the claims | Notification relative au dépôt de modifications des revendications | Mitteilung hinsichtlich des Eingangs von Anspruchsänderungen |
| IB349 | Communication of international applications | Communication des demandes internationales | Übermittlung von internationalen Anmeldungen |
| IB350 | Notification that demand or election is considered not to have been submitted or made | Notification indiquant que la demande d?examen préliminaire international ou des désignations sont considérées comme n?ayant | Mitteilung, dass der Antrag oder Benennungen als nicht gestellt gelten oder nicht erfolgten |
| IB351 | Transmittal of copies of priority documents | Transmission de copies de documents de priorité | Übermittlung von Kopien des Prioritätsdokuments |
| IB352 | Information about notices concerning the communication of international applications | Informations sur les avis relatifs à la communication des demandes internationales | Information über Benachrichtigungen bezüglich der Kommunikation in internationalen Anmeldungen |
| IB353 | Furnishing of copies of priority documents | Remise d'une copie du ou des documents de priorité | Übergabe von Kopien von Prioritätsdokumenten |
| IB354 | Notification that copy of priority document will not be furnished | Notification indiquant qu'il ne sera pas remis de copie du ou des documents de priorité | Mitteilung, dass Kopie des Prioritätsdokuments nicht übergeben wird |
| IB355 | Notification to designated office of receipt of record copy and communication under Article 20 PCT | Notification à l'office désigné de la réception de l'exemplaire original et communication selon l'article 20 PCT | Mitteilung an das Bestimmungsamt über den Erhalt des Aktenexemplars und Kommunikation unter Artikel 20 PCT |
| IB356 | Notification regarding attempted transmission of documents via telegraph, teleprinter, facsimile machine, etc. | Notification relative à une tentative de transmission de documents par télégraphe, téléimprimeur, télécopieur, etc. | Mitteilung hinsichtlich versuchter Übertragung von Dokumenten mittels Telegramm, Fernschreiber, Faksimile etc. |
| IB357 | Invitation to furnish original of document transmitted by telegraph, teleprinter, facsimile machine, etc | Invitation à remettre l'original d'un document transmis par télégraphe, téléimprimeur, télécopieur, etc. | Aufforderung zur Einreichung des Originals eines mittels Telegramm, Fernschreiber, Faksimile etc. eingereichten Dokuments |
| IB358 | Notification concerning paper being disregarded or document considered as not having been submitted | Notification du fait qu'un document n'est pas pris en considération ou est considéré comme n'ayant pas été remis | Mitteilung hinsichtlich eines nicht berücksichtigten oder als nicht eingereicht geltenden Dokuments |
| IB359 | Notification Regarding the Confirmation of Precautionary Designation | Notification relative à la confirmation de désignations de précaution | Mitteilung die Bestätigung vorsorglicher Bestimmungen betreffend |
| IB360 | Notification concerning copies of documents in the file (for international applications filed before 1 July 1998) | Notification relative aux copies de documents dans le dossier (pour demandes internationales déposées avant 1 juillet 1998) | Mitteilung hinsichtlich Kopien von Dokumenten in der Akte (für vor dem 1. Juli 1998 eingereichte Internationale Anmeldungen) |
| IB368 | Notification of transmittal of demand to the competent IPEA | Notification relative à la transmission de la demande d'examen préliminaire international à l'IPEA compétente | Mitteilung über die Weiterreichung eines Antrages an das zuständige IPEA |
| IB371 | Notification relating to declaration under Rule 4.17 PCT (copy for ISA/EP) | Notification relative à la déclaration faite selon la règle 4.17 du PCT (copie pour ISA/EP) | Mitteilung bezüglich der unter Regel 4.17 PCT abgegebenen Erklärung (Kopie für ISA/EP) |
| IB372 | Notice of withdrawal | Déclaration concernant le retrait | Benachrichtigung betreffend die Zurückziehung |
| IBQUERY | Enquiry from International Bureau of WIPO to RO/EP | Enquiry from International Bureau of WIPO to RO/EP | Enquiry from International Bureau of WIPO to RO/EP |
| IE_1503 | Ireland Search Report | Ireland Search Report | Ireland Search Report |
| IE_1503PA | Ireland Partial Search Report | Ireland Partial Search Report | Ireland Partial Search Report |
| IE_1504 | Ireland Declaration that a search is not possible | Ireland Declaration that a search is not possible | Ireland Declaration that a search is not possible |
| IE237-1 | Written opinion of IE national, cover sheet | Written opinion of IE national, cover sheet | Written opinion of IE national, cover sheet |
| IE237-2 | Written opinion of IE national, boxes No. I to VIII | Written opinion of IE national, boxes No. I to VIII | Written opinion of IE national, boxes No. I to VIII |
| IE237-3 | Written opinion of IE national, supplemental box | Written opinion of IE national, supplemental box | Written opinion of IE national, supplemental box |
| IGRA | Reply to communication about intention to grant | Réponse à la notification concernant l'intention de délivrance | Antwort auf Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung |
| IGRA03ERROR | Deficient grant fee | Taxe de délivrance insuffisante | Unzureichende Erteilungsgebühr |
| IGRA2 | Request for accelerated grant | Requête en accélération de la délivrance | Antrag auf beschleunigte Erteilung |
| IGRA3 | Letter concerning the grant and printing fee | Lettre concernant la taxe de délivrance et les frais d'impression | Schreiben betreffend Erteilungs- und Druckkostengebühr |
| IGRA5 | Letter concerning the printing fee | Lettre concernant les frais d'impression | Schreiben betreffend die Druckkostengebühr |
| IGRA7 | Filing of the translations of the claims | Soumission des traductions des revendications | Einreichung der Übersetzungen der Patentansprüche |
| IGRAANNEX | Annex to the communication about intention to grant a European patent | Annexe à la notification concernant l'intention de délivrer un brevet européen | Anlage zur Mitteilung über die beabsichtigte Erteilung eines europäischen patents |
| IGRADIS | Disapproval about the text proposed for grant of the European patent | Non-accord quant au texte proposé pour la délivrance du brevet européen | Nichteinverständnis mit der vorgeschlagenen Fassung zur Erteilung des europäischen Patents |
| IGRAEXT | Request for extension of time limit to intention to grant | Requête en prorogation du délai de réponse concernant l'intention de délivrance | Antrag auf Fristverlängerung zur beabsichtigten Erteilung |
| IGRE | Request for correction/amendment of the text proposed for grant sent from 01.04.2012 | Requête en correction/rectification du texte proposé pour la délivrance envoyé à partir du 01.04.2012 | Antrag auf Korrektur/Änderung der ab 01.04.2012 versandten vorgeschlagenen Fassung zur Erteilung |
| ILICE | Statement concerning licences of right | Déclaration relative à l'octroi de licences de droit | Lizenzbereitschaftserklärung |
| ILICE-NP | Intention to licence (non-public) | Intention d'octroyer une licence (non public) | Lizenzbereitschaft (nicht öffentlich) |
| INCANNEX | Annex | Pièce-jointe | Anlage |
| INCANNEX-COT | Certificate with respect to translation | Certification de la traduction | Beglaubigung der Übersetzung |
| INCANNEXNP | Annex (non-public) | Annexe (non public) | Anhang (nicht öffentlich) |
| INCANNEX-TOR | Evidence of transfer of rights | Preuve à l'appui du transfert de droits | Nachweise für einen Rechtsübergang |
| INCANNEX-UPP | Other document | Autre document | Sonstige Unterlagen |
| INFOPART | Information to the parties | Information aux parties | Information an die Parteien |
| INTERNAL | Internal document | Document interne | Internes Dokument |
| INTERP | Request for interpreters during oral proceedings | Demande d'interprètes pendant la procédure orale | Antrag auf Dolmetscher während mündlicher Verhandlung |
| INTERP4.6 | Confirmation of the ordering of interpreters | Confirmation de la demande d'interprètes | Bestätigung der Bestellung von Dolmetschern |
| INTERVEN | Intervention of the assumed infringer | Intervention du contrefacteur présumé | Beitritt des vermeintlichen Patentverletzers |
| INVT | Letter concerning the inventor | Lettre relative à l'inventeur | Schreiben den Erfinder betreffend |
| INVT-NP | Renunciation of title by inventor | Renonciation de l'inventeur à sa désignation | Verzichtserklärung des Erfinders aud Nennung |
| IPEA401 | PCT demand form | Formulaire demande PCT | PCT Antragsform |
| IPEA402 | Notification of receipt of demand | Notification de la réception de la demande | Mitteilung über den Eingang des Antrags |
| IPEA403 | Invitation to pay fees | Notification relative au paiement des taxes | Aufforderung zur Gebührenzahlung |
| IPEA404 | Invitation to correct defects in demand | Invitation à corriger des irrégularités de la demande | Aufforderung zur Mängelbeseitigung im Antrag |
| IPEA404-2 | IPEA404-2 | IPEA404-2 | IPEA404-2 |
| IPEA405 | Non-unity - restrict claims/pay fees | Non-unité - limitation des revendications/paiement de taxes | Nichteinheitlichkeit - Beschränkung der Anspüche/Gebührenzahlung |
| IPEA405-1 | Non-unity - restrict claims/pay fees | Non-unité - limitation des revendications/paiement de taxes | Nichteinheitlichkeit - Beschränkung der Anspüche/Gebührenzahlung |
| IPEA405-2 | Non-unity - restrict claims/pay fees - free text sheet | Non-unité - limitation des revendications/paiement de taxes | Nichteinheitlichkeit - Beschränkung der Anspüche/Gebührenzahlung |
| IPEA407 | Notification - demand considered not submitted | Notification - demande considérée comme n'ayant pas été présentée | Mitteilung - Antrag gilt als nicht gestellt |
| IPEA408 | Written opinion | Opinion écrite | Schriftlicher Bescheid |
| IPEA408-1 | Written opinion | Opinion écrite | Schriftlicher Bescheid |
| IPEA408-2 | Written opinion - points I-VIII | Opinion écrite - points I-VIII | Schriftlicher Bescheid - Punkte I-VIII |
| IPEA408-3 | Written opinion - free text sheet | Opinion écrite - page texte | Schriftlicher Bescheid - Textseite |
| IPEA408A | Written opinion - Automated | Opinion écrite - automatisée | Schriftlicher Bescheid - Automatisch |
| IPEA408S | Written Opinion - Standard | Opinion écrite - standard | Schriftlicher Bescheid - Standard |
| IPEA408S1 | Written opinion - Standard | Opinion écrite - standard | Schriftlicher Bescheid - Standard |
| IPEA408S2 | Written opinion - Standard | Opinion écrite - standard | Schriftlicher Bescheid - Standard |
| IPEA408S3 | Written opinion - Standard | Opinion écrite - standard | Schriftlicher Bescheid - Standard |
| IPEA408S4 | Written opinion - Standard | Opinion écrite - standard | Schriftlicher Bescheid - Standard |
| IPEA409 | International preliminary examination report | Rapport d'examen préliminaire international | Internationaler vorläufiger Prüfungsbericht |
| IPEA409-1 | International preliminary examination report | Rapport d'examen préliminaire internat | Internationaler vorläufiger Prüfungsbericht |
| IPEA409-2 | International preliminary examination report - points I-VIII | Rapport d'examen préliminaire international - points I-VIII | Internationaler vorläufiger Prüfungsbericht - Punkte I-VIII |
| IPEA409-3 | International preliminary examination report - free text sheet | Rapport d'examen préliminaire international - page texte | Internationaler vorläufiger Prüfungsbericht - Textseite |
| IPEA409-5 | International preliminary exam report | Rapport d'examen préliminaire international | Internationale vorläufiger Prüfungsbericht |
| IPEA409A | International preliminary examination report - Automated | Rapport d'examen préliminaire international automatisé | Internationaler vorläufiger Prüfungsbericht - automatisch |
| IPEA409ANNEX | Annex to International preliminary examination report | Annexe au rapport d'examen préliminaire international | Anlage zum vorläufigen Internationalen Prüfungsbericht |
| IPEA409N | international preliminary examination report - Automated negative | Rapport d'examen préliminaire international (négatif) | Internationalervorläufigen Prüfungsbericht (negativ) - automatisch |
| IPEA409N1 | International preliminary examination report (negative) | Rapport d'examen préliminaire international (négatif) | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht (negativ) |
| IPEA409N2 | International preliminary examination report (negative) | Rapport d'examen préliminaireinternational (négatif) | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht (negativ) |
| IPEA409N3 | International preliminary examination report (negative) | Rapport d'examen préliminaire international (négatif) | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht (negativ) |
| IPEA409N4 | International preliminary examination report (negative) | Rapport d'examen préliminaireinternational (négatif) | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht (negativ) |
| IPEA409N5 | International preliminary examination report - Automated negative | Rapport d'examen préliminaire international - Automatiquement négatif | Internationale vorläufigen Prüfungsbericht - automatisch negativ |
| IPEA409P | International preliminary examination report - Automated positive | Rapport d'examen préliminaire international | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPEA409P1 | International preliminary examination report | Rapport d'examen préliminaire international | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPEA409P2 | International preliminary examination report | Rapport d'examen préliminaire international | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPEA409P3 | International preliminary examination report | Rapport d'examen préliminaire international | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPEA409P4 | International preliminary examination report | Rapport d'examen préliminaire international | Internationaler vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPEA409XML | International preliminary examination report in XML format | Rapport d'examen préliminaire international au format XML | Internationaler vorläufiger Prüfungsbericht in XML Format |
| IPEA411 | Invitation to Request Rectification | Invitation à présenter une requête en rectification | Aufforderung zum Antrag auf Berichtigung |
| IPEA412 | Notification of decision concerning request for rectification | Notification de la décision relative à la requête en rectification | Mitteilung der Entscheidung über den Antrag auf Berichtigung |
| IPEA415 | Notification of documents sent to WIPO | Notification d'envoi de documents à l'OMPI | Mitteilung über Unterlagen an WIPO |
| IPEA416 | Transmittal of International Preliminary Examination Report | Transmission du rapport d'examen préliminaire international | Übersendung des internationalen vorläufigen Prüfungsberichts |
| IPEA417 | Notification of transmission of CDOC copies | Notification de transmission des copies CDOC | Mitteilung über die Übersendung von CDOC Kopien |
| IPEA419 | Notification that election considered as not having been made (Rule 61.1(b) PCT) | Notification indiquant qu'une élection est considérée comme n'ayant pas été faite (Règle 61.1(b) PCT) | Mitteilung dass die Auswahlerklärung als nicht erfolgt gilt (Regel 61.1(b) PCT) |
| IPEA420 | Notification of decision on protest | Notification de la décision relative à la réserve | Mitteilung über die Entscheidung über den Widerspruch |
| IPEA420-1 | Notification of decision on protest | Notification de la décision relative à la réserve | Mitteilung der Entscheidung über den Widerspruch |
| IPEA420-2 | Separate sheet | ||
| IPEA423 | Notification of defects in correspondence | Invitation à corriger des irrégularités | Aufforderung zur Behebung von Mängeln |
| IPEA424 | Free text | Lettre en blanc | Blankobrief |
| IPEA424X | IPEA424 with empty annex | IPEA424 avec annexe vide | IPEA424 mit leeren Anlage |
| IPEA425 | Notification of cancellation of elected states | Notification d'annulation de certaines élections | Mitteilung über der Streichung von bestimmten Erklärungen |
| IPEA427 | Grant of extension of time limit | Communication relative à une prorogation de délai | Mitteilung über Fristverlängerung |
| IPEA428 | Result of consultation | Résumé de la communication | Ergebnis der Rücksprache |
| IPEA428-1 | Separate sheet with IPEA428 | Feuille séparée avec IPEA428 | Separates Blatt mit IPEA428 |
| IPEA429 | Despatch of copy of consultation | Notification relative à un résumé de la communication | Mitteilung an Anmelder über das Ergebnis der Rücksprache |
| IPEA430 | Request for International Searching Authority to furnish copy of sequence listing to International Preliminary Examining Authori | Demande de communication de copie d'un listage de séquence, adressée à l'administration chargée de la recherche internationa | Aufforderung an die Internationale Recherchenbehörde zur Übermittlung einer Kopie des Protokolls der Nucleotid-/und/oder Amino |
| IPEA431 | Invitation to submit amendments (PCT) | Invitation à remettre des modifications (PCT) | Aufforderung zur Einreichung von Änderungen (PCT) |
| IPEA432 | Communication regarding Amendments not taken into account | Communication pour le cas où des modifications ne sont pas prises en considération | Mitteilung über nicht berücksichtigte Änderungen |
| IPEA433 | Notification regarding the attempted transmission of documents | Notification relative à une tentative de transmission de documents | Mitteilung über die versuchte Übermittlung von Schriftstücken |
| IPEA436 | Notification concerning the competent IPE authority | Notification relative à l'administration compétente de l'EPI | Mitteilung über die mit IPE beauftragten Behörde |
| IPEA437 | Invitation to pay protest fee | Invitation à payer une taxe de réserve | Aufforderung zur Zahlung der Widerspruchsgebühr |
| IPEA438 | Notification concerning paper being disregarded or document considered as not having been submitted | Notification du fait qu'un document n'est pas pris en considération ou est considéré comme n'ayant pas été remis | Mitteilung über nicht in Betracht genommene Schriftstücke oder Dokumente die als nicht eingereicht gelten |
| IPEA440 | Invitation to pay prescribed fees together with late payment fee (Rule 58bis PCT) | Invitation à payer les taxes prescrites majorées de la taxe pour paiement tardif (Règle 58bis PCT) | Aufforderung zur Zahlung der vorgeschriebenen Gebühren zusammen mit der Gebühr für verspätete Zahlung (Regel 58bis PCT) |
| IPEA441 | Invitation to furnish nucleotide and/or amino acid sequence listing complying with standard (Rule 13ter.1(e) PCT) | Invitation à fournir un listage des séquences de nucléotides ou d'acides aminés conforme à la norme (Règle 13ter 1(e) PCT) | Aufforderung zur Einreichung ein Standardprotokoll der Nucleotid- und/oder Aminosäuresequenzen (Regel 13ter 1(e) PCT) |
| IPEA442 | Invitation to indicate competent IPEA (Rule 59.3(f) PCT) | Invitation à indiquer l'IPEA compétente (Règle 59.3(f) PCT) | Aufforderung zur Bezeichnung der zuständigen IPEA (Regel 59.3(f) PCT) |
| IPEA443 | Translation for the purpose of international preliminary examination (Rules 55.2, 55.3, 66.9 PCT) | Traduction aux fins d'examen préliminaire international (Règles 55.2, 55.3, 66.9 PCT) | Übersetzung zwecks internationaler vorläufiger Prüfung (Regeln 55.2, 55.3, 66.9 PVT) |
| IPEA444 | Notification by non-competent IPEA that demand considered not to have been submitted (Rule 59.3(d) PCT) | Notification par IPEA non-compétente que la demande est considérée comme n'ayant pas été présentée (Règle 59.3(d) PCT) | Mitteilung von nichtzuständigen IPEA über als nicht vorgelegt erachtete Antrag (Regel 59.3(d) PCT) |
| IPEADISA | Refund disapproved - PCT/IPEA | Remboursement refusé - PCT/IPEA | Rückzahlung abgelehnt - PCT/IPEA |
| IPEANDEC | Pending refund proposal - PCT/IPEA | Proposition pendante de remboursement - PCT/IPEA | Unentschiedener Vorshlag für Rückzahlung - PCT/IPEA |
| IPER | Copy of the international preliminary examination report | Copie du rapport d'examen préliminaire international | Kopie des internationalen vorläufigen Prüfungsberichts |
| IPERAMD | Annexes to the international preliminary examination report | Annexes au rapport d'examen préliminaire international | Anlagen zum internationalen vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPERAMDTRAN | Translation of the annexes to the International Preliminary Examination Report | Traduction des annexes au rapport d'examen préliminaire international | Übersetzung der Anlagen zum internationalen vorläufigen Prüfungsbericht |
| IPERTRAN | Translation of the international preliminary examination report | Traduction du rapport d'examen préliminaire international | Übersetzung des internationalen vorläufigen Prüfungsberichts |
| IPRP | Copy of the international preliminary report on patentability | Copie du rapport préliminaire international sur la brevetabilité | Kopie des internationalen vorläufigen Berichts über die Patentierbarkeit |
| IPRPTRAN | Translation of the international preliminary report on patentability | Traduction du rapport préliminaire international sur la brevetabilité | Übersetzung des internationalen vorläufigen Berichts über die Patentierbarkeit |
| IPX-REM | PCT search copy from WIPO | Copie du dossier de recherche PCT reçue de l'OMPI | PCT-Recherchenkopie von WIPO |
| ISA_REDFEE | Reduced amount for fee code 003 | Reduced amount for fee code 003 | Reduced amount for fee code 003 |
| ISA202 | Notification of receipt of Search copy | Notification de réception de la copie de recherche | Benachrichtigung über den Eingang des Recherchenexemplars |
| ISA202RO | Notification of receipt of Search copy - copy for Receiving Office | Notification de réception de la copie de recherche - copie pour l'office recepteur | Benachrichtigung über den Eingang des Recherchenexemplars - Kopie für das Anmeldeamt |
| ISA202XML | Notification of receipt of Search copy | Notification de réception de la copie de recherche | Benachrichtigung über den Eingang des Recherchenexemplars |
| ISA203 | Declaration of non-establishment of International Search Report | Déclaration de non-établissement du rapport de recherche internationale | Erklärung über die Nichterstellung eines Internationalen Recherchenberichts |
| ISA203-1 | Declaration of non-establishment of International Search Report | Déclaration de non-établissement du rapport de recherche internationale | Erklärung über die Nichterstellung eines Internationalen Recherchenberichts |
| ISA203-2 | Declaration of non-establishment of International Search Report | Déclaration de non-établissement du rapport de recherche internationale | Erklärung über die Nichterstellung eines Internationalen Recherchenberichts |
| ISA205 | Establishment of abstract after receipt of comments on modified abstract | Etablissement de l'abrégé après réception des observations sur l'abrégé modifié | Festsetzung der Zusammenfassung nach Erhalt von Bemerkungen zur veränderten Zusammenfassung |
| ISA206 | Invitation to pay additional fees (for internal ISA use) | Invitation à payer des taxes additionnelles (usage interne ISA) | Aufforderung zur Zahlung zusätzlicher Gebühren (interner Gebrauch ISA) |
| ISA206-1 | Invitation to pay additional fees | Invitation à payer des taxes supplémentaires | Aufforderung zur Zahlung zusätzlicher Gebühren |
| ISA206-2 | Partial International Search Report | Rapport de recherche internationale partielle | Internationaler Teilrecherchenbericht |
| ISA206REPLY | Reply to invitation to pay additional fees | Réponse à l'invitation à payer des taxes additionnelles | Antwort auf die Aufforderung zur Zahlung zusätzlicher Gebühren |
| ISA207-1 | PCT CLAR | PCT CLAR | PCT CLAR |
| ISA207-2 | PCT CLAR separate sheet | PCT CLAR feuille séparée | PCT CLAR Beiblatt |
| ISA208 | Invitation to pay additional fees in case of later submitted sheets | Invitation à payer des taxes additionnelles en cas de feuilles remises postérieurement | Aufforderung zur zahlung zusätzlicher gebüren im fall von später eingereichten blättern |
| ISA210 | International search report | Rapport de recherche international | Internationaler Recherchenbericht |
| ISA210-1 | ISR: cover sheet | ISR: page de garde | ISR: Deckblatt |
| ISA210-2 | ISR: cited documents | ISR: documents cités | ISR: Entgegenhaltungen |
| ISA210-2E | International Search Report - copy in English for the IB | Rapport de Recherche Internationale - copie en anglais pour l'IB | Internationaler Recherchenbericht - Kopie in Englisch für das IB |
| ISA210-3 | ISR: patent family annex | ISR: Annexe familles de brevet | ISR: Anhang Patentfamilie |
| ISA210-3E | Patent Family Annex - copy in English for the IB | Annexe familles de brevets - copie en anglais pour l'IB | Anhang Patentfamilie - Kopie in Englisch für das IB |
| ISA210B | ISR: claim groups for Non-Unity | ISR: groupes des revendications pour Non-Unité | ISR: Anspruchsgruppen für Nicht-Einheitlichkeit |
| ISA210C | ISR: info on incomplete search | ISR: information sur recherche incomplète | ISR: Info über unvollständige Recherche |
| ISA210D | ISR: "Incomplete" and "Non-Unity" cover sheet | ISR: feuille de couverture "Incomplet" et "Non-Unité" | ISR: Deckblatt für "unvollständige Recherche" und "Nicht-Einheitlichkeit" |
| ISA210REPLY | Reply to the international search report | Réponse au rapport de recherche internationale | Antwort auf den internationalen Recherchenbericht |
| ISA210XML | ISA search report in XML format | Rapport de recherche ISA au format XML | ISA Recherchenbericht in XML Format |
| ISA212 | Notification of decision on protest | Notification de la décision relative à la réserve | Mitteilung der Entscheidung über den Widerspruch |
| ISA212-1 | Notification of decision on protest | Notification de la décision rélative à la réserve | Mitteilung der Entscheidung über den Widerspruch |
| ISA212-2 | Separate sheet | Feuille séparée | Separates Blatt |
| ISA213 | Notification of refund of search fee | Notification de remboursement de la taxe de recherche | Mitteilung über die Erstattung der Recherchengebühr |
| ISA213A | Internal refund instruction for Treasury and Accounts (for internal ISA use) | Instruction de remboursement pour Caisse et Comptabilité (usage interne ISA) | Rückerstattungsanweisung für Kassen und Rechnungswesen (interner Gebrauch ISA) |
| ISA216 | Invitation to Request Rectification under Rule 91 PCT | Invitation a présenter une requête en rectification sous Règle 91 PCT | Aufforderung zum Antrag auf Berichtigung unter Regel 91 PCT |
| ISA217 | Notification of decision concerning request for rectification | Notification de la décision relative à la requête en rectification | Mitteilung der Entscheidung über den Antrag auf Berichtigung (interner Gebrauch ISA) |
| ISA217ANNEX | Notification of decision concerning request for rectification | Notification de la décision relative à la requête en rectification | Mitteilung der Entscheidung über den Antrag auf Berichtigung |
| ISA219 | Mailing list for the IB (for internal ISA use) | Liste d'envoi pour l'IB (usage interne ISA) | Versandliste für das IB (interner Gebrauch ISA) |
| ISA220 | Notification of transmittal of the International Search Report or the Declaration | Notification de transmission du rapport de recherche international ou de la déclaration | Mitteilung über die Übermittlung des Internationalen Recherchenberichts oder der Erklärung |
| ISA224 | Communication in cases for which no other form is applicable | Communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires | Mitteilung für die kein besonderes Formblatt vorgesehen ist |
| ISA224ANNEX | Communication in cases for which no other form is applicable | Communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires | Mitteilung für die kein anderes Formblatt vorgesehen ist |
| ISA225 | Invitation to furnish nucleotide and/or Amino Acid Sequence Listing | Invitation à fournir le listage d'une séquence de nucléotides ou d'acides aminés | Aufforderung zur Vorlage des Protokolls einer Nucleotid- und/oder Aminosäuresequenz |
| ISA225ANNEX | Invitation to furnish nucleotide and/or amino acid sequence listing | Invitation à fournir le listage d'une séquence de nucléotides ou d'acides aminés | Aufforderung zur Vorlage des Protokolls einer Nucleotid- und/oder Aminosäuresequenz |
| ISA225REPLY | Reply to invitation to furnish sequence listing | Réponse à l'invitation à fournir un listage de séquence | Antwort auf die Aufforderung zur Vorlage eines Sequenzprotokolls |
| ISA228 | Notification regarding review of justification for invitation to pay additional search fees | Notification relative à l'examen du bien-fondé de l'invitation à payer des taxes de recherche additionnelles | Mitteilung über die Überprüfung der Aufforderung zur Zahlung zusätzlicher Recherchengebühren auf ihre Berechtigung |
| ISA228ANNEX | Notification regarding review of justification for invitation to pay additional search fees | Notification relative à l'examen du bien-fondé de l'invitation à payer des taxes de recherche additionnelles | Mitteilung über die Überprüfung der Aufforderung zur Zahlung zusätzlicher Recherchengebühren auf ihre Berechtigung |
| ISA228REPLY | Reply to the communication of the result of the internal review | Réponse à la communication du résultat du réexamen interne | Antwort auf die Mitteilung über das Ergebnis der internen Überprüfung |
| ISA237-1 | Written opinion of the ISA, cover sheet | Opinion écrite de l'ISA, page de garde | Schriftlicher Bescheid der ISA, Deckblatt |
| ISA237-2 | Written opinion of the ISA, boxes No. I to VIII | Opinion écrite de l'ISA, cadres N° I à VIII | Schriftlicher Bescheid der ISA, Feld Nr. I bis VIII |
| ISA237-3 | Written opinion of the ISA, supplemental box | Opinion écrite de l'ISA, cadre supplémentaire | Schriftlicher Bescheid der ISA, Zusatzfeld |
| ISA237XML | Written Opinion of the ISA in XML format | Opinion écrite de l'ISA au format XML | Schriftlicher Bescheid der ISA in XML Format |
| ISA-ABST26 | Substitute sheet (Rule 26) - abstract for ISA/EP | Feuille de remplacement (règle 26) - abrégé pour ISA/EP | Ersatzblatt (Regel 26) - Zusammenfassung für ISA/EP |
| ISA-ABST91 | Rectified abstract sheet produced by ISA/EP under Rule 91 PCT | Feuille d'abrège rectifiée produite par ISA/EP sous règle 91 PCT | Von ISA/EP unter Regel 91 PCT ausgegebenes berichtigtes Blatt der Zusammenfassung |
| ISA-ABSTTRAN | Translation of the abstract for ISA/EP | Traduction de l'abrégé pour ISA/EP | Übersetzung der Zusammenfassung für ISA/EP |
| ISAANNEX | ISA Annex | annexe ISA | ISA Anlage |
| ISA-ANNEXOFF | Priority search results - Annex: search strategies, other communications, etc. | Priority search results - Annex: search strategies, other communications, etc. | Priority search results - Annex: search strategies, other communications, etc. |
| ISA-BIBLZIP | Priority search results - bibliographic data | Résultats de la recherche de priorité - donnée bibliographiques | Prioritätsrecherchenergebnisse - Bibliographische daten |
| ISACLAREXPIR | PCT-CLAR time limit expired | PCT-CLAR délai expiré | PCT-CLAR Frist abgelaufen |
| ISACLARREPLY | Reply to PCT-CLAR | Réponse à PCT-CLAR | Antwort auf PCT-CLAR |
| ISA-CLMS26 | Substitute sheet (Rule 26) - claims for ISA/EP | Feuille(s) de remplacement (règle 26) - revendications pour ISA/EP | Ersatzblatt (Regel 26) - Patentansprüche für ISA/EP |
| ISA-CLMS91 | Rectified claims sheet(s) produced by ISA/EP under Rule 91 PCT | Feuille(s) de revendications rectifiée(s) produite(s) par ISA/EP sous règle 91 PCT | Von ISA/EP unter Regel 91 PCT ausgegebenes berichtigtes Blatt der Patentansprüche |
| ISA-CLMSTRAN | Translated claims for ISA/EP | Revendications traduites | Übersetzte Patentansprüche für ISA/EP |
| ISACSEPEERCN | Collaborative search and examination - peer office contribution CN | Recherche et examen en collaboration - contribution de l?office partenaire CN | In Zusammenarbeit durchgeführte Recherche und Prüfung - Beitrag des Partneramts CN |
| ISACSEPEERJP | Collaborative search and examination - peer office contribution JP | Recherche et examen en collaboration - contribution de l?office partenaire JP | In Zusammenarbeit durchgeführte Recherche und Prüfung - Beitrag des Partneramts JP |
| ISACSEPEERKR | Collaborative search and examination - peer office contribution KR | Recherche et examen en collaboration - contribution de l?office partenaire KR | In Zusammenarbeit durchgeführte Recherche und Prüfung - Beitrag des Partneramts KR |
| ISACSEPEERUS | Collaborative search and examination - peer office contribution US | Recherche et examen en collaboration - contribution de l?office partenaire US | In Zusammenarbeit durchgeführte Recherche und Prüfung - Beitrag des Partneramts US |
| ISA-CSEPROV | Collaborative search and examination - provisional search results | Recherche et examen en collaboration - résultats provisoires de recherche | In Zusammenarbeit durchgeführte Recherche und Prüfung - vorläufige Recherchenergebnisse |
| ISA-DESC26 | Substitute sheet (Rule 26) - description for ISA/EP | Feuille de remplacement (règle 26) - description | Ersatzblatt (Regel 26) - Beschreibung für ISA/EP |
| ISA-DESC91 | Rectified description sheet(s) produced by ISA/EP under Rule 91 PCT | Feuille(s) de description rectifiée(s) produite(s) par ISA/EP sous règle 91 PCT | Von ISA/EP unter Regel 91 PCT ausgegebenes berichtigtes Blatt der Beschreibung |
| ISA-DESCTRAN | Translated description for ISA/EP | Traduction de la description pour ISA/EP | Übersetzung der Beschreibung für ISA/EP |
| ISADISA | Refund disapproved - PCT/ISA | Remboursement refusé - PCT/ISA | Rückzahlung abgelehnt - PCT/ISA |
| ISA-DRAW26 | Substitute sheet (Rule 26) - drawings for ISA/EP | Feuille de remplacement (règle 26) - dessins | Ersatzblatt (Regel 26) - Zeichnungen für ISA/EP |
| ISA-DRAW91 | Rectified drawings sheet(s) produced by ISA/EP under rule 91 PCT | Feuille(s) de dessins rectifiée(s) produite(s) par ISA/EP sous règle 91 PCT | Von ISA/EP unter Regel 91 PCT ausgegebenes berichtigtes Blatt der Zeichnungen |
| ISA-DRAWTRAN | Translated drawings for ISA/EP | Traduction des dessins pour ISA/EP | Übersetzung der Zeichnungen für ISA/EP |
| ISA-FE-SPLIT | Search copy containing translation or faxed documents, to be split by Front End International | ||
| ISA-LETT | Incoming letter related to ISA procedure | Lettre reçue concernant la procédure ISA | Das ISA-Verfahren betreffendes eingehendes Schreiben |
| ISANDEC | Pending refund proposal - PCT/ISA | Proposition pendante de remboursement - PCT/ISA | Unentschiedener Vorschlag für Rückzahlung - PCT/ISA |
| ISA-NOADDFEE | No additional search fee paid | Aucune taxe de recherche additionnelle n?a été payée | Keine zusätzlichen Recherchengebühren bezahlt |
| ISANOASOCFEE | Fee for additional copies of cited documents not paid | La taxe pour des copies supplémentaires des documents cités n?a pas été payée | Gebühr für zusätzliche Kopien der Entgegenhaltungen nicht bezahlt |
| ISA-NOMAP | PCT Paperless ISA document that could not be automatically mapped | PCT Paperless ISA document qui n'a pas pu être mappé automatiquement | PCT Paperless ISA-Dokument, die nicht automatisch zugeordnet werden könnten |
| ISA-NONEPSR | Earlier search not made by the EPO | Recherche antérieure non-effectuée par l'OEB | Frühere, nicht vom EPA durchgeführte Recherche |
| ISA-NOPRTFEE | Protest fee not paid | La taxe de réserve n?est pas payée | Protestgebühr nicht bezahlt |
| ISA-NOSEQL | No SEQL received | Aucun listage de séquences n?a été reçu | Kein Sequenprotokoll erhalten |
| ISA-NOSEQLFE | No SEQL payment received | Aucun paiement pour un listage de séquences n?a été reçu | Keine Sequenzprotokoll Gebühr erhalten |
| ISA-NOSFEE | No search fee paid | La taxe de recherche n?est pas payée | Keine Recherchengebühr bezahlt |
| ISA-PRSRCLSS | Priority search results - classification | Résultats de la recherche de priorité - classification | Prioritätsrecherchenergebnisse - Kassifizierung |
| ISA-PRSR-OFF | Priority search results - International search report | Priority search results - International search report | Priority search results - International search report |
| ISA-RCSE | Request for participation in the CS&E pilot project | Demande de participation au projet pilote CS&E | Antrag auf Teilnahme am CS&E Pilotprojekt |
| ISA-SEQL26 | Substitute sheet (Rule 26) - SEQL for ISA/EP | Feuille de remplacement (règle 26) - SEQL | Ersatzblatt (Regel 26) - SEQL für ISA/EP |
| ISA-SEQL91 | Rectified sequence listings sheet(s) produced by ISA/EP under | Feuille(s) de listage de séquences rectifiée(s) produite(s) par ISA/EP | Von ISA/EP unter Regel 91 PCT ausgegebenes berichtigtes Blatt des Sequenzprotokolls |
| ISA-URGLETT | Urgent incoming letter | Soumission urgente | Eiliger eingehender Brief |
| ISAWASP | Wrapped and signed application data for ISA (electronic search copy) | Paquet compacté et signé des documents constitutifs pour ISA (copie de la recherche électronique) | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Daten für ISA (elektronische Recherchenkopie) |
| ISA-WDRA | Withdrawal of application | Retrait de la demande | Zurückziehung der Anmeldung |
| ISA-WO-OFF | Priority search results - International written opinion | Priority search results - International written opinion | Priority search results - International written opinion |
| ISONEP | International Search Opinion not EP | Opinion Ecrite de la Recherche Internationale non EP | Schriftlicher Bescheid der Internationalen Recherchenbehörde nicht EP |
| ISOREPLY | Reply to International Search Opinion | Réponse à l'Opinion Écrite de la Recherche Internationale | Antwort auf Schriftlicher Bescheid der Internationalen Recherchenbehörde |
| ISR | Copy of the international search report | Copie du rapport de recherche international | Kopie des internationalen Recherchenberichts |
| ISRCORR | Copy of the corrected international search report | Copie du rapport de recherche international corrigée | Kopie des korrigierten internationalen Recherchenberichts |
| ISRTRAN | Copy of the translated international search report | Copie de la traduction du rapport de recherche international | Kopie des übersetzten internationalen Recherchenberichts |
| IT_1001 | Request for a French application | Requête d'une demande française | Antrag auf eine französischen Anmeldung |
| IT_1503 | Italian Search Report | Rapport de recherche italien | Italienischer Recherchenbericht |
| IT_1503B | Italian 1503 sheet b (lack of unity of invention) | 1503 feuille B italienne (manque d'unité de l'invention) | Italienischer 1503 Blatt B (fehlende Einheitlichkeit der Erfindung) |
| IT_1503C | Italian 1503 sheet C (incomplete search) | 1503 feuille C italienne (recherche incomplété) | Italienischer 1503 Blatt C (unvollständige Recherche) |
| IT_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| IT_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| IT_APPL | IT application | Demande IT | IT Anmeldung |
| IT_CLMS | Claims - IT application | Revendications - demande IT | Patentansprüche - IT Anmeldung |
| IT_CLMSMOD | Amended sheet - claims IT application | Feuille modifiée - revendications demande IT | Geändertes Blatt - Patentansprüche IT Anmeldung |
| IT_CLMSNEW | Claims filed in response to a formal objection | Revendications déposées suite à une contestation formelle | Ansprüche welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurden |
| IT_CLMSTRAN | Translation of claims filed in IT | Traduction des revendications déposées en IT | Übersetzung der in IT eingereicht Patentansprüchen |
| IT_DESC | Description - IT application | Description - demande IT | Beschreibung - IT Anmeldung |
| IT_DESCNEW | Description filed in response to a formal objection | Description déposée suite à une contestation formelle | Beschreibung welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurde |
| IT_DESCTRAN | Translation of description filed in IT | Traduction de la description déposée en IT | Übersetzung der in IT eingereicht Beschreibung |
| IT_DRAW | Drawings - IT application | Dessins - demande IT | Zeichnungen - IT Anmeldung |
| IT_FAX | Fax filed during the IT procedure | Fax soumis pendant la procédure IT | Fax eingereicht während dem IT Verfahren |
| IT_INTERNAL | nternal document | Document interne | Internes Dokument |
| IT_LETT | Letter relating to the IT procedure | Lettre relative à la procédure IT | Brief betreffend das IT Verfahren |
| IT_P0410M | Italian Interoffice Memo | Note de liaison italienne | Italienischer zwischendienstlicher Vermerk |
| IT_P0459 | Italian Annex to European Search Report | Annexe italienne au rapport de recherche européen | Italienischer Anlage zum europäischen Recherchenberichts |
| IT237-1 | Written opinion of IT national, cover sheet | Rapport de recherche italien élargi - page de garde | Erweiterter italienischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| IT237-2 | Written opinion of IT national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche italien élargi | Erweiterter italienischer Recherchenbericht |
| IT237-3 | Written opinion of IT national, supplemental box | Rapport de recherche italien élargi - page de texte | Erweiterter italienischer Recherchenbericht - Textseite |
| LABELISA | Label for SA paper file | Etiquette pour le dossier papier SA | Aufkleber für SA-Papierakte |
| LABELSEARCH | Search label | Etiquette pour le dossier de recherche | Aufkleber für die Rechercheakte |
| LABELSISA | Label for SX paper file | Etiquette pour le dossier papier SX | Aufkleber für SX-Papierakte |
| LETTERA19 | Accompanying letter Art. 19 PCT | Lettre d?accompagnement Art. 19 PCT | Begleitschreiben Art. 19 PCT |
| LICE | Document relating to a licence | Document relatif à une licence | Unterlagen zu einer Lizenz |
| LIMDOC | Citation for the limitation procedure | Antériorité pour la procédure de limitation | Entgegenhaltung für das Beschränkungsverfahren |
| LIMDOCNPL | Non-patent literature cited during the limitation procedure | Littérature non-brevet citée durant la procédure de limitation | Nicht-Patent-Literatur während des Beschränkungsverfahrens zitiert |
| LIMDOCP | Patent document cited during the limitation procedure | Document de brevet cité durant la procédure de limitation | Patent-Dokument während des Beschränkungsverfahrens zitiert |
| LIMLETT | Letter/request relating to the limitation procedure | Lettre/requête relative à la procédure de limitation | Schreiben/Antrag das Beschränkungsverfahren betreffend |
| LIMPDREX | Druckexemplar in limitation procedure | Druckexemplar en procédure de limitation | Druckexemplar im Beschränkungsverfahren |
| LIMWDRA | Withdrawal of limitation request | Retrait de la requête en limitation | Zurücknahme des Antrags auf Beschränkung |
| LIRE3 | Reply to the limitation report | Réponse au rapport de limitation | Antwort auf den Beschränkungsbescheid |
| LMEX | Request for registering of a license | Requête d'inscription d'une licence | Antrag auf Eintragung einer Lizenz |
| LREG | Request for registration of a licence / right in rem / legal means of execution | Demande d'inscription d'une licence / d'un droit réel / d'une mesure d'exécution forcée | Antrag auf Eintragung einer Lizenz/eines dinglichen Rechts/einer Zwangsvollstreckungsmaßnahme |
| LT_1503 | Search report | Search report | Search report |
| LT_1503PA | Partial search report | Partial search report | Partial search report |
| LT_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| LT_P0410 | Interoffice memo | Interoffice memo | Interoffice memo |
| LT237-1 | Written opinion of LT national, cover sheet | Extended Lithuanian Search Report - cover sheet | Extended Lithuanian Search Report - cover sheet |
| LT237-2 | Written opinion of LT national, boxes No. I to VIII | Extended Lithuanian Search Report | Extended Lithuanian Search Report |
| LT237-3 | Written opinion of LT national, supplemental box | Extended Lithuanian Search Report - free text sheet | Extended Lithuanian Search Report - free text sheet |
| LU_1503 | Search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| LU_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| LU_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| LU_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| LU237-1 | Written opinion of LU national, cover sheet | Rapport de recherche luxembourgeois élargi - page de garde | Erweiterter luxemburgischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| LU237-2 | Written opinion of LU national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche luxembourgeois élargi | Erweiterter luxemburgischer Recherchenbericht |
| LU237-3 | Written opinion of LU national, supplemental box | Rapport de recherche luxembourgeois élargi - page texte | Erweiterter luxemburgischer Recherchenbericht - Textseite |
| LV_1503 | Search report | Search report | Search report |
| LV_1503PA | Partial search report | Partial search report | Partial search report |
| LV_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| LV_P410 | Interoffice memo | Interoffice memo | Interoffice memo |
| LV237-1 | Written opinion of LV national, cover sheet | Extended Latvian Search Report - cover sheet | Extended Latvian Search Report - cover sheet |
| LV237-2 | Written opinion of LV national, boxes No. I to VIII | Extended Latvian Search Report | Extended Latvian Search Report |
| LV237-3 | Written opinion of LV national, supplemental box | Extended Latvian Search Report - free text sheet | Extended Latvian Search Report - free text sheet |
| MAILDOS | Mailing list sorted on dossier-id | Liste d' adresses classées par numéro de référence | Adressenliste sortiert nach Aktenzeichen |
| MAILIA | Mailing list sorted on application number | Liste d' adresses classées par numéro de dossier | Adressenliste sortiert nach Anmeldenummer |
| MAILPCT | Mailing list sorted on PCT number vs. dossier id | Liste d' adresses classées par numéro PCT contre numéro de référence | Adressenliste sortiert nach PCT Nummer gegen Aktenzeichen |
| MAINREQ-A | Main request during appeals procedure | Requête principale durant la procédure de recours | Hauptantrag im Beschwerdeverfahren |
| MAINREQ-O | Main request during Opposition procedure | Requête principale durant la Procédure d'opposition | Hauptantrag im Einspruchsverfahren |
| MATCHERROR | Matcherror SPQR | Matcherror SPQR | Matcherror SPQR |
| MC_1503 | Search Report | Search Report | Search Report |
| MC_1503PA | Partial Search Report | Partial Search Report | Partial Search Report |
| MC_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| MC237-1 | Written opinion of MC national, cover sheet | Extended Monegasque Search Report - cover sheet | Extended Monegasque Search Report - cover sheet |
| MC237-2 | Written opinion of MC national, boxes No. I to VIII | Extended Monegasque Search Report | Extended Monegasque Search Report |
| MC237-3 | Written opinion of MC national, supplemental box | Extended Monegasque Search Report - free text sheet | Extended Monegasque Search Report - free text sheet |
| ME_1503 | Montenegro Search Report | Montenegro Search Report | Montenegro Search Report |
| ME_1503PA | Montenegro Partial Search Report | Montenegro Partial Search Report | Montenegro Partial Search Report |
| ME_1504 | Montenegro Declaration that a search is not possible | Montenegro Declaration that a search is not possible | Montenegro Declaration that a search is not possible |
| ME237-1 | Written opinion of ME national, cover sheet | Written opinion of ME national, cover sheet | Written opinion of ME national, cover sheet |
| ME237-2 | Written opinion of ME national, boxes No. I to VIII | Written opinion of ME national, boxes No. I to VIII | Written opinion of ME national, boxes No. I to VIII |
| ME237-3 | Written opinion of ME national, supplemental box | Written opinion of ME national, supplemental box | Written opinion of ME national, supplemental box |
| MEDA | Medical certificate | Attestation médicale | Ärztliches Attest |
| MEGA-FILE | Internal form for MEGA applications | Formulaire interne pour MEGA-demandes | Inneres Formblatt für MEGA-Anmeldungen |
| MEPA | Maintenance of the application | Maintien de la demande | Aufrechterhaltung der Anmeldung |
| MICO | Document concerning micro-organisms | Document concernant des micro-organismes | Dokument Mikroorganismen betreffend |
| MODEL | Non-scannable object | Objet ne pouvant être scanné | Nicht scannbares Objekt |
| MODELCOVER | Cover letter for a non-scannable object | Lettre d'accompagnement pour un objet ne pouvant être scanné | Begleitschreiben für ein nicht scannbares Objekt |
| MT_1503 | Maltese Search Report | Rapport de recherche maltais | Malteser Recherchenbericht |
| MT_1503B | Maltese 1503 sheet B (lack of unity of invention) | 1503 feuille B maltaise (manque d'unité de l'invention) | Malteser 1503 Blatt B (fehlende Einheitlichkeit der Erfindung) |
| MT_1503C | Maltese 1503 sheet C (incomplete search) | 1503 feuille C maltaise (recherche incomplété) | Malteser 1503 Blatt C (unvollständige Recherche) |
| MT_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| MT_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| MT_APPL | MT application | Demande MT | MT Anmeldung |
| MT_P0410M | Maltese Interoffice Memo | Note de liaison maltaise | Malteser zwischendienstlicher Vermerk |
| MT_P0459 | Maltese Annex to European Search Report | Annexe maltaise au rapport de recherche européen | Malteser Anlage zum europäischen Recherchenberichts |
| MT237-1 | Written opinion of MT national, cover sheet | Rapport de recherche maltais élargi - page de garde | Erweiterter malteser Recherchenbericht - Titelblatt |
| MT237-2 | Written opinion of MT national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche maltais élargi | Erweiterter malteser Recherchenbericht |
| MT237-3 | Written opinion of MT national, supplemental box | Rapport de recherche maltais élargi | Erweiterter malteser Recherchenbericht - Textseite |
| MUCLMS | Marked-up priority claims | Revendications de priorité de la demande nationale dont les modifications sont mises en relief | Markierten Ansprüchen der nationalen Anmeldung |
| NAIP42NOCODE | NAIP42 date not coded, please check if all non-unity codes are correct. | NAIP42 date not coded, please check if all non-unity codes are correct. | NAIP42 date not coded, please check if all non-unity codes are correct. |
| NAT_1001 | Request for a National application | Requête pour une demande nationale | Antrag auf eine nationalen Anmeldung |
| NAT_201 | Cover sheet for international type search report | Page de garde pour rapport de recherche du type international | Deckblatt für Internationalertyp Recherchenbericht |
| NAT_ABST | Abstract - National application | Abrégé - requête nationale | Zusammenfassung - nationale Anmeldung |
| NAT_APPL | Matter concerning the National application | Questions concernant la demande nationale | Angelegenheit die nationale Anmeldung betreffend |
| NAT_CLMS | Claims - National application | Revendications - demande nationale | Ansprüche - nationale Anmeldung |
| NAT_CLMSNEW | Claims filed in response to a formal objection | Revendications déposées suite à une contestation formelle | Ansprüche welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurden |
| NAT_DESC | Description - National application | Description - demande nationale | Beschreibung - nationale Anmeldung |
| NAT_DESCNEW | Description filed in response to a formal objection | Description déposée suite à une contestation formelle | Beschreibung welche in Antwort auf formale Beanstandungen eingereicht wurde |
| NAT_DRAW | Drawings - National application | Dessins - demande nationale | Zeichnungen - nationale Anmeldung |
| NAT_FAX | Fax filed during the National procedure | Document soumis par fax pendant la procédure nationale | Fax während des Nationalverfahrens eingereicht |
| NAT_INTERNAL | Internal document - National procedure | Document interne - demande nationale | Internes Dokument - nationale Verfahren |
| NAT_IPC | IPC coding by National Office | La codage de l'IPC par Bureau national | Codierung von IPC durch Nationales Amt |
| NAT_LETT | Letter relating to the National procedure | Lettre relative à la procédure nationale | Schreiben das Nationalverfahren betreffend |
| NATER | National Examination Report | Rapport d'examen national | Nationaler Prüfungsbericht |
| NATSR | National Search Report | Rapport de recherche national | Nationaler Recherchenbericht |
| NATWO | National Written Opinion | Opinion écrite nationale | Nationaler schriftlicher Bescheid |
| NEWEP | New EP application | Nouvelle demande EP | Neue EP Anmeldung |
| NEWOPPO | Filing of a new opposition | Dépôt d'un nouvel acte d'opposition | Einreichung eines neuen Einspruchs |
| NEWPCT | New PCT Chapter II demand | Nouvelle demande PCT chapitre II | Neuer Antrag PCT Kapitel II |
| NL_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| NL_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| NL_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| NL_APPL | NL application | Demande NL | NL Anmeldung |
| NL_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| NL237-1 | Written opinion of NL national, cover sheet | Rapport de recherche hollandais élargi - page de garde | Erweiterter niederländischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| NL237-2 | Written opinion of NL national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche hollandais élargi | Erweiterter niederländischer Recherchenbericht |
| NL237-3 | Written opinion of NL national, supplemental box | Rapport de recherche hollandais élargi - page texte | Erweiterter niederländischer Recherchenbericht - Textseite |
| NO_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| NO_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| NO_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| NO_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| NOAP | Notice of appeal/statement of grounds | Acte de recours/motifs du recours | Beschwerdeschrift/Beschwerdebegründung |
| NOAP2 | Notice of appeal | Acte de recours | Beschwerdeschrift |
| NOAP2TRAN | Translation of notice of appeal | Traduction de l'acte de recours | Übersetzung der Beschwerdeschrift |
| NOAP3 | Statement of grounds | Motifs du recours | Beschwerdebegründung |
| NOAP3TRAN | Translation of statement of grounds | Traduction des motifs du recours | Übersetzung der Beschwerdebegründung |
| NOAPTRAN | Translation of statement of grounds | Traduction des motifs du recours | Übersetzung der Beschwerdebegründung |
| NOTEX | Personal notes of examiner | Notes personnelles de l'examinateur | Persönliche Notizen des Prüfers |
| OBSO3 | Reply of the patent proprietor to the notice(s) of opposition | Réponse du titulaire du brevet à l'acte (aux actes) d'opposition | Antwort des Patentinhabers auf den (die) eingereichten Einspruch (Einsprüche) |
| ODOC | Citation in opposition procedure | Citation introduite durant la procédure d'opposition | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren |
| ODOC-001 | Citation in opposition procedure - 001 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 001 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 001 |
| ODOC-002 | Citation in opposition procedure - 002 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 002 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 002 |
| ODOC-003 | Citation in opposition procedure - 003 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 003 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 003 |
| ODOC-004 | Citation in opposition procedure - 004 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 004 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 004 |
| ODOC-005 | Citation in opposition procedure - 005 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 005 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 005 |
| ODOC-006 | Citation in opposition procedure - 006 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 006 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 006 |
| ODOC-007 | Citation in opposition procedure - 007 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 007 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 007 |
| ODOC-008 | Citation in opposition procedure - 008 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 008 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 008 |
| ODOC-009 | Citation in opposition procedure - 009 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 009 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 009 |
| ODOC-010 | Citation in opposition procedure - 010 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 010 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 010 |
| ODOC-011 | Citation in opposition procedure - 011 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 011 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 011 |
| ODOC-012 | Citation in opposition procedure - 012 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 012 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 012 |
| ODOC-013 | Citation in opposition procedure - 013 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 013 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 013 |
| ODOC-014 | Citation in opposition procedure - 014 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 014 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 014 |
| ODOC-015 | Citation in opposition procedure - 015 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 015 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 015 |
| ODOC-016 | Citation in opposition procedure - 016 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 016 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 016 |
| ODOC-017 | Citation in opposition procedure - 017 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 017 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 017 |
| ODOC-018 | Citation in opposition procedure - 018 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 018 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 018 |
| ODOC-019 | Citation in opposition procedure - 019 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 019 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 019 |
| ODOC-020 | Citation in opposition procedure - 020 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 020 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 020 |
| ODOC-021 | Citation in opposition procedure - 021 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 021 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 021 |
| ODOC-022 | Citation in opposition procedure - 022 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 022 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 022 |
| ODOC-023 | Citation in opposition procedure - 023 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 023 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 023 |
| ODOC-024 | Citation in opposition procedure - 024 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 024 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 024 |
| ODOC-025 | Citation in opposition procedure - 025 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 025 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 025 |
| ODOC-026 | Citation in opposition procedure - 026 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 026 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 026 |
| ODOC-027 | Citation in opposition procedure - 027 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 027 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 027 |
| ODOC-028 | Citation in opposition procedure - 028 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 028 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 028 |
| ODOC-029 | Citation in opposition procedure - 029 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 029 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 029 |
| ODOC-030 | Citation in opposition procedure - 030 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 030 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 030 |
| ODOC-031 | Citation in opposition procedure - 031 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 031 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 031 |
| ODOC-032 | Citation in opposition procedure - 032 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 032 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 032 |
| ODOC-033 | Citation in opposition procedure - 033 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 033 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 033 |
| ODOC-034 | Citation in opposition procedure - 034 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 034 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 034 |
| ODOC-035 | Citation in opposition procedure - 035 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 035 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 035 |
| ODOC-036 | Citation in opposition procedure - 036 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 036 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 036 |
| ODOC-037 | Citation in opposition procedure - 037 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 037 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 037 |
| ODOC-038 | Citation in opposition procedure - 038 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 038 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 038 |
| ODOC-039 | Citation in opposition procedure - 039 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 039 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 039 |
| ODOC-040 | Citation in opposition procedure - 040 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 040 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 040 |
| ODOC-041 | Citation in opposition procedure - 041 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 041 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 041 |
| ODOC-042 | Citation in opposition procedure - 042 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 042 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 042 |
| ODOC-043 | Citation in opposition procedure - 043 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 043 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 043 |
| ODOC-044 | Citation in opposition procedure - 044 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 044 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 044 |
| ODOC-045 | Citation in opposition procedure - 045 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 045 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 045 |
| ODOC-046 | Citation in opposition procedure - 046 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 046 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 046 |
| ODOC-047 | Citation in opposition procedure - 047 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 047 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 047 |
| ODOC-048 | Citation in opposition procedure - 048 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 048 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 048 |
| ODOC-049 | Citation in opposition procedure - 049 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 049 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 049 |
| ODOC-050 | Citation in opposition procedure - 050 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 050 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 050 |
| ODOC-051 | Citation in opposition procedure - 051 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 051 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 051 |
| ODOC-052 | Citation in opposition procedure - 052 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 052 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 052 |
| ODOC-053 | Citation in opposition procedure - 053 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 053 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 053 |
| ODOC-054 | Citation in opposition procedure - 054 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 054 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 054 |
| ODOC-055 | Citation in opposition procedure - 055 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 055 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 055 |
| ODOC-056 | Citation in opposition procedure - 056 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 056 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 056 |
| ODOC-057 | Citation in opposition procedure - 057 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 057 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 057 |
| ODOC-058 | Citation in opposition procedure - 058 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 058 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 058 |
| ODOC-059 | Citation in opposition procedure - 059 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 059 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 059 |
| ODOC-060 | Citation in opposition procedure - 060 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 060 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 060 |
| ODOC-061 | Citation in opposition procedure - 061 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 061 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 061 |
| ODOC-062 | Citation in opposition procedure - 062 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 062 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 062 |
| ODOC-063 | Citation in opposition procedure - 063 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 063 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 063 |
| ODOC-064 | Citation in opposition procedure - 064 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 064 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 064 |
| ODOC-065 | Citation in opposition procedure - 065 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 065 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 065 |
| ODOC-066 | Citation in opposition procedure - 066 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 066 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 066 |
| ODOC-067 | Citation in opposition procedure - 067 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 067 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 067 |
| ODOC-068 | Citation in opposition procedure - 068 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 068 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 068 |
| ODOC-069 | Citation in opposition procedure - 069 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 069 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 069 |
| ODOC-070 | Citation in opposition procedure - 070 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 070 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 070 |
| ODOC-071 | Citation in opposition procedure - 071 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 071 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 071 |
| ODOC-072 | Citation in opposition procedure - 072 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 072 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 072 |
| ODOC-073 | Citation in opposition procedure - 073 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 073 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 073 |
| ODOC-074 | Citation in opposition procedure - 074 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 074 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 074 |
| ODOC-075 | Citation in opposition procedure - 075 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 075 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 075 |
| ODOC-076 | Citation in opposition procedure - 076 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 076 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 076 |
| ODOC-077 | Citation in opposition procedure - 077 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 077 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 077 |
| ODOC-078 | Citation in opposition procedure - 078 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 078 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 078 |
| ODOC-079 | Citation in opposition procedure - 079 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 079 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 079 |
| ODOC-080 | Citation in opposition procedure - 080 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 080 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 080 |
| ODOC-081 | Citation in opposition procedure - 081 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 081 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 081 |
| ODOC-082 | Citation in opposition procedure - 082 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 082 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 082 |
| ODOC-083 | Citation in opposition procedure - 083 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 083 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 083 |
| ODOC-084 | Citation in opposition procedure - 084 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 084 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 084 |
| ODOC-085 | Citation in opposition procedure - 085 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 085 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 085 |
| ODOC-086 | Citation in opposition procedure - 086 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 086 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 086 |
| ODOC-087 | Citation in opposition procedure - 087 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 087 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 087 |
| ODOC-088 | Citation in opposition procedure - 088 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 088 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 088 |
| ODOC-089 | Citation in opposition procedure - 089 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 089 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 089 |
| ODOC-090 | Citation in opposition procedure - 090 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 090 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 090 |
| ODOC-091 | Citation in opposition procedure - 091 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 091 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 091 |
| ODOC-092 | Citation in opposition procedure - 092 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 092 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 092 |
| ODOC-093 | Citation in opposition procedure - 093 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 093 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 093 |
| ODOC-094 | Citation in opposition procedure - 094 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 094 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 094 |
| ODOC-095 | Citation in opposition procedure - 095 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 095 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 095 |
| ODOC-096 | Citation in opposition procedure - 096 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 096 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 096 |
| ODOC-097 | Citation in opposition procedure - 097 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 097 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 097 |
| ODOC-098 | Citation in opposition procedure - 098 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 098 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 098 |
| ODOC-099 | Citation in opposition procedure - 099 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 099 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 099 |
| ODOC-100 | Citation in opposition procedure - 100 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 100 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 100 |
| ODOC-101 | Citation in opposition procedure - 101 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 101 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 101 |
| ODOC-102 | Citation in opposition procedure - 102 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 102 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 102 |
| ODOC-103 | Citation in opposition procedure - 103 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 103 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 103 |
| ODOC-104 | Citation in opposition procedure - 104 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 104 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 104 |
| ODOC-105 | Citation in opposition procedure - 105 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 105 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 105 |
| ODOC-106 | Citation in opposition procedure - 106 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 106 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 106 |
| ODOC-107 | Citation in opposition procedure - 107 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 107 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 107 |
| ODOC-108 | Citation in opposition procedure - 108 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 108 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 108 |
| ODOC-109 | Citation in opposition procedure - 109 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 109 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 109 |
| ODOC-110 | Citation in opposition procedure - 110 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 110 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 110 |
| ODOC-111 | Citation in opposition procedure - 111 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 111 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 111 |
| ODOC-112 | Citation in opposition procedure - 112 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 112 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 112 |
| ODOC-113 | Citation in opposition procedure - 113 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 113 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 113 |
| ODOC-114 | Citation in opposition procedure - 114 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 114 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 114 |
| ODOC-115 | Citation in opposition procedure - 115 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 115 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 115 |
| ODOC-116 | Citation in opposition procedure - 116 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 116 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 116 |
| ODOC-117 | Citation in opposition procedure - 117 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 117 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 117 |
| ODOC-118 | Citation in opposition procedure - 118 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 118 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 118 |
| ODOC-119 | Citation in opposition procedure - 119 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 119 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 119 |
| ODOC-120 | Citation in opposition procedure - 120 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 120 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 120 |
| ODOC-121 | Citation in opposition procedure - 121 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 121 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 121 |
| ODOC-122 | Citation in opposition procedure - 122 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 122 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 122 |
| ODOC-123 | Citation in opposition procedure - 123 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 123 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 123 |
| ODOC-124 | Citation in opposition procedure - 124 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 124 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 124 |
| ODOC-125 | Citation in opposition procedure - 125 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 125 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 125 |
| ODOC-126 | Citation in opposition procedure - 126 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 126 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 126 |
| ODOC-127 | Citation in opposition procedure - 127 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 127 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 127 |
| ODOC-128 | Citation in opposition procedure - 128 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 128 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 128 |
| ODOC-129 | Citation in opposition procedure - 129 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 129 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 129 |
| ODOC-130 | Citation in opposition procedure - 130 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 130 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 130 |
| ODOC-131 | Citation in opposition procedure - 131 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 131 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 131 |
| ODOC-132 | Citation in opposition procedure - 132 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 132 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 132 |
| ODOC-133 | Citation in opposition procedure - 133 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 133 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 133 |
| ODOC-134 | Citation in opposition procedure - 134 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 134 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 134 |
| ODOC-135 | Citation in opposition procedure - 135 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 135 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 135 |
| ODOC-136 | Citation in opposition procedure - 136 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 136 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 136 |
| ODOC-137 | Citation in opposition procedure - 137 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 137 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 137 |
| ODOC-138 | Citation in opposition procedure - 138 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 138 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 138 |
| ODOC-139 | Citation in opposition procedure - 139 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 139 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 139 |
| ODOC-140 | Citation in opposition procedure - 140 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 140 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 140 |
| ODOC-141 | Citation in opposition procedure - 141 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 141 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 141 |
| ODOC-142 | Citation in opposition procedure - 142 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 142 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 142 |
| ODOC-143 | Citation in opposition procedure - 143 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 143 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 143 |
| ODOC-144 | Citation in opposition procedure - 144 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 144 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 144 |
| ODOC-145 | Citation in opposition procedure - 145 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 145 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 145 |
| ODOC-146 | Citation in opposition procedure - 146 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 146 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 146 |
| ODOC-147 | Citation in opposition procedure - 147 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 147 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 147 |
| ODOC-148 | Citation in opposition procedure - 148 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 148 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 148 |
| ODOC-149 | Citation in opposition procedure - 149 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 149 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 149 |
| ODOC-150 | Citation in opposition procedure - 150 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 150 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 150 |
| ODOC-151 | Citation in opposition procedure - 151 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 151 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 151 |
| ODOC-152 | Citation in opposition procedure - 152 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 152 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 152 |
| ODOC-153 | Citation in opposition procedure - 153 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 153 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 153 |
| ODOC-154 | Citation in opposition procedure - 154 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 154 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 154 |
| ODOC-155 | Citation in opposition procedure - 155 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 155 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 155 |
| ODOC-156 | Citation in opposition procedure - 156 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 156 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 156 |
| ODOC-157 | Citation in opposition procedure - 157 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 157 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 157 |
| ODOC-158 | Citation in opposition procedure - 158 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 158 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 158 |
| ODOC-159 | Citation in opposition procedure - 159 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 159 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 159 |
| ODOC-160 | Citation in opposition procedure - 160 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 160 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 160 |
| ODOC-161 | Citation in opposition procedure - 161 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 161 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 161 |
| ODOC-162 | Citation in opposition procedure - 162 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 162 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 162 |
| ODOC-163 | Citation in opposition procedure - 163 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 163 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 163 |
| ODOC-164 | Citation in opposition procedure - 164 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 164 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 164 |
| ODOC-165 | Citation in opposition procedure - 165 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 165 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 165 |
| ODOC-166 | Citation in opposition procedure - 166 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 166 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 166 |
| ODOC-167 | Citation in opposition procedure - 167 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 167 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 167 |
| ODOC-168 | Citation in opposition procedure - 168 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 168 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 168 |
| ODOC-169 | Citation in opposition procedure - 169 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 169 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 169 |
| ODOC-170 | Citation in opposition procedure - 170 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 170 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 170 |
| ODOC-171 | Citation in opposition procedure - 171 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 171 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 171 |
| ODOC-172 | Citation in opposition procedure - 172 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 172 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 172 |
| ODOC-173 | Citation in opposition procedure - 173 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 173 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 173 |
| ODOC-174 | Citation in opposition procedure - 174 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 174 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 174 |
| ODOC-175 | Citation in opposition procedure - 175 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 175 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 175 |
| ODOC-176 | Citation in opposition procedure - 176 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 176 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 176 |
| ODOC-177 | Citation in opposition procedure - 177 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 177 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 177 |
| ODOC-178 | Citation in opposition procedure - 178 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 178 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 178 |
| ODOC-179 | Citation in opposition procedure - 179 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 179 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 179 |
| ODOC-180 | Citation in opposition procedure - 180 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 180 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 180 |
| ODOC-181 | Citation in opposition procedure - 181 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 181 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 181 |
| ODOC-182 | Citation in opposition procedure - 182 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 182 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 182 |
| ODOC-183 | Citation in opposition procedure - 183 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 183 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 183 |
| ODOC-184 | Citation in opposition procedure - 184 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 184 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 184 |
| ODOC-185 | Citation in opposition procedure - 185 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 185 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 185 |
| ODOC-186 | Citation in opposition procedure - 186 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 186 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 186 |
| ODOC-187 | Citation in opposition procedure - 187 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 187 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 187 |
| ODOC-188 | Citation in opposition procedure - 188 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 188 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 188 |
| ODOC-189 | Citation in opposition procedure - 189 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 189 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 189 |
| ODOC-190 | Citation in opposition procedure - 190 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 190 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 190 |
| ODOC-191 | Citation in opposition procedure - 191 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 191 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 191 |
| ODOC-192 | Citation in opposition procedure - 192 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 192 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 192 |
| ODOC-193 | Citation in opposition procedure - 193 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 193 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 193 |
| ODOC-194 | Citation in opposition procedure - 194 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 194 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 194 |
| ODOC-195 | Citation in opposition procedure - 195 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 195 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 195 |
| ODOC-196 | Citation in opposition procedure - 196 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 196 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 196 |
| ODOC-197 | Citation in opposition procedure - 197 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 197 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 197 |
| ODOC-198 | Citation in opposition procedure - 198 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 198 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 198 |
| ODOC-199 | Citation in opposition procedure - 199 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 199 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 199 |
| ODOC-200 | Citation in opposition procedure - 200 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 200 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 200 |
| ODOC-201 | Citation in opposition procedure - 201 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 201 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 201 |
| ODOC-202 | Citation in opposition procedure - 202 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 202 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 202 |
| ODOC-203 | Citation in opposition procedure - 203 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 203 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 203 |
| ODOC-204 | Citation in opposition procedure - 204 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 204 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 204 |
| ODOC-205 | Citation in opposition procedure - 205 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 205 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 205 |
| ODOC-206 | Citation in opposition procedure - 206 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 206 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 206 |
| ODOC-207 | Citation in opposition procedure - 207 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 207 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 207 |
| ODOC-208 | Citation in opposition procedure - 208 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 208 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 208 |
| ODOC-209 | Citation in opposition procedure - 209 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 209 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 209 |
| ODOC-210 | Citation in opposition procedure - 210 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 210 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 210 |
| ODOC-211 | Citation in opposition procedure - 211 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 211 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 211 |
| ODOC-212 | Citation in opposition procedure - 212 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 212 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 212 |
| ODOC-213 | Citation in opposition procedure - 213 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 213 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 213 |
| ODOC-214 | Citation in opposition procedure - 214 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 214 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 214 |
| ODOC-215 | Citation in opposition procedure - 215 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 215 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 215 |
| ODOC-216 | Citation in opposition procedure - 216 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 216 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 216 |
| ODOC-217 | Citation in opposition procedure - 217 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 217 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 217 |
| ODOC-218 | Citation in opposition procedure - 218 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 218 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 218 |
| ODOC-219 | Citation in opposition procedure - 219 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 219 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 219 |
| ODOC-220 | Citation in opposition procedure - 220 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 220 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 220 |
| ODOC-221 | Citation in opposition procedure - 221 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 221 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 221 |
| ODOC-222 | Citation in opposition procedure - 222 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 222 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 222 |
| ODOC-223 | Citation in opposition procedure - 223 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 223 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 223 |
| ODOC-224 | Citation in opposition procedure - 224 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 224 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 224 |
| ODOC-225 | Citation in opposition procedure - 225 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 225 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 225 |
| ODOC-226 | Citation in opposition procedure - 226 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 226 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 226 |
| ODOC-227 | Citation in opposition procedure - 227 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 227 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 227 |
| ODOC-228 | Citation in opposition procedure - 228 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 228 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 228 |
| ODOC-229 | Citation in opposition procedure - 229 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 229 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 229 |
| ODOC-230 | Citation in opposition procedure - 230 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 230 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 230 |
| ODOC-231 | Citation in opposition procedure - 231 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 231 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 231 |
| ODOC-232 | Citation in opposition procedure - 232 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 232 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 232 |
| ODOC-233 | Citation in opposition procedure - 233 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 233 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 233 |
| ODOC-234 | Citation in opposition procedure - 234 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 234 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 234 |
| ODOC-235 | Citation in opposition procedure - 235 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 235 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 235 |
| ODOC-236 | Citation in opposition procedure - 236 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 236 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 236 |
| ODOC-237 | Citation in opposition procedure - 237 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 237 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 237 |
| ODOC-238 | Citation in opposition procedure - 238 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 238 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 238 |
| ODOC-239 | Citation in opposition procedure - 239 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 239 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 239 |
| ODOC-240 | Citation in opposition procedure - 240 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 240 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 240 |
| ODOC-241 | Citation in opposition procedure - 241 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 241 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 241 |
| ODOC-242 | Citation in opposition procedure - 242 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 242 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 242 |
| ODOC-243 | Citation in opposition procedure - 243 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 243 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 243 |
| ODOC-244 | Citation in opposition procedure - 244 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 244 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 244 |
| ODOC-245 | Citation in opposition procedure - 245 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 245 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 245 |
| ODOC-246 | Citation in opposition procedure - 246 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 246 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 246 |
| ODOC-247 | Citation in opposition procedure - 247 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 247 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 247 |
| ODOC-248 | Citation in opposition procedure - 248 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 248 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 248 |
| ODOC-249 | Citation in opposition procedure - 249 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 249 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 249 |
| ODOC-250 | Citation in opposition procedure - 250 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 250 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 250 |
| ODOC-251 | Citation in opposition procedure - 251 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 251 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 251 |
| ODOC-252 | Citation in opposition procedure - 252 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 252 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 252 |
| ODOC-253 | Citation in opposition procedure - 253 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 253 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 253 |
| ODOC-254 | Citation in opposition procedure - 254 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 254 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 254 |
| ODOC-255 | Citation in opposition procedure - 255 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 255 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 255 |
| ODOC-256 | Citation in opposition procedure - 256 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 256 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 256 |
| ODOC-257 | Citation in opposition procedure - 257 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 257 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 257 |
| ODOC-258 | Citation in opposition procedure - 258 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 258 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 258 |
| ODOC-259 | Citation in opposition procedure - 259 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 259 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 259 |
| ODOC-260 | Citation in opposition procedure - 260 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 260 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 260 |
| ODOC-261 | Citation in opposition procedure - 261 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 261 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 261 |
| ODOC-262 | Citation in opposition procedure - 262 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 262 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 262 |
| ODOC-263 | Citation in opposition procedure - 263 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 263 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 263 |
| ODOC-264 | Citation in opposition procedure - 264 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 264 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 264 |
| ODOC-265 | Citation in opposition procedure - 265 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 265 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 265 |
| ODOC-266 | Citation in opposition procedure - 266 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 266 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 266 |
| ODOC-267 | Citation in opposition procedure - 267 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 267 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 267 |
| ODOC-268 | Citation in opposition procedure - 268 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 268 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 268 |
| ODOC-269 | Citation in opposition procedure - 269 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 269 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 269 |
| ODOC-270 | Citation in opposition procedure - 270 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 270 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 270 |
| ODOC-271 | Citation in opposition procedure - 271 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 271 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 271 |
| ODOC-272 | Citation in opposition procedure - 272 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 272 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 272 |
| ODOC-273 | Citation in opposition procedure - 273 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 273 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 273 |
| ODOC-274 | Citation in opposition procedure - 274 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 274 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 274 |
| ODOC-275 | Citation in opposition procedure - 275 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 275 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 275 |
| ODOC-276 | Citation in opposition procedure - 276 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 276 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 276 |
| ODOC-277 | Citation in opposition procedure - 277 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 277 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 277 |
| ODOC-278 | Citation in opposition procedure - 278 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 278 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 278 |
| ODOC-279 | Citation in opposition procedure - 279 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 279 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 279 |
| ODOC-280 | Citation in opposition procedure - 280 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 280 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 280 |
| ODOC-281 | Citation in opposition procedure - 281 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 281 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 281 |
| ODOC-282 | Citation in opposition procedure - 282 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 282 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 282 |
| ODOC-283 | Citation in opposition procedure - 283 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 283 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 283 |
| ODOC-284 | Citation in opposition procedure - 284 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 284 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 284 |
| ODOC-285 | Citation in opposition procedure - 285 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 285 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 285 |
| ODOC-286 | Citation in opposition procedure - 286 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 286 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 286 |
| ODOC-287 | Citation in opposition procedure - 287 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 287 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 287 |
| ODOC-288 | Citation in opposition procedure - 288 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 288 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 288 |
| ODOC-289 | Citation in opposition procedure - 289 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 289 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 289 |
| ODOC-290 | Citation in opposition procedure - 290 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 290 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 290 |
| ODOC-291 | Citation in opposition procedure - 291 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 291 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 291 |
| ODOC-292 | Citation in opposition procedure - 292 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 292 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 292 |
| ODOC-293 | Citation in opposition procedure - 293 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 293 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 293 |
| ODOC-294 | Citation in opposition procedure - 294 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 294 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 294 |
| ODOC-295 | Citation in opposition procedure - 295 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 295 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 295 |
| ODOC-296 | Citation in opposition procedure - 296 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 296 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 296 |
| ODOC-297 | Citation in opposition procedure - 297 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 297 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 297 |
| ODOC-298 | Citation in opposition procedure - 298 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 298 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 298 |
| ODOC-299 | Citation in opposition procedure - 299 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 299 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 299 |
| ODOC-300 | Citation in opposition procedure - 300 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 300 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 300 |
| ODOC-301 | Citation in opposition procedure - 301 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 301 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 301 |
| ODOC-302 | Citation in opposition procedure - 302 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 302 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 302 |
| ODOC-303 | Citation in opposition procedure - 303 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 303 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 303 |
| ODOC-304 | Citation in opposition procedure - 304 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 304 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 304 |
| ODOC-305 | Citation in opposition procedure - 305 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 305 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 305 |
| ODOC-306 | Citation in opposition procedure - 306 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 306 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 306 |
| ODOC-307 | Citation in opposition procedure - 307 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 307 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 307 |
| ODOC-308 | Citation in opposition procedure - 308 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 308 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 308 |
| ODOC-309 | Citation in opposition procedure - 309 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 309 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 309 |
| ODOC-310 | Citation in opposition procedure - 310 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 310 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 310 |
| ODOC-311 | Citation in opposition procedure - 311 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 311 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 311 |
| ODOC-312 | Citation in opposition procedure - 312 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 312 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 312 |
| ODOC-313 | Citation in opposition procedure - 313 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 313 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 313 |
| ODOC-314 | Citation in opposition procedure - 314 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 314 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 314 |
| ODOC-315 | Citation in opposition procedure - 315 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 315 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 315 |
| ODOC-316 | Citation in opposition procedure - 316 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 316 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 316 |
| ODOC-317 | Citation in opposition procedure - 317 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 317 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 317 |
| ODOC-318 | Citation in opposition procedure - 318 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 318 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 318 |
| ODOC-319 | Citation in opposition procedure - 319 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 319 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 319 |
| ODOC-320 | Citation in opposition procedure - 320 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 320 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 320 |
| ODOC-321 | Citation in opposition procedure - 321 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 321 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 321 |
| ODOC-322 | Citation in opposition procedure - 322 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 322 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 322 |
| ODOC-323 | Citation in opposition procedure - 323 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 323 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 323 |
| ODOC-324 | Citation in opposition procedure - 324 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 324 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 324 |
| ODOC-325 | Citation in opposition procedure - 325 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 325 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 325 |
| ODOC-326 | Citation in opposition procedure - 326 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 326 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 326 |
| ODOC-327 | Citation in opposition procedure - 327 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 327 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 327 |
| ODOC-328 | Citation in opposition procedure - 328 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 328 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 328 |
| ODOC-329 | Citation in opposition procedure - 329 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 329 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 329 |
| ODOC-330 | Citation in opposition procedure - 330 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 330 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 330 |
| ODOC-331 | Citation in opposition procedure - 331 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 331 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 331 |
| ODOC-332 | Citation in opposition procedure - 332 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 332 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 332 |
| ODOC-333 | Citation in opposition procedure - 333 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 333 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 333 |
| ODOC-334 | Citation in opposition procedure - 334 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 334 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 334 |
| ODOC-335 | Citation in opposition procedure - 335 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 335 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 335 |
| ODOC-336 | Citation in opposition procedure - 336 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 336 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 336 |
| ODOC-337 | Citation in opposition procedure - 337 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 337 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 337 |
| ODOC-338 | Citation in opposition procedure - 338 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 338 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 338 |
| ODOC-339 | Citation in opposition procedure - 339 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 339 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 339 |
| ODOC-340 | Citation in opposition procedure - 340 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 340 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 340 |
| ODOC-341 | Citation in opposition procedure - 341 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 341 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 341 |
| ODOC-342 | Citation in opposition procedure - 342 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 342 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 342 |
| ODOC-343 | Citation in opposition procedure - 343 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 343 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 343 |
| ODOC-344 | Citation in opposition procedure - 344 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 344 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 344 |
| ODOC-345 | Citation in opposition procedure - 345 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 345 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 345 |
| ODOC-346 | Citation in opposition procedure - 346 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 346 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 346 |
| ODOC-347 | Citation in opposition procedure - 347 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 347 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 347 |
| ODOC-348 | Citation in opposition procedure - 348 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 348 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 348 |
| ODOC-349 | Citation in opposition procedure - 349 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 349 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 349 |
| ODOC-350 | Citation in opposition procedure - 350 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 350 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 350 |
| ODOC-351 | Citation in opposition procedure - 351 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 351 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 351 |
| ODOC-352 | Citation in opposition procedure - 352 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 352 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 352 |
| ODOC-353 | Citation in opposition procedure - 353 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 353 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 353 |
| ODOC-354 | Citation in opposition procedure - 354 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 354 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 354 |
| ODOC-355 | Citation in opposition procedure - 355 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 355 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 355 |
| ODOC-356 | Citation in opposition procedure - 356 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 356 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 356 |
| ODOC-357 | Citation in opposition procedure - 357 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 357 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 357 |
| ODOC-358 | Citation in opposition procedure - 358 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 358 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 358 |
| ODOC-359 | Citation in opposition procedure - 359 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 359 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 359 |
| ODOC-360 | Citation in opposition procedure - 360 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 360 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 360 |
| ODOC-361 | Citation in opposition procedure - 361 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 361 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 361 |
| ODOC-362 | Citation in opposition procedure - 362 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 362 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 362 |
| ODOC-363 | Citation in opposition procedure - 363 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 363 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 363 |
| ODOC-364 | Citation in opposition procedure - 364 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 364 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 364 |
| ODOC-365 | Citation in opposition procedure - 365 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 365 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 365 |
| ODOC-366 | Citation in opposition procedure - 366 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 366 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 366 |
| ODOC-367 | Citation in opposition procedure - 367 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 367 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 367 |
| ODOC-368 | Citation in opposition procedure - 368 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 368 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 368 |
| ODOC-369 | Citation in opposition procedure - 369 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 369 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 369 |
| ODOC-370 | Citation in opposition procedure - 370 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 370 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 370 |
| ODOC-371 | Citation in opposition procedure - 371 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 371 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 371 |
| ODOC-372 | Citation in opposition procedure - 372 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 372 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 372 |
| ODOC-373 | Citation in opposition procedure - 373 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 373 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 373 |
| ODOC-374 | Citation in opposition procedure - 374 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 374 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 374 |
| ODOC-375 | Citation in opposition procedure - 375 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 375 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 375 |
| ODOC-376 | Citation in opposition procedure - 376 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 376 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 376 |
| ODOC-377 | Citation in opposition procedure - 377 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 377 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 377 |
| ODOC-378 | Citation in opposition procedure - 378 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 378 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 378 |
| ODOC-379 | Citation in opposition procedure - 379 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 379 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 379 |
| ODOC-380 | Citation in opposition procedure - 380 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 380 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 380 |
| ODOC-381 | Citation in opposition procedure - 381 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 381 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 381 |
| ODOC-382 | Citation in opposition procedure - 382 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 382 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 382 |
| ODOC-383 | Citation in opposition procedure - 383 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 383 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 383 |
| ODOC-384 | Citation in opposition procedure - 384 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 384 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 384 |
| ODOC-385 | Citation in opposition procedure - 385 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 385 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 385 |
| ODOC-386 | Citation in opposition procedure - 386 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 386 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 386 |
| ODOC-387 | Citation in opposition procedure - 387 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 387 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 387 |
| ODOC-388 | Citation in opposition procedure - 388 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 388 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 388 |
| ODOC-389 | Citation in opposition procedure - 389 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 389 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 389 |
| ODOC-390 | Citation in opposition procedure - 390 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 390 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 390 |
| ODOC-391 | Citation in opposition procedure - 391 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 391 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 391 |
| ODOC-392 | Citation in opposition procedure - 392 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 392 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 392 |
| ODOC-393 | Citation in opposition procedure - 393 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 393 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 393 |
| ODOC-394 | Citation in opposition procedure - 394 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 394 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 394 |
| ODOC-395 | Citation in opposition procedure - 395 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 395 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 395 |
| ODOC-396 | Citation in opposition procedure - 396 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 396 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 396 |
| ODOC-397 | Citation in opposition procedure - 397 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 397 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 397 |
| ODOC-398 | Citation in opposition procedure - 398 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 398 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 398 |
| ODOC-399 | Citation in opposition procedure - 399 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 399 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 399 |
| ODOC-400 | Citation in opposition procedure - 400 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 400 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 400 |
| ODOC-401 | Citation in opposition procedure - 401 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 401 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 401 |
| ODOC-402 | Citation in opposition procedure - 402 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 402 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 402 |
| ODOC-403 | Citation in opposition procedure - 403 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 403 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 403 |
| ODOC-404 | Citation in opposition procedure - 404 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 404 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 404 |
| ODOC-405 | Citation in opposition procedure - 405 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 405 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 405 |
| ODOC-406 | Citation in opposition procedure - 406 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 406 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 406 |
| ODOC-407 | Citation in opposition procedure - 407 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 407 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 407 |
| ODOC-408 | Citation in opposition procedure - 408 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 408 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 408 |
| ODOC-409 | Citation in opposition procedure - 409 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 409 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 409 |
| ODOC-410 | Citation in opposition procedure - 410 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 410 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 410 |
| ODOC-411 | Citation in opposition procedure - 411 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 411 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 411 |
| ODOC-412 | Citation in opposition procedure - 412 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 412 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 412 |
| ODOC-413 | Citation in opposition procedure - 413 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 413 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 413 |
| ODOC-414 | Citation in opposition procedure - 414 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 414 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 414 |
| ODOC-415 | Citation in opposition procedure - 415 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 415 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 415 |
| ODOC-416 | Citation in opposition procedure - 416 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 416 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 416 |
| ODOC-417 | Citation in opposition procedure - 417 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 417 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 417 |
| ODOC-418 | Citation in opposition procedure - 418 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 418 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 418 |
| ODOC-419 | Citation in opposition procedure - 419 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 419 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 419 |
| ODOC-420 | Citation in opposition procedure - 420 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 420 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 420 |
| ODOC-421 | Citation in opposition procedure - 421 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 421 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 421 |
| ODOC-422 | Citation in opposition procedure - 422 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 422 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 422 |
| ODOC-423 | Citation in opposition procedure - 423 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 423 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 423 |
| ODOC-424 | Citation in opposition procedure - 424 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 424 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 424 |
| ODOC-425 | Citation in opposition procedure - 425 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 425 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 425 |
| ODOC-426 | Citation in opposition procedure - 426 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 426 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 426 |
| ODOC-427 | Citation in opposition procedure - 427 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 427 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 427 |
| ODOC-428 | Citation in opposition procedure - 428 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 428 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 428 |
| ODOC-429 | Citation in opposition procedure - 429 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 429 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 429 |
| ODOC-430 | Citation in opposition procedure - 430 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 430 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 430 |
| ODOC-431 | Citation in opposition procedure - 431 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 431 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 431 |
| ODOC-432 | Citation in opposition procedure - 432 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 432 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 432 |
| ODOC-433 | Citation in opposition procedure - 433 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 433 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 433 |
| ODOC-434 | Citation in opposition procedure - 434 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 434 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 434 |
| ODOC-435 | Citation in opposition procedure - 435 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 435 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 435 |
| ODOC-436 | Citation in opposition procedure - 436 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 436 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 436 |
| ODOC-437 | Citation in opposition procedure - 437 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 437 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 437 |
| ODOC-438 | Citation in opposition procedure - 438 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 438 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 438 |
| ODOC-439 | Citation in opposition procedure - 439 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 439 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 439 |
| ODOC-440 | Citation in opposition procedure - 440 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 440 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 440 |
| ODOC-441 | Citation in opposition procedure - 441 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 441 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 441 |
| ODOC-442 | Citation in opposition procedure - 442 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 442 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 442 |
| ODOC-443 | Citation in opposition procedure - 443 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 443 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 443 |
| ODOC-444 | Citation in opposition procedure - 444 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 444 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 444 |
| ODOC-445 | Citation in opposition procedure - 445 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 445 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 445 |
| ODOC-446 | Citation in opposition procedure - 446 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 446 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 446 |
| ODOC-447 | Citation in opposition procedure - 447 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 447 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 447 |
| ODOC-448 | Citation in opposition procedure - 448 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 448 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 448 |
| ODOC-449 | Citation in opposition procedure - 449 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 449 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 449 |
| ODOC-450 | Citation in opposition procedure - 450 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 450 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 450 |
| ODOC-451 | Citation in opposition procedure - 451 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 451 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 451 |
| ODOC-452 | Citation in opposition procedure - 452 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 452 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 452 |
| ODOC-453 | Citation in opposition procedure - 453 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 453 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 453 |
| ODOC-454 | Citation in opposition procedure - 454 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 454 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 454 |
| ODOC-455 | Citation in opposition procedure - 455 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 455 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 455 |
| ODOC-456 | Citation in opposition procedure - 456 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 456 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 456 |
| ODOC-457 | Citation in opposition procedure - 457 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 457 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 457 |
| ODOC-458 | Citation in opposition procedure - 458 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 458 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 458 |
| ODOC-459 | Citation in opposition procedure - 459 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 459 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 459 |
| ODOC-460 | Citation in opposition procedure - 460 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 460 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 460 |
| ODOC-461 | Citation in opposition procedure - 461 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 461 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 461 |
| ODOC-462 | Citation in opposition procedure - 462 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 462 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 462 |
| ODOC-463 | Citation in opposition procedure - 463 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 463 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 463 |
| ODOC-464 | Citation in opposition procedure - 464 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 464 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 464 |
| ODOC-465 | Citation in opposition procedure - 465 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 465 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 465 |
| ODOC-466 | Citation in opposition procedure - 466 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 466 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 466 |
| ODOC-467 | Citation in opposition procedure - 467 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 467 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 467 |
| ODOC-468 | Citation in opposition procedure - 468 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 468 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 468 |
| ODOC-469 | Citation in opposition procedure - 469 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 469 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 469 |
| ODOC-470 | Citation in opposition procedure - 470 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 470 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 470 |
| ODOC-471 | Citation in opposition procedure - 471 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 471 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 471 |
| ODOC-472 | Citation in opposition procedure - 472 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 472 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 472 |
| ODOC-473 | Citation in opposition procedure - 473 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 473 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 473 |
| ODOC-474 | Citation in opposition procedure - 474 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 474 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 474 |
| ODOC-475 | Citation in opposition procedure - 475 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 475 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 475 |
| ODOC-476 | Citation in opposition procedure - 476 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 476 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 476 |
| ODOC-477 | Citation in opposition procedure - 477 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 477 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 477 |
| ODOC-478 | Citation in opposition procedure - 478 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 478 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 478 |
| ODOC-479 | Citation in opposition procedure - 479 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 479 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 479 |
| ODOC-480 | Citation in opposition procedure - 480 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 480 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 480 |
| ODOC-481 | Citation in opposition procedure - 481 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 481 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 481 |
| ODOC-482 | Citation in opposition procedure - 482 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 482 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 482 |
| ODOC-483 | Citation in opposition procedure - 483 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 483 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 483 |
| ODOC-484 | Citation in opposition procedure - 484 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 484 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 484 |
| ODOC-485 | Citation in opposition procedure - 485 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 485 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 485 |
| ODOC-486 | Citation in opposition procedure - 486 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 486 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 486 |
| ODOC-487 | Citation in opposition procedure - 487 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 487 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 487 |
| ODOC-488 | Citation in opposition procedure - 488 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 488 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 488 |
| ODOC-489 | Citation in opposition procedure - 489 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 489 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 489 |
| ODOC-490 | Citation in opposition procedure - 490 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 490 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 490 |
| ODOC-491 | Citation in opposition procedure - 491 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 491 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 491 |
| ODOC-492 | Citation in opposition procedure - 492 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 492 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 492 |
| ODOC-493 | Citation in opposition procedure - 493 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 493 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 493 |
| ODOC-494 | Citation in opposition procedure - 494 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 494 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 494 |
| ODOC-495 | Citation in opposition procedure - 495 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 495 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 495 |
| ODOC-496 | Citation in opposition procedure - 496 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 496 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 496 |
| ODOC-497 | Citation in opposition procedure - 497 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 497 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 497 |
| ODOC-498 | Citation in opposition procedure - 498 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 498 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 498 |
| ODOC-499 | Citation in opposition procedure - 499 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 499 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 499 |
| ODOC-500 | Citation in opposition procedure - 500 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 500 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 500 |
| ODOC-501 | Citation in opposition procedure - 501 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 501 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 501 |
| ODOC-502 | Citation in opposition procedure - 502 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 502 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 502 |
| ODOC-503 | Citation in opposition procedure - 503 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 503 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 503 |
| ODOC-504 | Citation in opposition procedure - 504 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 504 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 504 |
| ODOC-505 | Citation in opposition procedure - 505 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 505 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 505 |
| ODOC-506 | Citation in opposition procedure - 506 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 506 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 506 |
| ODOC-507 | Citation in opposition procedure - 507 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 507 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 507 |
| ODOC-508 | Citation in opposition procedure - 508 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 508 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 508 |
| ODOC-509 | Citation in opposition procedure - 509 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 509 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 509 |
| ODOC-510 | Citation in opposition procedure - 510 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 510 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 510 |
| ODOC-511 | Citation in opposition procedure - 511 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 511 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 511 |
| ODOC-512 | Citation in opposition procedure - 512 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 512 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 512 |
| ODOC-513 | Citation in opposition procedure - 513 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 513 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 513 |
| ODOC-514 | Citation in opposition procedure - 514 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 514 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 514 |
| ODOC-515 | Citation in opposition procedure - 515 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 515 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 515 |
| ODOC-516 | Citation in opposition procedure - 516 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 516 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 516 |
| ODOC-517 | Citation in opposition procedure - 517 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 517 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 517 |
| ODOC-518 | Citation in opposition procedure - 518 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 518 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 518 |
| ODOC-519 | Citation in opposition procedure - 519 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 519 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 519 |
| ODOC-520 | Citation in opposition procedure - 520 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 520 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 520 |
| ODOC-521 | Citation in opposition procedure - 521 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 521 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 521 |
| ODOC-522 | Citation in opposition procedure - 522 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 522 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 522 |
| ODOC-523 | Citation in opposition procedure - 523 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 523 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 523 |
| ODOC-524 | Citation in opposition procedure - 524 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 524 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 524 |
| ODOC-525 | Citation in opposition procedure - 525 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 525 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 525 |
| ODOC-526 | Citation in opposition procedure - 526 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 526 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 526 |
| ODOC-527 | Citation in opposition procedure - 527 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 527 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 527 |
| ODOC-528 | Citation in opposition procedure - 528 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 528 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 528 |
| ODOC-529 | Citation in opposition procedure - 529 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 529 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 529 |
| ODOC-530 | Citation in opposition procedure - 530 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 530 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 530 |
| ODOC-531 | Citation in opposition procedure - 531 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 531 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 531 |
| ODOC-532 | Citation in opposition procedure - 532 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 532 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 532 |
| ODOC-533 | Citation in opposition procedure - 533 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 533 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 533 |
| ODOC-534 | Citation in opposition procedure - 534 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 534 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 534 |
| ODOC-535 | Citation in opposition procedure - 535 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 535 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 535 |
| ODOC-536 | Citation in opposition procedure - 536 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 536 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 536 |
| ODOC-537 | Citation in opposition procedure - 537 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 537 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 537 |
| ODOC-538 | Citation in opposition procedure - 538 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 538 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 538 |
| ODOC-539 | Citation in opposition procedure - 539 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 539 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 539 |
| ODOC-540 | Citation in opposition procedure - 540 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 540 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 540 |
| ODOC-541 | Citation in opposition procedure - 541 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 541 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 541 |
| ODOC-542 | Citation in opposition procedure - 542 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 542 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 542 |
| ODOC-543 | Citation in opposition procedure - 543 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 543 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 543 |
| ODOC-544 | Citation in opposition procedure - 544 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 544 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 544 |
| ODOC-545 | Citation in opposition procedure - 545 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 545 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 545 |
| ODOC-546 | Citation in opposition procedure - 546 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 546 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 546 |
| ODOC-547 | Citation in opposition procedure - 547 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 547 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 547 |
| ODOC-548 | Citation in opposition procedure - 548 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 548 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 548 |
| ODOC-549 | Citation in opposition procedure - 549 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 549 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 549 |
| ODOC-550 | Citation in opposition procedure - 550 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 550 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 550 |
| ODOC-551 | Citation in opposition procedure - 551 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 551 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 551 |
| ODOC-552 | Citation in opposition procedure - 552 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 552 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 552 |
| ODOC-553 | Citation in opposition procedure - 553 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 553 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 553 |
| ODOC-554 | Citation in opposition procedure - 554 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 554 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 554 |
| ODOC-555 | Citation in opposition procedure - 555 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 555 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 555 |
| ODOC-556 | Citation in opposition procedure - 556 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 556 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 556 |
| ODOC-557 | Citation in opposition procedure - 557 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 557 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 557 |
| ODOC-558 | Citation in opposition procedure - 558 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 558 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 558 |
| ODOC-559 | Citation in opposition procedure - 559 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 559 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 559 |
| ODOC-560 | Citation in opposition procedure - 560 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 560 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 560 |
| ODOC-561 | Citation in opposition procedure - 561 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 561 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 561 |
| ODOC-562 | Citation in opposition procedure - 562 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 562 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 562 |
| ODOC-563 | Citation in opposition procedure - 563 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 563 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 563 |
| ODOC-564 | Citation in opposition procedure - 564 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 564 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 564 |
| ODOC-565 | Citation in opposition procedure - 565 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 565 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 565 |
| ODOC-566 | Citation in opposition procedure - 566 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 566 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 566 |
| ODOC-567 | Citation in opposition procedure - 567 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 567 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 567 |
| ODOC-568 | Citation in opposition procedure - 568 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 568 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 568 |
| ODOC-569 | Citation in opposition procedure - 569 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 569 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 569 |
| ODOC-570 | Citation in opposition procedure - 570 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 570 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 570 |
| ODOC-571 | Citation in opposition procedure - 571 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 571 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 571 |
| ODOC-572 | Citation in opposition procedure - 572 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 572 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 572 |
| ODOC-573 | Citation in opposition procedure - 573 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 573 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 573 |
| ODOC-574 | Citation in opposition procedure - 574 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 574 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 574 |
| ODOC-575 | Citation in opposition procedure - 575 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 575 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 575 |
| ODOC-576 | Citation in opposition procedure - 576 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 576 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 576 |
| ODOC-577 | Citation in opposition procedure - 577 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 577 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 577 |
| ODOC-578 | Citation in opposition procedure - 578 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 578 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 578 |
| ODOC-579 | Citation in opposition procedure - 579 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 579 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 579 |
| ODOC-580 | Citation in opposition procedure - 580 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 580 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 580 |
| ODOC-581 | Citation in opposition procedure - 581 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 581 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 581 |
| ODOC-582 | Citation in opposition procedure - 582 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 582 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 582 |
| ODOC-583 | Citation in opposition procedure - 583 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 583 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 583 |
| ODOC-584 | Citation in opposition procedure - 584 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 584 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 584 |
| ODOC-585 | Citation in opposition procedure - 585 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 585 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 585 |
| ODOC-586 | Citation in opposition procedure - 586 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 586 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 586 |
| ODOC-587 | Citation in opposition procedure - 587 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 587 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 587 |
| ODOC-588 | Citation in opposition procedure - 588 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 588 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 588 |
| ODOC-589 | Citation in opposition procedure - 589 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 589 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 589 |
| ODOC-590 | Citation in opposition procedure - 590 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 590 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 590 |
| ODOC-591 | Citation in opposition procedure - 591 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 591 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 591 |
| ODOC-592 | Citation in opposition procedure - 592 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 592 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 592 |
| ODOC-593 | Citation in opposition procedure - 593 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 593 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 593 |
| ODOC-594 | Citation in opposition procedure - 594 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 594 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 594 |
| ODOC-595 | Citation in opposition procedure - 595 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 595 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 595 |
| ODOC-596 | Citation in opposition procedure - 596 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 596 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 596 |
| ODOC-597 | Citation in opposition procedure - 597 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 597 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 597 |
| ODOC-598 | Citation in opposition procedure - 598 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 598 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 598 |
| ODOC-599 | Citation in opposition procedure - 599 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 599 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 599 |
| ODOC-600 | Citation in opposition procedure - 600 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 600 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 600 |
| ODOC-601 | Citation in opposition procedure - 601 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 601 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 601 |
| ODOC-602 | Citation in opposition procedure - 602 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 602 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 602 |
| ODOC-603 | Citation in opposition procedure - 603 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 603 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 603 |
| ODOC-604 | Citation in opposition procedure - 604 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 604 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 604 |
| ODOC-605 | Citation in opposition procedure - 605 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 605 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 605 |
| ODOC-606 | Citation in opposition procedure - 606 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 606 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 606 |
| ODOC-607 | Citation in opposition procedure - 607 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 607 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 607 |
| ODOC-608 | Citation in opposition procedure - 608 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 608 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 608 |
| ODOC-609 | Citation in opposition procedure - 609 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 609 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 609 |
| ODOC-610 | Citation in opposition procedure - 610 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 610 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 610 |
| ODOC-611 | Citation in opposition procedure - 611 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 611 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 611 |
| ODOC-612 | Citation in opposition procedure - 612 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 612 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 612 |
| ODOC-613 | Citation in opposition procedure - 613 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 613 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 613 |
| ODOC-614 | Citation in opposition procedure - 614 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 614 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 614 |
| ODOC-615 | Citation in opposition procedure - 615 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 615 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 615 |
| ODOC-616 | Citation in opposition procedure - 616 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 616 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 616 |
| ODOC-617 | Citation in opposition procedure - 617 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 617 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 617 |
| ODOC-618 | Citation in opposition procedure - 618 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 618 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 618 |
| ODOC-619 | Citation in opposition procedure - 619 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 619 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 619 |
| ODOC-620 | Citation in opposition procedure - 620 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 620 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 620 |
| ODOC-621 | Citation in opposition procedure - 621 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 621 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 621 |
| ODOC-622 | Citation in opposition procedure - 622 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 622 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 622 |
| ODOC-623 | Citation in opposition procedure - 623 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 623 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 623 |
| ODOC-624 | Citation in opposition procedure - 624 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 624 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 624 |
| ODOC-625 | Citation in opposition procedure - 625 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 625 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 625 |
| ODOC-626 | Citation in opposition procedure - 626 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 626 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 626 |
| ODOC-627 | Citation in opposition procedure - 627 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 627 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 627 |
| ODOC-628 | Citation in opposition procedure - 628 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 628 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 628 |
| ODOC-629 | Citation in opposition procedure - 629 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 629 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 629 |
| ODOC-630 | Citation in opposition procedure - 630 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 630 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 630 |
| ODOC-631 | Citation in opposition procedure - 631 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 631 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 631 |
| ODOC-632 | Citation in opposition procedure - 632 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 632 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 632 |
| ODOC-633 | Citation in opposition procedure - 633 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 633 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 633 |
| ODOC-634 | Citation in opposition procedure - 634 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 634 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 634 |
| ODOC-635 | Citation in opposition procedure - 635 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 635 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 635 |
| ODOC-636 | Citation in opposition procedure - 636 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 636 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 636 |
| ODOC-637 | Citation in opposition procedure - 637 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 637 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 637 |
| ODOC-638 | Citation in opposition procedure - 638 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 638 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 638 |
| ODOC-639 | Citation in opposition procedure - 639 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 639 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 639 |
| ODOC-640 | Citation in opposition procedure - 640 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 640 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 640 |
| ODOC-641 | Citation in opposition procedure - 641 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 641 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 641 |
| ODOC-642 | Citation in opposition procedure - 642 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 642 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 642 |
| ODOC-643 | Citation in opposition procedure - 643 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 643 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 643 |
| ODOC-644 | Citation in opposition procedure - 644 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 644 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 644 |
| ODOC-645 | Citation in opposition procedure - 645 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 645 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 645 |
| ODOC-646 | Citation in opposition procedure - 646 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 646 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 646 |
| ODOC-647 | Citation in opposition procedure - 647 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 647 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 647 |
| ODOC-648 | Citation in opposition procedure - 648 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 648 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 648 |
| ODOC-649 | Citation in opposition procedure - 649 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 649 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 649 |
| ODOC-650 | Citation in opposition procedure - 650 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 650 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 650 |
| ODOC-651 | Citation in opposition procedure - 651 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 651 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 651 |
| ODOC-652 | Citation in opposition procedure - 652 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 652 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 652 |
| ODOC-653 | Citation in opposition procedure - 653 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 653 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 653 |
| ODOC-654 | Citation in opposition procedure - 654 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 654 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 654 |
| ODOC-655 | Citation in opposition procedure - 655 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 655 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 655 |
| ODOC-656 | Citation in opposition procedure - 656 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 656 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 656 |
| ODOC-657 | Citation in opposition procedure - 657 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 657 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 657 |
| ODOC-658 | Citation in opposition procedure - 658 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 658 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 658 |
| ODOC-659 | Citation in opposition procedure - 659 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 659 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 659 |
| ODOC-660 | Citation in opposition procedure - 660 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 660 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 660 |
| ODOC-661 | Citation in opposition procedure - 661 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 661 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 661 |
| ODOC-662 | Citation in opposition procedure - 662 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 662 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 662 |
| ODOC-663 | Citation in opposition procedure - 663 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 663 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 663 |
| ODOC-664 | Citation in opposition procedure - 664 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 664 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 664 |
| ODOC-665 | Citation in opposition procedure - 665 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 665 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 665 |
| ODOC-666 | Citation in opposition procedure - 666 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 666 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 666 |
| ODOC-667 | Citation in opposition procedure - 667 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 667 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 667 |
| ODOC-668 | Citation in opposition procedure - 668 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 668 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 668 |
| ODOC-669 | Citation in opposition procedure - 669 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 669 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 669 |
| ODOC-670 | Citation in opposition procedure - 670 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 670 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 670 |
| ODOC-671 | Citation in opposition procedure - 671 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 671 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 671 |
| ODOC-672 | Citation in opposition procedure - 672 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 672 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 672 |
| ODOC-673 | Citation in opposition procedure - 673 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 673 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 673 |
| ODOC-674 | Citation in opposition procedure - 674 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 674 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 674 |
| ODOC-675 | Citation in opposition procedure - 675 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 675 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 675 |
| ODOC-676 | Citation in opposition procedure - 676 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 676 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 676 |
| ODOC-677 | Citation in opposition procedure - 677 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 677 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 677 |
| ODOC-678 | Citation in opposition procedure - 678 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 678 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 678 |
| ODOC-679 | Citation in opposition procedure - 679 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 679 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 679 |
| ODOC-680 | Citation in opposition procedure - 680 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 680 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 680 |
| ODOC-681 | Citation in opposition procedure - 681 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 681 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 681 |
| ODOC-682 | Citation in opposition procedure - 682 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 682 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 682 |
| ODOC-683 | Citation in opposition procedure - 683 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 683 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 683 |
| ODOC-684 | Citation in opposition procedure - 684 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 684 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 684 |
| ODOC-685 | Citation in opposition procedure - 685 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 685 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 685 |
| ODOC-686 | Citation in opposition procedure - 686 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 686 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 686 |
| ODOC-687 | Citation in opposition procedure - 687 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 687 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 687 |
| ODOC-688 | Citation in opposition procedure - 688 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 688 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 688 |
| ODOC-689 | Citation in opposition procedure - 689 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 689 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 689 |
| ODOC-690 | Citation in opposition procedure - 690 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 690 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 690 |
| ODOC-691 | Citation in opposition procedure - 691 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 691 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 691 |
| ODOC-692 | Citation in opposition procedure - 692 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 692 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 692 |
| ODOC-693 | Citation in opposition procedure - 693 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 693 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 693 |
| ODOC-694 | Citation in opposition procedure - 694 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 694 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 694 |
| ODOC-695 | Citation in opposition procedure - 695 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 695 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 695 |
| ODOC-696 | Citation in opposition procedure - 696 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 696 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 696 |
| ODOC-697 | Citation in opposition procedure - 697 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 697 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 697 |
| ODOC-698 | Citation in opposition procedure - 698 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 698 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 698 |
| ODOC-699 | Citation in opposition procedure - 699 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 699 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 699 |
| ODOC-700 | Citation in opposition procedure - 700 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 700 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 700 |
| ODOC-701 | Citation in opposition procedure - 701 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 701 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 701 |
| ODOC-702 | Citation in opposition procedure - 702 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 702 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 702 |
| ODOC-703 | Citation in opposition procedure - 703 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 703 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 703 |
| ODOC-704 | Citation in opposition procedure - 704 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 704 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 704 |
| ODOC-705 | Citation in opposition procedure - 705 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 705 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 705 |
| ODOC-706 | Citation in opposition procedure - 706 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 706 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 706 |
| ODOC-707 | Citation in opposition procedure - 707 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 707 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 707 |
| ODOC-708 | Citation in opposition procedure - 708 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 708 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 708 |
| ODOC-709 | Citation in opposition procedure - 709 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 709 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 709 |
| ODOC-710 | Citation in opposition procedure - 710 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 710 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 710 |
| ODOC-711 | Citation in opposition procedure - 711 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 711 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 711 |
| ODOC-712 | Citation in opposition procedure - 712 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 712 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 712 |
| ODOC-713 | Citation in opposition procedure - 713 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 713 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 713 |
| ODOC-714 | Citation in opposition procedure - 714 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 714 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 714 |
| ODOC-715 | Citation in opposition procedure - 715 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 715 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 715 |
| ODOC-716 | Citation in opposition procedure - 716 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 716 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 716 |
| ODOC-717 | Citation in opposition procedure - 717 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 717 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 717 |
| ODOC-718 | Citation in opposition procedure - 718 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 718 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 718 |
| ODOC-719 | Citation in opposition procedure - 719 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 719 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 719 |
| ODOC-720 | Citation in opposition procedure - 720 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 720 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 720 |
| ODOC-721 | Citation in opposition procedure - 721 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 721 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 721 |
| ODOC-722 | Citation in opposition procedure - 722 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 722 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 722 |
| ODOC-723 | Citation in opposition procedure - 723 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 723 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 723 |
| ODOC-724 | Citation in opposition procedure - 724 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 724 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 724 |
| ODOC-725 | Citation in opposition procedure - 725 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 725 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 725 |
| ODOC-726 | Citation in opposition procedure - 726 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 726 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 726 |
| ODOC-727 | Citation in opposition procedure - 727 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 727 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 727 |
| ODOC-728 | Citation in opposition procedure - 728 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 728 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 728 |
| ODOC-729 | Citation in opposition procedure - 729 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 729 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 729 |
| ODOC-730 | Citation in opposition procedure - 730 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 730 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 730 |
| ODOC-731 | Citation in opposition procedure - 731 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 731 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 731 |
| ODOC-732 | Citation in opposition procedure - 732 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 732 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 732 |
| ODOC-733 | Citation in opposition procedure - 733 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 733 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 733 |
| ODOC-734 | Citation in opposition procedure - 734 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 734 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 734 |
| ODOC-735 | Citation in opposition procedure - 735 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 735 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 735 |
| ODOC-736 | Citation in opposition procedure - 736 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 736 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 736 |
| ODOC-737 | Citation in opposition procedure - 737 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 737 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 737 |
| ODOC-738 | Citation in opposition procedure - 738 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 738 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 738 |
| ODOC-739 | Citation in opposition procedure - 739 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 739 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 739 |
| ODOC-740 | Citation in opposition procedure - 740 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 740 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 740 |
| ODOC-741 | Citation in opposition procedure - 741 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 741 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 741 |
| ODOC-742 | Citation in opposition procedure - 742 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 742 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 742 |
| ODOC-743 | Citation in opposition procedure - 743 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 743 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 743 |
| ODOC-744 | Citation in opposition procedure - 744 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 744 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 744 |
| ODOC-745 | Citation in opposition procedure - 745 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 745 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 745 |
| ODOC-746 | Citation in opposition procedure - 746 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 746 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 746 |
| ODOC-747 | Citation in opposition procedure - 747 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 747 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 747 |
| ODOC-748 | Citation in opposition procedure - 748 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 748 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 748 |
| ODOC-749 | Citation in opposition procedure - 749 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 749 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 749 |
| ODOC-750 | Citation in opposition procedure - 750 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 750 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 750 |
| ODOC-751 | Citation in opposition procedure - 751 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 751 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 751 |
| ODOC-752 | Citation in opposition procedure - 752 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 752 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 752 |
| ODOC-753 | Citation in opposition procedure - 753 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 753 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 753 |
| ODOC-754 | Citation in opposition procedure - 754 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 754 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 754 |
| ODOC-755 | Citation in opposition procedure - 755 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 755 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 755 |
| ODOC-756 | Citation in opposition procedure - 756 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 756 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 756 |
| ODOC-757 | Citation in opposition procedure - 757 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 757 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 757 |
| ODOC-758 | Citation in opposition procedure - 758 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 758 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 758 |
| ODOC-759 | Citation in opposition procedure - 759 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 759 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 759 |
| ODOC-760 | Citation in opposition procedure - 760 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 760 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 760 |
| ODOC-761 | Citation in opposition procedure - 761 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 761 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 761 |
| ODOC-762 | Citation in opposition procedure - 762 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 762 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 762 |
| ODOC-763 | Citation in opposition procedure - 763 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 763 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 763 |
| ODOC-764 | Citation in opposition procedure - 764 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 764 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 764 |
| ODOC-765 | Citation in opposition procedure - 765 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 765 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 765 |
| ODOC-766 | Citation in opposition procedure - 766 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 766 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 766 |
| ODOC-767 | Citation in opposition procedure - 767 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 767 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 767 |
| ODOC-768 | Citation in opposition procedure - 768 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 768 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 768 |
| ODOC-769 | Citation in opposition procedure - 769 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 769 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 769 |
| ODOC-770 | Citation in opposition procedure - 770 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 770 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 770 |
| ODOC-771 | Citation in opposition procedure - 771 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 771 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 771 |
| ODOC-772 | Citation in opposition procedure - 772 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 772 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 772 |
| ODOC-773 | Citation in opposition procedure - 773 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 773 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 773 |
| ODOC-774 | Citation in opposition procedure - 774 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 774 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 774 |
| ODOC-775 | Citation in opposition procedure - 775 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 775 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 775 |
| ODOC-776 | Citation in opposition procedure - 776 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 776 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 776 |
| ODOC-777 | Citation in opposition procedure - 777 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 777 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 777 |
| ODOC-778 | Citation in opposition procedure - 778 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 778 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 778 |
| ODOC-779 | Citation in opposition procedure - 779 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 779 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 779 |
| ODOC-780 | Citation in opposition procedure - 780 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 780 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 780 |
| ODOC-781 | Citation in opposition procedure - 781 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 781 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 781 |
| ODOC-782 | Citation in opposition procedure - 782 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 782 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 782 |
| ODOC-783 | Citation in opposition procedure - 783 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 783 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 783 |
| ODOC-784 | Citation in opposition procedure - 784 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 784 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 784 |
| ODOC-785 | Citation in opposition procedure - 785 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 785 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 785 |
| ODOC-786 | Citation in opposition procedure - 786 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 786 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 786 |
| ODOC-787 | Citation in opposition procedure - 787 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 787 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 787 |
| ODOC-788 | Citation in opposition procedure - 788 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 788 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 788 |
| ODOC-789 | Citation in opposition procedure - 789 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 789 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 789 |
| ODOC-790 | Citation in opposition procedure - 790 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 790 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 790 |
| ODOC-791 | Citation in opposition procedure - 791 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 791 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 791 |
| ODOC-792 | Citation in opposition procedure - 792 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 792 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 792 |
| ODOC-793 | Citation in opposition procedure - 793 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 793 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 793 |
| ODOC-794 | Citation in opposition procedure - 794 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 794 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 794 |
| ODOC-795 | Citation in opposition procedure - 795 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 795 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 795 |
| ODOC-796 | Citation in opposition procedure - 796 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 796 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 796 |
| ODOC-797 | Citation in opposition procedure - 797 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 797 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 797 |
| ODOC-798 | Citation in opposition procedure - 798 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 798 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 798 |
| ODOC-799 | Citation in opposition procedure - 799 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 799 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 799 |
| ODOC-800 | Citation in opposition procedure - 800 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 800 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 800 |
| ODOC-801 | Citation in opposition procedure - 801 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 801 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 801 |
| ODOC-802 | Citation in opposition procedure - 802 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 802 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 802 |
| ODOC-803 | Citation in opposition procedure - 803 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 803 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 803 |
| ODOC-804 | Citation in opposition procedure - 804 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 804 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 804 |
| ODOC-805 | Citation in opposition procedure - 805 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 805 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 805 |
| ODOC-806 | Citation in opposition procedure - 806 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 806 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 806 |
| ODOC-807 | Citation in opposition procedure - 807 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 807 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 807 |
| ODOC-808 | Citation in opposition procedure - 808 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 808 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 808 |
| ODOC-809 | Citation in opposition procedure - 809 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 809 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 809 |
| ODOC-810 | Citation in opposition procedure - 810 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 810 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 810 |
| ODOC-811 | Citation in opposition procedure - 811 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 811 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 811 |
| ODOC-812 | Citation in opposition procedure - 812 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 812 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 812 |
| ODOC-813 | Citation in opposition procedure - 813 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 813 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 813 |
| ODOC-814 | Citation in opposition procedure - 814 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 814 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 814 |
| ODOC-815 | Citation in opposition procedure - 815 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 815 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 815 |
| ODOC-816 | Citation in opposition procedure - 816 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 816 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 816 |
| ODOC-817 | Citation in opposition procedure - 817 | Citation introduite durant la proc édure d'opposition - 817 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 817 |
| ODOC-818 | Citation in opposition procedure - 818 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 818 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 818 |
| ODOC-819 | Citation in opposition procedure - 819 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 819 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 819 |
| ODOC-820 | Citation in opposition procedure - 820 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 820 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 820 |
| ODOC-821 | Citation in opposition procedure - 821 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 821 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 821 |
| ODOC-822 | Citation in opposition procedure - 822 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 822 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 822 |
| ODOC-823 | Citation in opposition procedure - 823 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 823 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 823 |
| ODOC-824 | Citation in opposition procedure - 824 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 824 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 824 |
| ODOC-825 | Citation in opposition procedure - 825 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 825 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 825 |
| ODOC-826 | Citation in opposition procedure - 826 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 826 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 826 |
| ODOC-827 | Citation in opposition procedure - 827 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 827 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 827 |
| ODOC-828 | Citation in opposition procedure - 828 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 828 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 828 |
| ODOC-829 | Citation in opposition procedure - 829 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 829 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 829 |
| ODOC-830 | Citation in opposition procedure - 830 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 830 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 830 |
| ODOC-831 | Citation in opposition procedure - 831 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 831 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 831 |
| ODOC-832 | Citation in opposition procedure - 832 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 832 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 832 |
| ODOC-833 | Citation in opposition procedure - 833 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 833 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 833 |
| ODOC-834 | Citation in opposition procedure - 834 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 834 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 834 |
| ODOC-835 | Citation in opposition procedure - 835 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 835 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 835 |
| ODOC-836 | Citation in opposition procedure - 836 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 836 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 836 |
| ODOC-837 | Citation in opposition procedure - 837 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 837 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 837 |
| ODOC-838 | Citation in opposition procedure - 838 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 838 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 838 |
| ODOC-839 | Citation in opposition procedure - 839 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 839 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 839 |
| ODOC-840 | Citation in opposition procedure - 840 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 840 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 840 |
| ODOC-841 | Citation in opposition procedure - 841 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 841 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 841 |
| ODOC-842 | Citation in opposition procedure - 842 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 842 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 842 |
| ODOC-843 | Citation in opposition procedure - 843 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 843 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 843 |
| ODOC-844 | Citation in opposition procedure - 844 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 844 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 844 |
| ODOC-845 | Citation in opposition procedure - 845 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 845 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 845 |
| ODOC-846 | Citation in opposition procedure - 846 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 846 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 846 |
| ODOC-847 | Citation in opposition procedure - 847 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 847 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 847 |
| ODOC-848 | Citation in opposition procedure - 848 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 848 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 848 |
| ODOC-849 | Citation in opposition procedure - 849 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 849 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 849 |
| ODOC-850 | Citation in opposition procedure - 850 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 850 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 850 |
| ODOC-851 | Citation in opposition procedure - 851 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 851 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 851 |
| ODOC-852 | Citation in opposition procedure - 852 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 852 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 852 |
| ODOC-853 | Citation in opposition procedure - 853 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 853 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 853 |
| ODOC-854 | Citation in opposition procedure - 854 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 854 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 854 |
| ODOC-855 | Citation in opposition procedure - 855 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 855 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 855 |
| ODOC-856 | Citation in opposition procedure - 856 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 856 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 856 |
| ODOC-857 | Citation in opposition procedure - 857 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 857 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 857 |
| ODOC-858 | Citation in opposition procedure - 858 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 858 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 858 |
| ODOC-859 | Citation in opposition procedure - 859 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 859 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 859 |
| ODOC-860 | Citation in opposition procedure - 860 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 860 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 860 |
| ODOC-861 | Citation in opposition procedure - 861 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 861 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 861 |
| ODOC-862 | Citation in opposition procedure - 862 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 862 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 862 |
| ODOC-863 | Citation in opposition procedure - 863 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 863 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 863 |
| ODOC-864 | Citation in opposition procedure - 864 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 864 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 864 |
| ODOC-865 | Citation in opposition procedure - 865 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 865 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 865 |
| ODOC-866 | Citation in opposition procedure - 866 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 866 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 866 |
| ODOC-867 | Citation in opposition procedure - 867 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 867 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 867 |
| ODOC-868 | Citation in opposition procedure - 868 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 868 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 868 |
| ODOC-869 | Citation in opposition procedure - 869 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 869 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 869 |
| ODOC-870 | Citation in opposition procedure - 870 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 870 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 870 |
| ODOC-871 | Citation in opposition procedure - 871 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 871 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 871 |
| ODOC-872 | Citation in opposition procedure - 872 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 872 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 872 |
| ODOC-873 | Citation in opposition procedure - 873 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 873 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 873 |
| ODOC-874 | Citation in opposition procedure - 874 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 874 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 874 |
| ODOC-875 | Citation in opposition procedure - 875 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 875 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 875 |
| ODOC-876 | Citation in opposition procedure - 876 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 876 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 876 |
| ODOC-877 | Citation in opposition procedure - 877 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 877 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 877 |
| ODOC-878 | Citation in opposition procedure - 878 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 878 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 878 |
| ODOC-879 | Citation in opposition procedure - 879 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 879 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 879 |
| ODOC-880 | Citation in opposition procedure - 880 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 880 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 880 |
| ODOC-881 | Citation in opposition procedure - 881 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 881 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 881 |
| ODOC-882 | Citation in opposition procedure - 882 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 882 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 882 |
| ODOC-883 | Citation in opposition procedure - 883 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 883 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 883 |
| ODOC-884 | Citation in opposition procedure - 884 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 884 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 884 |
| ODOC-885 | Citation in opposition procedure - 885 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 885 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 885 |
| ODOC-886 | Citation in opposition procedure - 886 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 886 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 886 |
| ODOC-887 | Citation in opposition procedure - 887 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 887 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 887 |
| ODOC-888 | Citation in opposition procedure - 888 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 888 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 888 |
| ODOC-889 | Citation in opposition procedure - 889 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 889 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 889 |
| ODOC-890 | Citation in opposition procedure - 890 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 890 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 890 |
| ODOC-891 | Citation in opposition procedure - 891 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 891 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 891 |
| ODOC-892 | Citation in opposition procedure - 892 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 892 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 892 |
| ODOC-893 | Citation in opposition procedure - 893 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 893 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 893 |
| ODOC-894 | Citation in opposition procedure - 894 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 894 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 894 |
| ODOC-895 | Citation in opposition procedure - 895 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 895 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 895 |
| ODOC-896 | Citation in opposition procedure - 896 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 896 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 896 |
| ODOC-897 | Citation in opposition procedure - 897 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 897 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 897 |
| ODOC-898 | Citation in opposition procedure - 898 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 898 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 898 |
| ODOC-899 | Citation in opposition procedure - 899 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 899 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 899 |
| ODOC-900 | Citation in opposition procedure - 900 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 900 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 900 |
| ODOC-901 | Citation in opposition procedure - 901 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 901 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 901 |
| ODOC-902 | Citation in opposition procedure - 902 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 902 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 902 |
| ODOC-903 | Citation in opposition procedure - 903 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 903 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 903 |
| ODOC-904 | Citation in opposition procedure - 904 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 904 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 904 |
| ODOC-905 | Citation in opposition procedure - 905 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 905 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 905 |
| ODOC-906 | Citation in opposition procedure - 906 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 906 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 906 |
| ODOC-907 | Citation in opposition procedure - 907 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 907 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 907 |
| ODOC-908 | Citation in opposition procedure - 908 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 908 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 908 |
| ODOC-909 | Citation in opposition procedure - 909 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 909 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 909 |
| ODOC-910 | Citation in opposition procedure - 910 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 910 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 910 |
| ODOC-911 | Citation in opposition procedure - 911 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 911 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 911 |
| ODOC-912 | Citation in opposition procedure - 912 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 912 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 912 |
| ODOC-913 | Citation in opposition procedure - 913 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 913 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 913 |
| ODOC-914 | Citation in opposition procedure - 914 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 914 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 914 |
| ODOC-915 | Citation in opposition procedure - 915 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 915 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 915 |
| ODOC-916 | Citation in opposition procedure - 916 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 916 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 916 |
| ODOC-917 | Citation in opposition procedure - 917 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 917 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 917 |
| ODOC-918 | Citation in opposition procedure - 918 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 918 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 918 |
| ODOC-919 | Citation in opposition procedure - 919 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 919 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 919 |
| ODOC-920 | Citation in opposition procedure - 920 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 920 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 920 |
| ODOC-921 | Citation in opposition procedure - 921 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 921 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 921 |
| ODOC-922 | Citation in opposition procedure - 922 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 922 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 922 |
| ODOC-923 | Citation in opposition procedure - 923 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 923 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 923 |
| ODOC-924 | Citation in opposition procedure - 924 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 924 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 924 |
| ODOC-925 | Citation in opposition procedure - 925 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 925 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 925 |
| ODOC-926 | Citation in opposition procedure - 926 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 926 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 926 |
| ODOC-927 | Citation in opposition procedure - 927 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 927 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 927 |
| ODOC-928 | Citation in opposition procedure - 928 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 928 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 928 |
| ODOC-929 | Citation in opposition procedure - 929 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 929 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 929 |
| ODOC-930 | Citation in opposition procedure - 930 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 930 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 930 |
| ODOC-931 | Citation in opposition procedure - 931 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 931 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 931 |
| ODOC-932 | Citation in opposition procedure - 932 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 932 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 932 |
| ODOC-933 | Citation in opposition procedure - 933 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 933 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 933 |
| ODOC-934 | Citation in opposition procedure - 934 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 934 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 934 |
| ODOC-935 | Citation in opposition procedure - 935 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 935 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 935 |
| ODOC-936 | Citation in opposition procedure - 936 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 936 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 936 |
| ODOC-937 | Citation in opposition procedure - 937 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 937 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 937 |
| ODOC-938 | Citation in opposition procedure - 938 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 938 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 938 |
| ODOC-939 | Citation in opposition procedure - 939 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 939 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 939 |
| ODOC-940 | Citation in opposition procedure - 940 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 940 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 940 |
| ODOC-941 | Citation in opposition procedure - 941 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 941 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 941 |
| ODOC-942 | Citation in opposition procedure - 942 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 942 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 942 |
| ODOC-943 | Citation in opposition procedure - 943 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 943 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 943 |
| ODOC-944 | Citation in opposition procedure - 944 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 944 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 944 |
| ODOC-945 | Citation in opposition procedure - 945 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 945 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 945 |
| ODOC-946 | Citation in opposition procedure - 946 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 946 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 946 |
| ODOC-947 | Citation in opposition procedure - 947 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 947 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 947 |
| ODOC-948 | Citation in opposition procedure - 948 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 948 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 948 |
| ODOC-949 | Citation in opposition procedure - 949 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 949 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 949 |
| ODOC-950 | Citation in opposition procedure - 950 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 950 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 950 |
| ODOC-951 | Citation in opposition procedure - 951 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 951 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 951 |
| ODOC-952 | Citation in opposition procedure - 952 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 952 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 952 |
| ODOC-953 | Citation in opposition procedure - 953 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 953 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 953 |
| ODOC-954 | Citation in opposition procedure - 954 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 954 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 954 |
| ODOC-955 | Citation in opposition procedure - 955 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 955 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 955 |
| ODOC-956 | Citation in opposition procedure - 956 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 956 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 956 |
| ODOC-957 | Citation in opposition procedure - 957 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 957 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 957 |
| ODOC-958 | Citation in opposition procedure - 958 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 958 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 958 |
| ODOC-959 | Citation in opposition procedure - 959 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 959 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 959 |
| ODOC-960 | Citation in opposition procedure - 960 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 960 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 960 |
| ODOC-961 | Citation in opposition procedure - 961 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 961 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 961 |
| ODOC-962 | Citation in opposition procedure - 962 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 962 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 962 |
| ODOC-963 | Citation in opposition procedure - 963 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 963 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 963 |
| ODOC-964 | Citation in opposition procedure - 964 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 964 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 964 |
| ODOC-965 | Citation in opposition procedure - 965 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 965 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 965 |
| ODOC-966 | Citation in opposition procedure - 966 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 966 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 966 |
| ODOC-967 | Citation in opposition procedure - 967 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 967 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 967 |
| ODOC-968 | Citation in opposition procedure - 968 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 968 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 968 |
| ODOC-969 | Citation in opposition procedure - 969 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 969 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 969 |
| ODOC-970 | Citation in opposition procedure - 970 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 970 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 970 |
| ODOC-971 | Citation in opposition procedure - 971 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 971 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 971 |
| ODOC-972 | Citation in opposition procedure - 972 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 972 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 972 |
| ODOC-973 | Citation in opposition procedure - 973 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 973 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 973 |
| ODOC-974 | Citation in opposition procedure - 974 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 974 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 974 |
| ODOC-975 | Citation in opposition procedure - 975 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 975 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 975 |
| ODOC-976 | Citation in opposition procedure - 976 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 976 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 976 |
| ODOC-977 | Citation in opposition procedure - 977 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 977 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 977 |
| ODOC-978 | Citation in opposition procedure - 978 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 978 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 978 |
| ODOC-979 | Citation in opposition procedure - 979 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 979 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 979 |
| ODOC-980 | Citation in opposition procedure - 980 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 980 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 980 |
| ODOC-981 | Citation in opposition procedure - 981 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 981 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 981 |
| ODOC-982 | Citation in opposition procedure - 982 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 982 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 982 |
| ODOC-983 | Citation in opposition procedure - 983 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 983 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 983 |
| ODOC-984 | Citation in opposition procedure - 984 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 984 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 984 |
| ODOC-985 | Citation in opposition procedure - 985 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 985 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 985 |
| ODOC-986 | Citation in opposition procedure - 986 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 986 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 986 |
| ODOC-987 | Citation in opposition procedure - 987 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 987 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 987 |
| ODOC-988 | Citation in opposition procedure - 988 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 988 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 988 |
| ODOC-989 | Citation in opposition procedure - 989 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 989 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 989 |
| ODOC-990 | Citation in opposition procedure - 990 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 990 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 990 |
| ODOC-991 | Citation in opposition procedure - 991 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 991 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 991 |
| ODOC-992 | Citation in opposition procedure - 992 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 992 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 992 |
| ODOC-993 | Citation in opposition procedure - 993 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 993 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 993 |
| ODOC-994 | Citation in opposition procedure - 994 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 994 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 994 |
| ODOC-995 | Citation in opposition procedure - 995 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 995 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 995 |
| ODOC-996 | Citation in opposition procedure - 996 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 996 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 996 |
| ODOC-997 | Citation in opposition procedure - 997 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 997 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 997 |
| ODOC-998 | Citation in opposition procedure - 998 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 998 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 998 |
| ODOC-999 | Citation in opposition procedure - 999 | Citation introduite durant la procédure d'opposition - 999 | Entgegenhaltung im Einspruchsverfahren - 999 |
| ODOCNPL | Non-patent literature cited during the opposition procedure | Littérature non-brevet citée durant la procédure d'opposition | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur |
| ODOCNPL-01 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 01 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 01 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 01 |
| ODOCNPL-02 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 02 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 02 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 02 |
| ODOCNPL-03 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 03 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 03 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 03 |
| ODOCNPL-04 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 04 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 04 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 04 |
| ODOCNPL-05 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 05 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 05 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 05 |
| ODOCNPL-06 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 06 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 06 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 06 |
| ODOCNPL-07 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 07 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 07 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 07 |
| ODOCNPL-08 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 08 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 08 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 08 |
| ODOCNPL-09 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 09 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 09 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 09 |
| ODOCNPL-10 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 10 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 10 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 10 |
| ODOCNPL-11 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 11 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 11 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 11 |
| ODOCNPL-12 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 12 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 12 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 12 |
| ODOCNPL-13 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 13 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 13 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 13 |
| ODOCNPL-14 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 14 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 14 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 14 |
| ODOCNPL-15 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 15 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 15 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 15 |
| ODOCNPL-16 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 16 | ||
| ODOCNPL-17 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 17 | ||
| ODOCNPL-18 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 18 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 18 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 18 |
| ODOCNPL-19 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 19 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 19 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 19 |
| ODOCNPL-20 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 20 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 20 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 20 |
| ODOCNPL-21 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 21 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 21 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 21 |
| ODOCNPL-22 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 22 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 22 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 22 |
| ODOCNPL-23 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 23 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 23 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 23 |
| ODOCNPL-24 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 24 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 24 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 24 |
| ODOCNPL-25 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 25 | ||
| ODOCNPL-26 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 26 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 26 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 26 |
| ODOCNPL-27 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 27 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 27 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 27 |
| ODOCNPL-28 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 28 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 28 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 28 |
| ODOCNPL-29 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 29 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 29 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 29 |
| ODOCNPL-30 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 30 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 30 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 30 |
| ODOCNPL-31 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 31 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 31 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 31 |
| ODOCNPL-32 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 32 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 32 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 32 |
| ODOCNPL-33 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 33 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 33 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 33 |
| ODOCNPL-34 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 34 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 34 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 34 |
| ODOCNPL-35 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 35 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 35 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 35 |
| ODOCNPL-36 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 36 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 36 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 36 |
| ODOCNPL-37 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 37 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 37 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 37 |
| ODOCNPL-38 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 38 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 38 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 38 |
| ODOCNPL-39 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 39 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 39 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 39 |
| ODOCNPL-40 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 40 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 40 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 40 |
| ODOCNPL-41 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 41 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 41 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 41 |
| ODOCNPL-42 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 42 | ||
| ODOCNPL-43 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 43 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 43 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 43 |
| ODOCNPL-44 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 44 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 44 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 44 |
| ODOCNPL-45 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 45 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 45 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 45 |
| ODOCNPL-46 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 46 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 46 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 46 |
| ODOCNPL-47 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 47 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 47 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 47 |
| ODOCNPL-48 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 48 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 48 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 48 |
| ODOCNPL-49 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 49 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 49 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 49 |
| ODOCNPL-50 | Non-patent literature cited during the opposition procedure - 50 | Littérature brevet citée durant la procédure d'opposition - 50 | Während des Einspruchsverfahrens zitierte Nicht-Patentliteratur - 50 |
| ODOCP | Patent document cited during the opposition procedure | Document de brevet cité durant la procédure d'opposition | Während des Einspruchsverfahrens zitiertes Patentdokument |
| ODOC-TRAN | Translation of the evidence during Opposition procedure | Traduction du moyen de preuve durant la procédure d'opposition | Übersetzung eines Beweismittels im Einspruchsverfahren |
| OLF_ERROR | indicates OLF-error | indicates OLF-error | indicates OLF-error |
| OLF-ARCHIVE | Preconversion OLF archive | Preconversion OLF archive | Preconversion OLF archive |
| OLFPD | eOLF Logfile | eOLF Logfile | eOLF Logfile |
| OLF-VALID | OLF Validation log | OLF Validation log | OLF Validation log |
| OPEX4 | Reply to the communication concerning admissibility of an opposition | Réponse à la notification concernant l'admissibilité d'une opposition | Antwort auf die Mitteilung betreffend die Zulässigkeit eines Einspruchs |
| OPP-MU | Print order for opposition dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'opposition | Druckbefehl einer Einspruchsakte |
| OPPO | Notice of opposition | Acte d'opposition | Einspruchsschrift |
| OPPOANNEX | Any annexes (other than citation) to an opposition letter | Annexe autre qu'une citation introduite durant la procédure d'opposition | Anlage (ausser Entgegenhaltung) eingereicht im Einspruchsverfahren |
| OPPODREX | Druckexemplar in opposition procedure | Druckexemplar en procédure d'opposition | Druckexemplar im Einspruchsverfahren |
| OPPODREX-HWA | OPPODREX with handwritten amendments | OPPODREX avec modifications manuscrites | OPPODREX mit handschriftlichen Änderungen |
| OPPO-FICO | Request for inspection of files by issuing (certified) copies during the Opposition procedure | Requête pour consultation du dossier par envoi de copies (certifiées) pendant la procèdure d'opposition | Antrag auf Akteneinsicht durch Erteilung von (beglaubigten) Kopien im Einspruchsverfahren |
| OPPO-FISP | Request for inspection of files during the Opposition procedure | Requête en consultation de dossier pendant la procédure d'opposition | Antrag auf Akteneinsicht im Einspruchsverfahren |
| OPPOLETT | Letter regarding the opposition procedure (no time limit) | Lettre relative à la procédure d'opposition (sans délai) | Schreiben bezüglich Einspruchsverfahren (ohne Frist) |
| OPPOLETT-NP | Letter regarding the opposition procedure (Non-public) | Lettre relative à la procédure d'opposition (non publique) | Schreiben bezüglich Einspruchsverfahren (nicht öffentlich) |
| OPPO-ORAL | Letter regarding the opposition procedure (no time limit) | Lettre relative à la procédure d'opposition (sans délai) | Schreiben bezüglich Einspruchsverfahren (keine Frist) |
| OPPOREPLY | Letter regarding the opposition procedure (with time limit) | Lettre relative à la procédure d'opposition (avec délai) | Schreiben bezüglich Einspruchsverfahren (mit Frist) |
| OPPOWDRA | Withdrawal of an opposition | Retrait d'une opposition | Zurückziehung eines Einspruchs |
| OPP-TH | Print order for The Hague EP/EPCT opposition dossier | Ordre d'impression d'un dossier d'opposition EP/EPCT | Druckbefehl einer EP/EPCT Einspruchs |
| ORAL | Letter dealing with oral proceedings | Lettre concernant la procédure orale | Schreiben betreffend die mündliche Verhandlung |
| ORALLETT | Written submission in preparation to/during oral proceedings | Soumission de documents en vue de la préparation/pendant la procédure orale | Schriftliche Eingabe in Vorbereitung zur/während der mündlichen Verhandlung |
| ORALLETT-NP | Written submission in preparation to/during oral proceedings (Non-Public) | Soumission de documents en vue de la préparation/pendant la procédure orale (Non publique) | Schriftliche Eingabe in Vorbereitung zur/während der mündlichen Verhandlung (Nicht öffentlich) |
| ORALPREP | Oral proceedings: reply to date proposed | Procédure orale: Réponse à une proposition de date | Mündliche Verhandlung: Antwort auf Terminvorschlag |
| ORALREQ | Request for oral proceedings | Requête en procédure orale | Antrag auf mündliche Verhandlung |
| ORALWDRA | Withdrawal of a request for oral proceedings | Retrait de la requête en procédure orale | Zurücknahme eines Antrags auf mündliche Verhandlung |
| OREQ | Oral proceedings request present | Requête en procédure orale présente | Antrag auf mündliche Verhandlung liegt vor |
| OREX3 | Reply to an examination report in opposition proceedings | Réponse à un rapport d'examen en procédure d'opposition | Antwort auf einen Prüfungsbescheid im Einspruchsverfahren |
| P0410M | Interoffice memo | Note de Liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| P0459 | Annex to European Search report | Annexe au rapport de recherche européen | Anlage zum Europäischen Recherchenbericht |
| PAMPHLET | International publication (Pamphlet) | Publication internationale (Pamphlet) | Internationale Veröffentlichung (Pamphlet) |
| PAMPHLET210 | Replaced by ISR or ISRTRAN | Remplacer par ISR ou ISRTRAN | Durch ISR or ISRTRAN ersetzen |
| PAMPHLETCORR | Corrected international publication (Pamphlet) | Publication internationale corrigée (Pamphlet) | Korrigierte internationale Veröffentlichung (Pamphlet) |
| PAMPHLETXML | Index of international publication of pamphlet | Index des publications internationales de la brochure | Index der internationalen Veröffentlichung der Brosch |
| PART2 | Request for extension of time limit (PART) | Requête en prorogation d'un délai (PART) | Antrag auf Fristverlängerung (PART) |
| PART3 | Reply to invitation to provide information on Prior Art | Réponse à l'invitation à fournir des informations sur l'état de la technique conformément | Antwort auf Aufforderung zur Erteilung von Auskünften über den Stand der Technik |
| PARTDOC | Prior Art documents | Documents sur l'état de la technique | Dokumente zum Stand der Technik |
| PAYMEP | Payment sheet | Justificatif de paiement | Zahlungsbeleg |
| PAYMEP-S | Payment sheet | Feuille de paiement | Zahlungsbeleg |
| PAYMPCT | Payment sheet | Justificatif de paiement | Zahlungsbeleg |
| PAYMSA | Payment sheet (ISA) | Justificatif de paiement (ISA) | Zahlungsbeleg (ISA) |
| PAYMSX | Payment sheet(SISA) | Justificatif de paiement(SISA) | Zahlungsbeleg(SISA) |
| PAYMUP | Payment information | Payment information | Payment information |
| PAYMUP-S | Payment sheet (silent) | Feuille paiement (silencieux) | Zahlungsbeleg (still) |
| PAYMUST | Payment sheet | Justificatif de paiement | Zahlungsbeleg |
| PAYPCT | Payment sheet (PCT2) | Justicatif de paiement (PCT2) | Zahlungsbeleg (PCT2) |
| PAYREJ | Payment submission rejected | Ordre de paiement rejeté | Antrag auf Gebührenzahlung zurückgewiesen |
| PAYREJ-UP | Payment submission rejected | Rejet du paiement soumis | Zahlungsauftrag zurückgewiesen |
| PCT2-1311 | Request to/from T & A | Demande à/de la caisse | Anfrage an/von Kasse |
| PCT2-1326 | Note on Telephone Conversation | Mémento d'entretien téléphonique | Notiz über telefonische Rücksprache |
| PCT2907 | Refund of fees (PCT) | Remboursement de taxes (PCT) | Rückzahlung von Gebühren (PCT) |
| PCT2COVERLET | Cover letter regarding the PCT2 procedure | Page de garde relative à la procédure PCT2 | Deckblatt im PCT2-Verfahren |
| PCT2LETT | Letter regarding PCTII procedure | Lettre relative à la procédure PCT2 | Brief im PCT2-Verfahren |
| PCT2WIPO | Letter from the WIPO regarding PCTII procedure | Lettre de l'OMPI dans le cadre de la procédure PCT 2 | Brief von WIPO im PCT2 Verfahren |
| PCT-DIRCTLET | Incoming communication concerning PCT Direct | Communication reçue concernant PCT Direct | PCT Direct betreffendes eingehendes Schreiben |
| PDFBACKUP | Backup copy PDF | Copie de sauvegarde PDF | Sicherungskopie PDF |
| PDXERR01 | PDX certified Copy error | PDX- Erreur copie certifiée | PDX-Fehler bei beglaubigter Kopie |
| PDXERR02 | PDX Priodoc not available for public | PDX- Document de priorité non disponible au public | PDX-Prioritätsbeleg nicht verfügbar für die öffentlichkeit |
| PDXERR03 | PDX Priodoc not found/available | PDX- Document de priorité introuvable/non disponible | PDX-Prioritätsbeleg nicht auffindbar/verfügbar |
| PDXERR04 | PDX Priodoc is too big for exchange | PDX Priodoc is too big for exchange | PDX Priodoc is too big for exchange |
| PDXERR05 | PDX Date/number discrepancy (PRIO) | PDX Date/numéro différence (PRIO) | PDX Datum/Nummer Diskrepanz (PRIO) |
| PDXERR06 | Multiple F1014 present, please check | Plusiers F1014 présents, svp vérifier | Mehrere F1014 vorhanden, überprüfen Sie bitte |
| PDXERR07 | PRIODOC created for RO via PDX | PRIODOC créé pour RO via PDX | PRIODOC für RO via PDX erstellt |
| PDXERR08 | WIPO DAS - PRIODOC not found/not available | ||
| PDXERR09 | WIPO DAS - application could not be registered | WIPO DAS - application could not be registered | WIPO DAS - application could not be registered |
| PDXERR10 | |||
| PDXERR11 | |||
| PFLAG_ERR | Warning concerning P-flags | Avertissement concernant P-flags | Warnung betreffend P-flags |
| PIPSMSG | Variable PIPS message text | Message variable de PIPS | Freie PIPS Text |
| PLAUSIBILITY | Plausibility errors | Erreurs de plausibilité | Plausibilitätsfehler |
| PMAP2 | Filing of the translation of the amended claims | Soumission de la traduction des revendications modifiées | Einreichung der Übersetzung der geänderten Patentansprüche |
| POPSDISCEP | Provisional Opinion accompanying the Partial European Search report, disclaimer page | ||
| POPSDISCPCT | Provisional Opinion accompanying the Partial International Search report, disclaimer page | ||
| POPSEP | Provisional Opinion accompanying the Partial European Search report | ||
| POPSEPANNEX | Provisional Opinion accompanying the Partial European Search report, annex | ||
| POPSPCT | Provisional Opinion accompanying the Partial International Search report | ||
| POPSPCTANNEX | Provisional Opinion accompanying the Partial International Search report, annex | ||
| PPH-EXAM | PPH: documents for examination | PPH: documents pour l'examen quant au fond | PPH: Unterlagen für die Prüfung |
| PPH-SRCH | PPH: documents for search | PPH: documents pour la recherche | PPH: Unterlagen für die Recherche |
| PRIO | Letter concerning the priority | Lettre relative à la priorité | Schreiben bezüglich der Priorität |
| PRIOBS | Priority document and translation if any | Document de priorité et traduction le cas échéant | Prioritätsbeleg und übersetzung falls vorhanden |
| PRIODOC | Priority document | Document de priorité | Prioritätsbeleg |
| PRIODOC-CD | US-Priority document (transmitted on CD) | Document de priorité US (transmis sur CD) | US-Prioritätsbeleg (übermittelt auf CD) |
| PRIODOC-OLF | Priority document (transmitted with online filing) | Document de priorité (transmis par dépôt en ligne) | Prioritätsbeleg (übermittelt mit elektronischer Einreichung) |
| PRIODOC-RO | Priority document (RO-procedure) | Document de priorité (Procédure RO) | Prioritätsbeleg (RO procedure) |
| PRIODOC-X | Priority document (electronically transmitted) | Document de priorité (transmis électroniquement) | Prioritätsbeleg (elektronisch übermittelt) |
| PRIOTRAN | Translation of priority document | Traduction du document de priorité | Übersetzung des Prioritätsbelegs |
| PROPL | Unspecified submission from Proprietor | ||
| PROPL-R22 | Reply to "Indication of deficiencies in a request for registration of transfer of rights and invitation to correct them" | Réponse aux irrégularités constatées dans une requête en inscription d'un transfert de droits et à l'invitation à y remé | Erwiderung auf die "Mitteilung über Mängel im Antrag auf Eintragung eines Rechtsübergangs und Aufforderung zur Korrektur" |
| PROPL-RCP | Reply to "Indication of deficiencies in a request for entry of a change in personal particulars and invitation to correct them" | Réponse : irrégularités constatées dans une requête en inscription de modifications sur la personne et invitation à y rem | Erwiderung auf "Mitteilung über Mängel im Antrag auf Eintragung geänderter Angaben zur Person und Aufforderung zur Korrektur" |
| PROPL-RFC | Other submission from proprietor | Autre pièce déposée par le titulaire | Sonstige vom Patentinhaber eingereichte Unterlagen |
| PROPL-RFD | Evidence in support of request for decision | Preuve à l'appui de la demande de décision | Nachweise zur Stützung des Antrags auf eine Entscheidung |
| PROPL-RRP | Reply to invitation to give notice of appointment of a professional representative | Réponse à l'invitation à notifier la constitution d'un mandataire agréé | Erwiderung auf die Aufforderung zur Anzeige der Bestellung eines zugelassenen Vertreters |
| PROPL-RRT | Notification of termination of representative's authorisation | Notification de cessation de mandat d'un mandataire | Mitteilung über das Erlöschen der Vertretungsvollmacht des Vertreters |
| PROPR | Request from proprietor | Requête du titulaire du brevet | Antrag des Patentinhabers |
| PROT42NOFEE | Protest fee payment missing, please check. | Protest fee payment missing, please check. | Protest fee payment missing, please check. |
| PRSR | Priority search results | Résultats de la recherche de priorité | Prioritätsrecherchenergebnisse |
| PRSR-NON | Statement of non-availability of priority search results | Déclaration de non-disponibilité de résultats de la recherche de priorité | Erklärung des Nichtvorliegens der Prioritätsrecherchenergebnisse |
| PRSR-OFF | Priority search results - Search report | Résultats de la recherche de priorité - Rapport de recherche | Prioritätsrecherchenergebnisse - Recherchenbericht |
| PRSR-REPLY | Reply to invitation to file a copy of priority search results | Réponse à la demande de copie des résultats de la recherche de priorité | Antwort auf Anforderung einer Kopie der Prioritätsrecherchenergebnisse |
| PRSR-SRCH | Cover letter for submission of priority search results | Lettre accompagnant la copie des résultats de la recherche de priorité | Anschreiben für Einreichung einer Kopie der Prioritätsrecherchenergebnisse |
| PRSR-X | Priority search results copy provided by EPO | Copie des résultats de la recherche de priorité fournie par l'OEB | Kopie der Prioritätsrecherchenergebnisse vom EPA bereitgestellt |
| PT_1503 | Portuguese Search Report | Rapport de recherche portugais | Portugiesischer Recherchenbericht |
| PT_1503PA | Partial Search Report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| PT_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| PT237-1 | Written opinion of PT national, cover sheet | Rapport de recherche portugais élargi - page de garde | Erweiterter portugiesischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| PT237-2 | Written opinion of PT national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche portugais élargi | Erweiterter portugiesischer Recherchenbericht |
| PT237-3 | Written opinion of PT national, supplemental box | Rapport de recherche portugais élargi - page texte | Erweiterter portugiesischer Recherchenbericht - Textseite |
| PUACCL | Request for accelerated publication | Requête en publication accélérée | Antrag auf beschleunigte Veröffentlichung |
| PUBL | Letter concerning publication issues | Lettre relative à la publication | Schreiben die Veröffentlichung betreffend |
| PUBL_ERR | Urgent warning concerning the publication | Avertissement urgent concernant la publication | Eilige Warnung betreffend die Veröffentlichung |
| PUBLCORR | Request for correction of the publication | Requête en correction de la publication | Antrag auf Korrektur der Veröffentlichung |
| R101 | RO101E reminder | Rappel RO101E | RO101E Erinnerung |
| R106 | RO106 reminder | Rappel RO106 | R106 Erinnerung |
| R107 | RO107 reminder | Rappel RO107 | RO107 Erinnerung |
| R110 | No reply to Form RO110 - Notification relating to priority claim | Pas de réponse au formulaire RO110 - Notification relative à la revendication de priorité | Keine Antwort auf Formblatt RO110 - Mitteilung in Bezug auf den Prioritätsanspruch |
| R117 | Reminder - RO117 | Rappel RO117 | Erinnerung - RO117 |
| R132 | RO132 reminder | Rappel RO132 | RO132 Erinnerung |
| R133 | Reminder - RO133/RO133A | Rappel RO133/RO133A | Erinnerung - RO133/133A |
| R139 | Request for correction of errors in filed documents | Requête en correction d'erreurs dans les pièces soumises | Antrag auf Berichtigung von Mängeln in eingereichten Unterlagen |
| R141 | RO141 reminder | Rappel RO141 | RO141 Erinnerung |
| R158 | No reply to Form RO158 | Pas de réponse au formulaire RO158 | Keine Antwort auf Formblatt RO158 |
| R88 | Request for correction of errors in filed documents | Requête en correction d'erreurs dans les pièces soumises | Antrag auf Berichtigung von Mängeln in eingereichten Unterlagen |
| R91 | Request for correction of obvious error | Requête en correction d'erreurs évidentes | Antrag auf Berichtigung offensichtlicher Fehler |
| R91AUTH | Authorisation of rectification of an obvious error | Autorisation de la rectification d'erreurs évidentes | Genehmigung einer Berichtigung offensichtlicher Fehler |
| R91DEC | Rectification of obvious mistakes | Rectification d?erreurs évidentes | Berichtigung offensichtlicher Fehler |
| R91REFU | Applicants request for publication where rectification refused | Requête du demandeur pour la publication quand rectification rejetée | Anmelderantrag auf Veröffentlichung im Falle von Zurückweisung der Korrektur |
| RAAP | Request for acceleration of appeal proceedings | Demande d'accélération de la procédure de recours | Antrag auf Beschleunigung des Beschwerdeverfahrens |
| RAEX | Request for accelerated examination | Requête en examen accéléré | Antrag auf beschleunigte Prüfung |
| RALL2 | Letter regarding the translation of the limited claims | Lettre concernant les traductions des revendications limitées | Schreiben betreffend die Übersetzungen der Patentansprüche, die beschränkt wurden |
| RAOP | Request for acceleration of opposition proceedings | Demande d'accélération de la procédure d'opposition | Antrag auf Beschleunigung des Einspruchsverfahrens |
| RAOPUPC | Reply to request from the UPC for acceleration of opposition proceedings | Réponse à une demande d'accélération de la procédure d'opposition émanant de la JUB | Erwiderung auf einen Antrag des EPG auf Beschleunigung des Einspruchsverfahrens |
| RASE | Request for accelerated search | Requête en recherche accélérée | Antrag auf beschleunigte Recherche |
| RDEC | Request for a decision | Requête en décision | Antrag auf Entscheidung |
| RECEIPT-OLF | (Electronic) Receipt | Accusé de réception(électronique) | (Elektronische) Empfangsbescheinigung |
| RECEIPTOLFNP | Non-public (electronic) receipt | Accusé de réception (électronique) non publique | Nicht öffentliche (elektronische) Empfangsbescheinigung |
| RECSGN | Signed Zip file with receipt in PDF-XML format | Dossier Zip signé avec récépissé au format PDF-XML | Signierte Zip-Datei mit Empfangsbescheinigung in PDF-XML Format |
| RECSGN-NP | Signed Zip file with receipt in PDF-XML format (non-public) | Dossier Zip signé avec récépissé au format PDF-XML (non publique) | Signierte Zip-Datei mit Empfangsbescheinigung in PDF-XML Format (Nicht öffentlich) |
| RECXML | Receipt in XML format | Récépissé au format XML | Empfangsbescheinigung in XML Format |
| REDUCED-FEE | Reduction of the international filing fee | Réduction de la taxe international de dépôt | Ermäßigung der internationalen Anmeldegebühr |
| REES | Request for re-establishment of rights | Requête en restitutio in integrum | Antrag auf Wiedereinsetzung |
| REESGROUNDS | Grounds for re-establishment of rights | Motifs du restitutio in integrum | Gründe für die Wiedereinsetzung |
| REFUND | Refund | Remboursement | Rückzahlung |
| REGREM | Request for registration of a right in rem | Demande d'inscription d'un droit réel | Antrag auf Eintragung eines dinglichen Rechts |
| RENA | Acknowledgement of receipt from National Office - R35(4) | Accusé de réception du Bureau national - R35(4) | Eingangsbestätigung von Nationales Amt - R35(4) |
| REPLDEFI | Reply to a deficiency communication regarding an appeal | Réponse à une communication d'irrégularités concernant un recours | Antwort auf eine Mängelanzeige bezüglich einer Beschwerde |
| REPLOBAP | Reply | Réponse | Antwort |
| REPLSTGR | Reply to appeal | Réponse au recours | Beschwerdeerwiderung |
| REPLYSUM | |||
| REQDATOP | Oral proceedings: Request for postponement | Procédure orale: Requête de report de date | Mündliche Verhandlung: Antrag auf Terminverlegung |
| REQJSON | Generic Request in JSON | Requête générique en JSON | Allgemeine Anfrage in JSON |
| REQPDF | PCT Request RO101 filed with Online Filing | Demande PCT RO101 transmise par dépôt en ligne | PCT Antrag RO101 übermittelt mit elektronischer Einreichung |
| REQREM | Request for cancellation of registration of a licence | Demande de radiation de l'inscription d'une licence | Antrag auf Löschung der Eintragung einer Lizenz |
| RESP | Suspected restoration of right of priority case | Cas probable de restauration du droit de priorité | Vermuteter Fall von Wiederherstellung des Prioritätsrechts |
| RETURNED | Letter which had not been notified | Lettre non signifiée | Nicht zugestelltes Schreiben |
| REVLETT | Letter/request relating to the revocation procedure | Lettre/requête relative à la procédure de révocation | Schreiben/Antrag das Widerrufsverfahren betreffend |
| REVOREQ | Request for revocation of patent | Requête en révocation du brevet | Antrag auf Widerruf des Patents |
| RFPR | Request for further processing | Requête en poursuite de la procédure | Antrag auf Weiterbehandlung |
| RO_FREP | Document concerning representation - PCTRO procedure | Document concernant la représentation - procédure PCTRO | Dokument die Vertretung betreffend - PCTRO-Verfahren |
| RO101 | Request for grant of an International application | Requête en délivrance d'une demande internationale | Antrag auf Erteilung einer Internationalen Anmeldung |
| RO101-26 | Substitute sheet (R26) Request | Feuille de remplacement (R26) - Requête | Ersatzblatt (R26) - Anhang |
| RO101-91 | Rectified sheet (R91) - Request | Feuille rectifiée (R91) - Requête | Berichtigtes Blatt (R91) - Anhang |
| RO101C | Confirmation copy of request for grant of an international application | Confirmation d'une requête en délivrance d'une demande internationale | Bestätigung des Erteilungsantrags einer internationalen Anmeldung |
| RO101E | Electronic request for grant of an International application | Requête en délivrance d'une demande internationale électronique | Elektronischer Antrag auf Erteilung einer Internationalen Anmeldung |
| RO101EXOFF | Form PCTRO101 with corrections ex-officio | Form PCTRO101 with corrections ex-officio | Form PCTRO101 with corrections ex-officio |
| RO101EXOFFX | XML data of corrections ex-officio only | XML data of corrections ex-officio only | XML data of corrections ex-officio only |
| RO101W | Request for grant of an international application | Requéte en délivrance d'une demande internationale | Antrag auf Erteilung einer Internationalen Anmeldung |
| RO101XML | XML data of form PCTRO101 (paper filings) | XML data of form PCTRO101 (paper filings) | XML data of form PCTRO101 (paper filings) |
| RO101XMLX | XML data of form PCTRO101 including corrections ex-officio | XML data of form PCTRO101 including corrections ex-officio | XML data of form PCTRO101 including corrections ex-officio |
| RO102 | Notification concerning payment of prescribed fees | Notification relative au paiement des taxes prescrites | Mitteilung über Zahlung vorgeschriebener Gebühren |
| RO103 | Invitation to correct the purported international application | Invitation à corriger la prétendue demande internationale | Aufforderung zur Richtigstellung der vorgeblichen Internationalen Anmeldung |
| RO104 | Notification that the purported international application is not and will not be treated as an international application | Notification indiquant que la prétendue demande internationale n'est pas et ne sera pas traitée comme une demande internationa | Mitteilung, dass die vorgebliche Internationale Anmeldung keine Internationale Anmeldung ist und so nicht behandelt wird |
| RO105 | Notification of the international application number and of the international filing date | Notification du numéro et de la date de dépôt de la demande internationale | Mitteilung der internationalen Anmeldenummer und des internationalen Anmeldetags |
| RO106 | Invitation to correct defects in the international application | Invitation à corriger des irrégularités dans la demande internationale | Aufforderung zur Mängelbeseitigung in der Internationalen Anmeldung |
| RO106A | Annex to RO106 | Annexe relative à RO106 | Anlage betreffend RO106 |
| RO106B1 | Annex to RO106 | Annexe relative à RO106 | Anlage betreffend RO106 |
| RO106C1 | Annex to RO106 | Annexe relative à RO106 | Anlage betreffend RO106 |
| RO107 | Invitation Relating to Certain Parts of the International Application that are, or appear to be, missing | Notification de l'omission de dessins devant accompagner la demande internationale | Mitteilung über das Fehlen von Zeichnungen in der Internationalen Anmeldung |
| RO108 | Invitation to request rectification | Invitation à présenter une requête en rectification | Aufforderung Mängelbeseitigung zu beantragen |
| RO109 | Notification of decision concerning request for rectification | Notification de la décision relative à la requête en rectification | Mitteilung über die Entscheidung betreffend den Antrag auf Mängelbeseitigung |
| RO110 | Invitation to correct priority date or cancel priority claim | Invitation à corriger la date de priorité ou à annuler la revendication de priorité | Aufforderung zur Berichtigung des Prioritätsdatums oder Streichung des Prioritätsanspruchs |
| RO110A | Annex to RO110 | Annexe relative à RO110 | Anlage betreffend RO110 |
| RO110AB | Invitation to Correct Priority Claim and/or Notification of Possibility to Request Restoration of the Right of Priority + Annex | Invitation à corriger la revendication de priorité ou notification de la possibilité de présenter une requête en restaurati | Aufforderung zur Berichtigung eines Prioritätsanspruchs und/oder Mitteilung über die Möglichkeit zur Beantragung der Wiederhe |
| RO111 | Notification of correction or cancellation of priority claim | Notification de correction ou d'annulation de la revendication de priorité | Mitteilung über die Berichtigung oder Streichung des Prioritätsanspruchs |
| RO112 | Notification concerning expressions , etc. not to be used in the international application | Notification relative aux expressions, etc., à ne pas utiliser dans la demande internationale | Mitteilung bezüglich Ausdrücke, die in der Internationalen Anmeldung nicht benützt werden dürfen |
| RO113 | Request for the recording of a change | Requête en enregistrement d'un changement | Übertragungsantrag |
| RO114 | Notification on decision of confirmation of incorporation by reference of element or part | Notification de la décision de confirmation de l?incorporation par renvoi d?un élément ou d?une partie + Annexe du Formulaire | Mitteilung über die Entscheidung bezüglich der Bestätigung der Einbeziehung von Bestandteilen und Teilen durch Verweis + Anha |
| RO115 | Notification of intention to make declaration that international application considered withdrawn | Notification de l'intention de déclarer que la demande internationale est considérée comme retirée | Mitteilung der Absicht, eine Erklärung abzugeben, da die internationale Anmeldung als zurückgenommen gilt |
| RO116 | Notification of designations considered to be withdrawn | Notification concernant des désignations considérées comme retirées | Mitteilung über Benennungen, die als zurückgenommen gelten |
| RO117 | Notification that international application considered to be withdrawn | Notification relative à une demande internationale considérée comme retirée | Mitteilung dass die Internationale Anmeldung als zurückgezogen gilt |
| RO118 | Notification concerning documents transmitted | Notification relative à la transmission de documents | Mitteilung über eingereichte Dokumente |
| RO119 | Notification of refund of fees - PCT/RO | Notification de remboursement de taxes - PCT/RO | Mitteilung über die Rückerstattung von Gebühren - PCT/RO |
| RO120 | Invitation to pay fee for preparation of copies | Invitation à payer une taxe pour la préparation de copies | Aufforderung die Gebühr für die Vorbereitung von Kopien zu zahlen |
| RO121 | Notification that priority claim is considered not to have been made or is deleted ex officio | Notification indiquant qu'une revendication de priorité est considérée comme n'ayant pas été présentée ou a été supprim | Mitteilung dass der Prioritätsanspruch nicht genehmigt oder von Amtswegen gestrichen wurde |
| RO122 | Notification of transmittal of requested documents | Notification de la transmission des documents demandés | Mitteilung über die Übersendung beantragter Dokumente |
| RO123 | Notification concerning representation | Notification relative à la représentation | Mitteilung betreffen die Vertreterbestellung |
| RO124 | Notification of defective power of attorney or defective revocation of power of attorney | Notification relative à un pouvoir entaché d'irrégularité ou à une révocation de pouvoir entachée d'irrégularité | Mitteilung betreffend mangelhafte Vollmacht oder Widerruf einer Vollmacht |
| RO125 | Notification of receipt of papers purporting to be an international application | Notification de réception des documents supposés constituer une demande internationale | Mitteilung über den Eingang von Dokumenten einer vorgeblichen Internationalen Anmeldung |
| RO126 | Notification concerning later submitted sheets or drawings | Notification relative à des feuilles ou des dessins remis postérieurement | Mitteilung betreffend später eingereichte Blätter oder Zeichnungen |
| RO127 | Notification of decision not to issue declaration that international application considered withdrawn | Notification de la décision de ne pas déclarer que la demande internationale est considérée comme retirée | Mitteilung der Entscheidung, die Internationale Anmeldung nicht für zurückgenommen zu erklären |
| RO128 | Invitation to pay for requested documents | Invitation à payer pour la fourniture des documents demandés | Aufforderung für angeforderte Dokumente zu zahlen |
| RO129 | Notification concerning request to restore the international filing date | Notification relative à la demande de rétablissement de la date du dépôt international | Mitteilung über den Antrag auf Wiederherstellung des internationalen Anmeldetags |
| RO130 | Invitation to request omission of information from international publication | Invitation à demander l'exclusion de renseignements de la publication internationale | Aufforderung zum Antrag auf Ausschluss von Angaben von der internationalen Veröffentlichung |
| RO131 | Notification of defects with regard to correspondence submitted by the applicant | Notification d'irrégularités dans la correspondance soumise par le déposant | Mitteilung von Mängeln in Bezug auf vom Anmelder eingereichte Dokumente |
| RO1311 | Request to/from T & A | Demande à/de la caisse | Anfrage an/von Kasse |
| RO132 | Communication in cases for which no other form is available | Communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires | Mitteilung für die kein besonderes Formblatt vorgesehen ist |
| RO132.01 | Notification: communication withdrawn, letter received | Communication: notification retirée, courrier reçu | Mitteilung: Bescheid aufgehoben, Schreiben erhalten |
| RO132.03 | Communication for which no other form is available | Communication pour des cas non prévus par les autres formulaires | Mitteilung für die kein besonderes Formblatt vorgesehen ist |
| RO132.04 | Communication about a deficit to be paid | Notification relative à un déficit à payer | Mitteilung Fehlbetrag zu entrichten |
| RO1326 | Note on Telephone Conversation | Mémento d'entretien téléphonique | Notiz über telefonische Rücksprache |
| RO132A | Refund instructions | Instructions de remboursement | Rückzahlungsanordnung |
| RO132B | Overlap of RO-EP/Applicant correspondence | Chevauchée entre l'office récepteur et le déposant | überschneidung von RO-EP/Anmelder Korrespondenz |
| RO132C | Request for Certified Copy | Requête en copie certifiée | Antrag auf beglaubigte Kopie |
| RO132DAS | Sending of WIPO DAS access code | Sending of WIPO DAS access code | Sending of WIPO DAS access code |
| RO132E | Decision of the Administrative Council(Rule relating to Fees(EPO) | Décision du Conseil d'Administration/Règle relative aux taxes(OEB) | Beschluss des Verwaltungsrats/Gebührenordnung(EPA) |
| RO132IB | Notification of receipt of purported application by IB acting as RO | Accusé de réception d'une prétendue demande par le BI en tant qu'office récepteur | Eingangsbescheinigung eines vorgeblichen Antrags vom IB als RO |
| RO132X | RO132 with empty annex | RO132 avec annexe vide | RO132 mit leeren Anlage |
| RO133 | Invitation to pay prescribed fees together with late payment fee | Invitation à payer les taxes prescrites majorées de la taxe pour paiement tardif | Aufforderung zur Zahlung vorgeschriebener Gebühren mit Zuschlag |
| RO133A | Annex to RO133 | Annexe relative à RO133 | Anlage betreffend RO133 |
| RO134 | Indications relating to a deposited micro-organism | Indications relatives à un micro-organisme déposé | Angaben zu einem hinterlegten Mikroorganismus |
| RO135 | Notification of date of receipt of priority document or of priority application number | Notification de la date de réception du document de priorité ou du numéro de la demande antérieure | Mitteilung über den Erhalt Prioritätsdatum oder Prioritätsnummer |
| RO136 | Notification of withdrawal | Notification de retrait | Mitteilung über die Zurücknahme |
| RO137 | Invitation to request correction of priority date or country of priority | Invitation à demander la correction de la date de priorité ou du pays dans lequel la demande à été déposée | Aufforderung einen Antrag auf Berichtigung des Prioritätsdatums oder des Prioritätslandes zu stellen |
| RO138 | Communication regarding extension of time limit | Communication relative à une prorogation de délai | Mitteilung betreffend Fristverlängerung |
| RO139 | Notification regarding confirmation of precautionary designations | Notification relative à la confirmation de désignations de précaution | Mitteilung über die Bestätigung vorsorglicher Benennungen |
| RO140 | Notification regarding attempted transmission of documents via telegraph, teleprinter, facsimile machine, etc.. | Notification de tentative de transmission de documents par télégraphe, téléimprimeur, télécopieur, etc. | Mitteilung über die versuchte Übermittlung von Schriftstücken per Telegraf, Telex, Fax, usw. |
| RO141 | Invitation to furnish original of document transmitted by telegraph, teleprinter, facsimile machine, etc. | Invitation à remettre l'original d'un document transmis par télégraphe, téléimprimeur, télécopieur, etc. | Aufforderung zum Einreichen von per Telegraf, Telex, Fax, usw. übermittelten Dokumenten |
| RO142 | Notification regarding receipt of documents via telegraph, teleprinter, facsimile machine, etc. | Notification relative à la réception de documents par télégraphe, téléimprimeur, télécopieur, etc. | Bestätigung des Eingangs von per Telegraf, Telex, Fax, usw. übermittelten Dokumenten |
| RO143 | Notification that international application considered to be withdrawn | Notification relative à une demande internationale considérée comme retirée | Mitteilung dass die Internationale Anmeldung als zurückgenommen gilt |
| RO144 | Notice of confirmation of precautionary designations | Déclaration de confirmation de désignation de précaution | Mitteilung über die Bestätigung vorsorglicher Benennungen |
| RO145 | Invitation to pay prescribed fees for confirmation of precautionary designations | Invitation à payer les taxes prescrites pour la confirmation de désignations de précaution | Zahlungsaufforderung vorgeschriebener Gebühren für vorsorgliche Benennungen |
| RO146 | Notifications regarding certain corrections made ex officio | Notification relative à certaines corrections faites d'office | Mitteilung über die Vornahme bestimmter Berichtigungen von Amts wegen |
| RO147 | Notification concerning failure to forward record copy for national security reasons | Notification relative à l'absence de transmission de l'exemplaire original pour des raisons tenant à la défense nationale | Mangelbescheid, Kopie wurde zwecks nationaler Sicherheitsgründen nicht weitergeleitet |
| RO148 | Communication regarding the right to practice before the Receiving Office | Communication relative au droit d'exercer auprès de l'office récepteur | Mitteilung bezüglich dem Recht zum Auftreten vor dem Internationalen Büro als Anmeldeamt |
| RO149 | Notification concerning paper being disregarded or document considered as not having been submitted | Notification du fait qu'un document n'est pas pris en considération ou est considéré comme n'ayant pas été remis | Mitteilung dass ein Schriftstück unberücksichtigt bleibt oder als nicht eingereicht gilt |
| RO151 | Notification of transmittal purported application to International Bureau acting as Receiving Office | Notification de transmission de la prétendue demande au Bureau International agisant en tant qu'office récepteur | Mitteilung über die Übersendung der vorgeblichen Anmeldung dem Internationalen Büro als Anmeldeamt |
| RO152 | Invitation to authorise transmittal of purported application to International Bureau acting as Receiving Office | Invitation à autoriser la transmission de la prétendue demande au Bureau International ageant comme L'Office Récepteur | Aufforderung die Übersendung der vorgeblichen Anmeldung dem Internationalen Büro als Anmeldeamt zu autorisieren |
| RO153 | Notification of transmittal of demand to the International Bureau or to the competent International Preliminary Examining Author | Notification relative à la transmission de la demande d'examen préliminaire international au Bureau International ou à l'admi | Mitteilung über die Übermittlung des Antrags an das Internationale Büro oder die zuständige mit der Internationalen vorläuf |
| RO158 | Notification of Intended Refusal of Request to Restore Right of Priority and/or Invitation to Furnish Declaration or Other Evide | Notification du rejet envisagé de la requête en restauration du droit de priorité ou invitation à fournir une déclaration o | Mitteilung der beabsichtigten Ablehnung des Antrags auf Wiederherstellung des Prioritätsrechts und/oder Aufforderung zur Einrei |
| RO158A | Notification of Intended Refusal of Request to Restore Right of Priority and/or Invitation to Furnish Declaration or Other Evide | Notification du rejet envisagé de la requête en restauration du droit de priorité ou invitation à fournir une déclaration o | Mitteilung der beabsichtigten Ablehnung des Antrags auf Wiederherstellung des Prioritätsrechts und/oder Aufforderung zur Einrei |
| RO159 | Notification of Decision on Request to Restore Right of Priority | Notification de la décision sur la requête en restauration du droit de priorité | Mitteilung über die Entscheidung bezüglich des Antrags auf Wiederherstellung des Prioritätsrechts |
| RO159A | Notification of Decision on Request to Restore Right of Priority + Annex to Form PCT/RO/159 | Notification de la décision sur la requête en restauration du droit de priorité + Annexe du Formulaire PCT/RO/159 | Mitteilung über die Entscheidung bezüglich des Antrags auf Wiederherstellung des Prioritätsrechts+ Anhang zu Formblatt PCT/RO |
| RO-ABST-26 | Substitute sheet (R26) - Abstract | Feuille de remplacement - Abrégé | Ersatzblatt - Zusammenfassung |
| RO-CCAPNOFEE | Fee for certified copy for applicant not paid, please code CCAP16 | Taxe pour la copie certifiée pour le déposant non payées, coder CCAP16 | |
| RO-CCIBNOFEE | Fee for certified copy (priodoc) for IB not paid, please code CCIB16 | Taxe pour la copie certifiée (priodoc) pour le BI non payée, coder CCIB16 | |
| RO-CLMS20 | Page to be incorporated/R20 | Page à incorporer/R20 | Blatt für Einbeziehung/r20 |
| RO-CLMS-26 | Substitute sheet (R26) - Claims | Feuille de remplacement - revendications | Ersatzblatt - Ansprüche |
| RODASCODE | Notification of WIPO DAS access code | Notification of WIPO DAS access code | Notification of WIPO DAS access code |
| RO-DESC20 | Page to be incorporated/r20 | Page à incorporer/r20 | Blatt für Einbeziehung/r20 |
| RO-DESC-26 | Substitute sheet (R26) - Description | Feuille de remplacement - descriptions | Ersatzblatt - Beschreibung |
| RODISA | Refund disapproved - PCT/RO | Remboursement refusé - PCT/RO | Rückzahlung abgelehnt - PCT/RO |
| RO-DRAW20 | Page to be incorporated/r20 | Page à incorporer/r20 | Blatt für Einbeziehung/r20 |
| RO-DRAW-26 | Substitute sheet (R26) - Drawings | Feuille de remplacement - dessins | Ersatzblatt - Zeichnungen |
| RO-LETT | Incoming letter related to PCT RO | Soumission destinée à l'office récepteur PCT | Eingehende Post für PCT RO |
| RONDEC | Pending refund proposal - PCT/RO | Proposition pendante de remboursement - PCT/RO | Unentschiedener Vorschlag für Rückzahlung |
| RO-NODFIL | International filing date can not be accorded after RO103-Form RO/104 to be sent | Une date de dépôt international ne peut être accordée après l'envoi du RO103- Form RO/104 | |
| RO-PRIOTRAN2 | Translation of a priority document/R20 | Traduction d'un document de priorité/R20 | Übersetzung eines Prioritätsbeleg/R20 |
| RO-RESP | Request to restore the right of priority/R26bis.3 | Reqête de rétablissement des droits de priorité/R26bis.3 | Antrag auf Wiederherstellung des Prioritätsrechts/R26bis.3 |
| RO-RESPFEE | Fee for restoration priority rights not yet paid, contact the applicant | Taxe pour la restauration du droit de priorité manquante, contacter le déposant | |
| RO-RESPNOFEE | Fee for restoration priority rights not paid, process for decision | Taxe pour la restauration du droit de priorité non payée, préparer la décision | |
| RO-RULE20 | Request of incorporation/R20 | Requête d'incorporation/R20 | Antrag auf Einbeziehung/R20 |
| RO-SEQL-26 | Substitute sheet Rule 26 - Sequence listing | Feuille de remplacement Règle 26- Listage des séquences | Ersatzblatt Regel 26 - Sequenzprotokoll |
| RO-TRAN20 | Translation of an previous filed appl/R20 | Traduction d'un dépôt antérieur/R20 | Ubersetzung einer früheren Anmeldung/R20 |
| RO-URGLETT | Urgent incoming letter to PCT RO | Soumission destinée à PCT RO | Eiliger Brief für PCT RO |
| RO-WDRA | Withdrawal of an application | Retrait d'une demande | Zurückziehung einer Anmeldung |
| RPUB | Preparation for B publication | Préparation pour la publication B | Vorbereitung zur B-Veröffentlichung |
| RPUB01-EP | Warning RPUB 01 (EP) | Avertissement RPUB 01 (EP) | Warnung RPUB 01 (EP) |
| RPUB01-EPCT | Warning RPUB 01 (EPCT) | Avertissement RPUB 01 (EPCT) | Warnung RPUB 01 (EPCT) |
| RPUB01R-EP | Warning RPUB 01 reminder (EP) | Avertissement RPUB 01 rappel (EP) | Warnung RPUB 01 Erinnerung (EP) |
| RPUB01R-EPCT | Warning RPUB 01 reminder (EPCT) | Avertissement RPUB 01 rappel (EPCT) | Warnung RPUB 01 Erinnerung (EPCT) |
| RÜCKSCHEIN | Advice of delivery | Accusé de réception | Rückschein |
| SECA | Sensitive Case Assessment | Vérification des cas délicats | Prüfung von heiklen Fällen |
| SEND2NO | EPO communication to National Office | EPO communication to National Office | EPO communication to National Office |
| SEQL | Sequence listing | Listage de séquences | Sequenzprotokoll |
| SEQLCON | Converted Sequence Listing | Listage de séquences converti | Konvertiertes Sequenzprotokoll |
| SEQLCON26 | Converted Sequence Listing | Listage de séquences converti | Konvertiertes Sequenzprotokoll |
| SEQLNOFEE | Late furnishing of SEQL not paid (I441), please check. | Late furnishing of SEQL not paid (I441), please check. | Late furnishing of SEQL not paid (I441), please check. |
| SEQLTXT | Sequence listing in machine readable form (.txt) | Listage de séquences sous forme déchiffrable (.txt) | Sequenzprotokoll in maschinenlesbarer Form (.txt) |
| SEQLTXTX | Invalid sequence listing in machine readable form (.txt) | Listage de séquences sous forme déchiffrable non valide (.txt) | Ungültiges sequenzprotokoll in maschinenlesbarer Form (.txt) |
| SEQLZIP | Sequence listing in archive format (.zip file) | Listage de séquences au format archive (.zip file) | Sequenzprotokoll in Archivformat (.zip file) |
| SEQLZIP25 | Sequence listing ST26 converted to ST25 | Sequence listing ST26 converted to ST25 | Sequence listing ST26 converted to ST25 |
| SEQLZIP26 | Sequence listing in archive format (.zip file) | Listage de séquences au format archive (.zip file) | Sequenzprotokoll in Archivformat (.zip file) |
| SEQLZIPX | Invalid sequence listing in archive format (.zip file) | Listage de séquences au format archive non valide (.zip file) | Ungültiges Sequenzprotokoll in Archivformat (.zip file) |
| SI_1503 | Slovenian Search Report | Slovenian Search Report | Slovenian Search Report |
| SI_1503PA | Partial Search Report | Partial Search Report | Partial Search Report |
| SI_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| SI237-1 | Written opinion of SI national, cover sheet | Extended Slovenian Search Report - cover sheet | Extended Slovenian Search Report - cover sheet |
| SI237-2 | Written opinion of SI national, boxes No. I to VIII | Extended Slovenian Search Report | Extended Slovenian Search Report |
| SI237-3 | Written opinion of SI national, supplemental box | Extended Slovenian Search Report | Extended Slovenian Search Report |
| SISA101 | Request for grant of an International Application | Requête en délivrance d'une demande internationale | Antrag auf Erteilung einer internationalen Anmeldung |
| SISA225 | Invitation to furnish Nucleotide and/or Amino Acid Sequence Listing | Invitation à fournir le listage d'une séquence de nucléotides ou d'acides aminés | Aufforderung zur Vorlage des Protokolls einer Nucleotid-und/oder Aminosäuresequenz |
| SISA225REPLY | Reply to invitation to furnish sequence listings | Réponse à l'invitation à meubler seql | Antwort auf die Aufforderrung seql zu liefern |
| SISA306 | Notification of the recording of a change | Notification de l'enregistrement d'un changement | Mitteilung über die Eintragung einer Änderung |
| SISA307 | Notification of withdrawal of International Application or designations | Notification de retrait de la demande internationale ou de désignations | Mitteilung über die Zurücknahme der internationalen Anmeldung oder von Benennungen |
| SISA317 | Notification of withdrawal of priority claim | Notification de retrait de la revendication de priorité | Mitteilung über die Zurücknahme eines Prioritätsanspriches |
| SISA318 | Notification relating to priority claim | Notification relative à la revendication de priorité | Mitteilung hinsichtlich eines Prioritätsanspruches |
| SISA319 | Notification concerning representation | Notification concernant la représentation | Mitteilung bezüglich der Vertretung |
| SISA325 | Notification that International Application considered to be withdrawn | Notification concernant une demande internationale considérée comme retirée | Mitteilung, dass die Internationale Anmeldung als zurückgenommen gilt |
| SISA339 | Notification of withdrawal of demand or elections | Notification de retrait de la demande d'examen préliminaire international ou d'élections | Mitteilung über die Zurücknahme des Anfrages oder von Benennungen |
| SISA345 | Communication for which no other form is applicable | Communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires | Mitteilung in Fällen, in denen kein anderes Formular anwendbar ist |
| SISA374 | Notification of the transmittal of the translation of the Written Opinion of the ISA | Notification de transmission de la traduction de l'opinion écrite de l'ISA | Mitteilung über die Übermittlung der Übersetzung des schriftlichen Bescheids der ISA |
| SISA375 | Supplementary International Search Request | Demande de recherche internationale supplémentaire | Antrag auf eine Ergänzende Internationale Recherche |
| SISA377 | Invitation to pay prescribed fees together with late payment fee | Invitation à payer les taxes prescrites majorées de la taxe pour paiement tardif | Aufforderung zur Zahlung vorgeschriebener Gebühren mit Zuschlag |
| SISA501 | Supplementary International Search Report | Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht |
| SISA501-1 | Supplementary International Search Report - cover sheet | Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire - page de garde | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht - Deckblatt |
| SISA501-2 | Supplementary International Search Report - cited documents | Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire - documents cités | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht - Entgegenhaltungen |
| SISA501-2E | Supplementary International Search report in English plus annex | Rapport de recherche internationale supplémentaire en anglais avec annexe | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht auf englisch mit Anlage |
| SISA501-3 | Supplementary International Search Report - WOSIS | Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire - WOSIS | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht - WOSIS |
| SISA501REPLY | Reply to Supplementary International Search Report | Réponse au Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire | Antwort auf Ergänzenden Internationalen Recherchenbericht |
| SISA502 | Declaration of non-establishment of Supplementary International Search report | Déclaration de non-établissement du Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire | Erklärung über die Nichterstellung eines Ergänzenden Internationalen Recherchenberichts |
| SISA502-1 | Declaration of non-establishment of Supplementary International Search Report - sheet 1 | Déclaration de non-établissement du rapport de Recherche Internationale Supplémentaire - feuille 1 | Erklärung über die Nichterstellung eines Ergänzenden Internationalen recherchenberichts - Blatt 1 |
| SISA502-2 | Declaration of non-establishment of Supplementary International Search Report - sheet 2 | Déclaration de non-établissement du Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire - feuille 2 | Erklärung über die Nichterstellung eines Ergänzenden Internationalen Recherchenberichts - Blatt 2 |
| SISA502TRAN | Translation of SISA502 | Traduction de SISA502 | Übersetzung von SISA502 |
| SISA503 | Notification of decision on review of opinion | Notification de la décision relative à l'opinion | Mitteilung der Entscheidung über die Überprüfung der Auffassung |
| SISA503-1 | Separate sheet | Feuille séparée | Separates Blatt |
| SISA504 | Invitation to furnish Nucleotide and/or Amino Acid Sequence Listing | Invitation à fournir le listage d'une séquence de nucléotides ou d'acides aminés | Aufforderung zur Vorlage des Protokolls einer Nucleotid- und/oder Aminosäuresequenz |
| SISA505 | Notification of transmittal of the Supplementary International Search Report or the declaration | Notification de transmission du rapport de recherche internationale supplémentaire ou de la déclaration | Mitteilung über die Übermittlung des ergänzenden internationalen Recherchenberichts oder der Erklärung |
| SISA506 | Notification of Receipt of search copy | Notification de réception de la copie de recherche | Benachrichtigung über den Eingang des Recherchenexemplars |
| SISA524 | Communication, in cases where no other form is applicable | Communication pour des cas non prévus dans d'autres formulaires | Mitteilung für die kein besonderes Formblatt vorgesehen ist |
| SISA-ABSTTRA | Translation of the abstract | Traduction de l'abrégé | Übersetzung der Zusammenfassung |
| SISA-ART26 | Substitute sheet (Rule 26) | Feuille de remplacement (règle 26) | Ersatzblatt (Regel 26) |
| SISA-ART91 | Rectified sheet (Rule 91) | Feuille rectifiée (règle 91) | Berichtiges Blatt (Regel 91) |
| SISA-CLMSTRA | Translation of the claims | Traduction des revendications | Übersetzung der Patentansprüche |
| SISA-DESCTRA | Translation of description | Traduction de la description | Übersetzung der Beschreibung |
| SISA-DRAWTRA | Translation of drawings | Traduction des dessins | Übersetzung der Zeichnungen |
| SISA-FEES | Document concerning fees and payments | Document concernant les taxes et les paiements | Einreichung betreffend Gebühren und Zahlungen |
| SISA-LETT | Incomimg letter related to SISA procedure | Lettre reçue concernant la procédure SISA | Das SISA-Verfahren betreffendes eingehendes Schreiben |
| SISA-SPECTRA | Translation of SPEC | Traduction de la SPEC | Übersetzung der SPEC |
| SISA-WOISA | Written Opinion of the ISA | L'opinion écrite de l'ISA | Schriftliches Bescheid der ISA |
| SISA-WOISATR | Translation of the written opinion of the ISA | Traduction de l'opinion écrite de l'ISA | Übersetzung des schriftlichen Bescheids der ISA |
| SISR | Supplementary International Search Report | Rapport de Recherche Internationale Supplémentaire | Ergänzender Internationaler Recherchenbericht |
| SISRTRAN | Translation of the Supplementary International Search Report | Translation of the Supplementary International Search Report | |
| SM_1503 | Search Report | Search Report | Search Report |
| SM_1503PA | Partial search report | Partial search report | Partial search report |
| SM_1504 | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible | Declaration that a search is not possible |
| SM_P0410 | Interoffice memo | Interoffice memo | Interoffice memo |
| SM237-1 | Written opinion of SM national, cover sheet | Extended Sammarinese Search Report - cover sheet | Extended Sammarinese Search Report - cover sheet |
| SM237-2 | Written opinion of SM national, boxes No. I to VIII | Extended Sammarinese Search Report | Extended Sammarinese Search Report |
| SM237-3 | Written opinion of SM national, supplemental box | Extended Sammarinese Search Report - free text sheet | Extended Sammarinese Search Report - free text sheet |
| SPEC | Specification filed by fax and/or in non-official language | Documents de la demande déposés par fax et/ou dans une langue non-officielle | Anmeldeunterlagen per Fax und/oder in einer Nicht-Amtssprache eingereicht |
| SPECDOCX | Word processing document in Office Open XML document format (e.g. .docx) | Traitement de text du document en format Office Open XML (p. ex. .docx) | Textverarbeitungsdokument im Format Office Open XML (z.B. .docx) |
| SPECDRAW | Drawings filed by fax and/or in non-official language | Dessins déposés par fax et/ou dans une langue non-officielle | Zeichnungen per Fax und/oder in einer Nicht-Amtssprache eingereicht |
| SPECNONEPO | Patent application in original language (non-EPO procedural language) | Document de brevet dans la langue originale (langue de procédure non OEB) | Patentantrag in der Originalsprache (Nicht-EPO-Verfahrenssprache) |
| SPECP | Specification for PCT applications filed by fax | Documents de la demande déposés par fax pour les applications PCT | Anmeldeunterlagen per Fax fur PCT antragen |
| SPECTRAN | Translation of the SPEC | Traduction de la SPEC | Übersetzung der SPEC |
| SPRE | Request for issuance of patent certificate with patent specification | Requête pour l'envoi du certificat de brevet avec fascicule de brevet | Antrag auf Ausstellung der Patenturkunde mit Patentschrift |
| SRCH | Letter concerning search matters | Lettre concernant des questions sur la recherche | Schreiben die Recherchenangelegenheiten betreffend |
| SRCH-START | Search started | Début de recherche | Recherchebeginn |
| SRCHSTRAEP | Information on Search Strategy | Informations sur la stratégie de recherche | Informationen zur Recherchenstrategie |
| SRCHSTRAFA | Information on Search Strategy | Informations sur la stratégie de recherche | Informationen zur Recherchenstrategie |
| SRCHSTRANAT | Information on Search Strategy | Informations sur la stratégie de recherche | Informationen zur Recherchenstrategie |
| SRCHSTRAPCT | Information on Search Strategy | Informations sur la stratégie de recherche | Informationen zur Recherchenstrategie |
| SRCHSTRASISA | Information on Search Strategy | Informations sur la stratégie de recherche | Informationen zur Recherchenstrategie |
| STATEMENTA19 | Statement under Art. 19 PCT | Déclaration selon l'art.19 PCT | Erklärung nach Art. 19 PCT |
| STAYREPLY | Reply to communication on stay of proceedigs (referral to the Enlarged Board of Appeal) | Antwort auf die Mitteilung über die Aussetzung des Verfahrens (Vorlage an die Große Beschwerdekammer) | Réponse à la notification quant à la suspension de la procédure (saisine en instance devant la grande Chambre de recours) |
| STORNO-U | Payment information (storno) | Payment information (storno) | Payment information (storno) |
| SUSI | Request for stay/interruption of the proceedings | Requête en suspension/interruption de la procédure | Antrag auf Aussetzung/Unterbrechung des Verfahrens |
| SUSIGROUNDS | Grounds for stay/interruption | Motifs de la suspension/interruption | Gründe für die Aussetzung/Unterbrechung |
| TDOC | Citation filed by a third party | Document déposé par un tiers | Entgegenhaltung durch Dritte eingereicht |
| TDOCNPL | Non-patent literature filed by a third party | Littérature non-brevet déposée par un tiers | Nicht-Patent-Literatur durch Dritte eingereicht |
| TDOCP | Patent document filed by a Third party | Document brevet présenté par un tiers | Patent-Dokumente eingereicht durch Dritte |
| TEVI | Letter of witness during taking of evidence | Lettre de témoin dans le cadre d'une procédure d'instruction | Zeugenerklärung während einer Beweisaufnahme |
| TIMEEXTREQ | Request for extension of time limit | Requête en prorogation de délai | Antrag auf Fristverlängerung |
| TIPA1 | Observations by third parties | Observations de tiers | Einwendungen Dritter |
| TIPA7 | Reply to communication to third party | Réponse à la notification envoyée au tiers | Antwort auf die Mitteilung an Dritte |
| TIPAINFO | Information about non-relevance of third-party observations | Information sur la non-pertinence des observations de tiers | Information über die Nicht-Relevanz Einwendungen Dritter |
| TIPAREPLY | Reply from applicant/patentee regarding third party observations | Réponse du demandeur/propriétaire du brevet concernant des observations de tiers | Antwort des Anmelders/Patentinhabers Einwendungen Dritter betreffend |
| TIPAREQJSON | Third Party Observation Request | Requête Observations de tiers | Einwendungen Dritter Ahfrage |
| TITLE-CHECK | Check modified titles | Contrôler titres modifiés | Kontrollieren abgeänderte Titels |
| TL1 | No reply to IPEA440 | Pas de réponse au IPEA440 | Keine Antwort auf IPEA440 |
| TL2 | No reply to IPEA404 | Pas de réponse au IPEA404 | Keine Antwort auf IPEA404 |
| TL27M | Monitor 27 month time limit - IPER | Contrôler le délai de 27 mois - IPER | Die Frist von 27 Monaten- IPER kontrollieren |
| TL3 | No reply to IPEA405 | Pas de réponse au IPEA405 | Keine Antwort auf IPEA405 |
| TL4 | No reply to IPEA408 | Pas de réponse au IPEA408 | Keine Antwort auf IPEA408 |
| TL404 | Monitor reply to I404 | Contrôler la réponse au I404 | Antwort auf I404 kontrollieren |
| TL405 | Monitor reply to I405 | Contrôler la réponse au I405 | Antwort auf I405 kontrollieren |
| TL408 | Monitor reply to I408 | Contrôler la réponse au I408 | Antwort auf I408 kontrollieren |
| TL424 | Monitor one month time limit for I424 | Contrôler le délai d'un mois pour I424 | Die Frist von einem Monat für I424 kontrollieren |
| TL429 | Monitor reply to I429 | Contrôler la réponse au I429 | Antwort auf I429 kontrollieren |
| TL440 | Monitor time limit for late payments | Contrôler le délai pour paiements tardifs | Die Frist für verspätete Zahlungen kontrollieren |
| TL443 | Monitor reply to I443 | Contrôler la réponse au I443 | Antwort auf I443 kontrollieren |
| TL4A | No reply to IPEA408A | Pas de réponse au IPEA408A | Keine Antwort auf IPEA408A |
| TL4B | Time limit for replying to ISA/237 expiry notification | Notification d'expiration du délai de réponse au ISA237 | Mitteilung über den Ablauf der Frist zur Beantwortung von ISA237 |
| TL5 | No reply to second IPEA408 | Pas de réponse au second IPEA408 | Keine Antwort auf zweiten IPEA408 |
| TL6 | No reply tp IPEA429 | Pas de réponse au IPEA429 | Keine Antwort auf IPEA429 |
| TL7 | No reply to IB429 | Pas de réponse au IB429 | Keine Antwort auf IB429 |
| TL9 | No reply to IB444 | Pas de réponse au IB444 | Keine Antwort auf IB444 |
| TLEISR | Monitor deadline for EISR(ISA = EP) | Contrôler le délai pour EISR(ISA = EP) | Frist für EISR abgelaufen |
| TLFEES | Monitor time limit for payment of fees | Contrôler le délai pour la paiement des taxes | Frist zur Zahlung von Gebühren kontrollieren |
| TLISRW | Monitor deadline for EISR(ISA = non-EP) | Contrôler le délai pour EISR(ISA = non-EP) | Frist für EISR kontrollieren |
| TLSIPE | Monitor start of IPE | Contrôler le commencement d'IPE | Anfang von IPE kontrollieren - Frist zum Beginn von IPE abgelaufen |
| TR_1503 | Search report | Rapport de recherche | Recherchenbericht |
| TR_1503PA | Partial search report | Rapport partiel de recherche | Teilrecherchenbericht |
| TR_1504 | Declaration that a search is not possible | Déclaration qu'une recherche est impossible | Erklärung, dass eine Recherche nicht möglich ist |
| TR_P0410M | Interoffice memo | Note de liaison | Zwischendienstlicher Vermerk |
| TR237-1 | Written opinion of TR national, supplemental box | Rapport de recherche turc élargi - page de garde | Erweiterter türkischer Recherchenbericht - Titelblatt |
| TR237-2 | Written opinion of TR national, boxes No. I to VIII | Rapport de recherche turc élargi | Erweiterter türkischer Recherchenbericht |
| TR237-3 | Written opinion of TR national, supplemental box | Rapport de recherche turc élargi - page texte | Erweiterter türkischer Recherchenbericht - Textseite |
| TRI-EXAM | Triway; documents for examination | Triway; documents pour l'examen quant au fond | Triway; Unterlagen für die Prüfung |
| TRI-EXAMTRAN | Triway; translation of Japanese documents | Triway; traduction des documents japonais | Triway; Übersetzung der japanischen Unterlagen |
| TRI-SRCH | Triway; documents for search | Triway; documents pour la recherche | Triway; Unterlagen für die Recherche |
| TRSM11 | Reminder - transmittal of record copy to WIPO | Rappel - transmission de la copie d'enregistrement à WIPO | Erinnerung - Übermittlung der Aktenkopie nach WIPO |
| TRSM12 | Reminder - transmittal of search copy to ISA | Rappel - transmission de la copie de recherche à l'ISA | Erinnerung - Ubermittlung der Recherchenkopie nach ISA |
| TRSM2 | Transmittal | Transmission | Übermittlung |
| UANNEX | Annex | Annexe | Anhang |
| UANNEX-NP | Annex (non-public) | Annexe (non public) | Anhang (nicht öffentlich) |
| UANNEX-NPP | Annex (non-public) | Annexe (non public) | Anhang (nicht öffentlich) |
| UCLREG | Request for cancellation of registration of a licence / right in rem/ legal means of execution | Demande de radiation de l'inscription d'une licence / d'un droit réel / d'une mesure d'exécution forcée | Antrag auf Löschung der Eintragung einer Lizenz/eines dinglichen Rechts/einer Zwangsvollstreckungsmaßnahme |
| UCREGREM | Request for cancellation of registration of a right in rem | Demande de radiation de l’inscription d’un droit réel | Antrag auf Löschung der Eintragung eines dinglichen Rechts |
| UDOC | Annexes in respect of a client data request | Annexes relatives à des données clients | Anlagen betreffend Anträgen zu Kundendaten |
| UDOCL | Document relating to a licence | Document relatif à une licence | Unterlagen zu einer Lizenz |
| UDOC-NP | Annexes in respect of a client data request (non-public) | Annexes relatives à des données clients (non publiques) | Anlagen betreffend Anträgen zu Kundendaten (nicht öffentlich) |
| UDOCREM | Document relating to a right in rem | Document relatif à un droit réel | Dokument über ein dingliches Recht |
| UFORREPLY | Correction of errors in a request for unitary effect | Correction d'erreurs dans une demande d'effet unitaire | Berichtigung von Mängeln im Antrag auf einheitliche Wirkung |
| UFREP | Submission concerning representation | Dépôt concernant la représentation | Einreichung betreffend Vertretung |
| UIMS | Information from national authorities | Informations d’administrations nationales | Angaben von den nationalen Behörden |
| UIPSWAD | Signed wrapped application data of the submission (UIP) | Transmission du paquet compacté et signé des documents constitutifs de la demande (UIP) | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Anmeldungsdaten der Übermittlung (UIP) |
| ULMEX | Request for registration or for cancellation of registration of a legal means of execution | Demande d'inscription, ou de radiation de l'inscription, d'une mesure d'exécution forcée | Antrag auf Eintragung oder Löschung der Eintragung einer Zwangsvollstreckungsmaßnahme |
| ULREG | Request for registration of a licence / right in rem / legal means of execution | Demande d'inscription d'une licence / d'un droit réel / d'une mesure d'exécution forcée | Antrag auf Eintragung einer Lizenz/eines dinglichen Rechts/einer Zwangsvollstreckungsmaßnahme |
| UMEDA | Medical certificate | Attestation médicale | Ärztliches Attest |
| UNDEF | Unexpected/undefined document | Document non attendu/non déterminé | Unerwartetes/nicht definierbares Dokument |
| UNIP-DECA | Automatic debiting set-up/removal requests | Lettre relative à la procédure de prélèvement automatique | Schreiben das automatische Abbuchungsverfahren betreffend |
| UNKNOWN | UNKNOWN | Inconnu | Unbekannt |
| UPCACKN | UPC acknowledgement | Accusé de la JUB | Empfangsbescheinigung EPG |
| UPCANNEX | Annex to invitation for interlocutory revision | Invitation à procéder à une révision préjudicielle | Abhilfeaufforderung |
| UPCDECISION | Decision of the UPC | Décision de la JUB | Entscheidung des EPG |
| UPCINTLOC | Invitation for interlocutory revision | Invitation à procéder à une révision préjudicielle | Abhilfeaufforderung |
| UPCLETT | Letter from the UPC | Lettre de la JUB | Schreiben des EPG |
| UPCQUERY | Request from the UPC if appeal or opposition proceedings are pending | Requête de la JUB lorsqu'une procédure de recours ou d'opposition est en instance | Antrag des EPG während eines anhängigen Beschwerde- bzw. Einspruchsverfahrens |
| UPCRAAP | Request from the UPC for acceleration of appeal proceedings | Demande d'accélération de la procédure de recours émanant de la JUB | Antrag des EPG auf Beschleunigung des Beschwerdeverfahrens |
| UPCRAOP | Request from the UPC for acceleration of opposition proceedings | Demande d'accélération de la procédure d'opposition émanant de la JUB | Antrag des EPG auf Beschleunigung des Einspruchsverfahrens |
| UPCREPLY | Invitation from the UPC to reply to comments filed by a party | Invitation from the UPC to reply to comments filed by a party | Invitation from the UPC to reply to comments filed by a party |
| UPCRULE97 | Invitation to comment under R 97(4) RoP UPC | Invitation par la JUB à faire part de ses observations au titre de la règle 97(4) ou (5) RPJUB | Aufforderung seitens des EPG zur Stellungnahme gemäß Regel 97 (4) oder (5) EPG-VerfO |
| UPCXML | UPC communications XML | Notifications de la JUB (XML) | Mitteilungen des EPG (XML) |
| UPPDECI | Decision from the Unitary Patent Protection Division | Décision de la division de la protection unitaire par brevet | Entscheidung der Abteilung für den einheitlichen Patentschutz |
| UPPFORM | Communication from the Unitary Patent Protection Division | Notification de la division de la protection unitaire par brevet | Mitteilung der Abteilung für den einheitlichen Patentschutz |
| UPPLETT | Letter to the Unitary Patent Protection Division | Lettre à la protection unitaire par brevet | Schreiben an die Abteilung für den einheitlichen Patentschutz |
| UPPLETT-IREJ | Reply to "Intended rejection from the Unitary Patent Protection Division" | Réponse au "rejet envisagé par la division de la protection unitaire par brevet" | Erwiderung auf die "Beabsichtigte Zurückweisung durch die Abteilung für den einheitlichen Patentschutz" |
| UPPLETT-NP | Reply to other communication from the Unitary Patent Protection Division (non-public) | Réponse à une notification de la division de la protection unitaire par brevet (non public) | Antwort auf einen Bescheid der Abteilung für den einheitlichen Patentschutz (nicht öffentlich) |
| UPPLETT-R10 | Reply to "Invitation to remedy deficiencies in a request for compensation for translation costs" | Réponse à l'"invitation à remédier aux irrégularités constatées dans une demande de compensation des coûts de traduction | Erwiderung auf die "Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf Kompensation von Übersetzungskosten" |
| UPPLETT-R12 | Reply to "Invitation to remedy deficiencies in a statement/withdrawal of a statement concerning licences of right" | Réponse à l'invitation à remédier aux irrégularités dans une/ le retrait d'une déclaration relative à des licences de dr | Erwiderung auf die "Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln in einer Erklärung/Zurücknahme einer Lizenzbereitschaftserkläru |
| UPPLETT-R142 | Interruption of proceedings | Interruption de la procédure | Unterbrechung des Verfahrens |
| UPPLETT-R7 | Reply to "Invitation to remedy deficiencies in a request for unitary effect" | Réponse à l'"invitation à remédier aux irrégularités constatées dans une demande d'effet unitaire" | Erwiderung auf die "Aufforderung zur Beseitigung von Mängeln im Antrag auf einheitliche Wirkung" |
| URDEC | Request for a decision | Demande de décision | Antrag auf eine Entscheidung |
| UREES | Request for re-establishment of rights | Requête en restitutio in integrum | Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand |
| UREESGR | Grounds for re-establishment of rights | Motifs de la restitutio in integrum | Gründe für eine Wiedereinsetzung |
| UREGREM | Request for registration of a right in rem | Demande d’inscription d’un droit réel | Antrag auf Eintragung eines dinglichen Rechts |
| UREQ | General enquiry | Demande d'information | Allgemeine Anfrage |
| UREX | Request for oral proceedings | Requête en procédure orale | Antrag auf mündliche Verhandlung |
| URGLETT | Urgent letter | Lettre urgente | Eiliges Schreiben |
| USTCHOA | Request for change of address | Requête en changement d'adresse | Antrag auf Adressänderung |
| USTCHON | Request for change of name | Requête en changement de nom | Antrag auf Namensänderung |
| USTCHOR | Request for change of representative | Requête en changement de mandataire | Antrag auf Vertreterwechsel |
| USTDOC | Annexes filed during the procedure of transfer of rights | Pièces-jointes soumises pendant la procédure de transfert de droits | Während des Verfahrens des Rechtsübergangs eingereichte Anlagen |
| USTLETT | Request concerning the applicant/representative | Requête concernant le déposant/mandataire | Antrag den Anmelder/Vertreter betreffend |
| USTMISC | Miscellaneous requests concerning the applicant/representative | Requêtes diverses concernant le déposant/mandataire | Verschiedene Anträge den Anmelder/Vertreter betreffend |
| USTTOR | Request for transfer of rights | Requête en transfert de droits | Antrag auf Rechtsübergang |
| UTRAN | Translation of the patent | Traduction du brevet | Übersetzung des Patents |
| UWDRA | Withdrawal of request for unitary effect | Retrait de la demande d'effet unitaire | Zurücknahme des Antrags auf einheitliche Wirkung |
| VREQ | Oral proceedings VICO request present | Requête en procédure orale VICO présente | Antrag auf mündliche Verhandlung VICO liegt vor |
| WARNADWI | EPASYS Warning (Loss of rights) | Avertissement EPASYS (perte de droits) | EPASYS Warnung (Rechtsverlust) |
| WARNBIBL | EPASYS Warning regarding bibliographic data | Avertissement EPASYS concernant les données bibliographiques | EPASYS Warnung betreffend bibliographische Daten |
| WARNCLTI | EPASYS Warning regarding classes and titles | Avertissement EPASYS concernant les classes et les titre | EPASYS Warnung betreffend Klassen und Titel |
| WARNCLTI-R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| WARNDEST | EPASYS Warning (designated states) | Avertissement EPASYS (états contractants désignés) | EPASYS Warnung (Vertragstaatenbenennung) |
| WARNDIST | EPASYS Warning (distribution of files) | Avertissement EPASYS (distribution des dossiers) | EPASYS Warnung (Aktenverteilung) |
| WARN-EXDS | EXDS deleted | EXDS supprimé | EXDS gelöscht |
| WARNFEFS | EPASYS Warning regarding further search fee | Avertissement EPASYS concernant nouvelle taxe de recherche (Règle 46 CBE) | EPASYS Warnung bezüglich weiterer Recherchengebühr(en) |
| WARNFEFS-R | Reminder | Rappel | Erinnerung |
| WARNLOPR | EPASYS Warning (Loss of particular rights) | Avertissement EPASYS (perte partielle de droit) | EPASYS Warnung (Teilrechtsverlust) |
| WARNPANR | Warning: check DREC/DFIL | Warning: contrôler DREC/DFIL | Warning: DREC/DFIL überprüfen |
| WARNPRIO | EPASYS Warning regarding priority | Avertissement EPASYS concernant la priorité | EPASYS Warnung betreffend die Priorität |
| WARNREDATE | Warning - redate | Alerte - redater | Warnung - neues Datum |
| WARNREF | EPASYS Warning regarding refund | Avertissement EPASYS concernant le remboursement | EPASYS Warnung betreffend die Rückzahlung |
| WARNREFU | EPASYS Warning (Refusal) | Avertissement EPASYS (Rejet) | EPASYS Warnung (Zurückweisung) |
| WARNRFEE | EPASYS Warning regarding renewal fee | Avertissement EPASYS concernant les taxes annuelles | EPASYS Warnung betreffend die Jahresgebühren |
| WARN-SEDS | SEDS deleted | SEDS supprimé | SEDS gelöscht |
| WDRA | Withdrawal of application | Retrait de la demande | Zurücknahme der Anmeldung |
| WDRA11 | Withdrawal - reminder | Rejet - rappel | Zurücknahme - Erinnerung |
| WDRA-ANNEX | Annex relating to withdrawal of applications | Annexe concernant le retrait de demandes | Anlage die Zurücknahme von Anmeldungen betreffend |
| WDRADEST | Withdrawal of designation of a Contracting State | Retrait de la désignation d'un Etat contractant | Zurücknahme der Benennung eines Vertragsstaats |
| WEBF-ARCHIVE | Original application documents (archive) | Originaux des pièces déposées (archives) | Ursprüngliche Anmeldeunterlagen (Archiv) |
| WEBF-RECEIPT | Electronic receipt | Récépissé électronique | Elektronische Empfangsbestätigung |
| WIPOPCT2 | ERROR in extracting PCT2 documents | ERROR in extracting PCT2 documents | ERROR in extracting PCT2 documents |
| WIPOWASP | Wrapped and signed application data for WIPO | Paquet compacté et signé des documents constitutifs pour l'OMPI | Signierte, zu einem Datenpaket gebündelte Daten für WIPO |
| WLICE | Withdrawal of a statement concerning licences of right | Retrait d'une déclaration relative à l'octroi de licences de droit | Zurücknahme einer Lizenzbereitschaftserklärung |
| WOISACOMMENT | Comments on Written Opinion of ISA | Observations relatives à l'opinion écrite de l'ISA | Stellungnahme zum schriftlichen Bescheid der ISA |
| WO-OFF | Priority search results - Written opinion | Résultats de la recherche de priorité - Opinion écrite | Prioritätsergebnisse - Schriftlicher Bescheid |
| WOREPLY | Reply to Written Opinion prepared by the EPO | Réponse à l'opinion écrite établie par l'OEB | Antwort auf durch das EPA erstellten schriftlichen Bescheid |